الفصل 293: الاستفزاز
"الطفل أنت تعلم أنني لا أستطيع الفوز بمليار دولار في هذا الكازينو ، لكنك مازلت توقع بي عمداً . أيتها الأم المقدسة ، أعترف أنني خسرت . ليس لدي حتى رادعك . "إذا فزت بمليار دولار وأخذتها ، فمن المحتمل أن يتم إلقاء جثتي في البحر لإطعام أسماك القرش الليلة ، " أدار فاتي لي عينيه وابتسم بابتسامة تستنكر نفسه .
لم يشك تانغ شيو فيما قاله فاتي لي للتو . لقد كان يعرف جيداً شخصيات أصحاب الكازينو هؤلاء . سواء كان ذلك في الأرض أو في العالم الخالد ، فإن أولئك الذين كانوا يديرون مؤسسات القمار اعتادوا على القيام ببعض الأمور الشريرة ، حيث كان قتل الناس ونهب أموالهم وثرواتهم أمراً شائعاً .
. . . "حسناً ، هيا ننزل ، سأرافقك للعب . "
أثناء سيرهم إلى القاعة في الطابق السفلي ، هبطت العديد من العيون على الفور على تانغ شيو . على الرغم من أن الكثير منهم كانوا يشعرون بالغيرة والغيرة منه لفوزه بالمليار إلا أن عدد الأشخاص الذين كانوا مليئين بالشفقة والتعاطف كانوا أكثر من ذلك .
كان من الواضح أنهم يعرفون أيضاً بعض القواعد غير المعلنة للكازينو!
متجاهلاً إياهم ، سار تانغ شيو جنباً إلى جنب مع فاتي أولد لي وهو يبتسم ويسأل ، "ماذا ستلعب ؟ ما زال لدي 990,000 شريحة متبقية ، لذا سألعب معك .
ابتسم فاتي لي: "أستطيع أن ألعب أي شيء " . "على الرغم من أنني أستطيع لعب أي مباراة إلا أنني لا أستطيع اللعب بشكل جيد في أي منها . "
بعد نصف ساعة ، خسر فاتي لي جميع رقائقه التي يبلغ عددها مليوناً ، كما تم إنفاق معظم رقائق تانغ شيو البالغ عددها 990 ألفاً . بعد تحويل الرقائق المتبقية إلى 300-400 ألف دولار ، حصل على حقيبة جلدية من الكازينو .
"مرحباً يا سادة ، أمرني نائب رئيسنا بإرشادكم إلى صالة كبار الشخصيات في الطابق الثاني ، " اقترب شاب أجنبي وسيم يتمتع بلياقة بدنية جيدة من تانغ شيو وفاتي لي وتحدث إليهما باحترام .
"من فضلك قود الطريق! "
وبعد دقيقتين ، وصلوا إلى صالة كبار الشخصيات الفسيحة في الطابق الثاني . كان العشرات من الأشخاص موجودين هناك بالفعل في هذا الوقت ، واقفين على جانبي السور خارج القاعة ، يراقبون طاولة القمار بالداخل مع أربعة أشخاص ، رجل واحد يقف خلف كل واحد منهم .
وكان من بين الأربعة رجلان في الثلاثينيات من العمر ، ورجل يبلغ من العمر 50 عاماً ، وشقراء جميلة ذات عيون زرقاء لا يمكن تمييز عمرها .
لمس السمين لي ذراع تانغ شيو بلطف وهمس ، "هل ترى ذلك الرجل المسطح الرأس الذي يشبه القرد ؟ إنه وانغ روي من جبل تشنجتشنج . يبلغ من العمر 34 عاماً هذا العام ويمتلك ثروة تقدر بعشرات المليارات .
هبط مشهد تانغ شيو على وانغ روي لفترة من الوقت قبل أن يلقي نظرة خاطفة على الاثنين الآخرين ، وأخيرا. . كز على تلك الحسناء الشقراء . لقد واصل حواجبه قليلاً وأثارت يقظته قليلاً ، لأنه كان يستطيع أن يرى بشدة هالة غريبة تنضح من المرأة . لقد كان نوعاً من الهالة التي لا يمكن أن يتمتع بها أي من المتدربين الداويين أو الخالدين ، بل هالة أعضاء عشيرة الجناح الأبيض في العالم الخالد .
