الفصل 169: هوية تشي
كما خططتُ تماماً. فزتُ باللعبة خلال ١٥ ثانية. و عندما رأى ذلك الرجل الذي غرس فيّ الحقد ، ازداد غضبه.
هذا لا يهم. و من الطفولي أن أكون منزعجاً لهذه الدرجة في نشاطٍ لصف التدريب المادي.
استمرت المباراة بعد ذلك ولم يفز أيٌّ من لاعبي الصف الثالث المتبقين معنا ، بينما فزنا نحن الخمسة جميعاً. و من طلب منهم أن ينافسونا ؟ لو لعبوا بشكل طبيعي…
آه. نحن من بدأنا ، صحيح ؟ مع ذلك. اللوم يقع على ذلك الرجل الذي أخذ خصم الثانيتين على محمل الجد.
على أي حال نحن الآن أحرار في بقية بي.
آية هي الوحيدة التي أشعر بالقلق عليها بسبب ضعف قدرتها على التحمل. و لهذا السبب ، عندما فازت في لعبتها ، شعرتُ بالارتياح لعلمي أن ساتسوكي ونامي ستفوزان بالتأكيد.
فاز إيتو وتشي أيضاً بمباراتهما. لم يبقَ سوى موري للعب جولة أخرى ، وكذلك إيمادا.
لحسن الحظ توقفت تلك الفتاة عن إزعاجي أنا ونامي ، لكنها دائماً ما تكون أول من يتفاعل عند حدوث أي مكروه. حيث تماماً كما حدث عندما ساعدتني نامي في تنظيف غرفة النادي.𝐟𝗿𝐞𝚎𝚠𝐞𝚋𝕟𝐨𝚟𝐞𝕝
في أحد الأيام سوف تغضب أوغاوا بسبب شحنها لنا باستمرار.
مع أننا أحرار إلا أن مُعلّم التدريب المادي لم يسمح لنا بالمغادرة. ولأنه لم يكن لدينا ما نفعله ، شاهدنا بقية المباراة ونحن نسترخي.
وبمرور الوقت ، تجمعت حولنا الفتيات اللاتي أنهين لعبتهن أيضاً.
حسناً ، أنا مع الأربعة الآخرين الذين هم في نفس المجموعة معي ، لذلك عندما جاءت ساتسوكي ، وآيا ، ونامي ، وتشي لم يبدو الأمر وكأنهم يتجمعون حولي حقاً.
مع ذلك يبدو الأمر كذلك في نظر ساكوما وأوجاوا. ساتسوكي وآيا ونامي أقرب إليّ في النهاية حتى لو بدوا من بعيد كمجموعة من صفنا.
"يبدو أنكم أغضبتم الأشخاص في مجموعتكم. "
علق تشي عندما أصبح الجو متوتراً للغاية لدرجة أن لا أحد يحاول التحدث.
"لقد طلبوا ذلك. هاه. "
ردّ فوكودا عليها. ما زال معجباً بتشي. و مع أنها ادعت أنه حبيبها إلا أنهما ليسا كذلك. وفوكودا ، رغم سمعته لم أره يمس تشي قط. إنه طاهر بشكل مدهش ، أليس كذلك ؟ أم لأنه تشي فقط ؟
أنا حقا أتساءل عما كانت تريد التحدث عنه.
أغضب أونودا الرجل الآخر. ظنّ أن أونودا مررها إليه عمداً ليُسقطها.
ضحك ساكوما وهو يروي ما حدث بالفعل.
"ربما قمت برمي الكرة بقوة أو أنه مجرد أحمق لا يعرف كيفية التقاط التمريرة العلوية. "
كما تدخل ساتسوكي وانتقد الرجل الذي فشل في التقاط الكرة.
"حسناً ، ربما كلاهما. "
لقد تجاهلت تعليقها مما أثار بعض الضحكات من الآخرين.
أصبح مكان تجمعنا الآن ملاذاً لزملائنا الفائزين. و كما صنع طلاب الصف الثالث مكان تجمعهم الخاص ، وكانت إيتو في مركزه و ربما لا تزال غاضبة مني لأنها في كل مرة تلتقي فيها نظراتنا ، تلتفت فجأةً إلى جهة أخرى دون أي تغيير في تعابير وجهها.
