الفصل 259: فقط كغرباء
شاهد تانغ يون بينج تعبير والده المتغير باستمرار بعيون مليئة بالفضول ، في حين بدا تانغ مين وتانغ دونغ في حيرة من أمرهما ، حيث كانا لا يعرفان نوع الموقف الذي كانا فيه . "لماذا لا تطارده!
"
. . . خرج تانغ غوهشينغ من ذهوله ونادى على الفور لأنه رأى أن أطفاله ما زالوا هناك .
تردد تانغ يونبينغ لفترة من الوقت . ثم استدار وخرج من الجناح . عندما دخل الممر بالخارج كان ما زال يفكر في العملية برمتها . لوح لحارس شخصي يرتدي ملابس غير رسمية وسأل: "الشاب الذي خرج للتو من الجناح ، أين ذهب ؟ "
وأشار الحارس إلى الدرج قائلاً: "هناك! " .
أومأ تانغ يونبينج برأسه وتوجه نحو الدرج . بمجرد وصوله إلى هناك ، رأى تانغ شيو متكئاً على الحائط ، ويبدو كئيباً ويدخن سيجارة .
"الطبيب الإلهيّ تانغ ، أريد أن أعرف سبب تصرفك بهذه الطريقة . "
نظر تانغ شيو إليه بتعبير بارد ومنفصل ، "ليس لديك الحق ولا المؤهل . حتى والدك ليس لديه هذا الحق أيضاً . إذا لم أكن مخطئاً ، في ذلك الوقت تم طرد تانغ يوندي من عائلتك ثم جاء إلى مدينة النجم بمفرده ، هل أنا على حق ؟ "
عقد تانغ يونبينج حاجبيه وهو يسأل: "كيف تعرف الكثير عن وضع أخي الأصغر ؟ "
هز تانغ شيو رأسه ، "أنا أعرف القليل جداً ، ولكن هذا يكفي لعائلتي لتكره عائلة تانغ الخاصة بك . لذلك أنا أقول لك لا تستفزني . قد تكون عائلة تانغ الخاصة بك كبيرة وقوية ، ولكن إذا أردت تدميرك ، فما زال ذلك ضمن قدراتي . "
أصبح العبوس على وجه تانغ يونبينج أعمق عندما واصل السؤال: "يبدو أنك عدائي للغاية تجاهنا . هل لدى عائلتي تانغ وعائلتك أي كراهية أو ضغينة ؟ "
سخر تانغ شيوى ، "ضغينة ؟ وكم أتمنى أن يكون ذلك مجرد ضغينة! فقط انسى الأمر ، لقد أخبرتك بالفعل أنني لا أستطيع علاج مرض والدك . ابذل قصارى جهدك للتعامل مع الأمر بنفسك . " بعد أن قال ذلك سار في الطابق السفلي .
"انتظر! "
تردد صدى صوت عال . لم يكن تانغ يونبينغ ولكن تانغ غوهشينغ هو من جاء مع شخص يدعمه .
توقف تانغ شيوى ونظر إليه ببرود .
توقف تانغ غوهشينغ أمام تانغ شيوي . لقد نظر بحكمة إلى ملامح تانغ شيو لفترة طويلة قبل أن يتمتم ، "أنت تشبهه ، على الأقل 60 بالمائة! قبل عشرين عاماً ، كدت أن أقلب مدينة النجم رأساً على عقب ، لكن مع ذلك فشلت في العثور على زوجة ابني الأصغر ، وهي امرأة تدعى الصغير يون . منذ أن أصيب يوندي فجأة وتحول إلى حالة غيبوبة ، لقد مرت عشرين عاماً بالفعل وأنا آمل أن يستيقظ حتى يتمكن من إخباري شخصياً بالاسم الكامل لتلك المرأة . وفي نفس الوقت من العام الماضي ، أخبرني أنها حامل بالفعل وتعيش هنا!
"ماذا ؟ "
هتف تانغ يونبينج وتانغ شيو في حالة من الذعر دون أن يدركوا ذلك . حتى عيون تانغ دونغ تحولت على نطاق واسع ، وعدم تصديق يخرج من عينيه .
لقد علموا جميعاً بهذا الأمر ، وقد مر وقت طويل وهم يبحثون عن الإجابة!
هل يمكن أن يكون . . .
نظرت عيون الأشخاص الثلاثة إلى تانغ شيو بشكل مكثف .
