الفصل 17 - الاختبار
مطعم كلير التيار ، الطابق الثاني من المطبخ الخلفي.
عندما دخل تشين شي وباي وان تشنج كان العجوز ما وتشياو نان وبي بي حاضرين. أشرقت شفتا تشياو نان وهو يبتسم ويصفّر بصوتٍ نابض بالحياة. "سيدتى الجميلة باي ، غيابكِ لعشرة أيامٍ أشبه بعشر سنوات. افتقدتكِ بشدة. هل أنتِ بخير ؟ "
بدلاً من ذلك أمسكت بي بي وجهها المغازل بيديها وهي تحدق في تشين شي بانبهار ، وتمتمت "ممم ، يبدو أن الأخ الصغير تشين شي قد أصبح أكثر وسامة ، وأكثر رجولة. أوه! "
ضرب الرجل العجوز ما بالمغرفة الحديدية بيده فأصدر صوتاً قوياً ، وكان صوته كالرعد وهو يدق بقدمه ويزمجر "يا أخي الصغير وأختي الصغيرة اللعينين أنتم الاثنان وقحون للغاية. أغلقا فميكما! "
ضمت تشياو نان وبي بي شفتيهما ، في استياء لا يقارن.
لقد مرّ تشين شي بمثل هذا المشهد منذ زمن ، لذا لم يُتفاجأ ، ولم يحتمل إلا قليلاً المرأة الرقيقة والساحرة ، باي باي. و قال في نفسه "بمجرد أن يصبح الرجل العجوز ما سيدي ، ستصبحين عمتي الزوجية. ألا يمكنكِ ضبط نفسكِ قليلاً عند الكلام ؟ "
أفترض أنك قد تعلمت "الدليل الشامل المصوّر لمكونات الطعام " و "مجموعة ألسنة اللهب الروحية " جيداً في هذه الأيام العشرة. سأطرح عليك سؤالاً ، وإذا استطعت الإجابة عليه ، فسأتخذك تلميذاً لي. و إذا لم تستطع الإجابة ، فانصرف بسرعة لتجنب إضاعة وقت بعضكما البعض. ارتسمت على وجه العجوز ما ملامح الجدية ، وبدأ باختبار ما تعلمه تشين شي في هذه الأيام العشرة.
أومأ تشين شي برأسه بتعبير هادئ.
في هذه الأيام العشرة الماضية ، ازدادت روحه قوةً بعد تصوّره تمثال فوشي الإلهيّ. وبفضل هذا تحديداً ، استطاع أن يحفظ عن ظهر قلب المعرفة الواسعة التي يزخر بها كتاب "الدليل الشامل المصوّر لمكونات الطعام ومجموعة ألسنة اللهب الروحية " في وقت قصير.
كان تشين شي واثقاً من أنه طالما كان السؤال من داخل هذين الكتابين ، فإنه بالتأكيد لن يرتكب أي خطأ على الإطلاق!
السؤال الذي طرحه الرجل العجوز ما كان مكوناً من كلمتين فقط - قوس قزح سبيندريفت! حيث كان هذا اسم طبق لا يستطيع طهيه إلا طاهي روحاني ذو خمس أوراق ، لأن جميع مكوناته ولهبه الروحي كانت تتطلب متطلبات دقيقة للغاية ، وكانت صعوبته بالغة. أُعدّ هذا الطبق خصيصاً لمتدربي عالم النواة الذهبية.
مع ذلك ضمن "الدليل الشامل المصوّر لمكونات الطعام " لم يكن تصنيف طبق "رينبو سبيندريفت " عالياً بين الأطباق العديدة. بالمقارنة مع الأطباق الأخرى المتاحة لمتدربي عالم النواة الذهبية كان طبق "رينبو سبيندريفت " بلا شك من أكثر الأطباق صعوبة في التحضير. فقد تجاوزت مكوناته المتنوعة ذات الخصائص المختلفة 100 نوع ، ووصلت خطوات طهيه إلى ألف. إلا إذا كانت هناك ضرورة ، فلن يرغب طاهي "خمس أوراق روحية " في طهي هذا الطبق. لذا بطبيعة الحال لم يُبدِ أي شخص اهتماماً باسم "رينبو سبيندريفت ".
