الفصل 3717: الغضب الشديد (الجزء الثاني)
كان فاليرون غاضباً أيضاً من بروتيوس لخداعه ومن بقية إخوته غير الأشقاء لعدم إخبار الطفل الصغير بالحقيقة أبداً.
كان فاليرون غاضباً من الكثيرين لدرجة أن قلبه الصغير شعر وكأنه سينفجر. حيث كان غاضباً من كل من أحبهم ، ولم يفهم سبب أفعالهم. حيث كان كره ليث صعباً عليه أصلاً بسبب الرابطة التي بنوها.
كان كره ليث بعد أن علم أنه قد جمع الأشياء حيث تركها ثرود أصعب. و على الرغم من كل شيء ، أحب فاليرون الثاني ثرود حباً شديداً لدرجة أنه لم يكرهها ، ومع ذلك إن لم يكن يكرهها ، فإن غضبه من أفعال ليث أصبح سخيفاً.
أصبح فاليرون أكثر ارتباكاً من أي وقت مضى ، وقلبه عالق في عاصفة من المودة والاستياء ، فسأل سؤاله.
"لماذا ؟ " كرر ، والباقي تم التعبير عنه من خلال قشور التنين.
"لقد عهدتُ بك إلى فيرهين لأن هذا ما أراده أبي. " أجاب بروتيوس. "ما أرادته أمي. والأهم من ذلك لأنه كان ما أردته. و أنا- "
"ماذا ؟ " قاطع فاليرون الشبيه. "أمي ؟ أمك تريد ؟ "
"نعم. " أظهر له بروتيوس محادثة جرت بينه وبين ليجاين والملكة المجنونة بعد موت جورمون ولكن قبل المعركة النهائية.
ما زال ثرود يكره ليث بشدة لكنه وافق على أنه إذا خسرت حرب الغريفون ، فإن الساحر الأعلى للمملكة هو الشخص الأفضل لحماية وتربية ابنها.
كرهت الملكة المجنونة تيريس لما فعلته بآرثان وليجاين لخذلانها جورمون. حيث كانت تفاصيل معنى هاتين العبارتين مبهمة ، مما جعل فاليرون يفهم أن حذفها كان لحمايته من حقيقة مؤلمة أخرى.
في الذاكرة ، قال ثرود أن النشأة مع طفل ليث وتحت وصاية الأوصياء كانت أفضل طريقة لمنح فاليرون الثاني شخصاً يمكنه التعاطف مع صراعاته ومساعدته في إتقان قدرات سلالته.
تم قطع اتصال العقل فجأة ، لتجنب إظهار ابتسامة فاليرون ثرود القاسية بينما كانت تسرد الأفعال الرهيبة التي كانت سترتكبها على ليث وعائلته لو كانت قد فازت بالحرب.
"هل تريد أمي ؟ " بدأ فاليرون في البكاء ، واستغرق الأمر منه عدة دقائق وقيلولة طويلة من الإرهاق قبل استئناف المحادثة.
مثلك أقول ، أردتُ أن أمنحك حياةً طبيعيةً ووالدين محبين. و أنا أكبر منك بقليل يا أخي الصغير ، ولم يكن بين إخوتنا من يمتلك ذرةً من غريزة الأبوة. و تجاهل بروثيوس كون إياتا استثناءً وموتاً.
لم نستطع تربيتك كما ينبغي ، ولم نثق بالأوصياء. لا أقصد الإساءة يا جدي.
"لم يتم أخذ أي شيء. " تنهد ليجاين.
منزل جدي كبير ، ولكنه مجرد قفص. فكنت ستعيش في عالم وهمي ، حيث يضع هو القواعد ، ثم تكبر لتصبح ساذجاً وجاهلاً. و كما أن جدي دائماً منشغل بالإمبراطورية وواجباته كحارس.
"لقد كان ليكون مضيفاً مثالياً ، لكننا نشك في مهاراته كوالد. "
"أكره ذلك! " هدر ليجاين ، وهو يستدعي شارجين إلى جانبه. "اسأله إن كنت أباً صالحاً. أتحداك! "
"يا! يا! " لحس التمساح وجه ليجاين بحماس ، وهو يخدشه ويمسكه ويعضه بعاطفة. "أبي ، أفضل أب! الأفضل! "
وإن اعترضتُ على هذا القول ، سيبكي شارجين ، وسيقضي عليّ اللورد سالارك. أشار بروتيوس إلى الهالة المشتعلة التي تزأر خلف ويرملينغ مباشرةً ، مُهدداً إياها بتهديدٍ غير مُبطَّن.
