1035 لدي طريقة
قضى لو شوه حوالي عشر دقائق يشرح لوالده فرضية ريمان ، ومعنى إثباتها. والأهم من ذلك علاقتها بكلمات مرور البنوك...
وبطبيعة الحال فقد شرح ذلك بطريقة يفهمها الشخص العادي.
ولو حاول شرح الأمر بالمعنى الرياضي ، لكان قد فرغ بطارية الليثيوم والكبريت في هاتفه قبل أن يتمكن من إنهاء شرحه.
شعر لو العجوز بالسعادة لتمكنه من التحدث مع ابنه. لاحقاً ، شغّل مكبّر الصوت ، وانضمت الأم لو أيضاً إلى الحديث مع ابنهما الأكاديمي.
في وقت لاحق ، أدرك لو شوه أن والديه ربما لم يكونا قلقين بشأن كلمات المرور الخاصة بحساباتهم المصرفية على الإطلاق ، بل أرادوا فقط سماع صوت ابنهم.
بدأ لو شوه بالبكاء عند التفكير في هذا الأمر.
ربما حان الوقت ليعود إلى منزله ويزور عائلته.
لكن الآن لم يكن الوقت مناسباً للأمور العاطفية ، فما زال لديه شيء مهم ليفعله.
استنشق لو شوه أنفه وأعاد هاتفه إلى جيبه.
وضع وانغ بينج يديه على عجلة القيادة وتحدث باختصار.
"إلى أين نحن ذاهبون ؟ "
"مستشفى 301. "
"تمام. "...
مستشفى 301
مدخل المبنى الجنوبي.
كان يقف هناك رجل يرتدي شورتاً أبيض ، وفي يده باقة زهور قرنفلية. بدا وكأنه يقف هناك منذ زمن طويل.
اشترى الباقة من محل زهور قرب المستشفى. حيث كان قميصه هو نفسه الذي ارتداه في التقرير في قديس بطرسبرغ أمس و لم تُتح له فرصة تغييره بعد.
كان معظم الأشخاص في هذا المستشفى من ذوي المكانة الخاصة ، لذلك كان من النادر رؤية شخص يرتدي ملابس غير رسمية.
وبسبب هذا ، نظر الأطباء والممرضات إلى هذا الشخص بريبة.
ولكن بعد أن تعرفوا على وجهه ، اختفت شكوكهم تماما.
لن يتذكر الأشخاص الذين يعملون هنا كل مريض على حدة ، لكنهم لن ينسوا ذلك الوجه أبداً.
بعد كل شيء ، عندما أغمي على هذا الرجل فجأة كان عليهم العمل على مدار الساعة لمساعدته...
وقف لو شوه لخمس دقائق ، ثم أخذ نفساً عميقاً ومشى للأمام.
أظهر لو شوه أوراق اعتماده ودخل المبنى. صعد الدرج وسار إلى الجناح في نهاية الممر.
فتاة شقراء صغيرة مستلقية على سرير المستشفى. حيث كانت تنظر إلى الأشجار خارج النافذة.
سمعت صوت خطواتٍ من خارج الممر. و عندما رأت الشخص يدخل الباب ، ابتسمت.
نظرت عيناها الشبيهتان بالياقوت إلى لو شوه بينما كانت تتحدث.
"لقد كنت هنا من قبل. "
وضعت لو شو باقة الزهور بجانب طاولة سريرها وتحدثت.
"متى ؟ "
حدقت فيرا في السقف وهي تفكر.
قبل حوالي ثلاث سنوات... سمعتُ أنك أُغمي عليك في موقع اشتعال الاندماج النووي المُتحكّم به ، فاشتريتُ تذكرة طائرة وسافرتُ إلى هنا. و لكن لم تُتح لي فرصة الحضور لأنهم لم يسمحوا لي بزيارتك ، فغادرتُ... أتذكر أنك استيقظتَ بعد مغادرتي بفترة وجيزة ، وكنتُ أتساءل دائماً إن كنتَ تحاول تجنبي.
"بالتأكيد لا... لو كنتُ أحاول تجنبك ، فلماذا أكون هنا الآن ؟ " قال لو شوه "كيف تشعر ؟ هل أنت معتاد على البيئة المحيطة ؟ "
ابتسمت فيرا وتحدثت.
أنا معتاد على ذلك. السرير مريح ، والناس لطفاء للغاية. حتى الممرضة تتحدث معي وأنا مستيقظة. باستثناء العلاج الكيميائي ، أشعر بتحسن كبير.
شعر لو شوه بالحزن الشديد عندما سمع هذا.
كان على وشك أن يقول شيئاً لكنها تحدثت أولاً.
"وبالمناسبة ، لقد سمعت قصصاً عنك من الممرضات هنا... أعتقد... "
لو شوه "... ماذا تعتقد ؟ "
"أعتقد أنك مذهلة حقاً. "
كانت فيرا حمراء الوجه.