كان تانغ شيوى صامتا . لم يكن يعرف شيئاً عن الحقائق الفعلية التي حدثت في ذلك العام . وإذا فُقد ذلك الرجل فجأة بسبب إصابته البالغة وتحوله إلى حالة غيبوبة ثم أعيد إلى العاصمة فهل يكرهه على هذا ؟
أخيراً ، رفع تانغ شيو رأسه ببطء ونظر إلى تانغ غوشنغ المتحمس ، قائلاً بلا مبالاة: "هذه مشكلة عائلتك ، ولا شيء منها يتعلق بي على الإطلاق . قد أساعدك وأعالج مرضك ، لكنني أريدك ألا تظهر مرة أخرى في مدينة النجم بعد ذلك . "
سار تانغ غوهشينغ إلى الأمام خطوة وقال بكل جدية ، "إذا كنت . . . "
ولوح تانغ شيو بيده لمقاطعته وقال بتعبير بارد ومنفصل ، "لا! كلما سمعت هذا الاسم المكروه أكثر و كلما زاد رد فعلي عليه . علاوة على ذلك أنا بالفعل في الثانية والعشرين من عمري ولن يكون لدي أي علاقة بك على الإطلاق . لذا اذهبي إلى الجناح وسأعالجك هناك .
اثنان وعشرون عاما ؟
عبس تانغ غوهشينغ بعمق . إذا أصبح عمر تانغ شيو هو المرجع ، فلا يمكن أن يكون حفيده ، لكن استجابته ومظهره كانا غير عاديين للغاية . حتى لو لم يكن حفيده ، ربما كانت هناك علاقة غير منفصلة بينه وبين زوجة ابنه .
"تانغ شيو أنت تعرف وضع ابني الأصغر وكان ردك غير عادي للغاية . لذا أنا متأكد جداً أنك يجب أن تعرف شيئاً ما . من فضلك قل لي ، عائلتي تانغ ستشكرك بالتأكيد على هذا " .
أثناء سيره نحو الجناح ، أجاب تانغ شيو بصوت بارد ومنفصل ، "لا أستطيع أن أهتم كثيراً بامتنان عائلة تانغ الخاصة بك . من الأفضل ألا تفكر في هذا الهراء الفاسد وأن تركز بدلاً من ذلك على الربو الذي تعاني منه . إذا كنت تريد مني أن أعالجك توقف عن حماقة . إذا كنت لا تريد مني أن أعالجك ، فلا تتغوط هنا لفترة أطول وتعود إلى بكين " .
ارتدى تانغ غوهشينغ تعبيراً معقداً على وجهه . كلما تصرف تانغ شيو بشكل غير عادي و كلما كان متأكدا من شكوكه . يجب أن يعرف تانغ شيو الكثير عن ابنه الأصغر وزوجته . ومع ذلك مع الموقف العدائي الواضح الذي كان لدى تانغ شيو تجاهه ، شعر أنه يجب ألا يتصرف بتسرع لا مبرر له .
ومض ضوء غريب من عيون تانغ دونغ وتانغ مين على الرغم من التزامهما الصمت . ومع ذلك عبس تانغ يونبينج وقال بلهجة ثقيلة ، "تانغ شيو ، من الأفضل أن تنتبه إلى موقفك . "
"همف ، " استنشق تانغ شيو ببرود ، "هل تعتقد أن موقفي ليس جيداً بما فيه الكفاية ؟ إذا كنت تشعر بذلك فاخرج من الجحيم . "
كان تانغ يونبينغ غاضبا . لقد كان رجلاً ذا منصب بارز ومسؤولاً رفيع المستوى في المنطقة أيضاً . لم يجرؤ أحد على التحدث معه بهذا الموقف لسنوات عديدة . علاوة على ذلك كان والده يتمتع بمكانة أكثر تميزاً وكان يتمتع بمكانة متساوية مع عدد قليل من كبار رجال الدولة في البلاد . الآن ، ومع ذلك أهانه شاب يبلغ من العمر 20 عاماً ، مما جعله يرغب في التصرف ضد تانغ شيو في الحال .
رفع تانغ غوهشينغ يده لإيقاف تانغ يونبينغ وهو يحدق به . عندها فقط نظر إلى تانغ شيو وقال: "عندها سأضطر إلى إزعاجك بسبب هذا ، أيها الطبيب الإلهيّ تانغ . "
بعد العودة إلى الجناح .
