الفصل 1197: تنظيم مسرحية
محرر جيكاي المترجم: جيكاي المترجم
استغرق الأمر يوماً واحداً فقط حتى تنتشر العداوة الناشئة بين رجل الأعمال المحلي طويل غرويوب وشركة هاربو غرويوب متعددة الجنسيات في مدينة النجم . لم يقتصر الأمر على تلك الشركات الكبيرة التي أتت إلى مدينة النجم لطلب التعاون مع شركة ماغنيفيسينت تانغ سورب فحسب ، بل كان معروفاً أيضاً للأشخاص العاديين .
كان الجميع جالسين حرفياً على مقاعد البدلاء ، في انتظار مشاهدة هذا العرض الرائع الذي يعود إلى قرن من الزمان . ركزت عيون لا حصر لها على قصر الامبراطورية قصر التنين حيث تقيم عائلة لونغ ، والمقر الرئيسي لمجموعة طويل غرويوب ، بالإضافة إلى قاعة طويل دينينغ قاعه حيث يقيم ممثلو مجموعة هاربو غرويوب حالياً . وفي الوقت نفسه لم يسلم المقر الرئيسي لشركة ماغنيفيسينت تانغ شركة ومقر إقامة كانغ شيا من ملاحظة هذه العيون الكثيرة .
. . . انتشرت بسرعة الأخبار التي تفيد بأن لي يويتاو ، نائب عمدة مدينة النجم ، وجيانغ فاي ، رئيس مكتب الأمن العام بالمدينة ، وأخيرا. . يليام ، مدير مجموعة هاربو الصينية ، ذهبوا معاً إلى قصر الامبراطورية قصر التنين . وفي وقت قصير ، لفت انتباه هذه العيون التي لا تعد ولا تحصى للتركيز هناك ، في انتظار نتيجة هذا العرض الرائع .
"فشلت! "
عندما غادر الرجال الثلاثة قصر التنين الإمبراطوري ، تحولت جميع القوى على الفور إلى حالة من الاضطراب . لم يصدق أحد أن طويل هانوين تبين أنه كان متعجرفاً لدرجة أنه رفض إعطاء مسؤول كبير بعض الوجه . لم يتوقعوا أن يكون الرجل عنيداً وصعباً للغاية ليخوض معركة مع مجموعة هاربو .
ومع ذلك في هذا الوقت ، انتشرت أخبار أخرى بسرعة إلى مدينة النجم بأكملها مفادها أن تانغ شيوي ، مالك شركة ماغنيفيسينت تانغ سورب ، قد عاد إلى مدينة النجم ، وقد ترددت شائعات بأنه هو وخليفة طويل غرويوب كان لونغ شينغيو صديقين مقربين جداً .
في قاعة الطعام لونغ .
عاد ويليام ، مدير مجموعة هاربو الصينية ، للتو إلى الفندق وكان على وشك الاتصال بوالد المساهم الرئيسي في الشركة ، والد كال سولوند ، عندما سمع طرقاً متسرعاً على باب منزله .
"ادخل! " قال ويليام بصوت عميق .
وبعد لحظة دخل رجل أسود في منتصف العمر الغرفة . لقد جاء إلى ويليام وأبلغ . "سيدي ويليام ، لقد تلقينا للتو أخباراً دقيقة تفيد بأن الرئيس الكبير لشركة ماغنيفيسينت تانغ سورب . تانغ شيوي قد عاد إلى مدينة النجم من الخارج . يشاع أن السيد تانغ لديه صداقة جيدة جداً مع لونغ تسنغيو من مجموعة لونغ غروب وأظن أنه كان يجب أن يعود من أجله .
أصبح تعبير ويليام قبيحاً للغاية على الفور . لقد تلقى مذكرة رفض من شركة ماغنيفيسينت تانغ سورب . فيما يتعلق بالشراكة . كان من المحتمل جداً أن يكون رئيس هذه الشركة مسرعاً للوقوف في نفس المعسكر مع طويل غرويوب .
ثم مرة أخرى ، كيف يجب أن يتعامل مع هذا اللقيط كال سولوند ؟
لكن دمر حرفياً أي فرصة للتعاون بين الشركة وشركة ماغنيفيسينت تانغ سورب إلا أنه كان هناك أيضاً تورطه في تحريض ذلك اللقيط على القيام بذلك . إذا أحضر فريقه على الفور لمغادرة الصين ، فمن المحتمل جداً أن والده لن يتركه أبداً خالياً من العقاب .
