الفصل 2031 مسح جدولك
لأن المهرجانات كانت تُقام في المناسبات الخاصة كانت تجذب دائماً حشوداً من الأحياء المجاورة. ولأنها تقع في عاصمة البلاد كان الإقبال أكثر من ضعف أو ثلاثة أضعاف مقارنةً بالمهرجانات التي تُقام في مدينتنا.
بهذه الحقيقة وحدها ، لن يكون من الصعب على المشاهير الاندماج مع الحشود. و بالطبع ، طالما لم يتعرف عليهم أحد و يمكنهم الاستمتاع بالأجواء الاحتفالية كما يشاؤون.
وهذه نقطة أخرى أثرتها مع كاورو سان لإقناعها بالسماح ليوي بالتجول فى الجوار الليلة.
وأمام خمسة أزواج من العيون التي تنتظر موافقتها بفارغ الصبر لم يكن أمام المديرة الكفؤة سوى الاستسلام.
ولكنها وضعت بعض الشروط التي يجب علينا أن نلتزم بها.𝘧𝘳𝘦ℯ𝓌𝘦𝒷𝘯𝑜𝑣𝘦𝓁
أولاً ، لا ينبغي لي أن أترك جانب يوي.
حسناً حتى بدون هذا الشرط ، لا أستطيع ترك حبيبتي. و لقد وعدتها باصطحابها إلى المهرجان ، لذا أولويتي هي ضمان استمتاعها به.
علاوة على ذلك ستكون أكانه والثلاثة الآخرون معنا أيضاً. حتى لو كانت ميهو لا تزال لا تحب التواجد وسط الحشود ، فإن وجودي وحده كافٍ لمنحها شعوراً بالراحة والأمان.
ثانياً ، علينا أن نذهب إلى الغابة المحيطة بالمكان.
لم تُقدّم كاورو سان سبباً ، ولكن من مظهرها المُضطرب ، ربما كانت قلقة من أن نصادف زوجين يفعلان شيئاً ما في الظلام. أو إن لم يكن الأمر كذلك فنحن من نفعل هذه الأشياء في الخارج…. حسناً ، قد لا يكون لدي خطة للقيام بذلك ولكن إذا لمحت لي فتياتي ، فكيف يمكنني أن أرفض ؟
حسناً ، لكن بالتفكير في الأمر ، سيكون خطيراً جداً. حتى لو كان مثيراً للأغلبية ، ما زلتُ لن أضعهم في موقفٍ قد يراهم فيه الغرباء.
ينبغي لي أن أحمي كرامتهم ، وليس أن أفسدها.
حسناً ، يمكننا تجربته في مناسبات خاصة أخرى ، ولكن ليس إذا كان الخطر مرتفعاً للغاية.
وثالثاً ، علينا أن نعود خلال ساعة.
أجل. و مع أن الوقت ما زال مبكراً بعض الشيء ، بعد الثامنة بقليل تحديداً ، لا يمكننا البقاء طويلاً ، وإلا سيزداد خطر التعرض للعدوى.
علاوة على ذلك فإن عرض الألعاب النارية الذي تتطلع إليه يوي والفتيات الأخريات سيبدأ في الساعة التاسعة.
وعدنا بالعودة بعد انتهائها.
"حسناً ، سننطلق يا كاورو سان. هل أنت متأكد أنك لا تريد المجيء معنا ؟ "
سألتها بعد أن ساعدت الفتيات الأربع على النزول من السيارة. و مع أنهن ربما كن يرغبن في ارتداء كيمونو إلا أنهن قررن في النهاية عدم القيام بذلك لأنه سيستغرق وقتاً طويلاً لتغييره وتجنباً للظهور. و بدلاً من ذلك ارتدين ملابس أكثر راحةً تحميهن من البرد.
مع ذلك بدوا جميعاً رائعين. فكنتُ أتخيل كم من العيون ستُلفت انتباهنا ونحن نتجول بين الأكشاك ونُقدّم احترامتنا عند الضريح.
مع ذلك لا يزعجني الأمر إطلاقاً. فعندما أنظر إلى عيونهم المتوهجة ثقةً بي لحمايتهم ، لن يستطيع أحدٌ أن يلمسهم – حتى ولو بالصدفة.
كان كاورو سان ما زال داخل السيارة ، ينظر إليّ ثم يحدق في سيل الأشخاص الذين يسيرون إلى المكان على بُعد بضعة مبانٍ.
بعد تفكير قصير ، اومأت وقالت "لا بأس. و بما أنك وعدتني برعاية أساهي ، فأنا أستطيع التعامل مع الأمور الأخرى التي تركتها خلفي بسهولة. "
كدتُ أومئ وأترك الأمر ، لكنني تذكرتُ شيئاً.
انحنيتُ من نافذة السيارة لأنظر إلى المرأة مباشرةً "كاورو-سان ، تعلم أنه يجب عليك الاسترخاء أحياناً. حيث يبدو أنك تُبقي نفسك مشغولاً دائماً. صحّح لي إن كنتُ مخطئاً ، ولكن إذا كانت هذه طريقتك في التعامل مع انتقاداتك ، فلن تُجدي نفعاً ، لأنك بذلك تُعطي نفسك المزيد من الأسباب للانتقاد فيما تفعله. "
هل تُعطي نفسها وقتاً للاسترخاء ؟ لا أعرف. تبدو كشخصٍ مشغولٍ دائماً.