خلال زيارتي لنادي الكتاب كانت هيميكو تتغير حقاً شيئاً فشيئاً الآن ، ولكن نظراً لأنهم استمروا في دفعي بعيداً لم أتمكن من قضاء بعض الوقت معها.
بعد ساعة واحدة.
انتهت حصة التدريب المادي هذه بفوز الجميع في لعبتهم. و مع أن بعضهم فشل في الفوز لأكثر من محاولتين. سرعان ما تعب الرماة أيضاً فأصبح من الأسهل على "الشيء " لمس الكرة.
كانت نظرة مُعلّمة التدريب المادي مُمتلئة بخيبة الأمل. لا أدري إن كان ذلك لأن أحداً لم يقع في فخّها ، أم لأن الآخرين ما زالوا يتعبون بسهولة.
على أي حال حصة التدريب المادي اليوم أصبحت خفيفة لدرجة أننا بعد أول 30 دقيقة نجلس على زوايانا.
مع ساتسوكي وآيا بجانبي ، انحنتا عليّ لا شعورياً بينما كنا نشاهد بقية المباراة. امتنعت نامي عن الانضمام إليهما ، وبدلاً من ذلك بحثت خلسةً عن يدي وأمسكتها بيدها بطريقةٍ لا يراها أحد. و بالنسبة لها كان ذلك كافياً.
هؤلاء الفتيات. و في يوم من الأيام ، سيلاحظ الجميع شيئاً ما فينا ، أو لاحظه أحدهم بالفعل.
أممم… كنت أريد أن أظهر لهم ذلك ولكن نعم ، لن يفيد أياً منا ، بل قد ينعكس سلباً عليهم.
ستعود آية معي إلى المنزل لاحقاً. و بما أنني سأركب سيارة شيو ، سآخذها معي وأوصلها إلى منزلنا أولاً لمقابلة أكاني وميوا ني ، ثم أرافق شيو لاختيار منزل ستنتقل إليه.
غداً ستغادر منزلنا لزيارة والديها اللذين كانا يقيمان في مدينتهما للتأكد من كل شيء. و عندما تعود يوم الاثنين المقبل ، ستحصل على إجابة عما ستفعله من الآن فصاعداً.
خلال فترة الاستراحة التي استغرقت 30 دقيقة قبل الفترة الأخيرة ، التقيت بتشي في الغرفة الفارغة التي أحضرني إليها موري من قبل ، وكذلك المكان الذي اعترفت فيه لساتسوكي مما أدى إلى ممارسة الجنس بيننا بينما كان ساكوما يبحث عنها.
"أنت هنا أخيراً ، أونودا تشي. "
ابتسمت تشي بهدوء وهي تراقبني أدخل الغرفة ، دون أن تُبدي أي جرأة. هكذا ، إنها فتاة عادية حقاً.
"حسناً… لقد مر أسبوع بالفعل وأنا أيضاً أشعر بالفضول لمعرفة سبب رغبتك في التحدث معي. "
لم أفهم طريقة تفكيرها قط حتى مع استمرارنا في الحديث عبر الماسنجر. حيث يبدو الأمر كما لو أنها ترتدي قناع الجيارو دائماً ، مما جعلني أعجز عن فهم ما تفكر فيه حقاً. ولأننا لم نحظَ بفرصة أن نكون بمفردنا لأراقبها ، فقد بقي الأمر على هذا النحو.
ولكن الآن …
في الواقع ، ربما خمنت ذلك بالفعل. و أنا فقط أتصرف كجيارو.
اعترفت تشي وتنهدت. لا أعرف ما معنى تنهدها ، لكن يبدو ثقيلاً. هل يُعقل أنها لم تستطع التحدث مع أحدٍ بهذا الشأن ؟
"لقد خمنت أن هذه هي الحالة ولكن لماذا تكشف لي هذا ؟ "
يبدو أنك نسيتني حقاً. هل تغير وجهي كثيراً ؟ أم لأن اسم عائلتي مختلف عن المرة السابقة ؟
"هاه ؟ انتظر. هل التقينا من قبل ؟ "
"هل هذا سيجعلك تتذكر ؟ "
أطلقت تشي شعرها وفكته من رباطه. و مع ذلك لم يخطر هذا على بالي.
