الفصل 210: سكرتير الحزب السابق للمدينة (التحديث الخامس ، طلب تذكرة شهرية)_1
549690339
عند سماع كلمات ني تشين بانغ ، صُدمت يان فينغ جياو. لم تكن تتوقع هذا الجانب المندفع والعاطفي من ني تشين بانغ. لطالما بدا ثابتاً وهادئاً حتى في مواجهة أشدّ الاضطرابات. و لكن الآن ، رأت جانباً جديداً من ني تشين بانغ.
على الفور بدت يان فينغجياو التي سحبها ني تشين بانغ من الأريكة ، مرتبكة بعض الشيء. و نظرت إلى ني تشين بانغ ، وترددت قليلاً ، ثم تراجعت "سيدي المدير... سيدتي المديرة ني ، أعتقد أنه يجب علينا إعادة النظر. و إذا فعلنا هذا حقاً ، أخشى أن تتضرر سمعة حماي. و علاوة على ذلك إذا تدخلتَ ، فقد يُعقّد الأمر أكثر. "
لم تكن مخاوف يان فينغجياو بلا أساس. و في الماضي كان فان غو ليانغ سهل التعامل ، وكان يشعر بالذنب تجاه زوجة ابنه ، وكان يُحسن رعايتها. و لكن كل ذلك كان بحجة أن يان فينغجياو لم تُخطئ في حق عائلة فان. و الآن ، تُريد يان فينغجياو الطلاق ، مُجلبةً رجلاً آخر إلى المنزل ، بغض النظر عن علاقتها بنيه تشين بانغ ، سواءً كانت بريئة أم لا ، فبالتأكيد ستكون أفكار الرجل العجوز مختلفة.
هكذا هم الناس ، أحياناً يُعميهم خيالهم. حيث كان فان غوليانغ سكرتيراً للجنتية باتشو لسنوات طويلة ، وكان يتمتع بسمعة طيبة. و لكن ذلك كان من الماضي. و الآن ، فان غوليانغ رجلٌ في السبعين من عمره. فلم يكن هذا وقت التفكير المنطقي.
اندهش ني تشين بانغ للحظة. ثم نظر إلى يان فينغ جياو ، وشعر ببعض الحيرة. و بعد أن صعق ، ابتسم قائلاً "عمدة المقاطعة يان ، هل أنت خائف ؟ لا تخف. كامرأة ، الكفاح من أجل سعادتها طبيعة بشرية. أعتقد أن السكرتير فان لن يرغب في رؤيتك تعيش حياةً وحيدة. أما الجنس ، فرغم أنه يبدو فاسداً إلا أنه أمرٌ لا مفر منه. أما أنا ، فلا تقلق. أفعالي مستقيمة ، ولا أخشى أي شائعات. لا يخشى الأطهار شيئاً. يعيش الناس لأنفسهم ، لا لآراء الآخرين أو سمعتهم. "
كان ني تشين بانغ فصيحاً جداً في تلك اللحظة ، ولكن ذلك كان لأنه كان يتحدث عن الآخرين. أما بالنسبة لنفسه ، فلم يكن ني تشين بانغ بهذه السهولة. و على الأقل فيما يتعلق بمسألة بناته الثلاث لم يكن ني تشين بانغ يدري ماذا يفعل.
عانت يان فينغجياو من الوحدة طوال حياتها ، متحملةً هذا الألم ونظرات المجتمع المُنتقدة ، بالإضافة إلى فان جيانغون المتعجرف. وبغض النظر عن مكان عمل يان فينغجياو كانت تُثير ضجةً بلا شك.
كادت أفعال فان جيانغون اللاإنسانية أن تُعرف في جميع أنحاء المدينة. ونتيجةً لذلك انتشرت شائعاتٌ تُتهم يان فينغجياو بالخيانة. حيث كان من الطبيعي أن يُنظر إلى رجلٍ لا يملك أيَّ قدرةٍ على التظاهر بالبراءة. و هذا النوع من الحاجة لا يرتبط بجنسٍ مُحدد.
يمكن القول أنه على مدى العقد الماضي كان يان فينغجياو يتحمل هذا الضغط والتدقيق بمفرده حتى أنه عانى من المضايقات من كبار المسؤولين.
الآن ، عندما أفصحت عن مشاعرها لني تشين بانغ ، شعرت يان فينغ جياو بقربٍ كبيرٍ منه.
بعد صراع داخلي ، طمأنت كلمات ني تشين بانغ يان فينغ جياو. وعندما رفعت نظرها ، أومأت يان فينغ جياو برأسها بعزم "أيها المدير ني ، يمكننا الذهاب ، لكن لديّ طلب. صحة حماي سيئة ، فهو يعاني من ارتفاع ضغط الدم وأمراض القلب ، ولا يُحتمل الإفراط في التحفيز. لذا لا تُبالغ في استفزازه. "
هذه المرأة حتى في تلك اللحظة كانت تُفكّر في صحة فان غو ليانغ. و هذا اللطف المُقابل بفيض من الكرم أذهل ني تشين بانغ ، لقد كانت امرأةً استثنائية.