ومع ذلك كان لو تشو أكثر إحراجا منها.
فكرت لو شوه في كيفية الرد بطريقة متواضعة لكنها تحدثت أولاً.
"الآن وقد وصلتُ إلى تعذية ، هل يمكنك إخباري بما تريدني أن أفعل ؟ " قالت وهي تحدق في لو شوه. "أشعر بتحسن... أريد أن أستخدم ما علمتني إياه لمساعدتك. "
نظر لو شوه إلى عينيها الزرقاء وفتح فمه.
كان لديه الكثير مما يريد قوله ، لكنه لم يعرف من أين يبدأ.
وبما أنه لم يكن يعرف ماذا يقول ، قرر أن يبدأ بالحديث عن الأشياء المهمة أولاً.
نظر إلى الفتاة التي تجلس على سرير المستشفى وتحدث بلهجة جدية.
"اسمع ، لدي طريقة لعلاجك ، ولكن عليك التعاون. "
لقد دهشت فيرا.
توقفت لثانية واحدة وابتسمت وهي تهز رأسها.
"هذا مستحيل ، لقد أخبرني الطبيب بالفعل ، من المستحيل علاجي بالتكنولوجيا الحالية... لا داعي لتعزيتي ، لقد أمضيت عاماً في الاستعداد الذهني لهذا ، لذا لا يوجد شيء محزن في هذا الأمر. "
أنا لا أمزح ، ولا أُعزيكم. و أنا جاد. ثم أخذ لو شو نفساً عميقاً وقال "لا تستطيع التكنولوجيا الطبية الحالية شفائكم ، لكن تكنولوجيا المستقبل قادرة على ذلك. و قبل قرن من الزمان كان الجدري والموت الأسود مرضين قاتلين ، لكننا نحن من انتصرنا في النهاية. حتى لو لم يكن ذلك ممكناً الآن ، فأنا متأكد من أنه سيكون ممكناً في المستقبل. "
قالت فيرا "لن يكون لدي الكثير من الوقت... "
"لا ، يمكنك ذلك. " نظر لو شوه إلى فيرا وتحدث بثقة "سأرسلك إلى المستقبل. "
أمضى لو شوه خمس دقائق تقريباً يشرح لها تقنية التجميد والسكون ، بالإضافة إلى مشروع أبحاث علم الأحياء بالتبريد في معهد الدراسات المتقدمة ، ومعنى "السفر إلى المستقبل ".
بعد سماع إجابة لو شو لم تُجبه فيرا فوراً بنعم أو لا ، بل حدّقت في السقف وتحدثت.
"مائة عام في المستقبل... يبدو الأمر بعيداً جداً.
"كيف سيبدو ؟ "
لو شوه "قد لا تكون مئة عام ، سبعون عاماً يكفى. بحلول ذلك الوقت ، سيكون المجتمع غنياً بالمواد الخام وطاقة لا حدود لها... سيكون العالم أفضل بكثير. "
فيرا "هل ستكون هناك ؟ "
لو شوه ذهب في صمت.
وبعد بضع ثوان تحدث.
"هذا لا يهم ، سوف تعيش حياة جيدة في العالم الجديد. "
رمشت فيرا وقالت "لكنني سعيدة الآن بالفعل ".
لو شوه "أعدك بأنك ستكون أكثر سعادة إذا كنت بصحة جيدة. "
عبست فيرا.
"لم تجيب على سؤالي. "
نظر إليها لو شوه وتحدث.
ربما أتمتع بصحة جيدة ، وهناك طرق عديدة لإطالة العمر... لكن بحلول ذلك الوقت ، سأكون رجلاً عجوزاً. لن أكون وسيماً بعد الآن ، سأكون بطيئاً ومزعجاً. لا تُعلّق آمالاً كبيرة.
ضحكت فيرا فجأة.
كانت ابتسامتها مثل زهور القرنفل الوردية على طاولة السرير ، مليئة بالجمال.
"أنا بخير مع رجل عجوز. "
مسحت الدموع من زوايا عينيها ، واستبدل وجهها الخجول باللطف.
نظرت إلى لو شوه وتحدثت.
"... طالما أنك بخير. "
ما هو هذا الشعور ؟
أشعر وكأنني سأصاب بنوبه قلبية.
كان هناك وميض من التردد في عيون لو شوه ، لكن المنطق أخبره أن هذه هي الطريقة الوحيدة لإنقاذها.
أخذ لو شوه نفساً عميقاً وحاول أن يبقي صوته هادئاً.
إذن... هل توافق ؟ أن نذهب إلى المستقبل...
أومأت فيرا برأسها وتحدثت بصوت لطيف.
"نعم.
"إذا كان هذا ما تريدني أن أفعله.
سأفعل أي شيء تقوله