ارتعشت خد كاورو-سان قليلاً عند سماع ذلك. و لكنها حافظت على تعبيرها وأجابت "شكراً على اهتمامك يا أونودا-كن ، لكن الأمر ليس كذلك. انظر إلى هذا. "
رفعت هاتفها ، وأرتني تطبيق جدولة مواعيدها لهذا اليوم. وبالنظر إلى قائمة المهام ، بدت مشغولة جداً. أو بالأحرى ، أكملت كل شيء حتى اللحظة الأخيرة.
على الرغم من أن كلماتها بدت وكأنها تنكر أنني كنت مخطئاً إلا أن وجود هذا الجدول الزمني كان يتحدث عن الحقيقة وراءه.
إنها لا تمنح نفسها الوقت للاسترخاء.
قبل أن أتمكن من قول أي شيء آخر ، شدّتني يوي من كمّي. و نظرتُ إليها. فهمتُ ما كانت تحاول إيصاله ، فابتلعتُ كلماتي ولم أقل شيئاً لكاورو-سان.
حسناً. بالتوفيق إذن يا كاورو-سان. ماذا تريد ؟ سنشتري لك شيئاً من المهرجان.
"لا داعي لذلك. فقط عد إلى هنا في الوقت المناسب. "
"تفاحة مسكرة إذن ؟ ياكيسوبا ؟ تاكوياكي ؟ أو ربما نستطيع اصطياد سمكة ذهبية لك. "
"لقد أخبرتك. ليس عليك فعل ذلك. "
بإصراري ، أصبح صوت كاورو-سان صارماً بعض الشيء. و لكنني توقعت ذلك بالفعل.
فتجاهلتُ الأمر ورسمتُ قوساً على شفتيّ. خلفي ، باستثناء يوي ، ربما كانت الفتيات الأخريات يُخمّنن سبب إصراري. سأتركهنّ يكتشفن ذلك بأنفسهنّ.
"هممم. سمعتك ، لكن مع ذلك أتطلع إلى ذلك. و في هذه الأثناء ، دعني… "
وبينما كانت كلماتي تتدفق هناك ، أمسكت هاتفها ثم قمت بمسح أحد العناصر الموجودة في جدولها.
8:30 – كي بعض التفاصيل مع المنتج.
"انتظري ؟ لماذا فعلتِ ذلك ؟ " قالت كاورو-سان وهي تأخذ هاتفها مني.
تجاهلتها. أخرجت هاتفي واتصلت بالرقم الجديد الذي أضفته إلى قائمة جهات اتصالي.
وبعد رنين واحد فقط ، رد الطرف الآخر على الفور.
روكي! إذن ؟ هل ستأتي ؟ يمكنني حجز المطعم الآن.
ومن الجانب الآخر قد سمع صوت تشيساتوني سان القلق والمتحمس في نفس الوقت.
وضعته على مكبر الصوت حتى يسمعه الجميع حتى كاورو سان.
لا ، لا تحجزه. سأبحث عنك لاحقاً. ألغِ جميع مواعيدك اليوم.
"إيه ؟ هل أنت ؟ هل ستبقى معي الليلة ؟ "
هذا… ماذا تتوقع ؟ كتمت أكانه ضحكتها بعد سماع ذلك بينما رفع الثلاثة الآخرون حواجبهم أو قلبوا أعينهم.
أما بالنسبة لكاورو سان ، فهي أكثر حيرة من أي شخص آخر.
"بالطبع لا ، ولكنني سأتناول العشاء معك. و مع الجميع. "
"أوه… " بطريقة ما ، خفت حماسة تشيساتو-ني-سان فوراً. حقاً ، لا تفكر في أن تُدللني طوال الليل ، أليس كذلك ؟ أجل ، صحيح.
كوني شخصاً وقع في حب الكثير من الفتيات ، شعرتُ أن ابنة عمي هذه كانت تحمل تعلقاً غريباً بي. لا أسميه حباً أو أي شيء من هذا القبيل ، لكنني أعتقد أنها افتقدتني كثيراً.
تشيساتو-ني-سان ، إذا تصرفتِ هكذا ، ستعتقد يوي أنكِ مغرمة بي. إنها تستمع ، أتعلمين ؟
هاه ؟ ماذا ؟ لا. لا. لستُ كذلك! حسناً. سألغي جدولي الليلة وأنتظرك. و مع السلامة!
وبدون انتظار ردي ، أنهت ابنة عمي العزيزة المكالمة على الفور وكأنها تهرب.
من خلال صوتها ، شعرت بالارتباك عندما علمت أن يوي كان يستمع…
انتظر. لا أذكر أنها كانت سريعة الانفعال. هل هربت حقاً بسبب يوي أم بسبب كلامي ؟
اه. انسى الأمر.
سأفهم ذلك لاحقاً. أعدتُ هاتفي إلى جيبي ثم نظرتُ إلى كاورو-سان مجدداً.
"وهذا كل شيء. كاورو سان ، حاول الاسترخاء خلال هذا الوقت. سنحضر لك شيئاً لتأكله. "
وبعد أن قلت ذلك استدرت وأخذت فتياتي بعيداً ، تاركاً المرأة في ذهول.
بالتأكيد و ربما كنتُ مُتشدداً بعض الشيء في هذا. و لكن كاورو-سان كانت بحاجة إلى موازنة بعض الأمور في حياتها. أُقدّر عملها الجاد من أجل يوي ، لكن ألا ينبغي لها أن تسترخي من حين لآخر ؟ حتى لو لم يُساعدها ذلك حقاً في رغبتها المُلحة في الكمال ، فسيُخفف عنها على الأقل عبئاً.
