الفصل 1801 ثمانية ضد واحد
مرت الدقيقة التالية في لمح البصر. و على عكس ما كان عليه الحال عندما يتنافس الملاكم داخل الحلبة ، حيث تبدو الدقائق الثلاث من الجولة الواحدة أطول كان الشجار عكس ذلك تماماً.
ستشعر بتدفق الأدرينالين وكأن عقلك يتحرك أسرع من الزمن وجسدك يواكبه. ومع لياقتي الجسديه ، يبدو الأمر أكثر وضوحاً.
أسقطتُ أول من اصطدمتُ به بإيماءه في فكه. و سقط أرضاً فوراً. تتفاجأ السبعة الباقون ، لكن ذلك لم يوقفهم.
ثلاثة منهم اقتربوا مني على الفور واحد على كل جانب لضبط ذراعي وواحد في الأمام لتوجيه لكمة إلى معدتي.
تخلصتُ منهم بالتركيز على يميني ، وركلته بعيداً قبل أن أسحب من أمسك بذراعي اليسرى. حيث كان هو من تلقى اللكمة.
مع تخفيف قبضته ، سحبت ذراعي واندفعت للأمام نحو الرجل الذي تجنبني في وقت سابق.
اتسعت عيناه في رعب من سرعة حدوث تلك الإسقاطات لكنه كان مستعداً لمواجهتي.
من المؤسف بالنسبة له ، لقد تصديت له قبل أن أرسل مرفقي مباشرة إلى أنفه.
سمعتُ صوتَ عظامٍ تتكسّر ، لكن قبل أن يتدفق الدم من أنفه ، نهضتُ. لا أستطيعُ أن أتركَ زيّي العسكريّ مُلطخاً بالدماء.
ما زال لديّ موعد مع شيزو! أيضاً… ستقلق فتياتي مجدداً إذا رأين بقعاً على ملابسي.
في هذه المرحلة كان الأربعة الأخيرون بالفعل حذرين مني والاثنان اللذان حاولا تقييد ذراعي وقفا مرة أخرى.
كان القائد الذي تحدثتُ معه سابقاً واقفاً في الخلف واضعاً يديه على سرواله و ربما كان يقيس قدراتي الحقيقية.
بالنسبة للبعض ، قد يعتقدون أنني فاجأتهم ، لكن الأمر كان مدروساً ، وإلا فلن تسير الأمور بسلاسة.
كان إيتشيهارا عاجزاً عن الكلام. حيث كان إيقاف هذا الأمر خارج نطاق قدرته.
على أية حال أنا أيضاً لن أتوقف على أي حال.
تصرفت كما لو كنت أستهدف أولئك الذين كانوا في المقدمة ، ودار جسدي نحو الاثنين اللذين كانا على وشك الوقوف.
أرسلوا ركبهم إلى وجوههم ، وتم إسقاطهم مرة أخرى.
ثلاثة طاردوني وتمكن واحد منهم من الإمساك بكتفي.
ومع ذلك قبل أن يتمكن من سحبه قد قمت بتأمين ذراعه واستخدمت تلك التقنية المعتادة في الجودو لإسقاطه عن قدميه واستخدام هذا الزخم لإسقاطه على الأرض.
صوت تكسير العظام مع صوت جسده الخافت يرن مرة أخرى.
مع تأخرهم بثلاثة مقابل ثمانية ، ازداد حذرهم. وأخيراً ، بادر القائد ، فشمر عن ساعديه ، مستعرضاً عضلاته.
ليس شيئاً يُفتخر به ، لكنني شعرتُ أنه على الأقل يجيد القتال. ليس قوياً كالسبعة الآخرين.
أشار برأسه وأرسل الاثنين الآخرين على يساري ويميني قبل أن يهاجموا أمامي.
لقد أدركت أنه من غير الممكن أن أتفادى تدخله ، لذا واجهته بشكل مباشر.
ركلت الأرض وأرسلت نفسي متوجهاً نحوه.
لأنه لم يتوقع ذلك زاد قائد العصابة من سرعته. غيّر مساره وقرر التغلب عليّ بدلاً من أن يُلقي بنفسه في عرقلة.
حسناً ، هذا ما كنت أنتظره.
لأنه لن يقفز بعد الآن ، انحرفتُ جانباً على الفور متفادياً إياه ، وبينما كان يحاول تحديد اتجاهه ، ركزتُ على الآخر. حيث كان الأحمق الأعلى صوتاً من السابق.
لقد رفع حذره ولكنني وجهت له لكمة في معدته دون أن أمنعه من فعل أي شيء.
تقيأ وجثا على الأرض فوراً. لا أعلم إن كان ذلك كافياً لإغمائه ، لكن للتأمين ، أمسكت رأسه ووجهت له ركبة أخرى في وجهه.
لأن ذلك الرجل المهاجم أصبح بمثابة خط فاصل بين الجانبين الأيمن والأيسر ، فشل الآخر في إنقاذ الرجل الصاخب.
علاوة على ذلك بدأ الخوف يتسلل إلى عموده الفقري. ارتجف في مكانه ، وتجولت عيناه حولي ، وإيتشيهارا جون ، وجميع الممددين على الأرض.