ماذا علي أن أفعل ؟
تردد ويليام الذي أراد سابقاً الاتصال بوالد كال سولوند ، على الفور لفترة من الوقت . لم يرد بسرعة على تقرير مرؤوسه ، بل أخرج سيجارة وأشعلها . أثناء التدخين ، ملأت أفكاره عقله وهو يحلل الأشياء على أمل العثور على الحل الأمثل .
رن ، رن ، رن . . .
تماماً كما كان في حيرة من أمره وغير قادر على إيجاد أي مخرج ، رن الهاتف الذي وضعه على الطاولة فجأة . أمسك به بسرعة ورأى أنه رقم غير مألوف وتردد لفترة من الوقت في التقاطه أم لا . ولكن في النهاية ، تواصل وسأل: "ويليام يتحدث هنا ، هل لي أن أعرف من هذا ؟ "
"أنا تانغ شيو من شركة تانغ الرائعة . " أجابه صوت هادئ من الهاتف .
كان ويليام مذهولاً وغمر قلبه فجأة بمشاعر سيئة . ثم أجاب على عجل: "مرحبا ، السيد تانغ . مكالمتك فاجأتني لأنني لم أتوقعها . يا إلهي ، هذا حقاً يسعدني ويشرفني " .
"السيد . ويليام ، سأدخل مباشرة في صلب الموضوع هنا . لقد وصلت القضية بين مجموعة هاربو وطويل غرويوب إلى مكتبي . قال تانغ شيو: "أنا ولونغ تسنغيو صديقان ، لكنك أتيت أيضاً إلى هنا من أجل شركتي ، لذلك بطبيعة الحال لا أستطيع أن أقف مكتوف الأيدي ولا أفعل شيئاً منذ أن حدث ذلك معك هنا أيضاً في مدينة النجم " . "إذا كان الأمر مناسباً لك ، أتمنى أن تتمكن من القدوم إلى شركة ماغنيفيسينت تانغ سورب . على الفور . دعونا نلتقي ونتحدث عن هذا " .
"تمام . سأكون هناك . "
أغلق ويليام الخط ولكن بوجه مرتبك .
ما الذي يحدث بالضبط ؟
ألم يخلق تانغ شيو ، الرئيس الكبير لشركة ماغنيفيسينت تانغ سورب ، عقبات بالنسبة لي ؟ لماذا اتصل الآن ويبدو أنه سيساعدني في جميع الأوقات ؟
في المقر الرئيسي لشركة ماغنيفيسينت تانغ .
توقفت أربع سيارات مرسيدس بنز سوداء ببطء عند بوابة الصرح ، وحوّل انتباه العديد من الأشخاص الذين دخلوا المبنى وخرجوا منه . على الرغم من أن مثل هذا الموكب كان يُرى في كثير من الأحيان قادماً في الأيام القليلة الماضية إلا أن كل واحد منهم ما زال يجذب انتباه الكثير من الناس .
"هل هناك موقف آخر ؟ "
العديد من الأشخاص الذين مروا فتحوا أفواههم على مصراعيها بعد رؤية المشهد التالي مع عدم التصديق على وجوههم . كان ذلك لأن الإلهة في عيونهم كانغ شيا ، المدير العام لشركة ماغنيفيسينت تانغ شركة ، خرجت بسرعة من سيارة المرسيدس بنز الثانية ، قبل أن تستدير بسرعة إلى الجانب الآخر وتفتح باب السيارة بنفسها .
من يمكن أن يكون الشخصية الكبيرة التي تتمتع بمثل هذه السمعة التي تستحق حتى جعل كانغ شيا ، المدير العام لشركة ماغنيفيسينت تانغ شركة ، يفتح الباب له أو لها ؟
ومع ذلك عندما شوهدت شخصية تانغ شيو تخرج من السيارة ، اختفت صدمة هؤلاء الأشخاص الذين عرفوا هويته بالفعل . على الرغم من أن تانغ شيوي كان مثل التنين الذي كان رأسه وذيله دائماً لغزاً للجمهور وكان كانغ شيا هو الذي تولى الشؤون التجارية للشركة إلا أنه كان ، بعد كل شيء ، مالك شركة ماغنيفيسينت تانغ شركة . مما يعني أنه الشخص الوحيد في هذا العالم المؤهل لجعلها تفتح باب السيارة .
