الفصل 1276: من باب الضرورة
بالنسبة لدولة عظمى كان من السهل معاقبة أمير حرب في شرق أفريقيا.
عاد ماراش إلى القاعدة ومعه جهاز تعقب. فلم يكن يعلم أن سبب بقائه على قيد الحياة هو عدم أخذه على محمل الجد.
لكن الآن ، تحوّل جشعه إلى قوة غضب. لم تكن الصين وحدها التي تنظر إليه ، بل كان العالم أجمع يراقبه.
لم يكونوا فضوليين بشأن كيفية هروبه.
لقد كانوا فضوليين بشأن الطريقة التي سيموت بها بائساً...
ولم يكن لو شوه الذي كان يزور كوبنهاجن ، على علم بما يحدث خلف الكواليس.
بصراحة كانت هذه الأمور تتجاوز نطاقه. و مع أن الاهتمام المُنصب عليه جعله يشعر ببعض القلق إلا أنه لم يكن خائفاً على الإطلاق.
كانت قوات الفضاء الجوية على أهبة الاستعداد على مدار الساعة. فلم يكن هناك أحد في هذا العالم أكثر أماناً منه.
كان من المؤسف أن لي غاوليانغ لم يقابله على متن السفينة السياحية بعد إتمام المهمة. حيث كان لو شوه سيشتري له بعض المشروبات.
كان لو شوه يقيم في أفخم فندق في كوبنهاغن. جلس في صالة كبار الشخصيات ، يشرب شاي ما بعد الظهر ، ويتصفح هاتفه على ويبو.
هيمنت أخبار المظليين الفضائيين الذين هبطوا من السماء على عناوين وسائل الإعلام الرئيسية. والأمر الأكثر إثارة للاهتمام هو أن مستخدمي الإنترنت أطلقوا عليهم أسماءً غريبة.
على سبيل المثال ، أسماء مثل "لهيب السماء " و "جنود سماويون " و "فرسان الفضاء " وما إلى ذلك. و علاوة على ذلك نُقل عن هذه المصطلحات في الصحف.
أما بالنسبة لمستخدمي الإنترنت في أمريكا الشمالية ، فقد كانوا أكثر جدية.
واشتكوا من أن وكالة ناسا تنفق أموالاً كثيرة كل عام ، لكنها لم تحقق أية نتائج.
في الواقع ، هذا لم يكن عادلا.
على الرغم من أن وكالة ناسا أنفقت الكثير من المال إلا أنها لم تنفق الأموال بلا مبالاة على الإطلاق.
هكذا كان الاستثمار في البحث العلمي. إنفاق المال لا يضمن النجاح. لولا موهبة أخرى مثل لو شوه ، لما كان لديهم أي أمل في اللحاق بالصين في مجال الفضاء لفترة طويلة.
غداً صباحاً ، رئيسية كوبنهاغن يرغب بزيارتك. هل لديك وقت ؟
كان يجلس أمام لو شوه السفير الصيني لدى الدنمارك ، دو يانمينغ. حيث كان هذا الرجل العجوز ذو الشعر الرمادي ، في الستين من عمره ، وقد عاش في الخارج لمدة عشرين عاماً.
"هل هو متحمس لهذه الدرجة ؟ " رفع لو شو رأسه ونظر إلى الرجل العجوز الذي يجلس أمامه.
خلال اليومين الماضيين ، التقى تقريباً بجميع كبار شخصيات هذا البلد الصغير. أُعطي الكثير من بطاقات العمل ، لكنه لم يستطع تذكر اسم واحد منهم.
"عادةً ، ليسوا متحمسين إلى هذا الحد.
"ولكن هذه المرة مختلفة.
لأنه في الماضي لم نُحدث مثل هذه الفوضى الكبيرة خلال رحلتنا. ابتسم السفير ذو الشعر الرمادي ، والتقط فنجان الشاي ، وارتشف رشفة من الشاي الأسود الموجود فيه. و قال "أتعلم ؟ هناك جيش متمركز خارج هذا الفندق. "
كان لو شوه يبدو في حيرة من أمره.
في الواقع لم يكن هذا خطأه.
