كلما فكر بيكا في الأمر ، شعر بعدم الارتياح أكثر. وكلما زاد شعوره بعدم الارتياح ، زاد عدم قدرته على الجلوس ساكناً.
وقف وبدأ يمشي ذهابا وإيابا في الغرفة بتعبير مهيب.
بعد خمس دقائق من التفكير لم يعد بوسعه أن يتحمل الأمر أكثر من ذلك. فأخرج كتاباً سميكاً بغلاف جلدي أحمر من تحت الطاولة.
كان هذا الكتاب في الواقع كتيباً للعرض ، لكنه كان كتاباً خاصاً. فلم يكن هذا الكتاب متاحاً إلا لعدد قليل من الأعراق ، وكان بإمكانه الاتصال المباشر بزعماء الأعراق الأخرى.
الآن ، سواء كانت بذور الريش وبذور الزهور التي روج لها عرق يوسين ، أو برج الأغنية ونصب الترانيم الذي روج له المغنون ، فقد تم شراؤها جميعاً.
كان عليه أن يوقفهم قبل إرسال البضائع.
وكان عليه أيضاً أن يناقش مع زعماء الأجناس الأخرى كيفية التعامل مع غزو عرق المغنين ويوسين.
ومع ذلك تماماً عندما فتح بيكا كتيب العرض وكان على وشك الاتصال بالآخرين ، قال جليبنير فجأة "الحكيم بيكا ، ألا تثق بنا ؟ " "حسناً. "
تجمد بيكا ونظر إلى الأعلى. "أنت لا تثق بنا ؟ لا. " "حسناً. "
لو لم يكن يثق بهم حقاً ، فلن يكون في عجلة من أمره للتواصل مع الأجناس الأخرى.
قال جليبير بلا مبالاة "بما أنك تثق بنا ، فلماذا أنت في عجلة من أمرك ؟ " "حسناً. "
بعد فترة من التوقف ، قال جليبير بشكل هادف "ما يقلقك حقاً لم يأت بعد. " "حسناً. "
عبس بيكا. "سيدي المنجم ، إن غزو المغنين وعرق اليوسين يتعلق بالأعراق الأخرى في منطقة مرآة الشمس البيضاء. كيف يمكنني ألا أشعر بالقلق ؟ " "حسناً. "
قال جليبير "لقد أرسلوا عدداً قليلاً من الأشخاص فقط ، فما الذي يدعو إلى الخوف ؟ " "حسناً. "
قال بيكا بتعبير جاد "لكن أرسلوا عدداً قليلاً من الأشخاص ، بقدر ما أعلم ، فإن سباق المغنين وسباق اليوسين هما العِرقان الأوليان في منطقة جوسين المرآه. و لديهم وجود أسطوري خلفهم. " "حسناً. "
"أيضاً لا أعتقد أن غزوهم كان قراراً في اللحظة الأخيرة. لا بد أنهم تلقوا موافقة الوجود الذي يقف وراءهم. " "حسناً. "
"إنهم مجرد عدد قليل من الأشخاص المزيفين الآن ، ولكن إذا لم نوقفهم ، فلن يكونوا مجرد عدد قليل من الأشخاص في المستقبل. " "حسناً. "
في مواجهة تعبير الحكيم بيكا الجاد لم يمانع جليبنير وضحك. "بما أنك قلت ذلك بنفسك ، فإن أفعالهم كانت معتمدة من قبل الوجود الذي يقف وراءهم. حتى لو أوقفت شخصاً أو شخصين الآن ، فماذا يمكنك أن تفعل ؟ " "حسناً. "
"ما دام الأشخاص خلف الكواليس لم يستسلموا للحرب ، فما سيأتي سيأتي. هل تعتقد أنك تستطيع إيقاف غزو المخلوقات الأسطورية ؟ "
قال الحكيم بيكا بصوت منخفض "على الأقل ، يمكننا مناقشة الأمر مع الجميع و ربما يمكننا التفكير في طريقة لمنعهم. "
"مناقشة ؟ هذا ليس الشيء الصحيح للمناقشة. "
"طريقة لإيقافهم ؟ ضحك جليبنير ببرود. "قبل أن توقف غزوهم ، يجب أن تفهم أولاً شيئاً واحداً. أين يقع الممر بين منطقة مرآة جوسن ومنطقة مرآة الشمس البيضاء... هل أنت متأكد من أنك تعرف ؟ "
"لا أعلم. " قال الحكيم بيكا "لكن يمكننا القبض على مغني عشيرة يوسين واستجوابهم. "
"وبعد ذلك ؟ " "ألا تخاف من تنبيه العدو ؟ "
صمت الحكيم بيكا.
