الفصل 513: تنظيف ضفة النهر (2)
انتهى جمع القمامة سريعاً بالنسبة للفتيات. لم يطل الأمر لأن:
أولاً كان جانبهم هو الأكثر نظافة لأنه كان يتم تنظيفه بانتظام من قبل قسم قاعة المدينة المخصص للعناية به.
ثانياً كانت نسبة الأولاد إلى البنات تميل إلى هذا الاتجاه. و في صفنا ، لا يتجاوز عدد الأولاد ١٢ ولداً و١٨ بنتاً ، ولديهم قوة عاملة أكبر.
وأخيراً ، هم منظمون. حيث كان لدى كانزاكي صفة قيادية ، ومع إضافة نامي ، أصبح الأمر أكثر سلاسة.𝒻𝓇𝑒𝘦𝘸𝑒𝒷𝓃ℴ𝑣𝘦𝑙.𝒸ℴ𝘮
إلى جانبهن ، هناك تشي التي كانت بمثابة قائدة موجة أو رائدة موضة ، إن صحّ التشبيه. حذت معظم الفتيات حذوها ، وبفضل مرحها الاستثنائي كفتاة جيارو مزيفة نشيطة للغاية ، تأثرت بها الأخريات. حيث كانت ساتسوكي تعاني من مزاج سيئ نوعاً ما ، ولكن عند رؤية الفتاة الغاضبة المعروفة علناً وهي تؤدي المهمة دون أي شكوى كانا سيشعران بالاستغراب إن تقاعسا عن العمل. أما آيا وهينا وساكي ، فهنّ كغيرهنّ ، يتبعن الموجة.
وبفضل ذلك انتهوا من مهمتهم على الفور بينما كنا نحن الأولاد لا نزال أقل من نصف الطريق.
لسنا منظمين. لا أحد يُحدد واجباً ويُحدده. حيث يبدو الأمر كما لو أن لكلٍّ منا وتيرته الخاصة. رفض أوغاوا التدخل عندما طلب منه أحدٌ ذلك. إنه كشخصٍ عابسٍ فاقدَ للصبر اليوم. سيُزمجر عليهم إذا حاولوا التحدث إليه. أما تادانو والرجل الصامت الذي كان يتبعه ، فهما أيضاً لا يتحدثان ، ويفعلان الأمور بمفردهما.
بطبيعة الحال لم يكن لديّ أي دافع للتقدم. لستُ قائداً ، ولا أرغب في أن أكون كذلك إذا جادلني أحدهم بأنني أمتلك الصفات اللازمة.
كنتُ أُفضّلُ البقاءَ جانباً ، فلا تتراكمَ عليّ الأعمالُ المُرهِقة ، فأُركِّزَ على أولوياتي.
ومع ذلك بعد أن قضت الفتيات العشر دقائق التالية جالسات على الجانب فقط ، يراقبوننا ونحن نكافح لثني ظهورنا لالتقاط القمامة ، شعرت كانزاكي بطريقة ما بضمير أو... حثها شخص ما على القيام بذلك حيث رأيت نامي وتشي على جانبيها ، يهمسان في أذنيها.
هل أُجبرت على ذلك ؟ لا أعلم ، لكن برؤية ابتسامتهما عندما تتقاطع نظراتنا ، قد يكون هذا صحيحاً.
"يا فتيات ، هل حصلتم على قسط كاف من الراحة ؟ "
"نعم! "
"ثم دعونا نُظهر للأولاد ما يمكننا فعله... أولئك الذين يريدون التباهي أمامهم ، فليحملوا مشابكهم ولنتجاوز تقدمهم! "
مع تلك الصيحة العالية ، نظر جميع الأولاد الآخرين الذين كانوا يقومون بهذا النشاط بتكاسل نحوهم. وعندما رأوا الفتيات يقفن وهن يضغطن على المشابك بأيديهن ، اشتعلت في أعينهن روح قتالية عجيبة.
وبهذه الطريقة تم اختراق الانقسام السريع الذي حدث في وقت سابق.
قبل أن أنتبه كانت نامي ، ساتسوكي ، آيا ، هينا ، ساكي ، وتشي متجهة نحوي ، وإن كان ذلك سراً. يحاولن الإيهام بأنهن سيصلن إلى موقعي بالصدفة.
ومع ذلك فوكودا الذي كان يندب حظه في وقت سابق ، أصبح متحمساً تماماً عند رؤية تشي... ولكن عندما أدرك أنها لا تنظر إليه ، أصبح فجأة هادئاً.
ومن بين الذين كانوا يراقبوننا كانت المعلمة إيجوتشي تبتسم ابتسامة خفيفة على وجهها لأنها تقدر تصرف كانزاكي وكيفية رد فعل الفتيات عليه.
أما شيو ، فهي تهز رأسها قليلاً وهي تكتم ضحكتها. إنها قريبة منهما ، وربما سمعت كيف أقنعت نامي وتشي كانزاكي.