لم يكن ليتصور أبداً أن شخصاً ما سيستهدفه على متن سفينة سياحية.
لم يحدث هذا النوع من الأشياء من قبل ، ليس عندما زار روسيا أو فرنسا.
لم يتكلم لو شوه. لمس السفير دو فنجان الشاي برفق بإصبعه السبابة. تشكلت ابتسامة خفيفة وتابع "لاحظتُ أنك لا تُحب الشاي ، ولكن على أي حال أنصحك بشدة بتجربة هذا الكوب. يُنتج الشاي الأسود في هذا الكوب في مزرعة في سريلانكا. لهذه المزرعة تاريخٌ يمتد لأكثر من 100 عام ، وتُعتبر دنماركية. و كما أنها من ممتلكات العائلة المالكة ، ولا تُقدم إلا لأرقى الضيوف. "
تنهد لو شوه وارتشف رشفةً على مضض. ثم وضع فنجان الشاي جانباً.
لستُ معتاداً على شرب الشاي. أُفضّل فنجاناً من القهوة سريعة التحضير.
"ذوق الأكاديمي لو فريدٌ من نوعه. " ابتسم السفير دو وقال "بالمناسبة ، ألم تتزوج بعد ؟ "
"نوعا ما. "
هل تحتاج إلى مساعدتي لتقديم شخص ما ؟
"لا ، شكراً ، لدي شريك بالفعل. "
"آه ، أعتذر إذاً. " ابتسم السفير دو يانمينغ ابتسامة اعتذار. غيّر الموضوع سريعاً قائلاً "بالمناسبة ، طلب مني السفير تشانغ أن أشكرك نيابةً عنه. "
رفع لو شوه رأسه. "السفير تشانغ وينبين ؟ "
"نعم. " ابتسم دو يانمينغ وأومأ برأسه. وقال "أرسل الأمير فريدريك تغريدةً يشكركم فيها ويشيد بسلوككم على متن السفينة السياحية. و كما عبّر مواطنو السويد عن امتنانهم. لم يتوقعوا أن يكون الأكاديمي لو بهذه الشجاعة ، ويقف في وجه الأزمات ، بل كان أشجع من حرسهم الملكي ، منقذاً أميرتهم الصغيرة الجميلة... لو كانت الأميرة ليليا أكبر سناً بقليل ، لكانت هذه قصة رومانسية. "
سعل لو شوه.
"لا داعي للحديث عن هذا. "
ربت السفير دو على ساقه وضحك.
ههه ، أمزح فقط ، لا تأخذ الأمر على محمل الجد. و على أي حال هذا أمر جيد للعلاقات الدبلوماسية بين بلدنا ودول الشمال الأوروبي. ما رأيك ؟
ابتسم الرجل العجوز ذو الشعر الرمادي للو شوه.
لو لم يكن الشعر الرمادي ، لكان لو شوه قد اعتقد تقريباً أن هذا الرجل كان في نفس عمره.
لكي أكون صادقا لم تكن هذه تجربة مثيرة للاهتمام على الإطلاق.
بالنسبة لشخص يقترب من الثلاثينيات من عمره لم يكن بوسعه إلا أن يتخيل نفسه يكبر في السن.
ولم يتوقع لو شوه أن عملاً غير مقصود من اللطف من شأنه أن يؤدي في الواقع إلى مثل هذا التحسن في العلاقات الدبلوماسية بين البلدين....
السبت.
انعقدت قمة المناخ في موعدها المقرر.
اجتمع الناس من جميع أنحاء العالم في هذا الحدث العالمي الشهير. ليس فقط لأن قادة رفيعي المستوى من جميع الدول حضروا الحدث ، بل أيضاً لأن الأكاديمي لو ، الحائز سابقاً على جائزة نبيله الثانية في حياته في ستوكهولم كان يقف على المنصة متحدثاً باسم الصين.
بصراحة لم تكن حماية البيئة مجال لو شو. فلم يكن لديه أي بحث متخصص في كيفية تحسين البيئة الجوية. و لكنه كان قادراً على التعبير عن رأيه من منظور غير متخصص.
وكانت جميع الكاميرات مركزة عليه.