قاد ني تشين بانغ السيارة بنفسه ، بينما جلس يان فينغ جياو في مقعد الراكب ، وكانت الموسيقى تُشغّل في السيارة. حيث كان شريط ليو دي هوا قيد التشغيل ، وكان آنذاك أحد رموز الموسيقى المشهورين. بدا أن السائق كان أيضاً من مُعجبيه. و الآن ، ساد الصمت السيارة. فكّر ني تشين بانغ في تشغيل بعض الموسيقى لتخفيف حدة الأجواء الكئيبة نوعاً ما.
قاد ني تشين بانغ سيارته بسرعة ، وقطع مسافة خمسين كيلومتراً في أقل من ساعة إلى مدينة باتشو.
كانت الساعة الثامنة مساءً فقط. و نظر ني تشين بانغ إلى يان فينغجياو بجانبه ، ثم التفت وسأل "عمدة المقاطعة يان ، أين تسكن ؟ "
بتوجيه من يان فينغجياو ، دخلت السيارة مباشرةً إلى ساحة مكتب كوادر المحاربين القدامى في مدينة باتشو. و في تلك اللحظة كان لدى ني تشين بانغ انطباعٌ إيجابي عن فان غو ليانغ. عادةً حتى لو كان كوادرٌ برتبة فان غو ليانغ ، ممن تقاعدوا من مناصب عليا في باتشو ، يعيشون في مجمع لجنة البلدية ويشغلون ساحةً ، فإن قادة لجنة البلدية عادةً ما يلتزمون الصمت. ففي النهاية ، رُقّي العديد من قادة لجنة البلدية الحاليين على يد فان غو ليانغ.
ومع ذلك انتقل فان غوليانغ طواعيةً من مقرّ لجنة البلدية ليعيش في مكتب الكوادر المخضرمة ، مما يدلّ على نبل فان غوليانغ.
لم يكن منزل مكتب المحاربين القدامى كبيراً جداً. حيث كان بثلاث غرف نوم وصالة ، لكنه كان كافياً لفان غوليانغ.
كان منزل فان غوليانغ في أول مبنى سكني في منطقة سكن الكوادر المخضرمة. بُني هذا المبنى الذي بناه مكتب كوادر مدينة باتشو المخضرمة قبل بضع سنوات ، من الطوب والخرسانة. حيث كانت الجدران الخارجية مُغطاة بالجص ومُغطاة بأحجار ملونة. وكان لكل وحدة درج واحد.
كان منزل فان غوليانغ يقع في الطابق الأول. حيث كان فان غوليانغ ، السكرتير السابق للجنة البلدية ، متقدماً في السن ، وكان صعود السلالم مهمة شاقة. وقد أخذت المدينة هذا الأمر في الاعتبار ، ورتبت له عمداً أن يسكن في الطابق الأول.
في هذه اللحظة كان ني تشين بانغ ويان فينغ جياو قد وصلا للتو إلى الباب ، عندما سمعا صوت "تحطم " من داخل المنزل ، صوت فنجان شاي يتحطم على الأرض.
بعد ذلك مباشرةً ، دوى صوتٌ "يا ابني العاصي ، سبق أن أخبرتك ألا تلاحق فينغجياو. و تجاهلت كلامي. لا تريد العمل. كل ما تفعله هو التسكع في المنزل ، وتضييع وقتك. و عندما أقابل مارك (الموت) ، كيف سينجو ؟ فينغجياو امرأةٌ استثنائية ، جوهرةٌ نادرة. أنت تتجاهل مشاعرها و لا تستحق حتى العيش في هذا العالم. عليك أن تموت! " كان غضب فان غو ليانغ شديداً لدرجة أنه كان ينطق بكلماتٍ قاسيةٍ لابنه. و في النهاية ، أي والدٍ لا يُحب طفله ؟
بمجرد أن نطقت تلك الكلمات ، صدر صوتٌ هادرٌ مليئٌ بالهستيريا والغضب من فان جيانغون "ما زلتَ تقف إلى جانبها ، لا بد أنك في طريقك إلى الخرف. أنت غافل. و هذه المرأة ، تعيش حياةً هانئةً في ليكسيان. و لقد ارتبطت بعمدة مقاطعة ليكسيان ، ني تشين بانغ. و الآن وقد كبرتَ وعجزتَ ، أصبحت وقحة. لم تعد تحترمك. "
أنتِ عار! حتى لو اختارت فينغجياو رجلاً آخر بدلاً منك ، فسأقبل ذلك. و من يُرزق بعائلة فان لا يهم. و لقد قلتُ ذلك من قبل. حيث يجب أن تتركي فينغجياو. و لكن هل أنصتِ ؟ رن صوت فان غو ليانغ مرة أخرى.
