رواية لا يقهر عن غير قصد مترجمة:-
رواية Inadvertently Invincible مترجمة
“أين أنا؟” أول شيء كان يدور في ذهنه.
كان لين فان مرتبكًا عندما نظر إلى الأثاث والديكور في المنزل.
“هل أصابني الهلوسة بسبب ممارسة الألعاب لمدة خمسة أيام متتالية؟ ما مع الديكور والأثاث في المنزل؟ يبدو من العصور القديمة “.
“لا كهرباء ولا إنترنت ولا هاتف محمول … أين أنا بحق الجحيم؟”
مراجعات :-
1- رواية جيدة جدًا، أستمتع بقصتها للأسف، فهي لا تزال مستمرة وهذا ما يسبب لي القلق
لكن أوصي به حتى لو كان مستمرًا، فهو يرضي بنجاح تخفيف التوتر.
إذا أعجبك النظام الأقوى، فهذه الرواية بنفس الجودة أو أقوى، فهي أكثر تخفيفًا من حيث كونها عملًا كوميديًا وتبدو أكثر جدية بطريقة جيدة وبالتأكيد تبدو أصلية.
أود حفظه ولكن من الأفضل أن أقرأه كما هو.
ترجمة جيدة جدا.
الرومانسية موجودة ولكن حتى 70-100 فصل؟
هذه الرواية أشبه بالبطء ولكنها مرضية. والمؤامرة مثيرة للاهتمام.
2- سأبدأ للتو في قراءة هذه الرواية، وأنا أعتاد على قراءة المراجعة قبل أن أبدأ في قراءة أي رواية. ولكن عن هذه الرواية مؤلفها هو المفضل لدي نوعا ما.
أقوى نظام. كتبها هذا المؤلف هي روايتي المفضلة الأولى لزيان شيا. وأشهر رواية مثل هذا المؤلف هي الحياة الشجاعة.
كما أنه دائمًا يعطي اسم الشخصية الرئيسية الخاص به لين فان. لذا قم دائمًا بإعطاء مسارات لقوته التي لا تقهر. في كل رواياته، جعل المؤلف الشخصية الرئيسية لا يقهر. الذي يعجبني نوعًا ما.
إذا قام أي شخص بالبحث قليلاً فسيعلم أن المؤلف لا يترك قارئه في المنتصف أبدًا، فهو دائمًا يكمل كل رواية، وهو أمر جيد جدًا. وفي كثير من الأحيان تصبح الرواية الجيدة الأخرى نهاية سريعة. ولكن ليس عن هذا المؤلف.
وحتى لو قرأت حياة شجاعة عشيرة او عشرين مرة، فلا مشكلة، فهذه الرواية مضحكة دائمًا. وإذا كنت تعرف أول رواية قدمت النظام، فهذا المؤلف يكتبها. لذا فإن جميع الروايات الأخرى هي مجرد منتج رخيص، وحتى الآن، لم أجد أكثر من 10 روايات نظامها جيد جدًا.
لذا، حتى لو أعطى شخص ما هذه الرواية تقييمًا واحدًا، فسأقرأها فقط، لأنني أؤمن بالمؤلف.
3- إذا كنت تعتقد أن المؤلف كتب هذا على محمل الجد، فهو مجرد زيانشيا آخر مع بطل الرواية النفسي الذي يعاني من غش في النمو ويفعل ما يريد دون أي تداعيات. إذا قمت فقط بوصف أفعاله والمؤامرة العامة، فسيكون هذا هو الحال.
ولكن، إذا كنت قد قرأت ما يكفي من شيانشيا، يمكنك أن ترى أن المؤلف يسخر من هذا النوع، مستخدمًا بطل الرواية الذكي لإعطاء الإصبع الأوسط لتقدم شيانشيا العادي والكليشيهات. هذا ما شعرت به من التفاصيل الصغيرة التي أحاطت بالقصة وأعطتها الحياة.
يأخذ الشخصية الرئيسية النظام الذي قدمه له ويعامل العالم على الفور كلعبة فيديو وجميع سكانه على أنهم شخصيات غير قابلة للعب أو وحوش، وبالتالي ليس لديه أي مخاوف بشأن أي شيء يفعله بهم حقًا. حتى من الناحية التفكيكية، فإن طريقة تفكيره مثيرة للاشمئزاز بعض الشيء بالنسبة لي، لكن يمكنني أيضًا بسهولة رؤية رجل عادي يلعب ألعاب الفيديو ويقرأ الكثير من شيانشيا/شوانهوان يتصرف بهذه الطريقة في هذا الموقف.
حتى الآن، يبدو الأمر كما لو أن الرواية لم تحظى بالتقدير الكافي لأن الناس نظروا إلى السطح فقط. حتى لو ذهبت إلى ما دون ذلك، فهي ليست قصة عميقة بشكل رهيب، ولا تقف بمفردها دون قراءة قدر كبير من شيانشيا لفهم الاستعارات التي تسخر منها، لكنها بالتأكيد قراءة ممتعة مع وضع ذلك في الاعتبار.