"ما زال لا يوجد خير ؟ "
"آسف. "
"ثم ماذا عن هذا ؟ "
وقفت تشي واقتربت مني وجذبتني من ياقة قميصي. بقرب وجهينا من بعضهما ، وبحركتها ، تذكرت ذكرى معينة.
تلك الفتاة. الفتاة التي اعترفت لذلك الفتى الوسيم في الصف الخامس الابتدائي. أول فتاة سرقتها من شخص آخر. و مع أنها كانت أول من شجعني على السير في هذا الطريق إلا أن ذكرياتي عنها كانت مبهمة نوعاً ما.
عندما مللت من تقبيلها وتوقفت عن محاولة الوصول إليها ، ها هي من لاحقتني بدورها ، تجذبني من ياقتي إلى زاوية لا يراها أحد. ثم تواصل تقبيلي كما فعلتُ بها من قبل.
لكن بما أنني كنتُ مُركزاً على الاثنين الآخرين اللذين سُرقتا أيضاً لم يكن وقتي معها مُقدّراً. أعلم. فكنتُ حقيراً آنذاك ، لا أنظر إلا للأمام ولا للخلف. لا أتذكر اسمها الآن إلا بشكل مُبهم. كوساكا… تشيزو… رو ؟
تشيزورو
عندما وصلت إلى تلك النقطة من الإدراك ، رأيت تشي تضحك وهي تنظر إلى وجهي التي ربما كان مندهشاً.
هل تذكرتني أخيراً ؟ ظننتُ أن السماح لك بمناداتي باللقب الذي أطلقته عليّ سيُنسيني ذكراك. و لكن مرّ أسبوعان تقريباً ، ولا توجد أي علامة على تذكرك لي.
"انتظر. هل هذا أنت حقاً ؟ تشي… "
نعم. و من غيري سيسحبك من ياقتك هكذا ؟ في الحقيقة لم أتوقع أن أراك مجدداً. و لقد تغيرت كثيراً يا كيي.
كيي. اللقب الذي أطلقته عليّ.
"عندما رأيتك لأول مرة خلال اليوم الأول من المدرسة ، عرفت على الفور أنك أنت ولكنني كنت جزءاً من… "
مجموعة الجانحين. لم تُكمل جملتها ، لكن الأمر مفهوم من طريقة إشارتها إلى وجهها المُغطّى بالمكياج لتبدو كجيارو. إنها تتصرف كجيارو فقط للتقرّب منهم ، وربما للحماية. لا أعرف سببها الحقيقي ، ولا أعتقد أنني بحاجة لمعرفة ذلك.
في ذلك اليوم في القطار ، عندما رأيتك جالساً كصبي مطيع ، ممسكاً بعلبة الكعك وهاتفك لم أستطع منع نفسي من رؤية رد فعلك إذا تحدثت إليك فجأة. و لقد تعرفت عليّ كزميل دراسة ، لكنك لم تُلقِ عليّ نظرةً واحدةً وكأنك وجدتني مُزعجاً. حتى أنني طلبت منك أن تُناديني "تشي " لكن هذا لم يُذكرك بشيء. لذا فكرتُ حينها أنني سأُعلمك أنني أنا.
"… أنتِ مختلفة تماماً عن تشي في ذكرياتي. إنها… "
"خجول ، ساذج ، وأخرق. صحيح ؟ "
أكملت جملتي ، وكان ذلك صحيحاً. حيث كان هذا هو تشي الذي سرقته آنذاك. حتى عندما اعترفت لذلك الرجل ، مع أن ذلك قد يُعزى إلى صغر سنها آنذاك لم أستطع أبداً ربط هذه تشي بتلك تشي.
نعم. ليس اسمك فقط ، بل طريقة تصرفك حتى لو تخليت عن تقليد الجيارو ، لن أعرف أبداً أنك أنت.
تقول هذا ، أليس لأنك مللت مني ؟ على عكس الاثنين الآخرين آنذاك ، أنا الوحيد الذي يلاحقك بنشاط ، وهذا لم يعجبك.
لقد مللت منها وتركتها تفعل ما تريد عندما تسحبني إلى زاوية ما ، لكن لا تزال تثيرني بطريقة ما في ذلك الوقت كانت التجربة مع الاثنتين الأخريين أفضل.
