الفصل 1971 هذا ليس هو
لخيبة أملي لم يكن كل ما فعلته كافياً لإبعاد ماتشيدا عني. حيث كان إصرارها مذهلاً. و علاوة على ذلك لم تكن تكذب عندما قالت إنها ستنزل في نفس المحطة.
بمجرد خروجنا من محطة القطار ، لحقت الفتاة بخطواتي السريعة – على الرغم من أن الأمر كان صعباً بالنسبة لها – وأتبعتني إلى المنزل.
وهذا هو الوضع الحالي.
مرحباً شيميزو ، هل تتذكرني ؟
أنتَ يا ماتشيدا-سان من الصف التالي. لماذا تبعتَه ؟ وزوجي ، كيف لم تُثنيها عن اتباعك ؟
كما توقعت ، لطالما كانت أكانه حادة الذكاء في تحديد ما إذا كنتُ مهتماً بفتاة أم لا. و على عكس تصرفاتها مع الفتيات الأخريات ، اتخذت موقفاً عدوانياً تجاه ماشيدا الذي اختبأ خلفي على الفور.
"لقد دعوته زوجاً. ما أجمله. " ضحكت ماشيدا بخبث ، مما دفع أكانه إلى النظر إليها بنظرة حادة.
لقد أسكتها هذا ، على الأقل.
تجاهلتُ ذلك وحككتُ رأسي وابتسمتُ بسخرية "آسفة يا أكاني. و من الصعب التخلص من هذه. إنها كالعلكة العالقة في شعري. حتى لو تجاهلتُ وجودها ، ستظل تلاحقني. "
"إيه ؟ أونودا-كن ، هذا النوع من الاستعارات… غير مُرضٍ. "
"لا ، إنه يناسبك. "
حاولت ماشيدا الاعتراض ، لكن أكاني قاطعتها ، وألصقت بها هذه الصفة. ورغم أنها لم ترغب في قبول ذلك إلا أن ماشيدا استطاعت إجبار نفسها على الابتسام وهي تواجه عداء أكاني.
حسناً كان عليها أن تتوقع هذا. حتى لو حاولت أن تكون مزعجة بمتابعتي بعد أن تصرفتُ معها ببرودٍ وتجاهل كانت أكانه مشكلةً مختلفةً تماماً.
علاوة على ذلك كنتُ واثقاً من قدرة أكانه على التعامل معها أو مع أي شيء آخر تقصده. و علاوة على ذلك من خلال مراقبة ردود أفعال أكانه ، أستطيع القول إنها متحمسة جداً لهذا الأمر.
أخيراً وجدت ما تُساعدني به. بتوليها مهمة التعامل مع ماشيدا ، ستُصبح إنجازاً.
بعد دقيقة من المواجهة أمام بابنا الأمامي ، تقدمت أكانه إلى الجانب لتسمح لنا بالدخول.
بينما ذهبت لتغيير ملابسي المبللة بالعرق ، قادت أكانه ماشيدا إلى غرفة المعيشة.
بالطبع ، كنت متأكدة من أنهم لن يتصادموا فجأة مع بعضهم البعض مثل القطط.
همستُ لأكاني كيف التقيتُ بالفتاة وطلبها. للأسف ، هذا وقتٌ كافٍ لأشرح لها كل شيءٍ بشكلٍ وافٍ.
من ناحية أخرى ، تصرفتُ بنفس الطريقة مع ماشيدا. حتى أنني قبّلتُ أكاني أمامها لأرى ردّة فعلها.
من المثير للدهشة أن الفتاة تابعت المشهد بصمت. لا يبدو عليها أي صدمة أو حرج و ربما عززت ثقتها بنفسها بما ينتظرها هنا.
بغض النظر عن نيتها ، فإن هذا الأمر يجعلني أشيد بتصميمها على رؤية هذا القرار باتباعي.
مع ذلك ما زلتُ لا أعتقد أنها ستجذب انتباهي بهذه الطريقة. و علاوة على ذلك أكانه تعرف مُسبقاً ما عليها فعله. بإمكانها أن تُعطينا إجابات.
قضيت ما لا يزيد عن عشر دقائق في صعود الدرج ، وارتداء مجموعة جديدة من الملابس ، وإحضار ملابسي المستعملة إلى الغسيل.
وبينما كنت أقترب بحذر من غرفة المعيشة ، استمعت إلى المحادثة المستمرة بين الفتاتين.
هذا مُفاجئ. و من المُدهش حقاً أن تُدرك أنك حصلتَ بسهولة على إذنٍ للعيش معاً كزوجين.
كفّ عن مجاملاتك يا ماتشيدا-سان. إن انتهيتَ من مشروبك ، يمكنك الذهاب الآن. دعوتُك للدخول من أجل زوجي. و لكن تذكّر ، لستُ سعيداً برؤيتك هنا إطلاقاً.
يبدو أن أكانه قد نفد صبرها ، أليس كذلك ؟ أعني ، ماشيدا كانت تُبالغ في بذل الجهد هنا. حيث كان بإمكانها التراجع بعد أن واجهتنا على عتبة بابنا.
"إيه ؟ انتظر. هل تغار مني ؟ "
لا أنتِ مزعجة فحسب. هل تعتقدين أن الأمور ستسير دائماً كما تريدين ؟ لا أعرف ما الذي دفعكِ للمضي قدماً معه. لو كنتُ فتاة أخرى ، لكان وجهكِ منتفخاً الآن.
ههه… أفهم ذلك. أنت متسامح جداً ، أليس كذلك ؟ هل هذا لأنك تثق تماماً بأونودا-كن ؟
هذا جزء من الأمر. السبب الحقيقي هو أنه أوكلك إليّ.
