الفصل 54: ضرب العشب لإخافة الأفعى
"ماذا ؟ حياة او يانغ هايفنغ في خطر ؟ كيف يمكن لذلك ان يحدث ؟ أليس هو المُلقب بـ "الثور الموتى الاحياء " في فريقه ؟ " صرخت تشنج شويمي على حين غرة عندما توقفت عن الدردشة مع تشنج يان نان عندما سمعت تقرير هو وينشيو .
السبب وراء تسمية او يانغ هايفنغ بالثور الموتى الاحياء ، لأنه يمتلك قوة غير عادية . وكان قويا مثل الثور . بجلد ولحم قويين وسميكين مما جعله يتمتع بشكل خاص بمقاومة قوية ضد الضربات . ومن ناحية أخرى كان عنيداً للغاية بطبيعته . بمجرد أن يقرر شيئاً ما حتى 10 جواميس لن تتمكن أبداً من سحبه مرة أخرى .
. . . كان السبب الرئيسي وراء مزاجه وقدرته هو أن او يانغ هايفنغ كان يتمتع بمكانة أساسية مطلقة في فريقه . ولكن بعد أن سمعت أن مثل هذا الوحش الغريب قد تم طيه بشكل غير متوقع تحت أيدي شاب حساس للغاية حتى تشنج شيويمي كان مليئاً بنوع من الشعور غير الواقعي .
واعترفت أيضاً بأنها هي نفسها ليس لديها أي ضمان كامل على الإطلاق لتكون قادرة على إخضاع او يانغ هايفنغ .
"مرحبا ، تانغ شيوى . نلتقي مرة أخرى . هل مازلت تتذكرني ؟ " حدقت تشنج شويمي في تانغ شيوي للحظة بينما مدت كفها أخيراً نحو شيوي ، وابتسمت واستقبلته .
"هل كنت جيداً أيها الضابط تشنج ؟ أنا سعيد جداً برؤيتك مرة أخرى . " عند رؤية لمسة من الاستفسار والتعبير المتأمل تألق من خلال عيون تشنج شويمي ، مرت قشعريرة عبر قلب تانغ شيوي . في البداية ، فكر في رفض مصافحتها ، ولكن بعد تفكير ، مد يده نحوها .
عندما تلامست أيديهم وتداخلت مع بعضها البعض ، تألق لمسة من التعبير السعيد من خلال عيون تشنج شيويمي عندما مارست قوتها فجأة .
كانت تشنج شويمي تفكر في أنها يجب أن تكون قادرة على استكشاف قوة تانغ شيوي . لكنها شعرت بعد ذلك أن كف تانغ شيوى كان ناعماً وزلقاً . لم يكن عليها أن تتفاعل بعد مع ما حدث عندما انزلقت يد تانغ شيوى بالفعل بعيداً عن راحة يدها .
"يا له من شاب جيد . اتضح أن لديك حقاً بعض المهارات ، أليس كذلك ؟ أنا حقا يجب أن أختبرك! " لم تستخدم تشنج شويمي قوتها بالكامل منذ لحظة . ولكن بعد أن خرجت تانغ شيو بسهولة من كفها ، أشرقت عيناها حيث يمكن رؤية تعبير متحمس من وجهها .
"أيها الضابط تشنج ، هناك أشياء أكثر أهمية يجب القيام بها . علاوة على ذلك لقد أنقذت للتو يانان ، فكيف تريد التعامل مع منقذ يانان ؟ شعر تانغ شيو بنوايا قتالية تنبثق من جسد تشنج شيويمي ، وعبست وتذكرت على عجل .
"لقد ناديتني بالأخت الكبرى من قبل ، ولكن لماذا تناديني بالضابط تشنج الآن ؟ لا يمكن أن يكون لديك بعض النوايا الخفية ، أليس كذلك ؟ عند سماع ذلك تردد تشنج شويمي . حدقت على الفور عندما قطعت وسألت .
"أود أن أستمر في مناداتك بالأخت الكبرى ، لكنني أخشى أن يوبخني يانان . " نظر تانغ شيو إلى تشنج يانان القلق في مكان قريب وأثار استفزازه عمداً .
في البداية ، شاهدت تشنج يانان العرض وهو يتكشف بسعادة ، لكن من الواضح أنها لم تتوقع أن تحترق شعلة الحرب فجأة وتطلق النار عليها . عند سماع إغاظة تانغ شيو ، تحول وجهها فجأة إلى اللون القرمزي حتى أن تعبيرها أصبح خجولاً وملتوياً .
