الفصل 1964 الضغط ؟
وبينما كنت أتبع فويو إلى الداخل قد سمعت على الفور صوت فوبوكي الصغيرة المتحمس قادماً من الداخل تخبر أكانه أنني أحضرت لها الكعك.
انظروا ، انظروا. أكانه ني تشان ، روكي ني تشان أحضرت لنا دونات!
يا له من لطفٍ منه. ما رأيكِ يا فوبوكي-تشان ؟ هل سيجتاز اختباركِ ؟
"مع العلامة الكاملة! "
حسناً. سأتظاهر أنني لم أسمع تلك المحادثة. فوبوكي كانت سعيدة جداً بالدونات ، وأكاني… تتصرف على سجيتها.
وبعد أن سمعت ذلك أيضاً لاحظت أن فويو تهز رأسها بجانبي ، وكانت هناك ابتسامة محرجة على شفتيها.
"هذان الاثنان… لا تهتم بهما ، أونودا-كن. "
أومأت برأسي "هممم. توقعتُ ذلك من أكانه. و لكن فوبوكي… مستعدة لبيعكِ لي مقابل الكعك. "
بعد سماع هذا الجزء في النهاية ، تحول القوس على شفتي فويو إلى الاتجاه الآخر وهي تتمتم بحزن.
"هل أنا سلعة قابلة للتداول ؟ "
انحنيت بالقرب منها وأجابت بصوت خافت "إذا كنت كذلك فقد أحضرتك إلى المنزل منذ فترة طويلة. "
فوجئت فويو ، فأطلقت ضحكة مفاجأه قبل أن تضيق عينيها نحوي. وبدافع المفاجأة ، مدت يدها يدي إلى حافة قميصي وسحبته.
يا إلهي… لا تقل شيئاً قد يُسبب سوء فهم! يا إلهي. أنتِ وأكاني وفوبوكي مجرد مُثيرين… كيف لي أن أفوز ؟
كما تعلم ، هناك مقولة "إن لم تستطع هزيمتهم ، فانضم إليهم ". يمكنك دائماً مواجهة النار بالنار يا يوكي سان. لا أمانع أن تُسخر مني.
لو كان الأمر بهذه السهولة ، هل كنتِ تعتقدين أنني لن أفعله ؟ آه… " تأوهت فويو.
مع ذلك فهي ليست مخطئة. حيث كانت قدرتها على الردّ ضعيفة جداً. ولكن ، من ناحية أخرى كانت قادرة على تحمّل استفزازها سابقاً. هل جعلها وعيها بي عرضة لذلك ؟ مُحتمل.
الآن بعد أن أصبحت أقرب إليها لم تعد شخصيتها القوية في حماية الأشخاص المهمين بالنسبة لها تتجلى هنا.
حسناً ، هذا يُظهر مدى التقدم الذي أحرزته معها ، أليس كذلك ؟ بينما لا نزال في حالة جمود فيما يتعلق بما نريده من بعضنا البعض ، فقد وقعت هذه الفتاة في شباكي بالفعل. وبالمثل… لا أعتقد أنني أستطيع الابتعاد عنها بعد الآن.
مع ذلك عليّ أن أقول. و هذا يناسبكِ أكثر يا يوكي-سان. أنتِ فاتنةٌ جداً عندما تشعرين بالارتباك. قلتُ ذلك في نهاية فكرتي.
ربما لم تتوقع فويو بسماع ذلك مني ، فكادت أن تنهار. حيث تمايلت إلى جانبي ، دافعةً كتفي. لا إرادياً ، أمسكتها ذراعي من خصرها ، مما جعلها تتيبس.
وبعد ثوانٍ قليلة قد سمعتها تتمتم بحزن "أونودا-كن… أنا أكرهك ".
على عكس ما قالت ، وجدتُ خدود الفتاة المنتفخة مصبوغة باللون الأحمر القرمزي. و كما قلتُ ، إنها فاتنةٌ جداً عندما تكون مضطربة.
من المغري جداً الاستمرار في مضايقتها هكذا ، لكن للأسف ، عليّ الامتناع عن ذلك. فالمسافة بين بوابتهم وبابهم قصيرة ، ونحن أمامه بالفعل.
عندما لاحظت فويو ذلك بدت وكأنها وجدت ملجأً عند رؤية بابهم. ابتعدت عني بسرعة وسارعت إلى الإمساك بالمقبض.
لكن قبل أن تستدير وتفتحه ، نظرت إليّ الفتاة مجدداً ، بعينين حادتين. حيث كان وجهها يُشبه وجهها الجريء كلما لعبت التنس.
ظننتُ أنها ستقول شيئاً ، لكن الفتاة اكتفت بفحصي من رأسي إلى أخمص قدمي ، كما لو كانت تُقيّم خصمها. و بعد ذلك خفضت نظرها واستأنفت ما كانت على وشك فعله.
فتحت الفتاة الباب ، ثم أدارت جسدها إلى الجانب وهي تشير إليّ لأقترب منها.
هززت رأسي ، واتبعت توجيهاتها ودخلت معها قبل أن أتمتم بأدب "أنا آسف على التطفل ".