رأى سو جياندي عودة تانغ شيوي وسأل بسرعة ، "تانغ شيوي ، هل أنت بخير ؟ "
ابتسم تانغ شيو وهو يهز رأسه ، "العم جيانده ، أنا بخير . "
هدأ سو جياندي نفسه من حالة التوتر .
لقد كان شخصاً عادياً في الريف . وكان جميع أقاربه أيضاً متدربين محليين هناك . لقد اعتقدوا أيضاً أن تانغ غوهشينغ بدا مألوفاً إلى حد ما من قبل ، وفي الوقت الحاضر ، أدركوا فجأة أنهم رأوه على شاشة التلفزيون . لقد كان أحد كبار قادة البلاد .
بقدر ما كان طيب القلب كان يرغب في حث تانغ شيو على عدم الإساءة إلى هذا النوع من الشخصيات الكبيرة . ولكن بعد ذلك ابتلع الخط الذي كان بالفعل على طرف لسانه .
أشار تانغ شيو إلى سرير المريض وتحدث بنبرة عميقة ، "اخلع معطفك وانزل ووجهك على الأرض . "
فعل تانغ غوهشينغ ما قيل له وكذب في نهاية فراش المرض . لكن لم يكن يعرف كيف سيعامله تانغ شيو ، بلقب الطبيب الإلهيّ ، فمن المؤكد أنها لن تكون مزحة .
ضغطت أصابع تانغ شيوي على نقاط الوخز في مركز صدر تانغ غوهشينغ وفركتها لمدة نصف دقيقة . بعد ذلك أخذ القطن الكحولي والكحولي الذي سلمه لي هونغ جي وفرك نقاط الوخز تلك مراراً وتكراراً بينما كانت أصابعه تضغط على جميع نقاط الوخز الموجودة على رئتي تانغ غوهشينغ .
كان الربو يُعرف أيضاً باسم الربو القصبي . كان مرض التهابي مزمن في الشعب الهوائية في الرئتين ، والذي يصيب مجموعة متنوعة من الخلايا وأجزاء الجهاز التنفسي . وإذا أصبحت الحالات أكثر خطورة ، فقد تؤدي إلى الالتهاب الرئوي .
كان التهاب الشعب الهوائية المزمن في كثير من الأحيان مصحوباً بزيادة استجابة الجهاز التنفسي بشكل مفرط ، مما أدى إلى الصفير المتكرر وضيق التنفس وضيق الصدر والسعال . إذا أراد المرء علاجه ، إلى جانب علاج انسداد الشعب الهوائية ، من ناحية أخرى ، لا بد من تخفيف التهاب الرئتين .
كان لدى تانغ شيوي في الواقع طريقة علاج أكثر فعالية . ومع ذلك كان عمر تانغ غوهشينغ ، بعد كل شيء ، متقدماً بالفعل وغير مناسب للعلاجات الجذرية تماماً ، على الرغم من أن تأثير طريقة العلاج هذه كان ممتازاً للغاية . لذلك لم يتمكن تانغ شيو من اختيار الطريقة اللطيفة إلا بتأثير أسوأ قليلاً من الطريقة الأولى . ومع ذلك على الرغم من أن الطريقة كانت لطيفة إلا أنها لا تزال تخيف الناس فى الجوار .
نظراً لأن إحدى يدي تانغ شيوي أخذت الكحول والقطن الكحولي من لي هونغجي ، فقد استعاد أيضاً يده الأخرى من نقاط الوخز في رئتي تانغ غوهشينغ . جنبا إلى جنب مع تدفق قوة نجمه في كف يده ، بدأ تانغ شيوى في ضرب ظهر تانغ غوشنغ بشكل متكرر .
كل ضربة قام بها ، تسببت في دخول قوة نجمه إلى جسد تانغ غوهشينغ ، حيث كان يتحكم في القوة المتصاعدة نحو الأعضاء الداخلية والرئتين والقصبة الهوائية حتى تسربت قوة نجمه تدريجياً إليها .
"السعال ، السعال ، السعال . . . "
السعال الشديد جعل جسد تانغ جوشنغ يرتعش . تحولت عيناه إلى منتفخة وتحول وجهه إلى اللون الأحمر . حتى الأوردة الخضراء على جبهته برزت .