لم يكن الأمر أنه لم يستطع دحض كلمات جليبنير. حيث كان الأمر فقط أنه لم يفهم جليبنير. أنتم من كشفوا مخطط سونغستر يوموري. لماذا لا تقلقون على الإطلاق ؟ حتى أنه كان لديه الوقت للإدلاء بتعليقات ساخرة ؟
نظر بيكا إلى أنجور ، ثم إلى جليبنير.
يبدو أنه فهم.
كان أنجور إنساناً لا يعيش في منطقة المرآة. بطبيعة الحال لم يكن مهتماً بالحرب بين مناطق المرآة.
كان جليبنير ولويجي تجسيداً لذلك الكائن العظيم. ووفقاً للشائعات كان ذلك الكائن العظيم يعيش دائماً في بحر المرايا.
ما هو نوع المكان الذي كان فيه بحر المرآة ؟ حتى أقوى الكائنات لن تجرؤ على لمسه.
حتى لو قام المغنون وعشيرة اليوسين بغزو منطقة مرآة الشمس البيضاء ، فإنهم لن يجرؤوا على المطالبة ببحر المرآة.
بالنسبة لجليبنير والآخرين ، فإن الكارثة لن تقع على رؤوسهم أيضاً. بطبيعة الحال لن يهتموا بحياة الأجناس الأخرى.
أصبحت عينا الحكيم بيكا باهتة. حيث كان يعتقد أن الكائن العظيم سوف يقف إلى جانبهم. و لكن الآن ، يبدو أنهم اختاروا تجاهلهم.
"يشاهد. "
لم يشعر جليبنير بمشاعر الحكيم بيكا ، لكنه استطاع تخمين شيء ما من تعبير وجه الحكيم بيكا.
هز جليبنير رأسه وقال "أنت تتساءل لماذا أتشاجر معك ، أليس كذلك ؟ "
الحكيم بيكا "سيدي المنجم ، لابد أن يكون لديك اعتباراتك الخاصة. " جليبنير "لا أصدقك و ربما تفكر في شيء آخر. "حسناً.
ضحك الحكيم بيكا دون أن يقول أي شيء. التقط كتيبه وبدأ في القيام بشيء ما.
جليبنير "لا يهمني من تتصل به. سوف تتصل به عاجلاً أم آجلاً. ولكن هل تساءلت يوماً لماذا يعتبر أنجور هذا الأمر "مسألة تافهة " ؟ " "حسناً. "
توقف بيكا للحظة. و في الواقع ، ذكر أنجور أنه سيتحدث عن أمرين تافهين. حيث كان هذا هو الأمر الصغير الثاني.
ولكن هل كان الغزو مسألة صغيرة ؟ بالطبع لا.
ومع ذلك كإنسان لم يكن بحاجة إلى القلق كثيراً بشأن هذا الأمر لأن الحرب لن تصل إليه على أي حال.
لم يقل بيكار شيئاً ، لكن أنجور كان يعرف بالفعل ما كان يدور في عقل الرجل العجوز.
أنجور "أنت تعتقد أنني مجرد إنسان من عالم آخر لا يهتم بما يحدث في منطقة المرآة ، لذا فهذا ليس بالأمر الكبير بالنسبة لك. أليس كذلك ؟ " "حسناً. "
خفض الحكيم بيكا رأسه ولم يقل شيئاً.
