الفصل 1895 سيتسونا المضطربة
بينما كنتُ أدعو لوصول جوري وساتسوكي ، مرّ الوقت دون أن نراهما. لم نسمع أي خطوات في الخارج ، ولم يطرق أحد الباب بعد.
بسبب ذلك مرّت قرابة عشر دقائق في هذه الغرفة. انتقلنا من المكان الذي وضعتها فيه بين ذراعيّ ، وردّت عليّ. الآن ، نجلس متوازيين دون أي حديث.
كان هذا الصمت المحرج خانقاً بالتأكيد ، ولكن ماذا كان بإمكاني أن أفعل لتبديده ؟
لم يكن الصمت ليُجدي نفعاً ، ولا حتى التحدث معها. حتى لو طرحتُ موضوعاً آخر للنقاش كان الحديث ينقطع فوراً بسبب إجاباتها المختصرة.
كانت سيتسونا-ني تدرك ذلك. حتى أنها حاولت التعافي أيضاً لكن دون جدوى. أعني حتى لو تجاهلنا خوفها من ظل حقائبهم ، فإن الدقائق القليلة التي قضيناها نحتضن بعضنا البعض كانت تكفى لعرقلة أي تقدم أحرزته في محاولتها إخراجي من رأسها.
لن أتفاجأ إن ساءت الأمور أكثر من ذي قبل. ولذلك أشك في أنني سأتمكن من تقديم أي مساعدة في هذه القضية.
كما قالت جوري سابقاً ، قد يتطور هذا الوضع إلى موقف تجد فيه سيتسونا-ني معنىً آخر لسبب عدم قدرتها على إخراجي من ذهنها. و على سيتسونا-ني أن تحلّ هذا الضباب بنفسها.
بعد أن استقريت على المقعد ولم أجد ما أتحدث عنه ، نظرتُ في أرجاء الغرفة. بحثتُ عن شيءٍ أشغل به نفسي ، لكن كما هو الحال في الكبائن الأخرى التي زرتها لم أجد شيئاً آخر هنا.
وبينما كنت في منتصف القيام بذلك شعرت بنظرات سيتسونا ني تهبط عليّ ، ثم تبعها صوتها وهي تخاطبني.
"أوه ، أيها الرجل الوقح… اجلس هنا. " نقرت سيتسونا ني على المساحة بجانبها وتابعت "أعتقد أنني سأكون أكثر راحة إذا كنت بجانبي. "
هممم ؟ ماذا يعني ذلك ؟ هل اعتادت عليّ بسبب تلك العناق الذي استمر لدقائق ؟
"هل أنت متأكد ، سيتسونا-ني-سان ؟ "
نعم. حيث توقف عن طرح الأسئلة.
حسناً ، إذا قالت ذلك فماذا عساي أن أفعل سوى اتباع كلامها ؟ قد أجد صعوبة في فهم سبب ذلك لكن إن كان سيُحسّن الأمور بيننا ، فليكن.
وقفت وانتقلت إلى جانبها.
تابعتني سيتسونا-ني بعينيها. و عندما رأتني جالساً على الجانب الآخر بدلاً من المكان الذي نقرت عليه ، نقرت بلسانها قبل أن تقترب مني.
أجل. و بدلاً من أن تُلحّ عليّ لعدم اتباع تعليماتها ، تجاهلت ذلك وانغلقت على نفسها.
بدافعٍ لا إرادي ، مددتُ ذراعي من خلفها ، ممسكاً بخصرها. حيث كان ذلك فعلاً لا إرادي ، فأنا أفعله دائماً من أجل بناتي ، لكن سيتسونا-ني لم تكترث لذلك إطلاقاً.
اقتربت أكثر ، بما يكفي لتُعيد المسافة بين جسدينا إلى الصفر. احتكت سيقاننا ببعضها ، وشعرتُ بنعومةٍ مرنةٍ تضغط على صدري.
نظرتُ إلى أسفل لأتفقد تعبير وجهها ، وبدت… طبيعية ؟ كأنها تتقبل الوضع أكثر الآن. و علاوة على ذلك امتدت ذراعها من خلفي أيضاً و ربما لولا امتدادها الأقصر ، لربما أمسكت بخصري أيضاً. و في النهاية و كل ما استطاعت فعله هو شد جزء من قميصي.
على أي حال حتى بعد دقيقة من اقترابها هكذا ، حيث كانت متكئة جزئياً عليّ لم ترفع رأسها لتلقي نظرة عليّ. علاوة على ذلك شعرتُ بطريقة ما أنها بدأت تشعر بالراحة ، على عكس ما حدث سابقاً حيث سيطر عليها الخجل.
بعد قليل قد سمعتها تتحدث بصوتٍ ثابت. وبطريقةٍ ما ، بدت في غاية البهجة.
كنت أعرف ذلك. أشعر بقلق أكبر عندما تكون بعيداً عني ، فلا أستطيع منع نفسي من مراقبتك ، سواء كنت تنظر إليّ أم لا…
هكذا لم يعد الأمر مهماً. أشعر بنظراتك عليّ.
حسناً ، هذا تطور لم أتوقعه.