_ "إنها قوية جداً إلى حد ما ، وأخشى أن شخصيتي الحالية ليست خصمها . " _ أدرك
تانغ شيو أن الحسناء الجميلة بدت على علم بنظره إليها ، فسحب نظرته إلى الوراء على الفور وأذهل سراً في الداخل .
في هذا الوقت ، بدأت اللعبة للتو . كان لدى كل واحد منهم كومة من الرقائق أمامه بينما كان الشخص الذي قام بدور التاجر رجلاً أجنبياً في منتصف العمر .
"هل يلعبون لعبة البلاك جاك ؟ " همس تانغ شيوى وهو يرفع حواجبه .
أومأ الدهني العجوز لي برأسه قائلاً: "نعم ، إنها لعبة البلاك جاك . أنا لا أحب وانغ روي ، لكني آمل أن يتمكن من الفوز لأن خصمه ياباني . على الأقل يمكنه أن يمنح الشرف والمجد لبلدنا ويحطم بقوة غطرسة هذا الياباني . "
على الرغم من أن تانغ شيو لم يكن لديه أيضاً انطباع إيجابي تجاه اليابانيين إلا أنه كان أيضاً غير راغب في الاهتمام بمواطنه . الشخص الذي أثار انتباهه هو تلك الحسناء الشقراء .
بدأ بيت القمار .
لم يراهن وانغ روي بالعديد من الرقائق في البداية . ولهذا السبب بالتحديد أصبح الرجل الياباني متعجرفاً للغاية عندما سخر من وانغ روي وسخر منه و حتى الرجل العجوز الأجنبي تراجع أيضاً . ومع ذلك ظلت الحسناء تحمل وجهها المبتسم بغض النظر عن أوراقها الكبيرة أو الصغيرة ، وكأنها تستصغر ذلك . حتى أنها تصرفت مثل وانغ روي وبدأت في المراهنة بمبلغ صغير .
أخيراً ، بعد اثنتي عشرة جولة ، زاد وانغ روي رهانه فجأة ، ووضع عشرات الملايين من الرقائق . على الرغم من أن الرجل الياباني كان يصرخ بصوت عالٍ إلا أنه كرجل ذكي وذكي لم يرفع الرهان واختار الاستسلام . كما اختارت الحسناء الشقراء نفسها نفس الشيء .
ومع ذلك دفع الرجل العجوز الأجنبي عشرات الملايين من الرقائق بازدراء واتبع المكالمة . في النهاية كان فوز وانغ روي .
وبعد مرور عشرين دقيقة ، انتقلت المباراة إلى مرحلة أكثر كثافة . كان وانغ روي يهمس باستمرار مع الأجنبي في منتصف العمر الذي يقف خلفه . كما رفض الرجل الياباني أن يتفوق عليه لأنه اتبع دعوة الرجل العجوز الأجنبي . في تناقض صارخ كان ذلك الحسناء الشقراء الذي استسلم مبكرا .
"الأخ تانغ ، الرقائق الموجودة على الطاولة تجاوزت للتو 500 مليون . من منهم يمكنه الفوز بهذه اللعبة وفقاً لك ؟ لمس السمين القديم لي بهدوء تانغ شيوى وهمس .
قال تانغ شيو ببطء: "هذا الرجل الياباني " .
"بالتأكيد . . . " ابتسم
رجل في منتصف العمر بجانب تانغ شيو وفاتي أولد لي الذي سمع محادثتهما ، في الثنائي .
نظر إليه تانغ شيو قبل أن تعود عيناه إلى طاولة القمار . لقد لاحظ للتو أوراق الأشخاص الثلاثة بحسه الروحي ووجد أن الرجل الياباني هو الذي يحمل أكبر البطاقات . ما لم يفعل وانغ روي شيئاً ما ، فستكون هذه اللعبة خسارته .
ومع ذلك خارج توقعات الجميع ، استسلم وانغ روي فجأة . وأخيرا ، خسر الرجل العجوز الأجنبي أيضا أمام الرجل الياباني .