لم يمانع أنجور. "أنا لست من سكان منطقة مرآة الشمس. و لكنني أتحدث إليك ، وما أتحدث عنه مرتبط بك ، لذلك لا أحتاج إلى الحكم عليه كإنسان. "حسناً.
بمعنى آخر كان الأمر يتعلق بما إذا كان يفهم قواعد وآداب الآخرين أم لا.
لو كان أنجور إنساناً ، فلن يمانع الأمر على الإطلاق.
ومع ذلك كان يتحدث إلى الحكيم بيكا ، وكانا يتحدثان عن منطقة مرآة الشمس البيضاء. و إذا كان سيتحدث عنها من وجهة نظره الخاصة ، ألا يكون ذلك غير معقول وغير مهذب ؟
"إذا قلت إنها مسألة صغيرة ، فهي مسألة صغيرة. حتى لو كان الحكيم بيكا في مكان أنجور ، فهذه لا تزال مسألة صغيرة. "
ظل الحكيم بيكا صامتاً للحظة. "هل يمكنك أن تخبرني لماذا تعتقد أن الأمر تافه ؟ " حسناً.
"السبب هو أن ما يسمى "الحرب " لن تحدث أبداً. "حسناً.
الحكيم بيكا " ؟ ؟ ؟ " " … "
إذا تذكر بشكل صحيح ، قال أنجور إن السونغرز واليوسين كانوا هنا لبدء حرب. و الآن كان يقول إن الحرب لن تحدث. أليس هذا صفعة لنفسه ؟
سأل بيكا بتردد "ماذا تقصد بذلك ؟ "...
لماذا قلت أشياء مختلفة ؟
"لقد قلت فقط أنهم هنا لبدء حرب. ولكنني لم أقل قط أنهم سيبدأون حرباً بالتأكيد. وبما أنهم لا يستطيعون بدء حرب ، فهذه مجرد مسألة صغيرة. "... "
لم يفهم الحكيم بيكا بعد. "لماذا لا يمكنهم بدء حرب ؟ ألم يبدأوا حرباً بالفعل ؟ "... "
لم يقل أنجور شيئاً ، بل نظر إلى جليبنير.
واتفقوا على أن يتولى جليبير الأمور الصغيرة ويترك الأمور الكبيرة له.
أدرك جليبنير ما يعنيه أنجور. "بصفتك حكيماً من عشيرة بيلوكسيو ، فأنا متأكد من أنك تعرف مدى تفاهات الأمر. "... "
دون انتظار إجابة الحكيم بيكا ، أجاب جليبنير أولاً "عادةً ما تكون المسأله الصغيرة مسألة صغيرة لأن هناك مقارنة. تعتبر مسألة صغيرة عندما توضع في مواجهة مسألة أخرى. "...
"بعبارة أخرى ، بالمقارنة مع ما أنا على وشك أن أخبرك به ، فإن الشيئين اللذين ذكرهما أنجور من قبل هما في الواقع أمور صغيرة. "...
بعبارة أخرى كان جليبير ينوي أن يفعل كل شيء.
أدرك الحكيم بيكا ما يعنيه جليبير. فوضع الكتيب الذي كان في يده ببطء ونظر إلى جليبير في حيرة.
لقد أراد حقاً أن يعرف مدى أهمية ما سيخبره به جليبنير. كيف يمكنه أن يجعل غزو السونغرز واليوسين يبدو ضئيلاً إلى هذا الحد ؟
"مسألة صغيرة ؟ "
"جلينير " "كنت سأخبر تنانين المرايا بهذا أولاً. ثم يمكن لتنانين المرايا أن تختار إخبار الأجناس الأخرى. و هذه مسألة مهمة للغاية تهم جميع الأجناس في منطقة مرآة الشمس. " "أولئك الذين هم أضعف من أن يتحملوا العواقب لا يحتاجون إلى معرفة ذلك " "...
