الفصل 1215: في بعض الأحيان ، يكون العلم أكثر من مجرد فكرة
داخل مقهى.
جلس لو شوه عند النافذة وأشار إلى وانغ بينغ لينتظره في الخارج. ثم نظر إلى البروفيسور ميرو وسأله "هل ترغب في مشروب ؟ "
"أي شيء بارد جيد. "
أومأ لو شوه برأسه وطلب كوبين من القهوة المثلجة.
ثم وجه نظره نحو البروفيسور ميرو وسأله "بصراحة ، أنا لا أفهم تماماً كيف ترتبط نسبة التوسع الكتلي البالغة 53% بـ... روح الكون ؟ "
أنت أول من سألني هذا السؤال. و قال البروفيسور ميرو "أول رد فعل لدى معظم الناس هو أنني أتكلم بجنون. يظنون أنني من أصحاب نظريات المؤامرة ".
"رأيي لا يختلف كثيراً عنهم. " هز لو شو كتفيه وتابع "فضولي يكمن بحتاً في العلاقة بين الاثنين. "
لم يقل البروفيسور ميرو شيئاً وهو يبحث في جيوبه.
هذه الحركة جعلت وانغ بينج متوتراً بعض الشيء.
لكن هذا الأستاذ الأمريكي لم يُقدم على أي تصرفات مريبة ، بل أخرج من جيبه ورقة لاصقة وقلم توقيع.
"بما أنك جيد في الرياضيات ، فسأعرضه عليك باستخدام دليل رياضي. "
لقد قام لو شوه بلفتة ترحيبية.
أعجبتني هذه الفكرة. الرياضيات لن تخدع أحداً بالتأكيد.
كتب البروفيسور ميرو سلسلة من الحسابات.
[من=م0-4س1مπ2+و(مπ3)]
"هذه هي كتلة النيوكليون التي تم الحصول عليها من خلال الاستقراء الكيرالي ، م0≈880 ميف و س1≈-1غيف-1 و مπ2 هو مربع كتلة البيون... "
أخذ لو شوه كوب القهوة من صينية النادل وتحدث بهدوء.
إذن ؟ لستُ هنا لأستمع إلى شروحاتك البسيطة حول الديناميكا اللونية الكمومية.
"أريد فقط أن أراجع المفاهيم الأساسية مرة أخرى حتى أتمكن من شرح وجهة نظري بشكل أفضل. "
أفرغ البروفيسور ميرو حلقه وتابع "وفقاً لهذه الصيغة ، يمكننا أن نرى بوضوح أن معظم كتلة المادة المرئية في الكون يمكن تحديدها باستخدام الديناميكا اللونية الكمومية البحتة دون إدخال كتلة الكوارك... باستثناء نسبة 7% ، فهذا أمر غير قابل للتفسير مؤقتاً. قد يكون ناتجاً عن خارج النموذج القياسي أو عن أخطاء إحصائية ، لكن هذه ليست مشكلة كبيرة. "
أومأ لو شوه برأسه دون أن يقول أي شيء ، وانتظر بهدوء حتى يواصل ميرو حديثه.
ومع ذلك دحضت التجارب الحديثة كل تخميناتي السابقة. ظننتُ أن تصادماً على مستوى طاقة أكبر سيكشف لنا أسرار الـ 7%.
"بدلاً من ذلك كشفت التجارب عن وجود طاقة كتلة غير قابلة للتفسير بنسبة 53% في نظامنا! "
إنه لأمر صادم ، أليس كذلك ؟ كان ينبغي أن تكون لدينا مادة أقل مما بدأنا به. و لكن الحقيقة هي أننا نلاحظ أكثر مما بدأنا به ، وهي كمية ليست بالهينة!
فكّر في الأمر ، لا يمكننا الحفاظ على طرفي المعادلة إلا بإضافة جسيم ذي كتلة سالبة. الكون المثالي الأصلي أشبه بقطعة من عجينة اللعب تُحرّكها يد خفية...
"الكمال نسبي. " قاطعه لو شوه وقال "لا أعتقد أن الكون مثالي. "
"حقاً ؟ هاها ، ربما! ماذا لو أخبرتك أنني رأيت ذلك الشبح... انسَ الأمر ، هذا غريب جداً. أعتقد أنني لا يجب أن أجعلك تعتقد أنني مجنون. "
هل أنت شخص مجنون ؟
اعتقد لو شوه دون وعي أن ميرو مجنون ، لكنه لم يظهر ذلك على السطح.
فجأة ، خفض البروفيسور ميرو رأسه بسرعة وكتب بضعة أسطر من الحسابات على الورقة.
وبعد أن انتهى من كل هذا ، طوى الورقة بعناية وأعطاها إلى لو شوه.
