الفصل 1183 لا مكان للاختباء
كان شي يونغ مديراً لشركة تجارية أجنبية.
وبعد تخرجه من جامعة نيويورك قبل خمس سنوات ، وجد عملاً في تعذية ، وظل يعيش هنا منذ ذلك الحين.
على مدار خمس سنوات ، تحوّل من شاب في العشرين من عمره إلى رجل ناجح. حيث كان يسكن شقة جميلة في المدينة ، ويتقاضى راتباً سنوياً ضخماً ، ويقود سيارة بي إم دبليو 730 ، وغالباً ما تجلس في المقعد الأمامي فتاة جميلة و بدا له أنه يعيش حياة رائعة...
على الأقل على السطح.
ولم يكن أقاربه وأصدقاؤه الغيورون يعلمون أنه كان لديه هوية أخرى.
كان ضابط استخبارات ميداني لوكالة المخابرات المركزية.
ويعرف أيضاً باسم الجاسوس.
بدا هذا الأمر سخيفاً أو فظيعاً و ففي نهاية المطاف ، لماذا قد يرغب أحد أفراد النخبة الاجتماعية في أن يصبح جاسوساً ؟
ولكن مرة أخرى ، السبب وراء قدرته على أن يصبح ناجحاً للغاية كان جزئياً بسبب هويته البديلة.
على مدى السنوات الخمس الماضية ، وبفضل دعم وكالة المخابرات المركزية الأمريكية تمكّن من بناء شبكة استخبارات ضخمة في الصين ، وخاصةً في المنطقة الشرقية. حيث كان هدفه الرئيسي جمع المعلومات من مجموعة مدن دلتا نهر اليانغزي ، وجينلينغ ، وبكين ، وتيانجين. بل كانت له علاقات مع مسؤولين محليين.
وفي يوم الأحد بعد الظهر ، قام بإعداد كوب من القهوة اللذيذة لنفسه ، ثم قام بتنزيل ملف بيانات مضغوط بعنوان "تقرير التحقيق في مواد جينلينغ " وكتب كلمة مرور على لوحة المفاتيح الخاصة به.
في نهاية كل أسبوع كان أتباعه يجمعون المعلومات ويجمعونها له. و بعد فرزها وتصفيتها كان يُبلغ بها رؤسائه في وكالة المخابرات المركزية.
وفي الوقت نفسه كان يخصص بضع ساعات أيضاً لترتيب مهام جديدة لأقسام شركته وفقاً لتعليمات وكالة المخابرات المركزية.
لطالما كان شخصاً حذراً. سواءً في تواصله عبر الإنترنت أو خارجه كان يستخدم دائماً بريداً إلكترونياً مشفراً وحساباً مصرفياً في الخارج. حتى عميل وكالة المخابرات المركزية الذي عمل معه لخمس سنوات لم يكن يعرف هويته الحقيقية.
لقد تمكن من البقاء على قيد الحياة حتى يومنا هذا بفضل هذا الموقف على وجه التحديد.
مشروع الحاسوب الكمي من الأكاديمية الصينية للعلوم ؟ فهمت.
قرأ شي يونغ البريد الإلكتروني من كبار المسؤولين.
سمع عن هذا الحدث مؤخراً. ويبدو أنه أثار ضجة كبيرة على فيسبوك وتويتر. خشي العديد من الأمريكيين من أن تستخدمه الحكومة الصينية كسلاح في حربها السيبرانية. وربما كانت وسائل إعلامية مثل سنن مسؤولة عن التلاعب بالرأي العام.
بما أن البيت الأبيض كان يُولي هذه القصة اهتماماً بالغاً ، بدأ بجمع معلومات استخباراتية في هذا المجال. ومع ذلك كان من الصعب العثور على معلومات عن العلماء المشاركين في مشروع البحث.
أولاً كان هذا مشروع بحث علمي ممولاً من الدولة ، وكانت محاولة جمع معلومات حول مجال باطني صعبة على شخص عادي مثله. فبدون مساعدة مستشارين متخصصين ، سيتطلب الأمر جهداً كبيراً لمعرفة هوية الباحثين العلميين...
بعد أن قرأ البريد الإلكتروني ، حذفه وسمع جرس الباب.
نهض شي يونغ من كرسي مكتبه وسار نحو باب منزله. رأى ساعي بريد يقف أمام منزله حاملاً صندوق بريد.
هل يوجد أحد في المنزل ؟ توصيل الطرود.
تحدث شي يونغ من خلال الباب.
"لم أطلب أي شيء ، هل لديك العنوان الصحيح ؟ "
"117 ، شارع جينكسيو ، السيد شيي... يجب أن يكون صحيحاً " قال ساعي البريد وهو يقرأ رقم المنزل على الحائط.
عبس شي يونغ. و مع أنه كان يشك قليلاً إلا أنه لم يكن قلقاً.
في النهاية كان قد أخفى هويته تماماً. لم يشك أحد قط في هويته الحقيقية. إن لم يفتح الباب ، فقد يثير ذلك الشكوك.