"هراء! أنا أبٌ عظيم. " تمتم ليجاين. "انظروا إلى سعادة طفلي! "
"أبي ، العب! العب! " لعق شارجين فاليرون الثاني الذي ما زال مندهشاً ، وغطاه بلعابه. "العب يا فال! "
كان التنين سعيداً جداً ، وفاليرون خائفاً من إهانة أحد آخر أصدقائه المتبقين ، فقبل العرض. و بعد جلسة طويلة من الشجار والمطاردة ، انزعج فاليرون من مقاطعة ليجاين ، لكنه كان ممتناً في الوقت نفسه.
مع أن الأمر لم يدم إلا لفترة قصيرة إلا أن فاليرون توقف عن التفكير والمعاناة. و كما أنه أصبح الآن جائعاً جداً لدرجة أن كل همومه تلاشت في الخلفية.
لهذا السبب فعلتُ ما فعلت يا أخي الصغير. أطعم بروتيوس الطفل الصغير زجاجة حليب تيريس. "لم أكن أطيع الأوامر ، بل كنتُ أطيع رغبة كل من أحبك واهتم بك.
أعتذر إن جرحت مشاعرك ، لكن لو اضطررتُ لفعلتُ ذلك من جديد. و على الأقل ، حظيتَ بأكثر من عام من السلام والفرح بدلاً من الألم والحزن كما هو الحال الآن.
"لماذا يا أمي ؟ " سأل فاليرون لماذا ذهبت والدته إلى هذا الحد بدلاً من التخلي عن غزو المملكة ورعاية ابنها.
"كانت أمي... " واجه بروتيوس صعوبة في إيجاد الكلمات المناسبة. "شخصية معيبة ومعقدة. فعلت أشياء ، وساعدتها على فعل أشياء لا أفتخر بها.
لو كنت أقل سذاجة ، ولو كنت أعرف حينها ما أعرفه الآن ، لكنت اتبعتها حتى نهاية موغار ، لكنني كنت سأحاول إقناعها بالتوقف. فكنت سأحاول إقناعها قبل... أن تؤدي أفعالها إلى وفاتها.
كانت أمي أيضاً يا أخي الصغير. لا يمر يوم إلا وأفتقدها وأبي. و لديّ الكثير من الندم ، لكن تكليفك بفيرهين ليس من بينها.
ازداد غضب فاليرون حتى اختفى. و شعر بصدق بروثيوس من خلال حراشف التنين الذي يتشاركانها. و شعر بحبّ الشبيه وحزنه.
حزنٌ يُضاهي حزن فاليرون. الغضب من بروثيوس لا يختلف عن الغضب من نفسه ، وفاليرون كان غاضباً أصلاً من الكثيرين. لم يعد قلبه الصغير يتسع للغضب ، وبدونه ، غلبه التعب مختل.
لماذا لا يُمنح الأب إجازة ؟ ما ذنب أيديا ؟ سأل فاليرون.
"لا أستطيع إخبارك. " هز بروتيوس كتفيه. "لم أكن مع والديّ منذ البداية يا أخي الصغير. حدثت أشياء كثيرة قبل أن العجوز ، وكل ما أعرفه هو مجرد إشاعات. ستفتقر كلماتي إلى الإقناع ، ولن أشعر بصدق ذاكرتي.
"عليك التحدث مع شخص مثل أوفيل. و لقد كان معهم قبلي بوقت طويل. "
"لا أوفيل. " تدحرجت عينا فاليرون بينما تلعثمت كلماته. "كلّ. كلّ. "
"سأحضر الجميع إليك يا أخي الصغير. " أومأ الشبيه. "لكن يُمكنك الانتظار حتى الغد. عليك أن ترتاح. "
"لا راحة. و أنا... " غرق الطفل في النوم دون أن يلاحظ ذلك.
تحول بروتيوس إلى شكل ثرود ، وغنت له تهويدتها المفضلة وأحضرت السلام إلى نوم فاليرون.
"شكراً لك يا بروتيوس. " تنهد ليجاين وهو يحتضن شارجين بين ذراعيه. "كان بحاجة لسماع ذلك. "
"لا تشكرني يا جدي. " انتاب الحارس شعورٌ بالغثيان عند سماعه هذه الكلمات من فم ثرود. "هذا أقل ما أستطيع فعله. و أنا سبب ألم فاليرون بقدر ما هو سبب ألم فيرهين. "
"لا أوافق. " أجاب ليجاين. "إذا كان عليك الاحتفاظ بهذه الوثيقة ، فعلينا إخفاؤك ، وإلا ستكون هناك أعمال شغب هنا. "
نقرة من أصابعه أدخلتهم إلى غرفة فارغة في القصر.
"إذا جاء أي شخص ، فليكن مظهره طبيعياً. سأعود في أقرب وقت ممكن. "
***
"وهكذا تسير الأمور الآن. " قال ليجاين بعد أن انتهى من شرح الوضع لإيلينا وراز.