في هذه اللحظة ، لا بد أن أكاني قد لاحظت وجودي. حتى أنها أدارت رأسها في هذا الاتجاه ، مع أنني لم أكن قد رأيتها بعد.
وبالنظر إلى ابتسامتها الساخرة التي اختفت على الفور عندما واجهت ماشيدا مرة أخرى كانت على وشك التنقيب في أفكار الفتاة الداخلية والسماح لي بسماعها.
إذا كان علي أن أخمن ، فقد أمضوا تلك الدقائق القليلة بمفردهم في تقييم بعضهم البعض دون التطرق إلى جوهر الموقف.
ماذا تقصد بذلك ؟
ماشيدا ، ظننتُكِ ذكية. و هذا يعني أنه ترككِ بسببي لأنكِ لستِ مثيرة للاهتمام بالنسبة له.
"إيه ؟ هذا يعني! "
سواءً كنتَ حقيراً أم لا ، لا يُمكنك إنكار ذلك. و لقد اختبرتَ ذلك بنفسك. وكونك الآن جالساً هنا تُحدّثني دليلٌ على ذلك.
حسناً ، هذا ليس ما كنت أتوقع بسماعه حقاً ، لكنها ليست مخطئة.
كما ترى ، روكي يفهم نواياك فوراً. قلتَ إنك فضولي لأنه لغز ، لكنك لم تُبدِ له سبباً وجيهاً لتسلية نفسك. لم تفعل شيئاً سوى إزعاجه.
سأكون صريحاً. و لقد اقتربتُ منه بدافع الفضول. و لكنني لا أحاول أن أكون مزعجاً.
بالطبع ، يمكنك قول ذلك لأنك غافل عنه. ماتشيدا-سان أنت غافل لأنك معتاد على تحقيق أهدافك بسهولة.
"هذا… لا ، ليس صحيحاً. هناك خطأ في فهم شيء ما. "
حسناً ، سأمنحك فرصة. أخبرني ، لماذا أصررتَ على اتباعه ؟ حتى لو لم تقابله في المحطة ، فأنا متأكد أنك ستصل إلى وجهتك دون الحاجة إلى مرشد.
"هل أنا غير جدير بالثقة إلى هذه الدرجة ؟ "
يمكنك الإجابة على هذا السؤال بنفسك. ماذا ستشعر لو تبعك أحدهم إلى منزلك بعد أن رفضته عدة مرات ؟
سأشعر بالخوف. و لكن هذا مختلف!
ربما لأنها أدركت أنها تتناقض مع نفسها هنا ، أمسكت ماشيدا بشعرها وخفضت رأسها.
وبعد بضع ثوان ، نظرت إلى الأعلى بنظرة مستسلمة على وجهها.
"… أوه ، هذا مُحرج ، لكن لا تضحك ، حسناً ؟ "
"تفضل. "
أونودا-كن… له رائحة حلوة آسرة أذهلتني. و قبل أن أنتبه ، كنت قد تبعته إلى هنا.
"هل تمزح معي ؟ "
أجل. أراهن أن أي شخص يسمع هذا المنطق سيجده سخيفاً. و لكن بما أنني لاحظتُ هذا السلوك مُبكراً أيضاً فهي على الأرجح صادقة.
لكن هذه الفتاة ، هل هي غبية عن قصد أم أنها كانت كذلك في الأصل دون دعم مجموعتها ؟
"أنا جاد! " أكدت ماشيدا وهي ترفع صوتها.
حدقت أكانه بها لعدة ثوانٍ قبل أن تستدير في اتجاهي.
"زوجي ، هل يمكنك التأكيد ؟ "
ماذا ؟ هاه ؟ أونودا-كن ؟
منذ أن دُعيتُ ، خرجتُ من الظلال ودخلتُ غرفة المعيشة. قفزت ماتشيدا مندهشةً لرؤيتي. وشيئاً فشيئاً ، تغير لون بشرتها الصافية تدريجياً.
لأول مرة ، تقع الفتاة في موقف محرج.
ماشيدا ، هذا تأخير كبير. ألا يجب أن تشعر بالحرج في وقت مبكر من القطار ؟ أم أنك كنت منغمساً جداً في شمّي لدرجة أن الأمر لم يلحق بك إلا الآن ؟
يا زوجي ، لا أظن أن الأمر كذلك. السيد ماتشيدا هنا يشعر بالحرج لأنه تنصت عليها وهي تُبوح بأفكارها.
"آه… كلاهما! " صرخت ماشيدا وهي ترفع رأسها مرة أخرى. حاولت أن تبدو جادة ، لكن عندما رأت تعابيرنا المضحكة ، شعرت الفتاة بالإحباط فوراً. "… أنا آسفة. لا أقصد شيئاً في هذا ، لكن هل يمكنكِ نسيان الأمر ؟ "
هزت أكاني رأسها بسرعة قائلةً "لا. و على أي حال يا زوجي ، سأرشدها إلى وجهتها. لا بأس ، أليس كذلك ؟ أعتقد أن لدينا الكثير لنتحدث عنه. "
"أكاني ، لا تخبريني… "
"كما هو الحال دائماً ، اترك هذا الأمر لي! "
حتى قبل أن أتمكن من إنهاء كلماتي ، قاطعتني الفتاة السخيفة قبل أن تغمز لي.
نعم ، أعرف ما تفكر فيه.
لكن هذا ليس السبب. مهما كان ما يحدث لها ، ليس هذا سبب تركي لها تتعامل مع ماشيدا…