الافتراضات الجريئة والتحقق الدقيق هما ما يقوداننا إلى الفيزياء المتقدمة اليوم. وكما أثبتنا وجود الجاذبية من سقوط تفاحة ، فإن التفكير العلمي يُمكّننا من التخلص من الجهل وتعلم بناء النماذج... ولننسَ ضآلتنا.
هل تعلم ؟
الكون أشبه بلعبة مُصممة. عادةً ما يستجيب لتوقعاتنا. إلى أن يأتي يوم تتجاوز فيه المعايير التي نُدخلها حدها ، ويفشل في النهاية في الاستجابة لتوقعاتنا. تنهار جميع النظريات العلمية عند هذه النقطة المُفردة.
"إن الاصطدامات التي تزيد عن 5 تيرا إلكترون فولت تحطم ليس فقط قانون الحفاظ على الطاقة الكتلية ، بل تحطم الفيزياء بأكملها أيضاً. "
نظر إليه لو شوه بهدوء.
وأخيراً أدرك لماذا وقع هذا الباحث الشاب ذو المواهب الاستثنائية في حالة من جنون العظمة وجنون العظمة.
كانت الفيزياء هي التخصص في دراسة أعم قوانين حركة المادة وبنيتها الأساسية. إلا أن اكتشافات لو تشو كشفت لهم الآن أن الكون لا يخضع لقوانين.
لن يكون الأمر مخيفاً للغاية إذا تم دحض نظرية فيزيائية واحدة فقط ، لكن هذا غيّر كل شيء.
لقد غيّر هذا الحقيقة نفسها.
لقد تم سحب قارب الإنسان لاستكشاف حقيقة الكون إلى المحيط بواسطة يد خفية.
وأخيراً ، أدرك لو شوه سبب تطور هذه المسأله إلى الحد الذي جعل النظام يتقدم ويصدر [مهمة طارئة] إليه.
بصراحة ، لو لم يسمع الصوت القادم من الفراغ ، لكان أكثر ارتباكاً من البروفيسور ميرو في هذه اللحظة.
الكون بحد ذاته غير منتظم. جهلنا وتفاهتنا يجعلنا نعتقد أن السماء التي نراها زرقاء.
يبدو الأمر كما لو أن شبحاً خفياً يتجول في هذا الكون. قطف التفاحة من الشجرة وخنق قطة شرودنجر بيده ، سامحاً للضوء بأن يكون جسيماً أو موجة ، متلاعباً بكل شيء كما يشاء... لكننا ما زلنا نريد تفسير سلوكه ببعض النظريات المتناقضة.
فجأة اتسعت حدقة عين البروفيسور ميرو المحمرتين.
نقر بإصبعه السبابة على قطعة الورق الصغيرة بينما كان يخفض صوته.
"هذا هو توقعي ، عزيزي البروفيسور لو.
ظاهرة التمدد الكتلي في منطقة الطاقة العالية غير منتظمة. و لقد كنا نرتكب حماقةً كبيرةً طوال نصف القرن الماضي.
"سنبدأ التجربة من جديد بعد نصف شهر ، وسرعان ما ستثبت أنني على حق.
"كل هذا مخطط له. "
بعد ذلك وقف البروفيسور ميرو ومضى....
لقد كان من الواضح أن نتائج التجربة أثرت على ميرو بشدة.
سواء كان ذلك بالمعنى الروحي أو المادى.
بعد اللقاء مع البروفيسور ميرو ، عاد لو شوه إلى السيارة وجلس في المقعد الخلفي دون أن ينطق بكلمة. و نظر إلى الورقة التي بيده وبدأ يفكر.
عندما نظر وانغ بينج إلى لو شوه من خلال مرآة الرؤية الخلفية ، تردد للحظة قبل أن يتحدث.
"هذا الأستاذ هو... "
"تدمير ذاتي. "
وانغ بينج "... ؟ "
لو شوه "إذا أخبرتك يوماً ما أن الرياضيات والفيزياء والكيمياء وحتى اللغة الصينية... كل شيء في الواقع مزيف ، فكيف ستشعر ؟ "
لكن لم تكن المرة الأولى التي يطرح فيها البروفيسور لو مثل هذا السؤال الغريب إلا أنه هذه المرة بدا أكثر صعوبة في الفهم من المعتاد.
فكر وانغ بينج لفترة من الوقت قبل أن يتحدث.
"لا أستطيع أن أتخيل... مهما كان الأمر ، لا يمكن للغة أن تكون مزيفة. "
أنا فقط أعطي مثالاً. ففي النهاية لم تدرس الديناميكا اللونية الكمومية ، ولم تقضِ معظم حياتك في كتابة الأبحاث.