"هاهاها . . . وانغ روي ، لقد فقدت معظم رقائقك . "إذا واصلت السير على هذا النحو ، فلن يمر وقت طويل قبل أن تغادر الكازينو بمؤخرتك عارية " سخر الرجل الياباني من وانغ روي وسخر منه بغطرسة .
أطلق وانغ روي ابتسامة باردة فقط ولم يستجب .
بدأت المباراة التالية . دفع وانغ روي كل رقائقه بصراحة وقال بخفة: "لدي 200 مليون متبقية هنا! إذا خسرت مرة أخرى هذه المرة ، فهذا يعني أن مهارتي أسوأ من مهارتك . يبدأ! "
"موافق! "
بعد النظر إلى أوراقه ، ابتسم الرجل الياباني على الفور ودفع 200 مليون رقاقة ، وأتبعه الرجل العجوز الأجنبي . كما دفعت الحسناء 200 مليون رقاقة .
انتهت المباراة بفوز وانغ روي . فهو لم يستعيد فقط الـ 300 مليون التي خسرها من قبل ، بل فاز بأكثر من 300 مليون .
"باكا! يكمل! " غضب الرجل الياباني بغضب .
بدأت المباراة التالية مرة أخرى . دفع وانغ روي 400 مليون بصراحة وقال باستخفاف ، "كل واحد منكم ليس لديه ما يكفي من الرقائق على الطاولة . ومع ذلك أريد أن أراهن بـ 400 مليون معك . إذا فاز أي منكم ، فيمكنه الحصول على هذه الرقائق الـ 400 مليون . ولكن إذا خسرت ، ما لم تستبدل المزيد من الرقائق ، فسيتم إغلاق بيت القمار هذا .
رفعت الحسناء حواجبها عندما حولت نظرتها فجأة إلى تانغ شيو الذي كان ينظر إليها أيضاً . أومأت برأسها على الفور إلى تانغ شيو قبل أن تنهض وتقول: "لقد استسلمت ، يمكنك مواصلة اللعب " .
"موافق! " ( "أنا هنا! ")
تحدث الرجل الياباني والرجل العجوز الأجنبي في نفس الوقت .
وكانت نتيجة المباراة فوز وانغ روي مرة أخرى . لقد اكتسح رقائق الرجلين تماماً . عندما سخر وانغ روي من الرجل الياباني بما يرضي قلبه ، جاءت الحسناء أمام تانغ شيو . تحت أنظار الجميع لم تتحدث ونظرت فقط إلى تانغ شيو .
"هل هناك شيء أيتها السيدة الجميلة ؟ " سأل تانغ شيو بينما أطلق ابتسامة هادئة وسلمية .
ابتسمت الحسناء بهدوء ، "أنا أحب الشباب الموهوبين ، وخاصة الشباب الأقوياء مثلك . إذا كنت لا تمانع ، ماذا عن اللعب معي ؟ "
هز تانغ شيو رأسه ، "المقامرة الصغيرة هي متعة ، ولكن المقامرة الكبيرة لن تؤذيك إلا . أنا لا أحب القمار ، لذلك لا أستطيع مرافقتك .
ضحكت الحسناء قائلة: "بما أنك لا تريد مقامرة كبيرة ، فهل يمكننا أن نجد مكاناً هادئاً ونشرب بضعة أكواب معاً ؟ لأكون صادقاً ، أشعر بالفضول تجاهك . "
صمت تانغ شيو للحظة ثم قال ببطء: "إنه نفس الشيء بالنسبة لي أيضاً . على أية حال سأقيم حفلة خاصة بنفسي . يمكنك الانضمام لي إذا كنت لا تمانع . "
"نعم! "
أشارت الحسناء وقالت: "سأعود وأغير ملابسي أولاً . أخبرني أين تقيم ، سأجدك لاحقاً . "
"جيد! "
أخبرها برقم الفيلا التي كانت يقيم فيها ، ثم تحدث تانغ شيو إلى السمين القديم لي ، "دعنا نذهب " .
بالنظر إلى ظهر الحسناء المغادرة ، قال السمين القديم لي في دهشة ، "الأخ تانغ ، هل تعرف تلك المرأة الغنية ؟ "
"لا! " هز تانغ شيوى رأسه .
