الفصل 693: الفصل 649: ترتيبات ما قبل المغادرة_1
كان رئيس البلدية ني يستضيف حفل عشاء لأفراد فصيله - وهو الخبر الذي انتشر بسرعة بين جميع المسؤولين في فصيله.
قبل مغادرة العمل ، اتصل ني تشين بانغ بيانغ آنا وأرسل إليها سائقه غو سان باو. حضّر جميع أطباق الأمسية بنفسه بدلاً من الأطباق الجاهزة التي وفرتها لجنة الحزب البلدية و ربما كان هذا آخر اجتماع له ولمرؤوسيه في مدينة وانغهاي ، وبالتالي آخر وجبة يقدمها لهم. أراد أن يكون كل شيء مثالياً.
بعد انتهاء العمل ، غادر ني تشين بانغ مكتبه مع لي جوبينغ وعادا إلى المنزل. بمجرد دخوله ، ظهرت يانغ آنا وهي ترتدي ملابس الطبخ.
"آن نا ، كيف حال التحضيرات ؟ أنا هنا لمساعدتك " قال ني تشين بانغ وهو يشمّر عن ساعديه ويستعد لدخول المطبخ.
"سيدي العمدة قد قمت بالطبخ شخصياً اليوم ، نحن محظوظون حقاً. "
بينما كانا يتحدثان ، دخل شوه زيهوي وليو يافو من الباب كثنائي. حيث كان من الطبيعي أن يصل الاثنان - وزير التنظيم ووزير الدعاية ، اللذان يعملان في مبنى لجنة البلدية - معاً....
في منتصف الطريق ، قالت يانغ آنا مبتسمةً "زينبانغ ، يمكنكَ مُرافقة ليو الوزير وشوه الوزير. و أنا وعمتي تشانغ قادران على إدارة الأمور هنا. "
ما إن انتهت من كلامها حتى دوى صوت وانغ جيان هوا من الخارج "سيدي المدير يانغ ، يُصرّ العمدة ني على الطبخ بنفسه ، لا ترفض. حيث يجب منحه فرصةً لإظهار مهاراته. "
فيما يتعلق بكيفية مخاطبة يانغ آنا ، فقد شكّل هذا الأمر معضلةً كبيرةً للعديد من المسؤولين في مدينة وانغهاي. حيث كان عددٌ قليلٌ من المسؤولين في دائرة ني تشين بانغ أصغر منه سناً ، باستثناء بعض السكرتيرات مثل لي جوبينغ. حيث كان الآخرون جميعاً أكبر سناً ، لذا كان من غير اللائق الإشارة إليها بـ "شقيقة زوجها ".
هل كان مناداتها بـ "أختي " سيُعطي انطباعاً تافهاً ومتغطرساً لدى الناس ، وهو أمرٌ غير لائق. ففي النهاية كان ني تشين بانغ قائداً ومحوراً في دائرتهم.
بالنظر إلى الأمر بهذه الطريقة ، بدا مناداتها بمنصبها في الاتحاد النسائي الأنسب. ما زال من ابتكر هذا اللقب مجهولاً ، ولكنه أصبح مناسباً جداً لمرؤوسي ني تشين بانغ في مدينة وانغهاي.
عندما رأى ني تشين بانغ وانغ جيان هوا وآن غويو وشياو شانمينغ يدخلون ، ضحك قائلاً "يا وانغ العجوز أنت تعرف متى تُبدي ملاحظة ذكية. حسناً ، سأريك أفضل طبق لديّ اليوم ، لحم خنزير مبشور على طريقة تعذية. لن يكون ذلك مشكلة. "
مع ذلك لم يعد ني تشين بانغ إلى المطبخ. جلسوا جميعاً في غرفة المعيشة ، ثمّ توافد تدريجياً كلٌّ من ليو شينغ ، ولوه شياوبينغ ، وليو غاوهوا ، ويي تشانغ ، ودنغ ييهوي ، والآخرون.
كان النبيذ من نوع ماوتاي ، وقد وُزّع خصيصاً لكبار الشخصيات. نادراً ما استخدم ني تشين بانغ هذا الخمر ، إن استخدمه أصلاً ، منذ توليه منصبه في مدينة وانغهاي. والآن ، أُخرج أخيراً إلى العلن.
عند رؤية هذه الخمور ، ارتجفت قلوب جميع المسؤولين. وظهرت خلفية العمدة ني مرة أخرى. وُزِّعت مشروبات خاصة مباشرةً على القادة المركزيين ، مما أظهر عظمة العمدة ني.