"ومع ذلك مما رأيته ، أستطيع أن أرى أن الحكيم بيكا رجل مسؤول. وأعتقد أيضاً أن الحكيم بيكا لن يهزم بعد معرفة هذا الأمر وسيكون قادراً على فعل شيء حيال ذلك. "...
"لذا أستطيع أن أخبرك. "...
هذا ما قاله جليبنير للحكيم بيكا قبل أن يكمل حديثه. فلم يكن جليبنير يهيئ المسرح فحسب ، بل كان أيضاً يذكّر الحكيم بيكا بخطورة الأمر.
لقد فهم الحكيم بيكا أيضاً المعنى الكامن وراء كلمات جليبنير. و لقد أصبح تعبيره أكثر جدية.
لم يبق جليبنير في حالة من الترقب والترقب. فقد كشفت جملته الأولى عن الإجابة. "هل فكرت يوماً في نهاية منطقة مرآة الشمس البيضاء ؟ "...
"نهاية... نهاية العالم ؟ " صُدم الحكيم بيكا للحظة قبل أن يهز رأسه دون وعي. "لم أفكر في هذا الأمر من قبل. " "... "
"يمكنك أن تحاول أن تتخيل الأمر الآن. لأن نهاية العالم آتية. " "... "
تجمد الحكيم بيكا في مكانه. وبعد فترة طويلة ، رفع رأسه ببطء. "هل تنبأت بنهاية العالم ، يا سيد المنجم ؟ " "... "
لم يقل جليبير شيئاً. تنهد فقط. اختفى الشك في عيني الحكيم بيكا في لحظة ، ولم يبق خلفه سوى الصدمة وعدم التصديق.
رأى أنجور هذا وفكر في نفسه ، لذا فمن الأفضل ترك الأمر لغليبنير.
من تعبير وجه الحكيم بيكا لم يكن هناك شك في أنه صدق جليبنير. و على الرغم من أن جليبنير لم يقدم أي سبب ولم يقدم سوى استنتاج معقول إلا أن الحكيم بيكا صدقه.
كان السبب بسيطاً. حيث كانت جليبنير منجمة مشهورة ، وكانت أيضاً ضيفة شرف في مملكة المائة تنين الإلهية. حيث كانت كلماتها تمثل الحقيقة لبعض الناس.
لقد كان الحكيم بيكا يؤمن بأقوال جليبير.
حتى التنانين المرآة صدقت نبوءة جليبنير. فكيف له ، وهو مجرد بيلوكسيو ، ألا يصدقها ؟
"ماذا حدث ؟ لماذا ظهرت نهاية العالم ؟ " ارتجف صوت الحكيم بيكا قليلاً ، لكنه تمكن من طرح السؤال.
لم يعد يفكر في "الحرب " بعد الآن. و على سبيل المثال لم تكن نهاية العالم ذات أهمية كبيرة بالنسبة له.
حتى لو خسروا الحرب لم يعتقد الحكيم بيكا أن منطقة جوسن المرآه ستقتل كل الأعراق في منطقة سون المرآه.
كان لكل عرق شيء ما يجيده ، شيء لا يمكن استبداله. و على سبيل المثال كانت هناك بعض المواد الخاصة التي لا يمكن إنتاجها إلا من قبل أعراق معينة ، مثل "قلب النار " والتي لا يمكن إنتاجها إلا من قبل عشيرة ينغيت ، و "جيم لـ النهائية " والتي لا يمكن إنتاجها إلا من قبل عشيرة رونغ.
إذا أرادت منطقة جوسن المرآه الاستمرار في الحصول على هذه المواد الخاصة ، فلن تقتل الإوزة التي تبيض البيض الذهبي. بل ستحاول قهر الأقوياء وإرضاء الضعفاء. وبالنسبة لبعض الأجناس الخاصة ، قد تمنحهم هذه المواد فوائد أكثر مما لديهم بالفعل.
ولذلك فإن الحرب لن تؤدي إلى تدمير منطقة مرآة الشمس.