"أنت . . . يانان . . . " عند سماع كلمات تانغ شيوى ، أصيب تشنج شيويمي بالذهول أيضاً . نظرت رؤيتها ذهاباً وإياباً بين تانغ شيو وتشنج يانان عدة مرات بعقل مليء بالشكوك .
ولكن في مكان عام مع حشد كبير لم يكن من الجيد لها أن تطلب علناً عن علاقة تانغ شيو وتشنج يانان ، ناهيك عن أنه لم يكن من المناسب الكشف عنها .
أخيراً ، حدقت تشنج شيويمي بشراسة في تانغ شيو وأنهت تحقيقها .
"تانغ شيوى ، لقد نبه يانان الأعداء . عندما هرعنا إلى مقر العصابات كانوا قد تركوا المكان بالفعل . إذا علموا بمشكلة او يانغ هايفنغ ، فسوف ينتقم رجال العصابات بالتأكيد . هل تريد منا أن نرسل عميلاً لحمايتك ؟ أو يمكنك اختيار الإقامة مؤقتاً في مكتب الأمن العام بالمدينة لبضعة أيام . . . " بعد الانتهاء من تسجيلات الحالة ، ترددت تشنج شيويمي عندما سألت تانغ شيو .
في اللحظة التي سمع فيها تانغ شيو ذلك هز رأسه على الفور "أيها الضابط تشنج ، إذا كان الأمر جيداً ومريحاً ، أريدك فقط أن ترتب عدداً قليلاً من الأشخاص لحماية والدتي سراً . أما بالنسبة لي فأنا أستطيع التعامل مع الأمر . "
حدق تشنج شويمي في تانغ شيوي للحظة . ولكن عندما رأت تعبير تانغ شيو الحازم والواثق ، أومأت برأسها وامتثلت لطلبه . ثم قادت فرقة الشرطة الجنائية وغادرت بسرعة .
"تانغ شيو ، لقد قمت بعمل جيد اليوم . لو لم يكن ذلك بسببك ، لكان زملائك في الفصل في خطر جسيم . سأرتب لسلطات المدرسة منحك جائزة " . قبل وصول الشرطة الجنائية إلى المدرسة ، قاد وي زنتاي سلطات المدرسة الأخرى للاندفاع نحو الفصل العاشر . لكن همهم الرئيسي كان تهدئة الطلاب الخائفين ولم يكن لديهم وقت للتحدث مع تانغ شيو .
عندما أراد ويي شينتاي التحدث مع تانغ شيوي ، طلبت منه الشرطة وتشنج يان نان وتشنج شويمي بالفعل تسجيل شهادته .
ومع ذلك عندما كان تانغ شيوي وتشنج يان نان ويوان تشولينغ يعملون مع الشرطة لتسجيل القضية لم يظل ويي شينتاي والآخرون خاملين ، وقد اكتشفوا بالفعل تفاصيل الحادث من طلاب الصف العاشر الآخرين .
مع العلم أن تشنج يان نان و يوان تشولينغ كادا أن يموتا ، خفق قلب ويي شينتاي والآخرين فجأة .
أما بالنسبة لطالب الأضواء سو شيانغفاي الذي تعرض للركل من قبل او يانغ هايفينغ ، منذ البداية ، فلم يهتم به أحد .
"المدير وي ، المكافآت ليست مهمة . الشيء الأكثر إلحاحا الذي يجب القيام به هو تحسين معايير إدارة السلامة في المدرسة . إذا تم الإبلاغ عن الحادث اليوم من قبل وسائل الإعلام . . . " لم يتأثر تانغ شيو بالمكافأة التي تحدث عنها وي زينتاي ، لكنه أجاب بتعبير غير مبال .
بعد سماع نصف ما قاله تانغ شيو ، نشأ شعور بالاستياء في قلب وي زنتاي . كان يعتقد أن تانغ شيو كان فخوراً ومتغطرساً للغاية .
ولكن عندما صدرت الجملة الثانية لتانغ شيو ، تغيرت بشرة وي زنتاي على الفور . نظر إلى عيون تانغ شيوى مع أثر من تعبير الصدمة العميقة ، فضلا عن تعبير ممتن .
بالنسبة للمدرسة كان الشيء الأكثر أهمية هو الطلاب . وكلما زاد عدد الطلاب ، زاد دخل المدرسة . كلما زاد الدخل الذي تحصل عليه المدرسة ، زاد عدد المعلمين المؤهلين الذين يمكنهم توظيفهم . وفي المقابل ، سيؤدي ذلك إلى زيادة معدلات الالتحاق وجذب المزيد من الطلاب ، مما يؤدي إلى دورة إيجابية .