آه ، خطأ. فكنت أتوقع هذا بالفعل ، ولكن في الوقت نفسه ، كنت متشككاً بشأن إمكانية حدوثه.
إذا كنتُ أقرأ هذا بشكل صحيح ، فهي الآن أكثر وعياً بي. وجودي بالقرب منها دون الحاجة إلى النظر إليّ كان يجعلها تشعر براحة أكبر مما كانت عليه عندما كنتُ بعيداً عنها ، ضمن نطاق رؤيتها.
لكن هذا خطأ يا أونودا-كن. مهما كررتُ هذا ، سيكون الأمر سيئاً إذا رآنا ساتسو-تشان هكذا.
"أخبرني. كيف يمكنني إخراجك من رأسي ؟ "
لم تتوقف كلمات سيتسونا-ني. بدا من نبرتها أنها لم تكن تنتظر ردي ، بل كانت تُفرغ ما يشغل بالها. وبينما تفعل ذلك كانت تقترب مني أكثر. ذراعي التي كانت على خصرها فقط كانت تستقر على سرتها ، ممسكةً بها بقوة. ليس هذا فحسب ، بل كان الجزء العلوي من جسدها ملتوياً قليلاً ليواجهني. ثم بدلاً من أن تتكئ على كتفي ، سقط رأسها على صدري بينما امتدت ذراعاها لتحتضنني بالكامل.
لا يجب أن أصمت الآن ، أليس كذلك ؟ لكن ماذا عساي أن أقول ؟ ليس بإمكاني إبعادها بعد كل ما قالته.
ثم… لا يوجد خيار آخر سوى الرد على كلماتها حتى ولو لم تكن تتوقع مني أن أفعل ذلك.
بالتأكيد ليس هكذا يا سيتسونا-ني-سان. أنتِ على دراية بذلك. و كما قلتِ أنتِ لستِ غافلة أو غافلة.
عند سماع ذلك حركت سيتسونا-ني رأسها قليلاً لتلقي نظرة خاطفة عليّ. ثم بعد ثانية ، أومأت برأسها وهي لا تزال تدفن وجهها في صدري.
أنا أيضاً أعرف الإجابة منذ البداية. عدم التواصل معك هو الخيار الأمثل. ستختفي من ذاكرتي مع مرور الوقت…
أجل. و هذه هي الطريقة الأكيدة لإخراجي من تفكيرها… ولكن…
ربما لن يكون هذا كافياً لحل مشكلة وجودي في رأسك تماماً. سيتسونا-ني-
يا سان ، نحن قريبان جداً بفضل ساتسوكي ، وربما جوري. و من المستحيل ألا أسمع أخبارهما… "
لنعد خطوةً إلى الوراء ونتذكر ما بدأ هذا… تمسكك بمكانك في ذلك المطعم و ربما ظننتَ أنك تريد مني فقط الاعتذار عن تلك الإهانة ، لكن هذا ليس كل شيء ، أليس كذلك ؟
"أنت منزعج مني ولكن في نفس الوقت ، ترفض بشدة الاعتراف بأنه قد تكون هناك معاني أخرى محتملة لسبب انزعاجك من وجودي – أو بشكل أكثر تحديداً ، لماذا لا أستطيع إخلاء رأسك. "
بينما كنتُ أشير إلى كل ذلك شعرتُ بعناق سيتسونا-ني يزداد شدّة. بسطت أصابعها يدها لتمسك بجسدي بقوة بدلاً من الاكتفاء بقميصي.
استمر أنفاسها الدافئة بالتسرب إلى صدري وحتى بدون رؤية وجهها ، فإن أذنيها المكشوفتين أعطتني بالفعل دليلاً عن حالتها الحالية.
عند سماعها تلك الكلمات ، ربما استعادت تلك اللحظات وبدأت تتأمل ما قلته. ووجدت إجابتها.
مهما كان الأمر… فالأمر ما زال متروكاً لها سواء كانت ستخرج به وتسمح لي بسماعه أو تحتفظ به لنفسها.
باستخدام يدي الحرة ، وضعت يدي فوق يدها ومثلما فعلت سابقاً ، بدأت بتمشيط شعرها بلطف بأصابعي.
سيتسونا ، دعيني أطرح هذا الاقتراح. تكلمي عما تشعرين به مع جوري أو ساتسوكي. لا داعي للقلق بشأن رد فعلهما ، أضمنكِ أنهما ستستمعان وتُبديان رأيهما الخاص.
أجل. و مع أنني قلتُ إن عليها حل هذا الأمر بنفسها ، فهذا لا يعني أنها مضطرة لإخفاء الأمر تماماً. التحدث عن الأمر مع شخص آخر سيحررها من قيود القلق الشديد. ذكرتُ جوري وساتسوكي لأنهما الأقرب إليها ، لكن هذا فقط لإيهامها بالخيار. أعني ، من المستحيل عليها التحدث مع ساتسوكي ، لذا سيكون خيارها الوحيد هو جوري… إلا إذا خالفت توقعاتي.
على أي حال لم تُجِبْ على اقتراحي رداً مناسباً. لأنه قبل أن تُنهي كل هذه الأسئلة ، فُتح باب الكابينة. وصلت جوري وساتسوكي أخيراً.