مثل المضيف المناسب ، أحضر لي فويو بسرعة زوجاً من النعال لاستخدامه قبل أن يرشدني إلى غرفة المعيشة الخاصة بهم.
ولأنها لم تكن زيارتي الأولى لهذا المكان ، فقد وجدت كل شيء مألوفاً. ولا يسعني إلا أن أتذكر لحظة قدوم هذه الفتاة لتغفو على كتفي.
لم يمر أسبوع بعد ولكن يبدو وكأنه مر وقت طويل.
على أي حال بينما كنا نقترب من غرفة معيشتهم لم أستطع إلا أن أجد المكان هادئاً بشكل غريب. لا. القول بأنه غريب يجب أن يكون خاطئاً. بل كلما اقتربنا منه ، زاد الحمل على كتفي.
هل أشعر بالتوتر ؟ ربما. أعني ، مقابلة والديّ ابنتي دائماً ما تكون تحدياً. الأمر مضحك هذه المرة لأن فويو لم تصبح ابنتي بعد.
لا أعرف ماذا أتوقع ، لكنني أشبه هذا الشعور بالضغط بزنزانة مستحيلة لم يتغلب عليها أحد بعد. و علاوة على ذلك هناك أيضاً أكانه التي يُمكن اعتبارها متغيراً غير متوقع ، قد يُساعدني أو لا يُساعدني في هذا الموقف.
آه… كفى من هذا. عليّ أن أحافظ على هدوئي. أعني ، أنا هنا لأُنقذ زوجتي الحمقاء ، صحيح ؟ لستُ هنا لأُغازل فويو… عليّ أن ألتزم بهذا.
وبينما كنت غارقاً في تلك الأفكار ، نظرت فويو خلفي للتحقق مني.
ربما عندما رأت تعبيري الجاد ، سألت بقلق "هل أنت بخير ، أونودا-كن ؟ "
"هممم. لا تقلق و ربما أفكر كثيراً. "
هاه ؟ أنتِ غريبة الأطوار. ضحكت فويو وهي تنتظرني لألحق بها. "لا أعرف ما يدور في بالك ، لكن أونودا-كن ، أعتقد أنك ستكون بخير. لستَ هنا لتطلب يدي ، أليس كذلك ؟ "
حسناً ، سأترك لها مهمة تخمين الإجابة بدقة.
ولكن دعونا نرى…
ادعم المؤلفين بشكل مباشر على ويبنوفيل!
"إذا كان ذلك ممكناً ، سأفعل ذلك. "
هذا الرجل… لا جدوى من القلق عليك ، أليس كذلك ؟ في لحظة ، بدا وكأنك على وشك الاستسلام للضغط. ثم في اللحظة التالية ، تُغيظني مجدداً… آه… لن أقع في هذا الفخ في المرة القادمة!
لم أستطع إلا أن أضحك من رد فعلها. و قبل أن تخطو خطوة أخرى ، أمسكت بيدها وضغطتها بقوة قبل أن أقول بصدق "شكراً لكِ يا يوكي- "
"سان. "
سواء كانت قد فهمت من أين جاء ذلك أم لا لم يكن الأمر مهماً بالفعل ، حيث ركزت الفتاة أكثر على أيدينا وكيف كنت أحمل يديها بشكل حميمي.
فتحت فويو فمها وأغلقته ، وكأنها على وشك توبيخني. و لكنها في النهاية ، تنهدت واستدارت لتقف أمامي.
وبينما انطلقت ضحكة حلوة من شفتيها ، رفعت يدها ووضعتها على خدي. "أعترف… أنت أيضاً رائعٌ هكذا يا أونودا-كن. "
"هل انا ؟ "
"نعم… لكن لا تُبالغ في ذلك… فوبوكي خاصتي أكثر جمالاً. " أخرجت فويو لسانها بلطف قبل أن تبتعد عني بسرعة.
نظرتُ إلى ظهرها ، ولم أستطع إلا أن أهز رأسي. ألم تقل إنها لا تستطيع المزاح ؟
ثم ما هذا ؟
على أية حال بفضلها ، أشعر بخفة على كتفي مرة أخرى.
يبدو أنني سأتمكن من البقاء على قيد الحياة… مهما كان ما ينتظرني في غرفة معيشتهم.
لقد لحقتها ودخلنا معاً.
عندما وقع نظري على غرفة المعيشة ، أول ما لفت انتباهي كان أكانه جالسةً براحة على نفس الأريكة التي كنتُ أجلس عليها آنذاك. ارتسمت ابتسامةٌ معبرة على شفتيها. حيث كانت فوبوكي بجانبها ، تلتهم إحدى الكعكات التي اشتريتها.
ثم جلس على الجانب رجلٌ مهيبٌ في منتصف العمر… أجل و ربما كان مصدر الضغط الذي شعرتُ به سابقاً…
والد فويو.
تبادلت نظراته بيني وبين فويو قبل أن تستقرّ عليّ نظرة شرسة. حتى دون أن أنطق بكلمة ، شعرتُ وكأنه يُقيّمني إن كنتُ أستحقّ ابنته أم لا…. عمي. و أنا هنا فقط لأخذ زوجتي.
إذا فتحتُ المحادثة بهذا ؟ ما احتمالية نجاتي ؟