"…أنت على حق على الأرجح. "
كنتُ آملُ في الواقع أن تسرقيني مجدداً عندما أخبرتُكِ أن فوكودا حبيبي ، لكن ذلك لم يُفلح أيضاً. ما الذي حدث مجدداً ؟ إشعال رغبتكِ.
"لقد خطر هذا ببالي ولكنني فكرت في مشكلة التورط في مجموعتك و… كانت يداي مشغولتين بحلول ذلك الوقت. "
آه. يا للأسف ، أليس كذلك ؟ أن تظن أن هذا خطر ببالك. و على أي حال أونودا-تشي و ربما تتساءل ما السبب الحقيقي وراء رغبتي في التحدث إليك.
توقفت تشي عن متابعة هذه النقطة وغيرت موضوعها إلى ما ما زال محيراً بالنسبة لي. و انتظرت طويلاً ، ومن الواضح أن حديثها لم يكن عن ماضينا.
أردتُ أن تتذكرني ، فأخبرتك بذلك. و كما أقسمتُ سابقاً. هناك الكثير من الفتيات حولك. سأُهمَلُ بالتأكيد إن حاولتُ…
آه. كيف توقفتُ عن الاهتمام بها آنذاك كان أمراً لن تنساه هي أيضاً. لا أعرف إن كانت لا تزال تُحبني ، ولا أعرف أيضاً إن كنتُ لا أزال أُحب تشي من قبل. تشي هذه الأيام شخصٌ غامضٌ بالنسبة لي. و لكن جملتها الأخيرة…
"أنا آسف من قبل. أنت تعرف كيف كنت حينها. "
لا بأس ، لقد استمتعتُ بها ولن أنسى تلك الذكريات معك أبداً و ربما أنتِ من دفعني لتغيير صورتي عن تلك الفتاة الخجولة والساذجة والخرقاء. و أنا الآن عكس ذلك تماماً ، آه إلا أنني خرقاء. و من الصعب تغيير ذلك… كما قلتِ ، ما كنتِ لتعرفي أنني أنا لو لم أكشف لكِ ذلك.
سأكون منافقاً إن قلتُ إني سعيدٌ لأنك تمكّنت من تغيير نفسك ، ولن أفعل. و لكن من الجميل أن تعرف أنك تمكّنت من تغيير نفسك.
سيتغير الناس في النهاية. حيث تماماً مثلك أتغير ببطء. تخلصت تشي من تلك الصورة السابقة حتى لو أجابت بالفعل لم أستطع ربطها بالفتاة التي في ذاكرتي.
أنا سعيدٌ حقاً برؤيتكَ قد تغيرتَ لم تعد ذلك الشخصَ الذي ينظرُ إلى الأمامِ فقط. كي. سأقولُ هذا الآن قبل أن أذكرَ السببَ الحقيقيَّ لرغبتي في التحدثِ إليكَ. لم أستطعْ نسيانَكَ. لا أعرفُ إن كنتُ أحبُّكَ أو ما شابه ، لكنكَ دائماً في بالي. فكنتُ أراقبُكَ منذُ اليومِ الأول ، لكنني لم أستطعْ استجماعَ الشجاعةِ للتحدثِ إليكَ مجدداً و ربما أخشى أنكَ إذا تذكرتَني ، ستتذكرُ أيضاً كيفَ مللتَ مني. و هذا كلُّه.
لا أنكر أنني سئمت منك سابقاً يا تشي. و لقد لاحظت ذلك بنفسك. و لكنك تعلم ، ما كنت لأسرقك من ذلك الرجل لو لم أكن معجباً بك.
حسناً. أحببتُ كل من سرقتها سابقاً حتى لو بدت عادية آنذاك.
ابتسمت تشي قبل أن تُصبح جادة ، وأخبرتني أخيراً السبب الحقيقي وراء رغبتها في التحدث معي و ربما كشفت عن ماضينا لتجعله أساساً لأي شيء ستطلبه مني.
أنا سعيدٌ جداً ومرتاحٌ لسماع ذلك منك يا كيي. و الآن وقد انتهى ماضينا ، السبب الحقيقي لرغبتي في التحدث إليك هو…
قد يبدو هذا سخيفاً ، لكن… فوكودا. أرجوك ساعده.
يبدو الأمر سخيفاً حقاً. لماذا تطلب مني مساعدة فوكودا ؟ مع ذلك يبدو بخير في نظري.