بعد أن سكب الجميع كأساً من النبيذ ، التقط ني تشين بانغ كأسه. نهض ونظر إلى الجميع وقال مبتسماً "اليوم ، لدينا لقاءٌ نادر. إن الإنجازات والتنمية التي حققتها مدينة وانغهاي بفضل دعمكم وتعاونكم المتضافر. تحياتي لكم جميعاً. "
وبينما كان ينطق بكلماته ، نهض وانغ جيان هوا قائلاً "يا عمدة ني ، ما الذي تقصده ؟ من بين جميع الرفاق الحاضرين ، كنتُ آخر الحاضرين. ومع ذلك فقد مررتُ بتجربةٍ أكثر. و لقد بذلتَ كلَّ جهدك في تطوير مدينتنا ، مُهمِلاً منزلكَ في كثيرٍ من الأحيان. أنت دائماً آخر من يغادر مبنى الحكومة البلدية ، وأكثر من يعمل ساعاتٍ إضافية. و جميعنا نرى ذلك. علينا أن نُشيد بك. "
بمجرد أن انتهى وانغ جيان هوا من حديثه ، تغيّرت تعابير وجه شوه زيهوي وآن غويو. بصراحة كان إطراء وانغ جيان هوا لا مثيل له بين هذه المجموعة.
رغم أن الجميع كانوا جزءاً من فصيل ني إلا أن ذلك لم ينفِ وجود منافسة أو حواجز بينهم. فرغم وحدتهم في القضايا الرئيسية ، ظلّ التنافس قائماً خلف الكواليس.
كان وانغ جيان هوا أول من عبّر عن ولائه. نهض ليو يافو ضاحكاً "يا عمدة ني ، أقترح أن نتوقف عن التباهي ببعضنا البعض. لنرفع كؤوسنا معاً. "
طوال الوجبة ، أطلق ني تشين بانغ العنان لنفسه عمداً ، مُدركاً أنه سيغادر قريباً. حيث كان من المنطقي أن يفتح قلبه لهؤلاء الناس ، ويشاركهم بعض الحقائق ، ويتحدث بحرية. بهذه الطريقة ، سيغادر براحة بال أكبر. ومع ذلك فإن دفع أتباع هذا النظام للانفتاح يتطلب كمية وفيرة من الكحول. ويبنو
اليوم ، أتيحت للجميع فرصة مشاهدة قدرة العمدة ني المذهلة على الشرب. استهلك ما يقارب عشرة أشخاص أربعاً وعشرين زجاجة من أربعة صناديق من مشروبات كحولية خاصة. و في المتوسط ، شرب كل شخص زجاجة ونصف تقريباً. أما العمدة ني ، فقد شرب ما يقارب أربع زجاجات بمفرده. و في هذه اللحظة كان الجميع ثملين بعض الشيء. ومع ذلك بدا العمدة ني ثملاً بعض الشيء.
بعد العشاء ، اجتمعوا جميعاً في غرفة المعيشة. شرب كلٌّ منهم كوباً من الشاي الأخضر. جلس ني تشين بانغ في منتصف الأريكة ، وجلس وانغ جيان هوا وليو يافو على جانبيها. أما الآخرون ، فقد وجدوا مكاناً لهم على الأرائك ، إما بسحب المقاعد للجلوس بالقرب منها ، أو حتى على مساند أذرعها. حيث كان قادة مدينة وانغهاي الذين عادةً ما يملؤهم الوقار الرسمي ، أكثر استرخاءً في هذه اللحظة.
ألقى نظرة خاطفة على الجميع. و في تلك اللحظة ، ساد صمتٌ مهيبٌ في غرفة المعيشة. حيث كان الجميع يعلم أن لدى العمدة ني أمراً هاماً ليقوله.
علاوة على ذلك كان تيان شو جيان على وشك أن يُنقل. و في هذه اللحظة الحاسمة ، انصبّ انتباه الجميع.
بدأ ني تشين بانغ حديثه ببطء بعد تفكير "الجميع يعلم أن الرفيق تيان شو جيان سيغادرنا و وقد تم ترتيب منصبه الجديد. سيكون حاكماً لمقاطعة هيشوي. إنها ترقية مُرضية. "
أومأ الجميع موافقين على كلامه. حيث كان الانتقال من منصب نائب وزير إلى مناصب بمستوى وزراء أمراً بالغ الأهمية. فرغم أن مقاطعة هيشوي مقاطعة هامشية ، وليست بارزة في الزراعة أو الصناعة أو الاقتصاد إلا أنها كانت خطوة نحو المستوى الوزاري. فبالنظر إلى البلاد بأكملها ، لا يوجد أكثر من مئة مسؤول بمستوى وزاري.