مر 20 دقيقة وأصبحت الأخبار التي تفيد بأن تانغ شيو ، رئيس شركة ماغنيفيسينت تانغ شركة ، قد دخل إلى مبنى المقر الرئيسي علناً معروفة للعديد من الأشخاص المهتمين . ومع ذلك عندما تكهن الجميع بما سيفعله بعد عودته إلى شركته علناً ، أضاف مشهد آخر لا يمكن تفسيره المزيد من الارتباك إلى الحالة المزاجية المذهلة بالفعل لهؤلاء الأشخاص . كان ذلك لأن ويليام ، مدير مجموعة هاربو الصينية ، جاء بالفعل لزيارة صرح شركة ماغنيفيسينت تانغ شركة على عجل . حتى حراس الأمن عند البوابة لم يمنعوه من الدخول .
في الطابق 18 من الصرح .
جلس تانغ شيوى بهدوء في غرفة الاستقبال بينما كان يحمل كوباً من الشاي الساخن ونظر إلى ويليام الذي جلس على جانبه المقابل ، ويبدو مضطرباً ومتوتراً . ثم تحدث ببطء ، "أنا أعرف بالفعل كل شيء عما حدث بينك وبين مجموعة طويل غرويوب ، السيد ويليام . يجب أن أكون صادقاً معك ، لقد جعلني ذلك أشعر بالاستياء . لقد أتيت إلى الصين ومدينة النجم لإبرام صفقة تجارية مع شركتي ، ومع ذلك فقد تشاجرت واشتبكت مع بعض كبار رجال الأعمال المحليين هنا . ما فعلته سوف يوجه ضربة خطيرة لسمعة شركتي . "
ابتسم ويليام ساخراً وقال: "أليس هذا بياناً خطيراً للغاية يا سيد تانغ ؟ "
"لماذا لا ؟ " سخر تانغ شيوى . "الآن يعلم الجميع أن مجموعة هاربو الخاصة بك جاءت لشركتي ، ومع ذلك تسببت في حدوث مشهد هنا . لا تقل لي أن سمعة شركتي لن تتأثر بما فعلته . إذا كانت بقية الشركات الأخرى تتصرف مثل هاربو غرويوب وتسببت في حدوث مشاهد في مدينة النجم ، فأنا متأكد من أن الجمهور والأشخاص العاديين في مدينة النجم سوف يلعنوننا بالتأكيد لأننا جذبنا قطاع الطرق هنا ، أليس كذلك ؟ "
" . . . "
كان ويليام عاجزاً عن الكلام . لم تكن تصريحات تانغ شيو ممتعة لسماعها ، ولكن من الواضح أنه كان منطقياً في أسبابه . إذا قام رؤساء هذه الشركات الكبرى في جميع أنحاء العالم بالفعل بمثل هذه المشاهد في مدينة النجم ، فمن المتوقع أن يوجه عدد لا يحصى من الأشخاص لعناتهم إلى شركة ماغنيفيسينت تانغ شركة على الفور . إن التأثير الذي أحدثته على سمعة الشركة سيكون بمثابة ضربة قوية في حالة حدوث ذلك .
"ليس لديك ما تقوله في هذا الشأن ؟ " سأل تانغ شيوى بخفة .
تحدث ويليام بصوت مرير ، "منطقك منطقي وأنا أعترف بأننا مخطئون في هذا الشأن . أنا شخصياً أسأل الصفح عما حدث ، أيها الرئيس تانغ . سأتأكد من أن مجموعة هاربو ستصدر اعتذاراً رسمياً لشركة ماغنيفيسينت تانغ شركة علناً ، وكذلك لمجموعة طويل غرويوب . لكن إذا سمحت لي ، هل يمكنك مساعدتنا في تحرير كال سولوند وإعادته من مجموعة لونغ ؟»
"أقترح عليك تعيين شخص ما لعقد مؤتمر صحفي لإعلان الاعتذار الرسمي أولاً قبل أن نتوجه إلى مجموعة طويل غرويوب لاستعادته . " أومأ تانغ شيو برأسه وقال: "بهذه الطريقة فقط يمكنني مساعدتك في مقابلة الرئيس الكبير لمجموعة طويل غرويوب ، طويل هانوين ، لتحرير شعبك . "
كان ويليام على وشك التحدث لكنه التفت بعد ذلك إلى سكرتيرته بجانبه . "قم بصياغة اعتذار رسمي على الفور ثم عقد مؤتمر صحفي للاعتذار لشركة ماغنيفيسينت تانغ شركة وطويل غرويوب عبر وسائل الإعلام . "
"مفهوم! "
عندما غادر سكرتير ويليام ، بدا تانغ شيو على الفور وكأنه قد استعد وكان متحمساً . ومع ذلك على الرغم من أن ويليام لم يستسلم عن محاولة جذب المحادثة إلى موضوع التعاون إلا أن تانغ شيو استمر في تجنب الموضوع ولم يجيب على أي من أسئلته حول هذا الموضوع على الإطلاق .
