الفصل ١٥٩: الفصل ١٢٢: أُنجز! تغطية السماء بيد واحدة (ما يقارب ٦٠٠٠) ٣
لقد شعر بإحساس بالرهبة في قلبه ، فالتعامل مع الآنسة سيكس جلب له هيبة معينة حتى أن حامي المدينة المبجل كان عليه أن ينتظرها.
قريباً!
داخل القاعة الرئيسية لمنزل عائلة وانغ.
كان وانغ شوزه ولي يانغتشيو يجلسان وجهاً لوجه ، يتناولان الشاي ويتحادثان بشكل غير رسمي من وقت لآخر.
استمر لي تشي اليانغو في إطلاق الضحكات القلبية ، مؤيداً في بعض الأحيان وجهات نظر وانغ شوزي ، كما لو كان مرؤوساً يواجه زعيماً.
كان الرجلان العجوزان في السبعينيات والثماناينيايت من العمر واقفين ، رأسيهما منخفضان ، وأيديهما مطويتان ومتدليتان ، واقفين يرتجفان وكأنهما ينتظران حكم القدر.
كان هذان الشيخان بطبيعة الحال من شيوخ عشيرتي ليو وتشاو.
بعد ثلاث جولات من الشاي.
سأل لي يانغتشيو بحذر "يا أخي شوزه ، بصفتي حامي بلدة بينغان ، عليّ إدارة بعض الأمور ، شئت أم أبيت ، مع وجود كل هؤلاء المراقبين. أريد فقط أن أسأل: كيف يخطط الأخ شوزه للتعامل مع بقايا عشيرتي ليو وتشاو ؟ "
"التعامل مع ؟ " احتسى وانغ شوزه الشاي على مهل وقال "الحامي لي يمزح ، عائلة وانغ هي عائلة بارزة تقليدية ملتزمة بالقانون ، ليس لدينا القدرة على التعامل أو عدم التعامل مع العائلات الأخرى. "
أدرك لي يانغتشيو أن وانغ شوزه ليس من السهل استفزازه ، وكان مستعداً له نوعاً ما. فقال على الفور "يا أخي ، دعنا لا ندور حول الموضوع. الجميع يعلم ما حدث بين عائلة وانغ وعشيرتي ليو وتشاو في المنطقة الخارجية ، وبما أن الأمر محسوم ، فلن يسعى إليه أحد ".
مع ذلك بعض الأمور الظاهرة تحتاج إلى معالجة سليمة حتى لا أتعرض للوم من قبل من هم أعلى مني. لا أطيق هذا.
"يا حامي لي ، ما هذه الفوضى الخارجة عن القانون ؟ " ارتشف وانغ شوزه الشاي ، ثم نظر إلى الشيخين وقال بصوتٍ عالٍ "أكررها ، عائلة وانغ عائلةٌ بارزةٌ ملتزمةٌ بالقانون. نتجنب دائماً الممارسات غير القانونية. "
ارتجف الشيخان على الفور وبدأت أجسادهما ترتجف.
تمتم لي يانغتشيو في نفسه. بالفعل ، بفضل قدرات وانغ شوزه ، يمكنه إبادة الناس مع الحفاظ على القانون. و بالطبع ، لن يخاطر بارتكاب أعمال غير قانونية.
ابتسم لي يانغتشيو بمرارة بسبب عدم اكتراث وانغ شوزهي "ماذا عن هذا ، سأقترح حلاً ، يا أخي شوزهي ، فقط استمع. "
ولم يدل وانغ شوزهي بأي تعليق.
الوضع على هذا النحو. هناك سوابق لمثل هذا النوع من الأمور التي حدثت بين عشائركم الثلاث في أرض تشيان الكبرى ، وحتى في مقاطعة لونغتسو أو حامية تشانغنينغ. النهج التقليدي هو أنه إذا انسحب أحد الطرفين من نزاع العشيرة وهرب إلى مكان آخر ، فلا ينبغي للعشيرة الأخرى مواصلة المطاردة ، قال لي يانغتشيو بحكمة.