غطت نظرة غريبة وجه فاتي أولد لي عندما قال ، "الأخ تانغ أنت مدهش . ليس حظك السعيد يتحدى السماء فحسب ، بل حتى هذه الحسناء الغنية والجميلة ترمي بنفسها إليك . لكن للأسف ، كيف لم يأت دور الدهني العجوز لي للحصول على مثل هذا الشيء الجيد ؟ اللعنة! الاله غير عادل حقا!
ضحك تانغ شيو ، "هل تعتقد أن هذه المرأة جيدة ؟ ماذا عن أن أرسلها إلى غرفتك لاحقاً ؟ "
"لا ، لا! الرجل المحترم لا يخطف أبداً أي شيء يحبه الرجل . احتفظ بتلك المرأة واستمتع بوقتك معها! لوح فاتي أولد لي بيده مراراً وتكراراً قبل أن يستمر بصوت منخفض ، "في الواقع ، أنا لست وحدي في هذه الرحلة إلى سايبان . زوجتي وابنتي معي أيضاً . اذا انت تعرف … "
لم يستطع تانغ شيو إلا أن ينفجر في الضحك . أومأ برأسه وقال: "إذا كان الأمر كذلك فأحضر زوجة أختك الكبرى وابنة أختك لتشربا بضعة أكواب في منزلي هذا المساء . "
"نعم! " أومأ السمين القديم لي بابتسامة .
"إنه عالم صغير ، إيه . لم أتوقع أن أصطدم بك يا زعيم لي . إنه حقاً حظي السعيد! " اقترب وانغ روي الذي اكتشف أيضاً الدهني العجوز لي في هذا الوقت ، واستقبل الجميع مبتسماً بعد أن تبادل رقائقه مع موظفي الكازينو وقبل أمواله .
أدار فاتي العجوز لي عينيه إليه ، وشخر قائلاً: "لا تعطني مثل هذه الكلمات الخادعة ، أيها الطفل! لقد فزت للتو بجائزة كبيرة الليلة ، ألا ينبغي أن تكون الشخص الذي يعالجني ؟ "
ضحك وانغ روي قائلاً: "لا يوجد أي مشكلة . دعونا نرقص الآلهة السبعة لاحقاً . أعدك أن أسمح لك باللعب والاستمتاع على أكمل وجه الليلة .
أجاب الدهني العجوز لي بنبرة ساخرة ، "اللعنة على ذلك . انظر إلى جسدي ، ألا ترى أنني لا أستطيع اللعب ؟ تعال هنا ، سأقدم لك أخي الصغير الذي التقيت به للتو عندما تلقيت جلسة تدليك تايلاندية اليوم . إنه يُدعى تانغ ، تانغ شيو . "
وميض ضوء رائع في عيون وانغ روي . لم يُظهر أي ازدراء أو استخفاف لمجرد أنه لم يكن يعرف هوية تانغ شيو كما قال بابتسامة: "الأخ تانغ ، إنه لمن دواعي سروري مقابلتك! قد يتمتع الدهني العجوز لي بشخصية مهملة وصريحة ، على الرغم من أن فمه عادة ما يتحدث بأشياء لا معنى لها إلا أنه يتمتع بعيون حريصة على الناس! لذلك أنا متأكد أنك ، أيها الأخ الصغير ، يجب أن تكون أيضاً شخصاً ممتازاً .
"يمتلك الأخ وانغ أيضاً وسيلة ماهرة إلى حد ما . إن أسلوبك في "استبدال الأصل بآخر مزيف " هو أسلوب رائع وقد وصل إلى الكمال . ولو لم أشهد ذلك بنفسي لم أكن أتوقع أن المستشار الموثوق إلى جانبكم ليس سوى مظهر . قال تانغ شيو بابتسامة: "لقد تبين أن الشخص المذهل الحقيقي هو أنت " .
تغيرت بشرة وانغ روي . التفت بسرعة ونظر حوله . اكتشف أنه على الرغم من وجود العديد من الأشخاص حول المراقبة لم يكن أحد قادراً في الواقع على سماع كلمات تانغ شيو .
"هل الأخ تانغ جيد أيضاً في القمار ؟ "