توقف ني تشين بانغ للحظة ، ثم قال بجدية بالغة "تلقيت اتصالاً بالأمس من الوزير جيان دونغ من إدارة التنظيم المركزية. و أنا أيضاً في طور النقل. "
في هذه اللحظة ، ارتسمت على وجه ني تشين بانغ لمحة من الحزن اللامبالي. حيث كان منصب عمدة مدينة وانغهاي أطول منصب شغله في مسيرته السياسية ، أربع سنوات متواصلة ، أي فترة ولاية كاملة. حيث كان ذلك إنجازاً بارزاً في مسيرته السياسية.
مع التطور المزدهر الذي شهدته مدينة وانغهاي ، بذل الكثير من الجهد والطاقة ، وإذا غادر فجأة الآن ، فسيكون من الكذب القول إنه لم يكن يشعر بالعاطفة.
لقد كان هذا الخبر بمثابة قنبلة ضربت الجميع ، وتركتهم جميعا في حالة ذهول.
في نظر جميع مسؤولي مدينة وانغهاي ، بعد نقل تيان شو جيان ، سيُرقّى العمدة ني إلى منصب سكرتير الحزب في المدينة ، وسيشغل في الوقت نفسه منصب عضو اللجنة الدائمة للجنة مقاطعة مينان. حيث كان هذا أمراً مُسلّماً به. و لكن الآن ، وبشكل غير متوقع ، سيغادر كلٌّ من السكرتير والعمدة. حيث كان هذا الخبر مفاجئاً للغاية.
وخاصةً بالنسبة لوانغ جيان هوا ، فقد أُصيب بالدهشة. و بعد ظهر أمس ، تناقش الاثنان ، وفي ذلك الوقت ، ألمح العمدة ني إلى أنه سيتولى منصب أمين عام الحزب في المدينة. ولكن الآن ، فجأةً كان العمدة ني يغادر هو الآخر. هل من الممكن أن يكون قد حدث أمرٌ غير متوقع من جانب الحكومة المركزية ؟
أوضح ني تشين بانغ ، دون انتظار أي أسئلة "هذه المرة ، تعتزم الحكومة المركزية ، بقيادة الأمين العام ، إنشاء فريق تفتيش خاص لتنظيم النفقات العامة على مستوى البلاد. وتأمل الحكومة المركزية أن أقود هذا الفريق. تحدث معي الوزير شي مساء أمس ، وقد وافقتُ عليه بشكل عام. واليوم ، جمعتُكم هنا جميعاً لإطلاعكم على الأمر. "
ثم نظر ني تشين بانغ إلى الجميع وتابع "في السابق ، تحدثتُ أيضاً مع وانغ العجوز. و مع انتقال الرفيق تيان شو جيان ، أبلغني أنه يأمل في ترشيح لي تشاويانغ لمنصب عمدة مدينة وانغهاي. أوافق على هذا الرأي بشكل عام. والآن ، بعد انتقالي ، أود ترشيح الرفيق وانغ جيان هوا لمنصب سكرتير الحزب في المدينة. "
إذا كان نقل ني تشين بانغ صادماً ، فقد أثار هذا الترتيب تحديداً نظرات حسد. سكرتير الحزب في مدينة وانغهاي. حيث كان مسؤولاً برتبة نائب وزير ، وكان عضواً في اللجنة الدائمة للجنة الحزب الإقليمية. وهو منصب يطمح إليه الكثيرون.
علاوة على ذلك بفضل الارض المتينة لمدينة وانغهاي ، فإن أي شخص يشغل هذا المنصب سيضمن له بالتأكيد ترقية ، بل قد يصل إلى منصب وزير ، وهو أمرٌ يصعب الهروب منه.
في تلك اللحظة ، لاحظ ني تشين بانغ تعابير وجوه الجميع. حيث كان لكل شخص رد فعل مختلف. و لكن ما أسعد ني تشين بانغ هو عدم إظهار أي شخص الغيرة. و هذا أسعده للغاية.
بدون الغيرة ، تبقى الأمور تحت السيطرة. و إذا وُجدت الغيرة ، فقد تُسبب تفككاً ، مما يُؤدي إلى كسرها بسهولة واحدة تلو الأخرى. لو حدث هذا ، لما سمح ني تشين بانغ بذلك. مهما كان الفاعل ، فسيجد طرقاً لإخراجهم. لا يُمكن التسامح مع هذا الخلل. (يتبع. و إذا أعجبك هذا العمل ، تفضل بزيارة تشيديانللتصويت ، دعمكم سيكون دافعي الأكبر.)
مصدر هذا المحتوى هو رواية فرنسية
