الفصل 983: التعبير عن حسن النية ؟
"الرجل العجوز أنجي! "
تماماً كما ظهر زو داتشوان في قصر آخر على بُعد أكثر من 10 كيلومترات ، جاء رجل يبلغ من العمر أكثر من خمسين عاماً كان قد أرسل له رسالة وظهر أمامه .
. . . بدا الرجل العجوز أنج في حيرة وسأل ، "من غير المعتاد أن تأتي إلى هنا في هذا الوقت ، أيها الزعيم زو . ماذا حدث ؟ "
"هل تمانعين في السماح لي باللجوء إلى مكانك يا أنجي ؟ " سأل زو داتشوان بتعبير رسمي . "لدي حدس أن هناك من يراقبني وأن مكاني سيكون فوضوياً للغاية الليلة . "
ظل الرجل العجوز أنج صامتاً لبعض الوقت ثم أومأ برأسه . "لقد أنقذت حياتي من قبل وساعدتني عدة مرات ، لذا حان دوري لمساعدتك هذه المرة . لكنك تعلم أيضاً أنني لست قوياً مثل قواتك المدربة جيداً . لدي ما يزيد قليلا عن عشرة رجال هنا " .
أجاب زو داتشوان بامتنان: "مجرد السماح لي باللجوء إلى مكانك هو بالفعل أعظم مساعدة بالنسبة لي ، أنجي " . "لا أستطيع أن أشكركم الآن ، لكنني بالتأكيد سأفعل ذلك بشكل صحيح بعد أن أتجاوز هذه الأزمة بأمان . "
"ناه . قال الرجل العجوز: "ليست هناك حاجة لذلك بيننا ، أيها الزعيم زو " . "على أي حال لدي غرفة سرية لإخفاء بعض الأشياء هنا . هل تريد الاختباء هناك مع رجالك ؟ لن أقوم بتسريب أي شيء لأولئك الذين يأتون للعثور عليك إذا كان هناك أي شيء .
"أنا لم آت إلى هنا للاختباء ، آنج . " هز زو داتشوان رأسه وقال: "أنا فقط بحاجة للبقاء في مكانك لإلقاء نظرة على أولئك الذين سيسببون الفوضى في مكاني . علاوة على ذلك حتى لو تمكنت من الاختباء الليلة ، فلن أشعر بالأمان في الأيام القادمة . حسناً ، هل يمكنني الذهاب إلى برج المياه الخاص بكم ؟ أحتاج أن أصعد إلى هناك . "
بدا الرجل العجوز أنج مملاً للحظة قبل أن يربت على رأسه ويقول: "اللعنة . كيف نسيت أن برج المياه هو أيضاً مكان جيد للاختباء ؟ هيا ، سآخذك إلى هناك بنفسي . يبدو هذا المكان غير آمن على الإطلاق ، لكنه المكان الأكثر أماناً في مكاني بالفعل . "
وبعد عشر دقائق ، قاد زو داتشوان عشرات من رجاله إلى برج المياه . كانت المساحة في البرج صغيرة جداً ولم يأخذ زو داتشوان سوى عدد قليل من رجاله الموثوقين إلى الأعلى ، بينما بقي الباقي في الأسفل .
لم يكن طعم الانتظار ، مع القلق الذي يغمر كيانك بأكمله ، شعوراً جيداً على الإطلاق . أثناء الانتظار ، تغير تعبير رجل قوي في منتصف العمر يستخدم المنظار فجأة وقال: "أيها الرئيس ، يبدو أن قافلة تتجه إلى متدربة جوز الهند لدينا . هناك 13 منهم ، وكل منها مليء بالناس .
مع تعبير متغير ، أمسك زو داتشوان المنظار في يده واستهدف الاتجاه المذكور . وعلى الفور تبين أن الموكب المذكور يتكون من 13 سيارة . في هذه اللحظة ، بدت عيناه كما لو كانتا مشتعلتين بالنيران وهو يلعن بصوت منخفض ، "الطبيب الإلهيّ الشاب ، هاه ؟ ما ضرطة غزر! وكذلك شركة ماغنيفيسينت تانغ . لقد حظيت بحياة جيدة ، تانغ شيو ، لذلك لم أعتقد أبداً أنك ستكون مجرد كلب صيد لهوانغ . العدو هذه المرة يجب أن يكون رجال هوانغ الذين أحضرهم .