بالنسبة للرجل العجوز ما ، إذا كان تشين شي يتقن حقاً الدليل النهائي المصور لمكونات الطعام ، فإن استخدام قوس قزح سبيندريفت لاختباره كان مناسباً للغاية.
في تلك الأيام ، بيننا نحن الثلاثة ، كنتُ وحدي من يتذكر هذا الطبق. حتى لو كان أذكى ، فلا يُمكن مقارنته بي ، ولن يُقارن إلا بك وبأختي الصغرى. يا أخي الأكبر ، ألا تُصعّب الأمور عليه كثيراً ؟ اعترضت تشياو نان باحترام على تشين شي ، لكن كلماته كانت مليئة بالثناء على نفسه. و من الواضح أن هذا الرجل مُتغطرسٌ للغاية مهما كان.
يا أخي الأكبر ، لن تحسد أخي الصغير تشين شي على وسامته ، أليس كذلك ؟ ولن تستخدم طريقة أخرى لطرده ، أليس كذلك ؟ لن أوافق على ذلك. عبست بي بي وبدأت تستخدم أساليبها الخاصة للاحتجاج على تشين شي.
برزت عروق جبين الرجل العجوز ما وهو يصرّ على أسنانه وينبح. "اصمت! أنت نرجسي ، وأنت أحمق مجنون! ما هي مؤهلاتكما لتحديّني ؟ أنا الأخ الأكبر ، وقراري نهائي! "
صمت تشياو نان وبي بي مرة أخرى ، مع ظهور العجز بسبب الاستسلام للسلطة الاستبدادية.
"إنها ليست مشكلة ، أليس كذلك ؟ " على الرغم من أن باي وان تشنج لم تكن تعرف صعوبة قوس قزح سبيندريفت ، ولكن من سلوك تشياو نان وبي بي ، فقد تمكنت من تخمين صعوبتها تقريباً.
لم تستطع إلا أن تُظهر قلقاً وهي تنظر إلى تشين شي ، وشعرت بشكٍّ شديد في قلبها. هل يُعقل أن هذا العجوز يُصعّب الأمور على تشين شي حقاً ؟
أومأ تشين شي برأسه نحو باي وان تشنج كان هادئاً تماماً ولم يتردد عملياً قبل أن يقول "تتكون دودة قوس قزح من جذر الحلزون الأزرق ، زهرة الغار الحبرية ، فاكهة أوراق العنب البنفسجية التسع ، فرع بوريا التنين المحس... "
تلا تشين شي بصوت جلب معه أثراً من القوة الهادئة الفريدة ، حيث تردد صداه في آذان كل من كان حاضراً بطريقة منظمة.
هذه المكونات المئة لها خصائص تشمل العناصر الخمسة ، الين واليانغ. و جميعها تتطلب تقطيعها إلى خيوط تصل إلى حالة من النعومة كألياف القطن ، وهذه هي الخطوة الأولى. الخطوة الثانية هي استخدام حليب الهوابط لعشرة آلاف عام كحوض ، ثم فرز هذه المكونات إلى خصائص مختلفة قبل نقعها وتدريبها في الحوض. حتى تصبح الخيوط ناعمة كالماء ومرنة كالأوتار ، استخدم لهب روح الخشب اللازوردي ، ولهب روح الماء العاشر ، ولهب روح النار القرمزية...
في لمح البصر كانت تشين شي قد تحدثت عن ما يقرب من مئة مكون بخصائص مختلفة ، ثم بدأت بالحديث عن كيفية التعامل مع هذه المكونات. لم تفهم باي وان تشنج ذلك لكنها رأت بوضوح أنه مع ورود أسماء المكونات من فم تشين شي واحداً تلو الآخر ، أصبحت تعابير وجه الرجل العجوز ما والآخرين جدية تدريجياً ، وكشفت أعينهم عن دهشة غامضة.
لم تستطع إلا أن تتنفس الصعداء سراً ، ونشأ شعور بالفخر داخل قلبها وهي تتوقع أداء تشين شي أكثر.
"يا إلهي ، ذاكرة هذا الطفل جيدة. سيلحق بي قريباً خلال تلك السنة. " ارتجفت تشياو نان وهو يتحدث بنبرة فيها شيء من الغرابة.