كان بإمكان لو شوه أن يشعر أنه في اللحظة التي وقف فيها على المسرح توقف كبار المسؤولين من البلدان الأخرى عن الحديث ونظروا إليه بأعين متفحصة.
بالإضافة إلى ذلك تمت دعوة بعض الشخصيات البيئية المعروفة أيضاً.
وشمل ذلك الناشط السويدي المراهق الشهير ، بالإضافة إلى ممثلي منظمة "جرينبيس " ومجموعة من المدافعين عن البيئة المتطرفين.
وكان الأكثر إثارة بالطبع هم المراسلون.
في اللحظة التي دخل فيها لو شوه الغرفة ، بدأوا في الضغط على مصاريع الكاميرا الخاصة بهم.
ولكن هذه الأشياء التافهة لم يكن لها أي تأثير على لو شوه.
لم تكن هذه أول مرة يُعِدّ فيها تقريراً. و بدلاً من أن يكون متوتراً كان معتاداً على الوقوف هنا.
مدّ لو شو يده وعدّل الميكروفون. أومأ للجمهور ، ثمّ صفّى حلقه ، وتحدث بهدوء.
يشرفني أن أكون هنا. يسعدني تمثيلي وإظهار إنجازاتنا للعالم.
بخطاب مكتوب في يده ، ارتسمت ابتسامة ودودة على وجه لو شو. ثم تابع حديثه بنبرة هادئة "هذه ثاني خطاب لي بعد جائزة نبيله. و أنا متأكد أن الجميع يعرف موضوع هذا الخطاب. لن أكرر كلامي كثيراً. "
ماذا فعلنا خلال السنوات الخمس الماضية ؟
أود التأكيد على الرقم خمسة. حيث توقف لو شوه وتابع "تم تشغيل خمسة مفاعلات اندماج نووي قابلة للتحكم بنجاح ، وقد استفادت خمس دول على الأقل من طاقة الاندماج النووي القابلة للتحكم. و كما ألغينا أكثر من 90% من محطات الطاقة الحرارية في خمس سنوات ، واستبدلنا أكثر من 50% من المركبات التي تعمل بالوقود ، مما قلل اعتمادنا على الوقود الأحفوري إلى مستوى ما كان عليه قبل نصف قرن ".
"وهذا أمر غير مسبوق في تاريخ التنمية الآدمية.
لم نكن راضين عن إنجازاتنا. و كما روّجنا للطاقة النظيفة في جنوب شرق آسيا ، ونشرنا الراحة التي توفرها التكنولوجيا في أماكن أبعد.
الدول المتحضرة تنشر الحضارة ، والدول البربرية تنشر البربرية. و لقد وفينا بمسؤولياتنا ، وضربنا مثالاً يُحتذى به في بناء مجتمع ذي مستقبل مشترك للبشرية.
"شكراً لك. "
انتهى الخطاب ، وساد تصفيق من الحضور.
أدى لو شو واجباته كـ "تميمة ". أومأ برأسه برفق وكان على وشك النزول. و لكن فجأة ، رفع أحد الحضور يده.
وقفت فتاة ترتدي فستاناً أخضر وقبعة بيسبول خضراء بقلمها. ثم تحدثت بوقاحة.
"لدي سؤال. "
يبدو أنه لا خيار لي للرفض. فلم يكن لو شوه يعلم سبب نظرة العداء في عيني الفتاة. و نظر إليها وأومأ برأسه برفق وقال "للراحة ، هل يمكنني أن أسأل عن اسمكِ ؟ "
"يمكنكِ مناداتي بغريتا. " لم تُخفِ الفتاة عداءها. و نظرت إلى لو شو وقالت "السيد لو شو ، برأيك ، هل يُمكن اعتبار تطوير موارد القمر إسهاماتٍ لبلدك للعالم ؟ "
لو شوه "بالطبع. "
ارتجفت أكتاف الفتاة ، وتابعت بعدوانية "كيف تجرؤين!