رجل في منتصف العمر ذو مظهر عادي بجانبه وضع المنظار وقال: "لا أعتقد أن هؤلاء الناس صينيون ، أيها الرئيس . لا ينبغي أن يكونوا أتباع هوانغ . هؤلاء الرجال في السيارات هم وجوه جديدة ، لكن يجب أن يكونوا تايلنديين من مظهرهم . أيضاً نظرت حولي ولم أر أي شخص من مجموعة تانغ شيو الذي جاء إلى متدربة جوز الهند لدينا اليوم . "
"لا يمكن أن يكون . ليس لدي أي أعداء آخرين إلى جانب هوانغ " . هز زو داتشوان رأسه وقال: "هؤلاء الناس بالتأكيد ليس لديهم أي خير ، ولا أستطيع التفكير في أي شخص آخر باستثناء عائلة هوانغ . "
"ولكن إذا كانوا بالفعل من عشيرة هوانغ ، فمن المؤكد أن تانغ شيو لن يكون غبياً جداً ليأتي في وقت مبكر مع السيدة الشابة . من غير المعقول أن نجعلنا في حالة تأهب . " جادل الرجل في منتصف العمر .
جعلت حجته زو داتشوان عبوساً . لقد فكر في الأمر للحظة ثم أومأ برأسه . "منطقك سليم ، لكن القافلة توقفت عند بوابة متدربة جوز الهند لدينا . إذا لم يكونوا كلاب هوانغ ، فمن يمكن أن يكونوا ؟ رجال كاناجا ؟ إنه أمر مستبعد جداً . العلاقة بيني وبينه هي فقط بسبب المال الذي أقرضني إياه دون ضغينة على الإطلاق . لن يأتي إلى هنا بشكل استباقي ويأخذني كعدو .
وافق الرجل بإيماءه . عندما رفع منظاره ولاحظ المشهد من بعيد ، تغير تعبيره فجأة وقال: "هل لاحظت الملابس الغريبة التي يرتديها هؤلاء الأشخاص ، أيها الرئيس ؟ الشيء الأكثر غرابة هو الأشياء التي في أيديهم . يبدو أنهم يحملون أسلحة باردة " .
"هذا غريب حقاً . "
جعل المشهد زو داتشوان عبوساً أعمق . وسرعان ما أصبحت النظرة المحيرة وغير المفهومة على وجهه أكثر وضوحاً . إذا كان هؤلاء الأشخاص سيضربونه حقاً بهذه الأسلحة الباردة. . . ألم تكن كذلك. ناك سوى احتمال واحد: هؤلاء الأشخاص كانوا جميعاً ممارسي الفنون القتالية .
****
كانت سيارتان متهالكتان تسيران بسرعة في أحد شوارع بانكوك الفارغة .
مع نظرة المفاجأة والدهشة على وجهه ، جلس تانغ شيو في السيارة الثانية وتلقى مكالمة هاتفية من جين شي . كان هذا بسبب قدرة زو داتشوان على البصيرة ، وهو متغير لم يتوقعه . وكان الرجل قد أرسل ابنته وحفيديه إلى أماكن أخرى في نفس الليلة ثم أخذ رجاله للاحتماء في العقار المجاور .
"لقد أغلقت شرطة المرور الطريق أمامنا ، أيها السيد الكبير . " همس تانغ غوانغ الذي كان يجلس في المقدمة ، فجأة .
"على محمل الجد ، هل هذا حدث طبيعي ؟ " سأل تانغ شيوى بعيون محدقة .
"من معرفتي المحدودة عن بانكوك ، لا ينبغي لشرطة المرور إغلاق الطريق إلا إذا وقع حادث كبير . " هز تانغ غوانغ رأسه وقال: "إن القيام بذلك في الساعة الرابعة صباحاً أمر غريب إلى حد ما . "
"هل تقصد أنهم قادمون من أجلنا ؟ " سأل تانغ شيوى .