وبعد أن قام الرجل بتقييم خياراته ، استدار على الفور وركض بعيداً لإنقاذ نفسه.
تجاهلتُ إيتشيهارا جون ، ووجّهتُ انتباهي إلى آخر بلطجيّ صامد. حيث كان قد توقّف فجأةً ورأى الرجل الآخر يهرب.
"أنت. " قال "أنت لست شخصاً عادياً. "
لا شيء… كنت قريباً من بصق ذلك لكنني تمكنت من سحب نفسي.
رفعت كتفي ونفضت الغبار عن كتفي الذي أمسكته في وقت سابق.
نعم و ربما. هل ستُخرج نفسك أيضاً أم… هل ستُحقق له ما يستحقه ؟
لم يُجب فوراً. التفت إلى إيتشيهارا جون ، وأخرج من جيبه قطعة نقود ، وأعادها إليه.
لا ، بإمكاني اختيار متى أقاتل. قد أكون شخصاً سهل الانقياد ، لكنني أعرف كيف أستنتج أن الخمسين ألفاً لا تستحق. و لقد هزمت ستة في تلك الفترة القصيرة. و هذا ليس حظاً ، بل مهارة.
ههه. و من النادر أن تجد شخصاً ذا بصيرة. حسناً ، لنكن عقلانيين وننهي هذا الأمر هنا. خذوهم معكم واخرجوا من هذه المدرسة. و هذه منطقتي.
هل لي أن أعرف اسمك ؟ هل أنت الشبح المزعوم ؟
"الشبح ؟ من هذا ؟ "
هذا الرجل… هذا الاسم المستعار منتشر حتى في هذا الجزء من المدينة ، أليس كذلك ؟ لكن لا جدوى من ادعائي هذا الاسم.
شخص قوي. سمعتُ عنه حكاياتٍ عن قضائه على عصابةٍ كاملةٍ من المجرمين بمفرده. أرسلهم جميعاً إلى المستشفى مصابين بكسورٍ احتاجت للشفاء لبضعة أشهر. ولم يتمكن أحدٌ حتى من معرفة اسمه الحقيقي أو هويته.
يبدو الأمر أشبه بأسطورة شعبية. و لكن لديّ اسم. و أنا مسؤول الانضباط في هذه المدرسة ، أونودا روكي. لا يهمني إن وظّف هذا الرجل أشخاصاً مرة أخرى ونصب لي كميناً في الخارج. أخبرهم أن يستعدوا جيداً. لن أتردد في لكماتي كما فعلت هنا. أكره العنف.
أشرت إلى إيتشيهارا جون المذهول الذي ربما لم يستطع أن يستوعب منظرنا نتحدث بهذه الطريقة.
ضحك الرجل على جملتي الأخيرة قبل أن يتوجه إلى إيتشيهارا جون مرة أخرى "تكرهه ؟ أجل ، صحيح. يا رئيس ، يمكنك استعادة أموالك. لا أحتاجها. أما أموالهم ، حسناً… "
بعد أن قال ذلك ذهب واحداً تلو الآخر إلى الستة الآخرين المُستلقين على الأرض. سرق من جيوبهم أوراقاً نقدية من فئة عشرة آلاف. و من الواضح ، مثل أوراقه ، أنها كانت دفعات إيتشيهارا جون المُقدمة.
اختار عشرة منهم قبل أن يقترب مني ويعطيني الباقي.
بالطبع ، جهزتُ نفسي تحسباً لتصرفاته. و مع ذلك مثلي ، بدا حذراً جداً.
بمجرد أن أمسكت بتلك الحزمة من النقود ، تراجع إلى الوراء وسحب تلك التي كانت ملقاة بالقرب مني.
سيحتاجون إلى رعاية طبية ، لذا سأستخدم هذه. هناك خمسون دولاراً أخرى من الرجل الهارب ، لذا… لنسمِّها تعويضاً.
"ممم. أنت رجل ذكي. "
لا. و أنا أحمقٌ لأظنّ أن هذه مهمةٌ سهلة. لا تلاحقونا في الخارج. لن أقبل بأي شيءٍ له علاقةٌ بهذه المدرسة بعد الآن. هزّ رأسه وتنهد.
دون أن يلقي نظرة أخرى على إيتشيهارا جون ، أيقظ أولئك الذين ما زالوا قادرين على النهوض وأمرهم بحمل أولئك الذين لا يستطيعون.
وبعد فترة من الوقت ، بدأوا بالخروج من حرم المدرسة.
بالتفكير في الأمر ، ربما يخشى أن يُصاب بأذى مثل الآخرين. لا أمانع ذلك. ليس الأمر وكأنني سأبقى دائماً أسعى للانتقام ، خاصةً ضدّ بلطجية مأجورين مثلهم.
حسناً. ماذا أفعل بك يا سينباي ؟ هل أتركك اليوم ؟
وبعد أن اختفت ظهورهم عن نظري ، التقطت الخمسين ألفاً التي رماها الرجل قبل أن يقترب من المهرج المتغطرس الذي كان يرتجف حالياً على ركبتيه.