سمعتُ أن الإفراط في استغلال موارد القمر سيؤثر على بيئة المد والجزر على الأرض. سيؤدي ذلك إلى نفوق الأسماك ، وتشتيت الدلافين ، وإحداث ضرر دائم بالبيئة البحرية! و لماذا لا نعتز بموطننا الوحيد ، ونبذل المزيد من الجهود لتحسينه ، بدلاً من تصدير مشاكلنا المروعة إلى أماكن أخرى ؟
انتظرها لو شو بهدوء حتى تنتهي.
"يبدو أنك سمعت الكثير من الأشياء ، فبالإضافة إلى السمع ، هل قمت بإجراء بحثك الخاص ؟ "
صُعقت الفتاة. حيث يبدو أنها لم تكن تعرف المعنى الحقيقي للبحث.
عندما رأى أنها لم تتحدث ، ابتسم لو شوه بخفة وتابع "يبدو أن لديك خلفية في الفنون الليبرالية ، لكنك تفتقر إلى التفكير العلمي. "
لم يكن لو شو غاضباً عندما نظر إلى الفتاة المنزعجة ، بل ارتسمت على وجهه ابتسامة شفقة.
بعد تفكيرٍ دام ثانيتين تقريباً ، تابع قائلاً "إذا اختفى القمر في لحظة ، فإن ما ذكرته واردٌ بالفعل ، وستغمر الأمواج مدننا الساحلية في لحظة. أما إذا كانت هذه عمليةً تدريجية بطيئة ، فلن يحدث ذلك إطلاقاً. ناهيك عن أن تنميتنا للموارد القمرية ضئيلة ، وستتكيف الكائنات الحية طبيعياً مع التغيرات البيئية تماماً كما كانت تفعل منذ مليارات السنين. "
لم يقتنع بهذا التفسير ، وارتجفت الفتاة غضباً. حدقت في لو شوه.
لماذا نُجبر الحياة على التكيف مع مصاعبنا ؟ فقط من أجل رغباتنا الأنانية ؟
كان كبار المسؤولين من الدول الأخرى ، الجالسين بين الجمهور ، على وشك النوم وهم يستمعون إلى الفتاة. و لكن الآن كانت أنظارهم منصبة على لو شوه ، منتظرين ما سيفعله.
ولكن توقعاتهم لم تتحقق.
أمام اتهام الفتاة كان رد فعل لو شوه هادئاً للغاية. لم يطرأ أي تغيير على مشاعره.
"هل تعتقدين أنه من الأنانية السماح لمزيد من الناس بالعيش ؟ " نظر لو شوه إلى الفتاة وقال "أم تعتقدين أنه يجب علينا العودة إلى كوننا برابرة ، وأن نكون واحداً مع الطبيعة ؟ "
"ألا يمكننا- "
"توقف عن الحلم. "
قاطعها لو شوه ونظر إلى الفتاة بوجهها الفارغ. تجاوز وجهها المشوه والملتوي ، ونظر إلى من خلفها ، وكانوا يرتدون سترات خضراء أيضاً.
لقد تحدث بصوت عقلاني وعملي.
المشكلة التي ستواجهها أي حياة هي نقص المساحة المعيشية. ومع استمرار تزايد عدد سكان العالم ، عاجلاً أم آجلاً ، فإن الحل الوحيد هو توسيع حدودنا إلى الفضاء الخارجي.
"أنا لا أمزح. "
لا يمكننا البقاء في المهد إلى الأبد. حتى لو كان مريحاً ، مريحاً لدرجة يصعب علينا إيجاد بديل له في أنظمة نجمية أخرى إلا أن لهذا المهد حدوداً.
قد يتأخر اليوم الذي تبلغ فيه نقطة التحول ، لكنه سيأتي لا محالة. استكشاف الفضاء الخارجي ليس لإشباع رغبات أنانية ، بل هو بالأحرى مساعدة ذاتية طويلة الأمد.
"لذا نعم ، عاجلاً أم آجلاً ، علينا أن نصدر مشاكلنا إلى الفضاء. "
ألقى لو شوه نظرة على الكاميرات على الحائط ، ثم ألقى نظرة سريعة على المسؤولين رفيعي المستوى من مختلف البلدان ، بالإضافة إلى المدنيين الآخرين الذين حبسوا أنفاسهم.
"هذا ليس لإرضاء الرغبات الأنانية.
"هذا مجرد ضرورة. "
