الفصل الثاني الاختيارات الصعبة_1
549690339
انطلقت سيارتا سباق بسرعة. و بعد حوالي عشر دقائق ، ترنح ني تشين بانغ واقفاً. وبالنظر عن كثب ، اتضح أن قدم ني تشين بانغ اليسرى كانت بالفعل غير متعاونة ، أقصر بشكل ملحوظ من قدمه اليمنى.
لم يُبدِ أن الضرب الذي تلقاه ني تشين بانغ قد أثر عليه. فبصفته فناناً قتالياً منذ صغره ، بالإضافة إلى كونه موضع سخرية وإهانات من أبناء جينغتشنج الأثرياء ذوي النفوذ على مدى العقدين الماضيين ، فقد اعتاد على هذا النوع من الضرب. حيث كان لقب "ولي عهد عائلة ني " مُستهزئاً به في نظره. كونه ابناً غير شرعي لعائلة ني ، ولم يقبله الشيخ ني حتى وفاته ، فبأي حق يُطلق عليه لقب "ولي العهد " ؟
أصبح ني تشين بانغ بدوره مثار سخرية بين من يُزعم أنهم أمراء عهد جينغتشنج و ربما كانوا يعتقدون ، أثناء حياة الشيخ ني ، أن "من الضروري برؤية السيد قبل أن تُصيب الكلب ". لكن بعد رحيل الشيخ ني حتى العشائر الصغيرة التي لم تكن تُذكر أمام عائلة ني ، أصبحت تتصرف بفظاظة أمام ني تشين بانغ. ومنذ ذلك الحين ، أصبح استمتاع الكثير من تلاميذ المسؤولين في جينغتشنج بإذلال ني تشين بانغ هواية.
في رحلةٍ مليئةٍ بالتقلبات في العلاقات الإنسانية قد تساءل ني تشين بانغ مراراً عما إذا كان سيحظى بعائلةٍ سعيدةٍ - زوجةٍ وأطفالٍ تحت رعايته - لولا حادث السيارة الذي وقع قبل 24 عاماً. ورغم انعدام قوته كان بإمكانه أن يعيش حياةً هانئة. و لكنه لم يختبر قوة عائلة ني. كل ما حصل عليه هو ذكرياتٌ مؤلمة. ومع ذلك لو أُتيحت له فرصةٌ أخرى ، هل كان سيختار خياراً مختلفاً ؟ لم يكن ني تشين بانغ يعلم.
يانغ آنا - اسمٌ تردد ني تشين بانغ في تذكره. يانغ آنا هي عمة تشي اليانغ. و من بين أشقاء عائلة يانغ الأربعة ، يانغ أنغو ، ويانغ أنبانغ ، ويانغ أنجون ، ويانغ آنا كانت آنا الفتاة الوحيدة. جوهرةٌ عزيزةٌ على قلوب العائلة ، محبوبةٌ من كبار عائلة يانغ. ومع ذلك كانت تُكنُّ مشاعرَ طيبةٍ لابن عائلة ني المُقعد.
"الأخ زينبانغ ، سأتزوجك عندما أكبر! "
"زينبانغ ، لا يهمني. أريد أن أكون معك. ساقك أصبحت مشلولة بسببي. لا أستطيع التخلي عنك. و قال جدي ذات مرة: لا ينبغي لعائلة يانغ أن تستبدل سعادتي بالسلطة ، إذا لم يستطع إخوة يانغ الثلاثة إعالة عائلة يانغ ، فسيكون هذا مصير عائلة يانغ. "
"زينبانغ ، قلل من شربك. ألا تزال ترغب في قبولي ؟ لقد قلتُ إن ما أحبه هو أنت ، وليس مجرد امتنان. "
ترددت كلمات يانغ آنا في ذهن ني تشين بانغ. يانغ آنا هي الفتاة الصغيرة التي أنقذها ني تشين بانغ من حادث السيارة. و في ذلك الوقت كان ني تشين بانغ في السادسة عشرة من عمره ويانغ آنا في الثالثة عشرة.
كفى ، وقف ني تشين بانغ منتصباً. و على الرغم من انحناءة طفيفة بسبب سنوات من إدمان الكحول وإتقانه لقبضة نية الشكل التي طواها النسيان. ورغم أنه بدا فاقداً للتوازن بسبب إعاقته إلا أنه في هذه اللحظة وقف بثبات. حيث كان لعائلة ني تشين بانغ فخرهم الخاص.