الآن لم يبقَ من عشيرتي ليو وتشاو سوى الشيوخ والضعفاء والنساء والأطفال والقُصّر. أعتقد أنه يُمكننا اتباع بعض السوابق ، إذ يُمكن لعائلة وانغ شراء جميع ممتلكاتهم بنصف الثمن. ثم يُمكن لأفراد عشيرتي ليو وتشاو المتبقين نقل الأموال إلى منطقة بعيدة ، وشراء بعض الأراضي ، والحفاظ على حياتهم. ويُقسمون على عدم العودة أبداً إلى مقاطعة سلف التنين.
بعد أن قال هذا ، راقب لي يانغتشيو بعناية تعبير وانغ شوزي.
وبشكل غير متوقع لم يقل وانغ شوزي كلمة واحدة ، واستمر في احتساء الشاي ، ويبدو منعزلاً تماماً.
كان لي يانغتشيو عاجزاً تماماً ، لكن بصفته حامي المدينة كان عليه أن يتدخل في هذه الفوضى.
واصل إقناعه "أيها القائد وانغ ، انظر من تبقى من الناس ، كباراً وضعفاء ، نساءً وأطفالاً ، بعد مغادرة المنطقة حتى لو استطاعوا تأسيس أنفسهم في مكان آخر ، سيبقون مجرد عائلة صغيرة لا قيمة لها. لا أمل لهم على الإطلاق في العودة ليصبحوا عائلة بارزة من الدرجة التاسعة في هذه الحياة. "
"بعد مرور مائة عام ، ربما لن يتذكر أحد عائلة وانج! "
"إذا كنت أنت ، أيها القائد وانغ ، تخطط لإبادة هؤلاء المسنين والضعفاء والنساء والأطفال ، فإن سمعة عشيرتك سوف تتضرر بمجرد انتشار هذا الخبر. "
"ه...
من الصعب حقاً التواصل مع وانغ شوزي ، مما شعر لي يانغتشيو بالإحباط الشديد.
لو لم يكن يحكم بينجان ويتلقى الكثير من الدعم من عشيرتي ليو وتشاو ، فإنه حقاً لن يرغب في التورط في هذه الفوضى الآن.
بالنظر إلى الوضع الحالي ، دون موافقتك ، وانغ شوزي ، هل يجرؤون على بيع ممتلكات عشيرتهم عشوائياً والهروب ؟
هناك عدد لا يُحصى من أفراد هذه العائلة الكبيرة ، كباراً وصغاراً. ألا يخشون مواجهة "قطاع الطرق وقراصنة النهر " في رحلتهم ، وعدم ترك أي أثر لهم في النهاية ؟
ثلاثة أضعاف. سأتخذ القرار نيابةً عنهم. ففي النهاية ، هم المخطئون أولاً. سيصفّون أصولهم بثلث الثمن ويسلمونها لعائلة وانغ. و قال لي يانغتشيو "أيها القائد وانغ ، أعطني إجابة واضحة و إن كان الأمر كذلك فليكن ، وإن لم يكن كذلك فسأغادر من هنا فوراً وأتوقف عن التدخل في شؤونك. حتى لو كان شانغفينغ هو المسؤول ، فلن أتدخل. "
تردد وانغ شوزه قليلاً ، إذ شعر بأنه قد بذل جهداً كافياً ، ثم قال بهدوء "بما أن العملية لي قد تحدثت ، فعليّ أن أمنحك وجهاً ". تنهد لي يانغتشيو بارتياح ، شاكراً إياه على وجهه. و قبل أن يتمكن من الكلام ، تكلم وانغ شوزه مرة أخرى وقال "لكن لديّ شرطان ".
"أخي شوزه ، قل ما تريد. سأحاول التوسط. " قال لي يانغتشيو بجدية.
أولاً ، يجب على عائلة وانغ تحديد المقاطعة التي سيهاجرون إليها. سأتابع الوضع هناك عن كثب. و قال وانغ شوزه.
وافق لي يانغتشيو دون تردد "لا مشكلة. و مع ذلك أيها القائد وانغ ، امنحهم قدر الإمكان سبيلاً للبقاء على قيد الحياة و لا ترسلهم إلى مقاطعة لا يستطيعون فيها البقاء على قيد الحياة. "
أرسلوهم إذن إلى مقاطعة الشمالرن ذروة الجبل التابعة لعشيرة ليو ومقاطعة ساوثرن ديزرت التابعة لعشيرة شاو. إنهم على بُعد بضعة آلاف إلى عشرات الآلاف من الأميال فقط. و بعد أن حدد وانغ شوزه مكاناً عرضياً ، تابع "ثانياً ، عليهم أن يتركوا وراءهم شبابهم الذكور الذين تتراوح أعمارهم بين الثانية عشرة والستين. عليهم أن يخدموا في أشغال شاقة لمدة خمس سنوات في عائلة وانغ الخاصة بنا للتكفير عن خطايا أسلافهم. "
تحول وجه لي يانغتشيو إلى اللون الأصفر ، وهو يفكر في نفسه أن وانغ شوزي كان قاسياً بالفعل.