"الفرصة مرجحة للغاية . " أومأ تانغ قوانغ برأسه .
صمت تانغ شيوى للحظة . ثم أدار رأسه فجأة لينظر إلى سينغلوين ، متسائلاً: "هل يمكنك التعامل مع شرطة المرور أمامك ؟ "
"لا ينبغي أن تكون هناك مشكلة ، لكنني أخشى أن أكشف عن مكان وجودنا " . أجاب سينغلوين بتردد: "إن كوكبة القوات في بانكوك معقدة إلى حد ما ، ويمكن لكل شرطي مرور أن يكون مخبراً للآخرين . ولكن هناك رجل واحد يمكنه المساعدة في التعامل مع الأمر . بالطبع ، هذا طالما أنه لا يسرب مكان وجودنا لأي شخص آخر .
"من هذا الرجل ؟ " سأل تانغ شيوى .
أجاب سينغلوين: "كاناجا " .
هذا الوحي جعل تانغ شيوى عبس . كان وصوله إلى بانكوك سراً وكان كاناجا آخر رجل أراد أن يعرف عنه نظراً لأن هذا الرجل كان على علاقة جيدة بوالد سينجلوين . كان من الواضح أن الأخير كان متحيزاً لـ سينغكيوو . في حالة قيام كاناجا بإبلاغ والد سينجلوين بوصوله ، فمن المحتمل جداً أن يتلقى سينجكو الأخبار على الفور .
"هل هناك طريقة أخرى بجانبه ؟ " "سأل تانغ شيوى مع عبوس .
"ليس لدي أي فكرة أخرى سوى ذلك . " هز سينغلوين رأسه .
كان تانغ شيوى محبطاً بعض الشيء . إن قدرة سينجلوين البالغة السوء على التعامل مع مثل هذه المشكلة كانت في الواقع خارجة عن توقعاته . لقد تردد للحظة قبل أن يقرر عدم الاتصال بكاناجا . لن يكون الوقت قد فات للاتصال بهذا الرجل في حالة حدوث اشتباك مع شرطة المرور في وقت لاحق .
ثم توقفت السيارتان أمام الحاجز .
لم يسمح تانغ شيوي لـسينغليوين بالخروج من السيارة و بدلا من ذلك خرج مع تانغ غوانغ نحو رجال الشرطة . وبابتسامة على وجهه ، ألقى التحية: "مرحباً أيها الشرطي . لقد فات الأوان . لم تستريح بعد ؟ أليس هذا الكثير من العمل الشاق بالنسبة لك ؟ "
نظر ضابط الشرطة الأول ، وهو رجل في منتصف العمر ، إلى السيارتين على بُعد عدة أمتار . ثم تحولت عيناه إلى تانغ شيوى . "إنه أمر صعب حقاً ، لكنه أمر من أعلى يجب علينا أن نطيعه . هل لي أن أعرف من أنت ؟ نحن بحاجة لفحص سياراتكم " .
أخرج تانغ شيو بسرعة مجموعتين من الأوراق النقدية بالدولار من خاتم الفراغ خاصته وأعطاهما سريعاً للشرطي في منتصف العمر ، قائلاً مبتسماً: "من فضلك اقبل عشرات الآلاف من الدولارات الأمريكية كتقدير للعمل الشاق الذي قام به الجميع في ذلك الوقت . على أية حال نحن في عجلة من أمرنا هنا . هل يمكنك السماح لنا بالمرور ؟ "
أعاد الشرطي في منتصف العمر الأموال على عجل . ثم أخرج هاتفه المحمول ونظر إلى الشاشة قبل أن يسأل: "هل أنت السيد تانغ شيو ؟ "
تغير تعبير تانغ شيو عندما سأل بنبرة عميقة ، "كيف تعرفني ؟ "
قال الشرطي: "من فضلك لا تسيء فهمنا يا سيد تانغ " . "لقد عهد لي شخص ما برسالة لك . قال إن رجلاً قوياً يُدعى سينغكيوو يبحث عنك حالياً . وأيضاً مرت أكثر من اثنتي عشرة سيارة قبل ساعة ، وكان سينغكو ورجاله . "
"فأخبرني من هو الرجل الذي عهد إليك بهذه الرسالة ؟ " "سأل تانغ شيوى مع عبوس .