أما شيزو ، فهي تبتسم بسخرية وهي تنظر إلى ظهر نامي. و على الأرجح ، إنها فخورة بابن عمها الصغير ، لكنها في الوقت نفسه تحسده على قدرة نامي على التقرب مني.
بهذا فقط... أستطيع أن أقول بثقة إن بناتي أذكى مني. ولأن عددهن كبير ، فقد يتمكنّ من التخطيط لمستقبلنا جيداً إذا جمعن أفكارهن معاً.
بفضل المساعدة الإضافية من الفتيات ، انتهى نشاط تنظيف ضفة النهر قبل ما كان متوقعاً.
وفي أثناء ذلك أحاطت بي فتياتي سراً. أو هكذا ينبغي أن يبدو الأمر ، إذ كنّ يتناوبن على الوقوف بجانبي في مكان واحد. بدءاً من آية التي كانت تنتظر بخجل أن أثني عليها ، وانتهاءً بساكي التي لم تكن تدري ماذا ستقول لي.
يبدو أن الثلاثي أوغاوا وتادانو وتاكو يحاولون أيضاً الاقتراب من نامي والفتيات الأخريات من دائرتهم.
ومع ذلك حتى نهاية النشاط ، فشلوا في القيام بذلك.
أما ساكوما وفوكودا ، فقد التزما الصمتَ مما لاحظاه. وبما أنني أخبرتُ ساكوما أنني لن أتردد في أخذهن جميعاً إن وقعتُ في غرامهن ، فمن المرجح أنه بدأ يُدرك صحة ما قلتُه آنذاك وفي صالة الألعاب الرياضية. حتى لو ربط بيني وبين آيا وساتسوكي فقط ، فهذا يُؤكد ما قلتُه له سابقاً. فوكودا الذي رآني مع تشي ، سيبدأ هو الآخر بالتفكير جدياً في إجابتي على سؤاله.
ومع ذلك ونظراً لأنهم جميعاً على الجانب الطبيعي حتى لو كان الطرف الآخر جانحاً ، فسيكون من الصعب تقبل الحقيقة ، وسوف ينكرون هذا الاحتمال بطريقة أو بأخرى.
كان أوغاوا مُدركاً أيضاً منذ أن أخبرته بحقيقة علاقتي بنامي. و علاوة على ذلك شهد بنفسه كيف كنتُ أُعانق هينا بشدة. حتى أنه طلب منها بلا خجل أن تُبعد انتباهي عنه ليتمكن من استعادة نامي.
كان الرجل الأحمق الآن على وشك أن يفقد كل فتاة كانت مهتمة به بسبب قراره الأحمق.
أما بالنسبة لتادانو والرجل الصامت... فما زال لدى تادانو فرصة إذا كان قد تجاوز نامي بالفعل... ولكن بالنسبة للرجل الصامت... أعتقد أنني لا أستطيع الاعتذار له إلا بعد أن أقوم بتصحيح علاقتي مع ساكي.
حسناً ، يُمكن إلقاء اللوم عليّ في ذلك على كل معاناتهم ، لكن لا يُمكنني أن أندم على كل شيء. و أنا جشع ، وفي النهاية أحبهم جميعاً.
سيكون من المستحيل عليهم أخذ أيٍّ من فتياتي. ما لم يتركوني طوعاً ، فلن أسلّمهم لأحدٍ آخر.
إنهم لي.
وحتى لو كان ذلك مستحيلاً ، سأسعى إلى خلق مستقبل مشترك بيننا جميعاً.
-
-
بمجرد أن انتهينا ، جلسنا جميعاً للراحة حيث كان شيو وإيجوتشي سينسي وشيزو يراقبون بصمت.
كانت أكياس القمامة التي جمعناها متجمعة في مكان واحد. و قبل انتهاء النشاط ، كنا ننتظر شاحنة القمامة التي استدعتها المدرسة لجمع القمامة التي جمعناها.
بينما كنا ننتظر شاحنات القمامة كان معظمنا يتحدث مع بعضنا البعض أو كان البعض منا على هواتفهم ، مثلي.
كنتُ أتحدث مع فتياتي ، إذ لم يكن بإمكاننا التحدث بصراحة هنا. وكنتُ أتحدث أيضاً مع الفتيات اللواتي كنّ في منزلي أو مع راي التي كانت على الجانب الآخر من النهر.
جميع القادمين إلى المنزل خططوا مسبقاً لمواصلاتهم. هناك مجموعة ستسافر بالقطار ، وأخرى بالحافلة ، وثالثة ستسافر بسيارة شيو.
أما أنا... فسيكون من الصعب عليّ اختيار المجموعة التي سأعود إليها... هل أعود وحدي ؟ لأكون منصفاً مع الجميع ؟
آه لا... هذا مستحيل. و جميعنا سنرفض هذه الفكرة.