تنهد لو شوه ، وفكّر قليلاً ، ثم تابع "دعني أعطيك مثالاً آخر. لنفترض يوماً أن الشخص الذي تُعجب به أكثر من غيره تحوّل من قديس إلى شيطان شرير أو ما شابه ، دافعاً العالم إلى حافة الدمار. "
قال وانغ بينج دون تردد تقريباً "هذا مستحيل ".
"حقاً ؟ " هزّ لو شو كتفيه وقال "أعتقد أيضاً أنه مستحيل. و لكن يمكنكِ تخيّل ما قد يعنيه هذا لكِ عندما يحدث شيء كهذا.
يواجه البروفيسور ميرو هذا الوضع. ما كان يظنه مستحيلاً يتحقق أمام عينيه.
"لقد أصبحت أبحاثه التي أجراها خلال العقدين الماضيين هباءً منثوراً و لقد فقدت الفيزياء والحياة معناهما بالنسبة له.
"بمعنى ما ، في بعض الأحيان يكون العلم أكثر من مجرد فكرة.
"إنه اعتقاد أيضاً. "...
تم إيقاف البروفيسور ميرو عن عمله.
هذه كانت توصية الطبيب.
وحالته الحالية جعلته مناسباً للمشاركة في الأبحاث.
ولم يقتصر تأثيره على نفسه فحسب ، بل أثر أيضاً على الأشخاص الآخرين في فريق المشروع.
اعتقد لو شوه في البداية أن العبقري الشاب لن يقبل هذا الترتيب.
لكن ، ولدهشة لو شوه ، بعد سماعه نصيحة مركز حقوق الإنسان في إندونيسيا بتلقي العلاج الطبي ، هدأ ميرو فجأةً. ارتسمت على وجهه علامات الارتياح وهو يحزم أغراضه من مكتبه.
"هذا جيد ، لقد أصبح لدي الوقت أخيراً للتخطيط للرحلة التي كنت أرغب دائماً في القيام بها. "
ودع زملائه واحدا تلو الآخر وغادر مكتبه.
اهتم لو شو اهتماماً خاصاً بحالة البروفيسور ميرو. ومن المثير للاهتمام أن أستاذ الفيزياء لم يغادر شينغهاي فوراً ، بل ظل يعيش في الشقة التي رتبها مركز يلهسرس.
يبدو أن ميرو لم يكن متأكداً أيضاً من تكهناته الخاصة وأنه كان ينوي الانتظار حتى التجربة التالية لمعرفة ما إذا كان صحيحاً.
ومع ذلك هذا جعل لو شوه يشعر بقلق أكبر.
لأن ذلك يعني أن جميع استنتاجات ميرو كانت في حالة رصانة.
لاحظ لو شو أيضاً أن البروفيسور ميرو كان يُحدّث مدونته خلال فترة إيقافه. بناءً على تقييم موضوعي كان ميرو موهوباً جداً في الكتابة. حيث كان قادراً على عرض نظريات فيزيائية مملة بأسلوب سهل الفهم. وهكذا ، اكتسب الكثير من المعجبين والمؤمنين.
لقد مر نصف شهر.
لقد حان الوقت لدورة التجربة التالية لـ يلهسرس.
هذه المرة ، وقف لو شوه داخل مركز القيادة الأرضية.
لم يكن هذا ضرورياً. أراد فقط استخدام عينيه للتأكد مما إذا كان كل هذا مجرد حادث أم أن هذا الاكتشاف سيُغير الفيزياء حقاً.
كان يشد قبضتيه ويرخيهما باستمرار. حيث كان يذرع ممرات مركز القيادة الأرضية ذهاباً وإياباً عدة مرات. وأخيراً ، انتظر صدور النتائج.
نظر إلى البيانات على الشاشة أمامه.
لقد حدثت الشذوذ مرة أخرى!
بعد اصطدام أيوني الرصاص في منطقة ذات طاقة عالية ، حدثت كتلة إضافية!
سادت ضجة في مركز القيادة الأرضية. اتّسعت أعين الناس في ذهول. تبادلوا النظرات وتحدثوا بهدوء وتوتر ، بل وحتى بحماس.
كان لو شوه يبدو هادئاً ومتيبساً.
كانت هذه هي المرة الأولى التي لا يعرف فيها ماذا يفعل.
مد يده إلى جيبه وأخرج قطعة من الورق.
نظر إلى الورقة وتمتم "لقد خمنت ذلك حقاً ".
لم تعد الكتلة الزائدة عبارة عن 0.53 أيونات رصاص فقط.
وكان 0.71.
أيضاً...
كانت البيانات التي تم جمعها بواسطة الكواشف الأربعة في التجارب متسقة بشكل مدهش...