ولكن … نهاية العالم سوف تحدث.
لم تجب جليبنير على الفور. بل أخذت قطعة من التوت المحمص من الموقد وغرزتها بملعقة صغيرة. فتدفق عصير الفاكهة إلى الموقد وأصدر رائحة طيبة. ثم استخدمت الفاكهة المكسورة كمرشح واحتست وعاءً من الشاي الأسود.
أخذت رشفة ورطبت حلقها.
"بداية نهاية العالم تبدأ مما قاله أنجور للتو. "نعم.
"لقد أكد أنجور بالفعل أن عشيرة سونغستر ويوسين كانت تغزو منطقة مرآة الشمس. و لكن هل تعلم لماذا اختاروا غزو مناطق مرآة أخرى ، الحكيم بيكا ؟ ولماذا اختاروا منطقة مرآة الشمس ؟ "
فكر بيكا في الأمر ملياً. لم يسمع قط عن حرب عالم المرايا من قبل. حيث كانت كل منطقة مرآة كبيرة لدرجة أنهم لم يتمكنوا حتى من السيطرة على منطقتهم الخاصة. لم تكن هناك حاجة لهم لغزو مناطق مرآة أخرى.
لم يستطع أن يفهم لماذا اختارت منطقة جوسن المرآه أن تبدأ حرباً. و لكنهم اختاروا.
كان بإمكانه تخمين السبب وراء اختيارهم لمنطقة مرآة الشمس. حيث كان هناك سببان. أولاً كانت منطقة مرآة الشمس قريبة من منطقة مرآة جوسن. ثانياً كانت منطقة مرآة الشمس تحتوي على شيء تحتاجه منطقة مرآة جوسن.
أومأ جليبنير برأسه. "أنت على حق بشأن أمر واحد. السبب وراء اختيار منطقة مرآة الشمس البيضاء هو أنها منطقة مجاورة منفصلة بشريط من الماء عن منطقة مرآة كوسن. "
إذا أرادوا غزو مناطق المرآة الأخرى ، فمن الطبيعي أن يختاروا المناطق المجاورة.
ولكن لماذا اختاروا البدء بالحرب ؟
في مواجهة شكوك الحكيم بيكا ، كشف جليبنير الحقيقة ببطء. "لأن مرآة جوسن على وشك الانهيار بالفعل ".
عند سماع هذا الجواب ، ومضت عينا الحكيم بيكا بمفاجأة ، ولكن سرعان ما كشف عن نظرة إدراك.
كان يتساءل لماذا اختاروا بدء حرب في المناطق المرآوية. لأن هذا النوع من البعثات كان مرهقاً للغاية وغير مجزٍ.
ولكن عندما علم أن منطقة مرآة جوسين كانت على وشك الانهيار ، فهم الأمر. و عندما لا يستطيع المرء حتى البقاء على قيد الحياة كان عليه الفرار إلى مناطق مرآة أخرى. فلم يكن المغنون وعشيرة يوسين بحاجة إلى أن يصبحوا لاجئين. حيث كان من الطبيعي بالنسبة لهم أن يبدأوا حرباً للقتال من أجل الحق في الكلام.
ولكن مرة أخرى ، لا يبدو أن الأمر له أي علاقة بالهلاك الوشيك لمنطقة مرآة الشمس.
حتى لو أرادت منطقة مرآة كوسن الاستيلاء على منطقة مرآة الشمس البيضاء ، فمن غير الممكن أن يتمكنوا من دفع منطقة مرآة الشمس البيضاء إلى حتفها ، أليس كذلك ؟
بينما كان الحكيم بيكا يفكر ، فكر فجأة في مشكلة.
لماذا كانت منطقة جوسن المرآه على وشك الانهيار ؟
هل كان ما يسمى بالانهيار يشير إلى نهاية العالم ؟
هل يمكن أن يكون يوم القيامة لمنطقة مرآة جوسن مرتبطاً بيوم القيامة لمنطقة مرآة الشمس البيضاء ؟