أجاب الرجل في منتصف العمر هامساً: "كاناجا " .
تحول تعبير تانغ شيو واستفسر مرة أخرى ، "كيف عرف أنني أتيت إلى بانكوك ؟ "
"السيد . "أخبرني كاناجا أنك ستطرح هذا السؤال وأراد مني أن أشرح لك أن السيد شينغكو زاره مؤخراً ، على أمل أن يساعده في التحقيق في مكان وجودك ، " أوضح الشرطي . "لهذا السبب كلف السيد كان رجاله بالتمركز في جميع شوارع بانكوك . في واقع الأمر ، اكتشف السيد كان أيضاً المكان الذي أقمت فيه الليلة الماضية . لم يقم بزيارتك حينها لأن الأمر كان غير مريح ، لذلك اضطر إلى اللجوء إلى هذه الطريقة لإبلاغك .
"أرى . كاناجا لديه حقاً قوة خارقة للطبيعة هنا ، أليس كذلك ؟ قال تانغ شيوى بابتسامة باهتة . "لم أكن أتوقع أنه سيتمكن من العثور على مكان وجودنا بهذه السرعة . يبدو أنه أقوى مما كنت أتخيل . حسناً ، من فضلك أخبره أن تانغ شيو سيتذكر هذا المعروف وأنني أطلب مساعدته لإيصالنا إلى وجهتنا . "
قال الشرطي: "سأنقل رسالتك إلى السيد كان على الفور " .
عاد تانغ شيوى إلى السيارة بينما يومض ضوء بارد في عينيه . لقد كان ينظر بازدراء إلى قدرة كاناجا وقوته في بانكوك بالفعل . لكن السهم خرج من القوس ولا يمكن التراجع عنه . ومن ثم فإنه لا يمكن إلا أن يترك الأمر للصدفة . نأمل ألا يقوم كاناجا بتسريب مكان وجوده ، وإلا فإن المعركة القادمة ربما تكون أكثر صعوبة .
****
في متدربة جوز الهند .
أحضر سينغكيوو معه أكثر من أربعين رجلاً بعد أن كانت السيارات متوقفة في المنطقة المجاورة . وسرعان ما اقتربوا من القصر بصمت ثم قفزوا بشكل تسلل فوق الجدار . كان هناك أكثر من عشرة كلاب حراسة تتحرك بيقظة في الحديقة ، ومع ذلك لم يتمكن أي منها من اكتشاف العديد من الأشخاص ذوي النوايا القاتلة في الضباب الداكن الذي ينجرف أمامهم .
"متى سنضربهم ، أيها السيد الشاب ؟ "
"فقط انتظر قليلا . نحن بحاجة إلى استكشاف الوضع في الداخل أولا . "
تصرف سينغكيوو بحذر شديد وكان حكيماً لكن اشترى المعلومات من منظمة داركويند خوفاً من وقوعه في فخ العدو . لقد أرسل بعض الأشخاص للتحقيق في هوية تانغ شيو ، لكن النتائج التي تلقاها أدت إلى شعور مروع بداخله .
لم يكن شقيقه الأصغر ، سينجلوين ، شخصاً يخاف منه . لقد كان الخبراء المحيطون بـ تانغ شيوي هم الذين سببوا له هذا القدر من الرهبة .
"من أنت ؟ "
وفجأة قد سمع صوت مزعج وأطلقت النار من مسدس . فتح جين شي ، المتنكر في زي مرؤوس زو داتشوان ، النار دون توقف وركض على الفور إلى الخلف بعد إطلاق سلسلة من الطلقات . في عدد قليل من الأنفاس كان قد اختفى بالفعل من سينغكو وخط رؤية رجاله .
"امسكه! "
سينغكو الذي أراد معرفة الوضع في متدربة جوز الهند هذه ، أمر دون تردد .