ربما كان الموت خلاصاً. ويمكن اعتباره أيضاً خلاصة حياته. شد ني تشين بانغ قبضته وتوجه نحو مسكنه يعرج.
في اليوم التالي ، استيقظ ني تشين بانغ باكراً. حيث كان هذا أبكر استيقاظ له منذ عشرين عاماً. ارتدى بدلة من سلفاتوري فيراغامو أهدتها له يانغ آنا. حيث كانت هذه وصمة فاخرة لملابس الرجال في العالم. بدا أسلوبها جريئاً وجاداً وبسيطاً.
ومع ذلك عند ارتدائه على ني تشين بانغ الذي يزيد طوله عن متر وثمانين سنتيمتراً ، بدا مناسباً جداً. ورغم أنه لم يُنجز شيئاً طوال حياته إلا أنه بعد أن رافق أصحاب النفوذ لفترة طويلة ، أصبح ني تشين بانغ يتمتع الآن بهالة من السلطة.
كان على الطاولة هاتف نوكيا 5110 عتيق. و في زمنٍ زاخرٍ بالهواتف الذكية وهواتف الجيل الثالث كان هذا الهاتف ذو الشاشة أحادية اللون عتيقاً جداً. حيث كان هديةً له من يانغ آنا. و في ذلك الوقت كان أول هاتف في جينغتشنج - هدية ثمينة. حرωيبنوفēل.
اتصل برقم. بسبب إدمانه الطويل على الكحول كان صوت ني تشين بانغ أجشاً بعض الشيء "أختي الصغيرة ؟ أنا. "
أخت ني تشين بانغ غير الشقيقة ، ني زيو ، سُميت على اسم "زوانغزي · ماء الخريف ". "إذا لم تكن سمكة ، فكيف تعرف متعة كونك سمكة ؟ " اختار الشيخ ني هذا الاسم. والفكرة هي أنه تمنى لجميع فتيات عائلة ني السعادة والحرية. بدءاً من جيل الشيخ ني كان لجيل والد ني تشين بانغ ولدان وبنتان. و بالنسبة لجيل ني تشين بانغ كان لابن عم ني تشين بانغ ، الابن الأكبر للشيخ ني ، ني غودونغ ولدان ، بينما كان لوالد ني تشين بانغ ، ني غووي ، ابنة واحدة فقط ، ني شيوي. حيث كان الشيخ ني يتمتع بهواء الجندي المهيمن. لا تعتمد قوة عائلة ني على النساء للحفاظ عليها.
ماذا تريد ؟ مالاً للشرب ؟ معذرةً ، لستُ جمعية خيرية. لستُ مُلزماً بدعم فاشل مثلك. بسببك وصلت عائلة ني إلى هذا المأزق. فظهر صوت شيوي منزعجاً.
لم يمانع ني تشين بانغ. فالحب العميق عادةً ما يصاحبه استياء شديد. و في الواقع ، لطالما اهتمت شيوي ووالدتها يي شو شيان به جيداً. و لقد كانتا لطيفتين ومراعيتين. ومع ذلك من الأمل الأولي إلى خيبة الأمل النهائية كانت شيوي تأمل أن تُنعش ني تشين بانغ إرادة الحياة بمعاملته بهذه الطريقة. و لكن للأسف لم يُجدِ ذلك نفعاً.
بابتسامة ساخرة ، شعر ني تشين بانغ بأنه قد أخفق في واجباته كأخ أكبر. حيث كان ني الأكبر يأمل في البداية أن تعيش فتيات ني حياة هانئة ، لكن الواقع أجبر شيوي على الزواج من رجل لم ترغب بالزواج منه. حيث كان كل شيء من أجل عائلة ني ، للحفاظ على مكانة عائلة ني في جينغتشنج. لا أكثر. و من هذا ، يمكن للمرء أن يتخيل أن حياة شيوي لم تكن سعيدة. حيث كان زوجها ، من عائلة تشين ، ذا سمعة سيئة خارج العائلة.
تم نشر فصول الرواية الجديدة على فر(ي)يو𝒆بنوف(ي)ل.كوم