لكن هذا الحوار تفاجأ ني تشين بانغ. لم يتوقع أن يتخذ فان غو ليانغ هذا الموقف ، مما طمأنه بعض الشيء. و في البداية ، جاء ني تشين بانغ إلى هنا بنية مواجهة فان غو ليانغ. و لكن السكرتير السابق للجنة البلدية ، المسن ، بدا عاقلاً في النهاية.
بعد ذلك نظر ني تشين بانغ إلى يان فينغ جياو وأشار إليها. فهمت يان نية ني ، فأخرجت على الفور مجموعة مفاتيح من حقيبتها.
ساد الصمت الغرفة عند صوت فتح الباب. وما إن رأى فان غو ليانغ وابنه ني تشين بانغ ويان فينغ جياو عند المدخل...
صرخ فان جيانغون بهستيرية "يا عاهرة أنتِ تزدادين جرأةً حتى أنكِ جلبتِ هذا الرجل الضال إلى منزلنا. انظري إليّ وأنا أتعامل معكِ. ني تشين بانغ ، لديكِ الشجاعة. تتصرفين وكأن سرقة زوجة شخص آخر أمرٌ مُبررٌ تماماً. حيث يبدو أنكِ لا تحترمين عائلة فان حقاً. "
كان فان جيانغون ، الماكر حقاً ، يعلم أنه لا يستطيع مواجهة ني تشين بانغ ، فتعمد توريط والده. والآن ، يبدو أن ني تشين بانغ يواجه السكرتير السابق للجنة البلدية.
يا لك من وقح! و لم أمت بعد ، هذا المنزل ليس ملكك. اخرج من هنا حالاً! اكتسى وجه فان غو ليانغ غضباً وصاح.
في هذه اللحظة ، شعر فان جيانغون ببعض الرعب. تصرفاته المتغطرسة ساهمت بشكل كبير في سمعة والده ، فان غو ليانغ. حتى لو لم يدافع عنه والده ، لكان موته حتمياً. و في اللحظة التي صرخ فيها فان غو ليانغ ، تغير تعبير فان جيانغون ، ونظر بتردد إلى ني تشين بانغ ويان فينغ جياو ، وقال "يا أيها الثنائي المتغطرس ، حسناً ، حسناً لم ننتهِ بعد! "
بعد هذا ، هرب فان جيانغون. حيث كانت عقلية هذا الرجل مشوهة للغاية ، ولم يعد من الممكن تقييمه كشخص عادي.
لم يُبدِ فان غو ليانغ أي رد فعل وهو يشاهد ابنه يندفع خارج المنزل. استقرت عيناه على ني تشين بانغ. بصفته السكرتير السابق للجنة البلدية كان فان غو ليانغ ، رغم تقاعده ، يتصرف بكرامة. و نظر إلى ني تشين بانغ ، فابتسم أخيراً قائلاً "أنت عمدة ني تشين بانغ ، جدير بالثناء حقاً. أنت ماهر ، كفؤ ، وشاب ، ليكسيان في أيدٍ أمينة وأنت المسؤول. و هذا سيخفف عبء الرفيق وين تشنج بشكل كبير. "
كان فان غوليانغ بارعاً في تقييم الناس. حيث كانت نظرة ني تشين بانغ صادقة ، وسلوكه هادئاً ، لا يُظهر أي خوف أو تردد. رجلٌ كهذا لا يُستهان به. و علاوة على ذلك كان فان غوليانغ يثق في يان فينغ جياو.
ههه ، يا عمدة ني ، بيتي في حالة من الفوضى. و لقد رأيتَ بؤس رجل عجوز. تفضل ، تفضل. و منذ أن غادرت زوجتي ، يسود الفوضى منزلي. بدا فان غو ليانغ ودوداً للغاية وهو يرحب بني تشين بانغ ، وقد فاضت روحه بروح رجل عجوز عادي. التفت إلى يان فينغ جياو وقال "فنغ جياو ، تفضل. و لقد مرّت بضعة أشهر منذ آخر زيارة لك ، أليس كذلك ؟ لماذا أصبحتَ فجأةً بعيداً هكذا ؟ "
بالنظر إلى يان فينغجياو ، بدأت ني تشين بانغ تفهم سبب اختيارها الصمود كل هذه السنوات. و مع وجود رجل عجوز متفهم في حياتها كان من الصعب عليها التحدث.
ملاحظة: لقد نشرتُ اليوم ١٥٠٠٠ كلمة في خمسة تحديثات. و لكنني حزين. فعدد الكلمات الهائل الذي تزامن مع فصول مثيرة لم يُضاهي تحديثات الفصل الواحد التي نشرها الآخرون. ابتداءً من صباح الثامن والعشرين ، صدرت عشرة تحديثات ، بإجمالي ٣٠٠٠٠ كلمة. و آمل ألا تُطغى عليه تحديثات الثلاثة آلاف كلمة التي نشرها الآخرون. انتهى الجزء التالي. و إذا أعجبتكم هذه الرواية ، تفضلوا بزيارة تشيديانلترشيحها. دعمكم هو دافعي الأكبر.
تابع الروايات الحالية على فرييوي(ب)نوفيل.س(و)م