كان الحشد المحيط يرتجف وهم يشاهدون المشهد خائفين بلا خوف . كان لدى عائلة تانغ ، على وجه الخصوص ، فكرة تنبت في قلوبهم: قال تانغ شيو إنه لن يعالج هذا الرجل العجوز ، ومع ذلك هل سيكون من الممكن أن ينتهز الفرصة للانتقام في هذا الوقت ، ثم يتسبب في إصابة الرجل العجوز ؟ رجل يعاني ؟
وبعد حوالي عشر دقائق لم يعد تانغ غوشنغ يسعل . سحب تانغ شيوى يديه ببطء . ثم غسل يديه بالماء الدافئ وقال بلا مبالاة: "دع الطبيب الصيني الكبير من المستشفى يصنع وصفة طبية من الأعشاب الصينية لرفع تشي وترطيب الرئتين . شرب الدواء لمدة ثلاثة إلى خمسة أيام . على أي حال الرئيس لي ، إنه بخير الآن ، ويمكنه بالفعل الخروج من المستشفى! لا يوجد في المستشفى أجنحة يكفى ، لذا من الأفضل أن نجعله شاغراً ولا نؤخر المرضى الآخرين .
"هذا . . . "
تردد لي هونغجي .
نهض تانغ غوهشينغ ببطء من سرير المرض في هذا الوقت بينما كان يجلس هناك ويضرب صدره . تم الكشف عن تعبير متحمس خافت على وجهه العجوز . كان يشعر بوضوح أن تنفسه كان سلساً بشكل خاص ، ومختلفاً تماماً عن كفاحه المعتاد من أجل التنفس . حتى عقله كان أكثر رصانة ووضوحاً من ذي قبل .
وكان التأثير الذي أرضاه أكثر من غيره هو أنه كان يشعر بأن جسده كان مرتاحاً للغاية ، كما لو أنه أصبح أصغر سناً ببضعة عقود . شعر جسده الآن براحة أكبر .
"اترك المستشفى واهتم بإجراءات الإدارة على الفور! "
في الوقت الحالي ، جلب صوت تانغ غوهشينغ معه قوة أكبر بكثير من ذي قبل .
لم يجرؤ لي هونغجي على عدم الإساءة إلى تانغ شيوي أو تانغ غوهشينغ . والآن ، شعر على الفور بالارتياح الداخلي عندما رأى تانغ غوشنغ وهو يتنازل . ومع ذلك كانت عيناه أكثر إعجاباً عندما نظر إلى تانغ شيو الآن .
من كان تانغ جوشنغ ؟
لقد كان من كبار رجال الدولة في البلاد! شخص ذو مكانة مشرفة ويفوق مئات الملايين من الناس .
ومع ذلك تجرأ تانغ شيو على اتخاذ مثل هذا الموقف تجاهه حتى لي هونغجي لم يستطع إلا أن يعبده قليلاً!
بعد أن عالج تانغ شيو تانغ غوشنغ لم يعد يقيم في المستشفى الطبي الصيني . حتى الآن لم يكن لديه سوى فكرة واحدة ، وهي أن يسارع على الفور إلى مسقط رأسه في مقاطعة تشنجهي لرؤية والدته . قبل ذلك لم تكن والدته ترغب أبداً في إخباره بأي شيء عن هذا الأمر ، كما أنه لم يرغب في إزعاجها وجعلها محرجة بشأن هذا الأمر . ومع ذلك ، كان الأمر مختلفا الآن . وبما أن ذلك الرجل كان ما زال على قيد الحياة وفي حالة غيبوبة أيضاً مهما كان الأمر ، فيجب عليه أن يخبر والدته بهذا الأمر .
أما بالنسبة لما ستفعله والدته ، فلا يمكنه إلا أن يحترم قرارها .
في طريق العودة ، اتصل بـ سو بن وسو تشوان ، وأخبرهما بعدم المغادرة إلى مدينة النجم لأنه أراد منهما أن ينتظراه في قرية سو .
وبعد ساعتين ، عاد تانغ شيو إلى قرية سو . عندما أوقف سيارته للتو خارج فناء جدته ، خرج سو بن وسو تشيان من المنزل .
"تانغ شيوى! "
دعاه سو تشوان .
لوح تانغ شيو له وقال: "أنتما الاثنان تنتظرانني في الخارج . لدي شيء مهم لأناقشه مع والدتي . بعد أن نتحدث ، سأتحدث معكما . "
"جيد! "
أومأ سو بن وسو تشوان في نفس الوقت .