لولا هؤلاء الشباب ، لما واجهت عشيرتا ليو وتشاو صعوباتٍ إضافية في هذه المقاطعات النائية والغريبة ؟ لربما كانوا سيتعرضون للاستهداف والتنمر من قبل العائلات المحلية.
وبعد خمس سنوات من الأشغال الشاقة ، كم من هؤلاء الشباب سيبقى في عزيمته ؟ كيف سيظل لديهم أي طموح للتنافس على السلطة ؟
انتهى!
لقد انتهت عشيرتا ليو وتشاو تقريباً. و في المستقبل ، لن يكونا سوى عائلة عادية من فرسان الدفاع عن النفس ، ولن يتذكر أحد عائلة وانغ أو بلدة بينغان بعد سبعين أو ثمانين عاماً ، ناهيك عن مئة عام.
وكان زعيما العشيرة المسنين يرتديان أيضاً تعبيرات غير مريحة للغاية.
خطة وانغ شوزه هي إخماد أي فرصة لعودتهم. يخطط لعدم السماح لعشيرة ليو وتشاو بالعودة.
ومع ذلك إذا لم يتفقوا ، فمن المرجح أن لا يتمكن شخص واحد من عشيرتي ليو وتشاو من مغادرة بينغان على قيد الحياة.
فليكن ، فليكن. و على عشيرتي ليو وتشاو أن يشكرا القائد وانغ على منحهما فرصة النجاة. واختتم لي يانغتشيو حديثه قائلاً "سيتم كل شيء وفقاً لخطة القائد وانغ ".
أما لي يانغتشيو ، فقد اعتقد أنه أحسن معاملة المرحومين ليو تْشْدِي وتشاو بو جون. لا يُمكنه أن يُسيء إلى وانغ شوزه الذي كان يتمتع بمستقبل واعد ، من أجل هذين الجدين الراحلين ، أليس كذلك ؟
نعم ، يا سيد لي. فلم يكن كبيرا العشيرة ، رغم شعورهما باليأس ، قادرين على تحديد مصيرهما. انحنيا بصوت واحد وشكرا القائد وانغ ، قائلين "شكراً لك ، يا قائد وانغ ، على منحنا سبيلاً للنجاة. "
"في هذه الحالة ، لا داعي أن أبقيك لتناول وجبة ، أيها الضابط لي. " سكب وانغ شوزه الشاي ، وودّع ضيوفه.
قاد لي يانغتشيو الشيخين المتبقيين وودع وانغ شوزه بابتسامة "لقد أزعجت القائد وانغ كثيراً ، وداعاً ، وداعاً ".
عندما وصلوا إلى مدخل القاعة الرئيسية قد سمعوا صوت وانغ شوزه مرة أخرى "أيها الضابط لي ، قبل أن تغادر ، لا تنسَ أن تأخذ ختم العائلة البارزة. بعض العائلات لا تستحق هذا التكريم حتى لو أتيحت لها الفرصة. "
لقد فوجئ لي يانغتشيو وانحنى رأسه على عجل "بالطبع ، بالطبع ، سوف نتبع كل ما يقوله القائد وانغ. "
عندما دخل لي يانغتشيو إلى العربة وشاهد مدخل عائلة وانغ يختفي تدريجياً من مسافة لم يستطع إلا أن يتنهد بعمق.
"امس ، سوف تمتلك عائلة وانغ بالتأكيد السلطة في بلدة بينجان. "
ما لم يكن لي يانغتشيو يعرفه هو أنه بعد أن غادروا.
أخرج وانغ شوزي نظام دفتر ملاحظات صغيراً بلا مبالاة وقام بتحديث عنصر واحد في عمود السمعة بشكل جدي.
[سمعة العشيرة]: [أمل البلدة (أيضاً) يغطي السماء بيد واحدة]