ومع ذلك إذا كانت المدرسة غير قادرة على ضمان حياة الطلاب وسلامتهم ، فما الفائدة من ارتفاع معدل الالتحاق ؟ كيف يمكن أن يكون هناك طلاب يجرؤون على المخاطرة بحياتهم للدراسة في مدرسة مدينة النجم فيرست الثانوية ؟
"كلمات الطالب تانغ شيو صحيحة . سأقوم على الفور بتصحيح معايير السلامة في المدرسة . " متعرقاً ، أيد ويي شينتاي جملة تانغ شيوي . لقد غادر على الفور مع تعبيرات القلق والتوتر ، تاركاً قادة المدرسة الآخرين ينظرون إلى بعضهم البعض في فزع .
"لم أعتقد أبداً أن الأداء الأكاديمي للطالب تانغ شيو ليس رائعاً فحسب ، بل لديك أيضاً برؤية بعيدة المدى للوضع العام . أنا مندهش حقا . نظر نائب المدير ليو يون يونغ إلى تانغ شيو مع التقدير قبل أن يغادر بسرعة .
الأحداث التي حدثت اليوم أحدثت ضجة كبيرة في المدرسة . كانت الصعود والهبوط في مدرسة مدينة النجم الأول الشاهق ستشوول بأكملها تعمل معاً لتجنب الأزمة التي تهدد علاقاتهم العامة وسمعتهم . خلاف ذلك سيتم دفع مدرسة مدينة النجم فيرست الثانوية إلى الحفرة العميقة . وهذا من شأنه أن يؤثر بشدة على سمعة المدرسة وصورتها وسيتسبب أيضاً في تأثير خطير للغاية على التسجيل في العام المقبل .
"أنت حقاً لا تدع الآخرين يتوقفون عن القلق . إما للاختفاء لمدة 10 أيام ونصف الشهر أو القيام بمثل هذه الأحداث المثيرة الكبيرة . هل تعتقد أن قلب معلمك ليس كبيراً بما يكفي ؟ كان هان تشنج وو هو الشخص الوحيد الذي بقي بعد مغادرة جميع معلمي وقادة المدرسة .
لقد خططت في الأصل لتوبيخ وانتقاد تانغ شيوي بشدة بعد عودته لإخباره أنها تتمتع أيضاً بالسلطة . ولكن بعد رؤية طالبين في صفها على وشك أن يُلقىا على أبواب الجحيم ، خرج مشهد حادث السيارة منذ أكثر من عام من داخل عقلها .
عندما تذكرنا المشهد منذ أكثر من عام ، عندما سحبتها تانغ شيو من أبواب الجحيم ، تبخرت المظالم في قلب هان تشنج وو تجاه تانغ شيو على الفور . أعربت عيناها عن الحنان والرعاية الكبيرة عندما نظرت إلى تانغ شيو .
كان المشهد قبل عام ومشهد اليوم متشابهين تماماً . الفعل الجريء المتمثل في تجاهل السلامة الذاتية ، نفس الدافع لفعل شيء ما دون الرغبة في الحصول على شيء ما ، نفس التضحية بالنفس من أجل الآخرين . . . كل شيء كان متشابهاً تماماً .
والفرق الوحيد هو أن تانغ شيو اليوم كان أكثر حظا مما كان عليه قبل عام . والآن هو بخير ولم يتعرض لأي إصابات .
"المعلم هان ، أنا آسف حقا . لقد سببت لك الكثير من المتاعب في هذه الفترة من الزمن . " بعد استشعار شعور الغليان والسخونة من هان تشنج وو ، تحولت عيون تانغ شيو بسرعة وتدحرجت عندما استجاب بعد ذلك بصوت ناعم .
"لا بأس . لقد تصرفت بشكل جيد للغاية اليوم . انا فخور بك جدا . في المرة القادمة التي تواجه فيها هذا النوع من الأشياء ، تذكر أن تحمي نفسك أولاً . يجب ألا تؤذي نفسك . " ظهر تعبير اجترار على بشرة هان تشنج وو عندما رأت التعبير الخجول من وجه تانغ شيو . وتذكرت أن تانغ شيو قد قبلتها من قبل في مكتبها ، وشعرت أن الشعور بالاستياء الكبير داخل قلبها قد أتى بثماره فجأة .