وبعد ساعتين ، انتهى البيان الصحفي لمجموعة هاربو بخصوص الاعتذار ، مما جعل الجميع قلقين بشأن الحادث في حالة من الارتباك بعض الشيء . كان الاعتذار المقدم إلى طويل غرويوب مفهوماً نظراً لأن بعض أفرادهم كانوا مخطئين ومسؤولين عن إصابة خليفة طويل غرويوب ، طويل غرويوب ، بجروح خطيرة ، ولكن لماذا اعتذروا لشركة ماغنيفيسينت تانغ شركة أيضاً ؟ هل كان ذلك لأنهم كانوا قادمين لزيارة الشركة ، لذا كان الاعتذار مقصوداً بسبب السمعة الصغيرة التي تضررت ؟
بعد ذلك مباشرة قد سمعت جميع القوات الأخبار التي تفيد بأن رئيس شركة ماغنيفيسينت تانغ سورب . ، تانغ شيوي ، ومدير مجموعة هاربو الصينية ، ويليام ، قد غادرا للتو المقر الرئيسي لشركة ماغنيفيسينت تانغ سورب بالسيارة معاً وتوجها إلى الامبراطورية التنين . قصر .
في قصر التنين الإمبراطوري .
كان طويل هانوين يقرأ مستند الشركة في المنزل وكان يرد على المكالمات الهاتفية باستمرار . كان بعضهم يتصل للتعبير عن قلقهم وصلواتهم من أجل ابنه لونغ تشنج يو ، بينما كان البعض الآخر يطلب خدمات والبعض الآخر كان يعبر عن غضبه مثله .
باختصار كان العديد من الأشخاص والعديد من القوى على حد سواء ، ولكل منهم أجندته الخاصة ، ينتظرون العرض التالي .
دق ، دق . . .
طرق باب غرفة دراسته ودخلت سكرتيرته ، وقالت باحترام: "الرئيس والسيد تانغ وويليام من مجموعة هاربو في زيارة " .
نهض لونغ هانوين ببطء . تماما كما خرج من باب غرفة المعيشة في القصر ، رأى تانغ شيو وويليام يقفان في الفناء . لم يدخر حتى نظرة سريعة على الأخير واتجه مباشرة نحو تانغ شيو ، مرحباً مبتسماً . "لماذا أنت هنا ، تانغ شيو ؟ لا تقل لي أنك تعمل الآن كعضو في جماعة الضغط لصالح بعض الأشخاص ؟
قال تانغ شيو بابتسامة: "سأتحدث بصراحة منذ أن ذكرت ذلك العم لونغ " . "ما فعله الأشخاص في هاربو غرويوب كان خطأً وأعلم أنهم مخطئون أيضاً . لكنهم قادمون لشركتي ، على كل حال لذا آمل أن يتمكن العم لونغ من إعطائي وجهي وتحرير هذا الرجل من كال سولوند!
"تانغ شيو أنت وتسنغيو صديقان . وقد أصيب بجروح خطيرة ونقل إلى المستشفى . وحتى الآن ما زال في غيبوبة . ومع ذلك لماذا لا تزالون تساعدون الغرباء ؟! "
"العم لونغ ، أنا نفسي كنت متردداً جداً في القيام بذلك . أنا أكره ما فعلوه ، لكن شركتي لا تستطيع الهروب من حقيقة أن الحادث مرتبط بنا . ألم تسمع خبر أن شركتي أبلغتهم ورفضت التعاون بالفعل ؟ قال تانغ شيوى على مضض .