لذلك قال "حسناً ، أعطني ثانية... سأرتدي بعض الملابس. "
استدار شي يونغ وبدأ بالمشي إلى الخلف.
لكن ما إن استدار حتى سمع انفجاراً قوياً من الخلف. حطم الانفجار الباب ، وسمع صوتاً عالياً من الخارج.
"لا تتحرك! دعني أرى يديك! "
تسللت مجموعة من رجال الشرطة المتخفّين عبر دخان الانفجار ودخلوا. حيث كان صوت شي يونغ ما زال يطنّ في أذنيه عندما دُفع أرضاً وكُبّل بالأصفاد.
كان شي يونغ في حيرة ، وسأل في ذعر "من أنتم ؟ ماذا تفعلون ؟ "
قال رجلٌ أمامه "كفى تمثيلاً ". جلس القرفصاء ونظر إليه مطوّلاً ، ثم قال "شي يونغ ، جاسوسٌ في وكالة المخابرات المركزية ، أم أناديكَ... آدم ليو ؟ "
عندما سمع شي يونغ هذا ، أصبح وجهه شاحباً.
آدم ليو كان اسمه الحقيقي.
منذ عودته إلى الصين لم يستخدم هذا الاسم أبداً و وكان اسمه على جواز سفره وبطاقة هويته شي يونغ.
لم يكن أحد يعرف اسمه الحقيقي سوى كبار المسؤولين في وكالة المخابرات المركزية!
التفسير الوحيد لذلك هو أن الإدارة العليا لوكالة المخابرات المركزية كانت مخترقة...
كل ما أراد فعله الآن هو إبلاغ وكالة المخابرات المركزية بما حدث.
ولكن من الواضح أن هذا لم يكن ممكنا.
وبينما كان شي يونغ مقيداً بالأصفاد كانت سيارات الشرطة تحاصر مجمعاً سكنياً راقياً مسوراً بالقرب منه.
وكان حارس الأمن في المجمع السكني المسور يقف على الجانب بينما كان يراقب ضباط الشرطة المسلحين وهم يرافقون الناس إلى سياراتهم.
كان الناس في الجوار ينظرون إلى الأشخاص المقيدين بالسلاسل والأغطية السوداء على رؤوسهم ، وبدأوا في الثرثرة.
ماذا يحدث ؟ نوع من الاحتيال في مجال الاتصالات ؟
"إنهم يلقون القبض على الجواسيس على ما يبدو. "
جواسيس ؟ مستحيل ، جواسيس يعيشون في حيّ جميل كهذا ؟
"سمعت من حماة ابن جاري أن وزارة أمن الدولة في تعذية تلقت تقريراً يفيد بأن شخصاً ما أنشأ محطة قاعدة لمراقبة الراديو في هذا الحي ، ويبدو أنهم كانوا يتجسسون على إشارات الهاتف منذ عام الآن! "
سنة ؟ يا إلهي ، إنها مدة طويلة!
في أقل من نصف يوم ، انتشرت أكثر من اثنتي عشرة شائعة في الحي.
داخل غرفة الاستجواب.
جلس رجلٌ صغيرٌ خلف قضبانٍ حديدية. حتى أمام الأدلة القاطعة ، أصرّ على أنه مجرد سباكٍ عادي ، لا يعرف شيئاً عن الجواسيس وتلقي الأموال الأجنبية.
ألقى ضابط التحقيق عليه وثيقة.
عندما رأى هذا الرجل هذه الوثيقة ، تجمد وجهه و وبدأت عيناه ترتعشان.
كُتبت أسماء جميع معارفه حتى من لم يعرفهم ، على هذه الوثيقة. و لقد تم اختراق منظمته بأكملها.
وبعد أن أدرك ذلك انهار.
"لا توجد طريقة... لا ، لا أفهم ما تتحدث عنه. "
تحدث ضابط التحقيق بنبرة مازحة.
أقترح عليك أن تكون صادقاً وتعترف. و لقد ألقينا القبض على رؤسائك بالفعل ، فلا جدوى من الاختباء. و الآن هو وقت تنظيف الجثث... لا تقلق كثيراً ، جريمتك ليست خطيرة بما يكفي لعقوبة الإعدام ، لكنك ستقضي بضع سنوات في السجن ، وهذا يعتمد على تعاونك.
أخيرا استسلم الرجل.
لم يكن الوحيد الذي أُلقي القبض عليه. شي يونغ وكبار الجواسيس الآخرين في الصين أُلقي القبض عليهم جميعاً في هذه العملية.
وبعد سنوات من التحقيق تمكنوا أخيرا من الحصول على قائمة الأسماء.
قرأ ضابط التحقيق الأسماء الموجودة في القائمة وتحدث.
"هذا... سوف يسبب الكثير من المتاعب. "
ولم يكن لديهم أي فكرة عن وجود جواسيس في لجان مجلس المدينة.
بعضهم استدرجهم أقاربهم المقيمون في الخارج ، بينما رشى آخرون. وبغض النظر عن السبب ، ظلت حقيقة الجريمة كما هي.
وبدا الأمر وكأن المناخ السياسي والتجاري في الصين سوف يتغير بسبب هذه القائمة من الأسماء...