بينما كان هان تشنج وو يتحدث مع تانغ شيو تم إرجاع المكاتب في الفصل الدراسي إلى حالتها الأصلية . وبصرف النظر عن بقع الدم في الممر والقمامة كان الأمر كما لو لم يحدث شيء في الفصل الدراسي .
ومع ذلك ملأت أجواء هادئة وغريبة أجواء الفصل الدراسي ، وذكّرتهم بأن شيئاً كبيراً قد حدث اليوم . وعلاوة على ذلك كان حادثا كبيرا يهز الأرض .
أنهى هان تشنج وو الدردشة مع تانغ ثم ذهب إلى المنصة .
"أيها الطلاب ، أنا ، كمعلم لكم ، أشعر بحزن شديد بسبب حادث اليوم . أعتقد أننا نشعر بالحزن والقلق بنفس القدر . لحسن الحظ ، تانغ شيو ويوان تشولينغ ناضلوا بشجاعة وأخيرا تجنبوا الكارثة في اللحظة الحرجة . اليوم ، دعونا نعطي تصفيقنا الحار لنشكر كليهما .
" . . . "
كانت هان تشنج وو مثل الملكة التي تقف على عربة حربية ملكية وهي تتحدث بهالة كاملة ومهيبة ، وتبدو شجاعة وهائلة .
يبدو أن صوتها وكلماتها لها سحر سحري خاص حيث تبددت حالة القلق داخل صدور الطالب بسرعة . ببطء ، تحول موضوع الفصل إلى المبدأ والأيديولوجية .
كان هان تشنج وو يروي الآن من معرض استرجاعي قديم ، من الأبطال الشجعان في عصر الفوضى في عهد أسرتي تشين وهان ، إلى شهداء الثورة المعاصرين . وتحدثت أيضاً عن أفعال تانغ شيوي الشجاعة قبل عام . يحكي للطلاب كيف سارع بشجاعة إلى الأمام لإنقاذها من حادث السيارة ، ومن ثم يختتم أخيراً ملخص حادثة اليوم .
بموجب رواية هان تشنج وو ، تحول تانغ شيو ويوان تشولينغ بشكل مثير للإعجاب إلى هرقل كان قادراً على الارتقاء ، وهو أشجع الشجعان . كيف كانوا يضحكون أمام أبواب الموت كأبطال منقطع النظير الذين كانوا يسيرون دائماً إلى الأمام ، مما تسبب في غليان دماء الطلاب وغليانها حتى الحافة .
كان طلاب الصف العاشر يعرفون تانغ شيو فقط في سنته الثانية في المدرسة الثانوية بعد وقوع حادث السيارة . لم يعرفوا كيف تعرض تانغ شيو لحادث السيارة .
ولكن عندما علموا أن تانغ شيو صدمته السيارة من أجل إنقاذ هان تشنج وو ، تغيرت برؤية طلاب الصف العاشر تجاه تانغ شيو على الفور .
إذا كان من الممكن القول بأن تشنج يانان هي الهدف الذي أثار إعجاب معظم الطلاب الذكور ، فإن هان تشنج وو كانت بالتأكيد الإلهة التي يعبدها جميع الطلاب .
سواء كان الأمر يتعلق بشخصية هان تشنج وو أو مظهرها أو شخصيتها ، فقد كانت مختلفة تماماً عن تشنج يانان . والأكثر من ذلك بكثير كان من المستحيل تقريباً أن تمتلكها تشنج يانان .
قام هان تشنج وو على الفور بتحويل انتباه طلاب الصف العاشر من حادثة العصابات إلى تانغ شيو . وعندما حثت الطلاب مراراً وتكراراً على عدم الكشف عن القضايا الموجودة في المدرسة اليوم للغرباء ، استجاب لها الجميع في انسجام تام .
كان تانغ شيو في حيرة ما إذا كان عليه أن يبكي أو يضحك بينما كان يجلس يستمع في الفصل الدراسي ، وينظر إلى هان تشنج وو مع حكة وتعبير ساخط في عينيه . لقد كان يعلم تماماً أنه مع مثل هذه الدعاية منها ، مع مرور أكثر من شهر لإنهاء حياته في المدرسة الثانوية كان من المستحيل تقريباً أن يتمتع بحياة سلمية هنا .
*[لونغ تاوس]: شخصيات جانبية في الأوبرا الصينية تؤدي حركات بهلوانية ومشاهد قتالية
*[12 .47 إلى 13 .07]: لا تطلبني عن عصارة الشجرة