"هذا مُستحيل! ما زلتَ مُتكبراً حتى الآن ؟ أتذكر أنه مع أنك تذكرتَ جميع خطوات قوس قزح سبيندريفت ذلك العام إلا أن لديكَ أيضاً أكثر من عشرة أخطاء. لم يُخطئ الأخ الصغير تشين شي ولو للحظة. " كشفه باي باي بلا هوادة.
ارتسمت على وجه تشياو نان ملامح الحرج ، ثم كآبة. "في الواقع كان بإمكاني تحقيق الكمال تلك المرة ، لكن كل ذلك كان بسبب لطف قلبي الشديد ، ولم أستطع تحمل أن أتسبب لك ولأخي الأكبر في إحراجهما. لذلك عمداً... "
"اصمت! " قاطعه الرجل العجوز بصوتٍ مكتوم. "أنا أتخذ تلميذاً ، ولن أستمع إليك وأنت تنفخ في بوقك! "
تنهد تشياو نان بخفة ، ثم مسح ذقنه ببطء. حيث كان وجهه كئيباً ومكتئباً لعدم فهمه ، لكن في قلبه كان يحترق من نفاد الصبر. حيث كان مرتبكاً ومنزعجاً وهو يلحّ "يا فتى ، أسرع وارتكب خطأً. وإلا ستُدمر صورتي الصامدة والموهوبة تماماً. كيف سأبدأ محادثة مع الجميلات في المستقبل... ؟ "
لكن ما أثار تشي اليأساو نان هو مرور خمس عشرة دقيقة ، لكن تشين شي لم ينطق بكلمة واحدة. بل على العكس ، أصبحت أفكاره أكثر وضوحاً ، وسرعة كلامه أسرع فأسرع حتى أصبح من السهل القول إن فمه كان كسيل جارف ينهمر كالسيل.
فقد تشياو نان وعيه. "انتهى الأمر ، لقد حطم هذا الرقم القياسي للعبقرية في ذلك العام... "
تمتمت باي باي بانبهار "الرجل الواثق هو الأكثر وسامة. همم ، الأخت الكبرى وقعت في فخاخ الحب ، وأنا عاجزة عن التحرر. "
كانت باي وان تشنج متألقة ، وكررت بلا انقطاع "لا بأس ، لا بأس... "
كان وجه الرجل العجوز الذابل والمتيبس قد ازدهر بالفعل بابتسامة ، مثل زهرة الأقحوان التي تتفتح بقوة بعد الخريف....
"في الختام ، طالما يتم التعامل مع هذه المكونات المختلفة وفقاً للخطوات التي ذكرتها ، فمن الممكن تماماً تكوين طبقة خارجية فريدة من الحطام المتجمع لتكوين قوس قزح ، بعد خبزها باستخدام شعلة يين تجمع الأرواح. "
بعد انتهاء وقت إشعال عود البخور ، شرح تشين شي أخيراً جميع خطوات غزل قوس قزح بالتفصيل. وعندما رفع عينيه لينظر ، لاحظ أن من حوله كانوا جميعاً في حالة ذهول وذهول ، فشعر بدهشة طفيفة وهو يفكر في نفسه "هل أخطأت ؟ "
لم يكن يعلم مدى الصدمة التي أحدثها هاتان الساعتان اللتان قضاهما في شرح ما قاله دون أدنى خطأ على الآخرين ، لكنه كان واضحاً للغاية أن اليوم كان الوقت الذي تحدث فيه أكثر من غيره ، وكان الأمر يستحق عملياً الكمية التي تحدث بها في عام كامل.
"سعال. ممم ، حصولك على هذه الدرجة في عشرة أيام ، موهبتك الفطرية رائعة. " بعد وقت طويل ، سعل الرجل العجوز ما بجفاف ليكسر الصمت.
تنهد تشين شي بارتياح ، فالأمر على ما يرام طالما اجتاز الاختبار. أما بالنسبة لموهبته الفطرية ، فلم يُعرها اهتماماً.
ماذا تقصد بأن الموهبة الطبيعية مقبولة ؟ كان تشياو نان كما لو استُفز ، ولم يعد لديه أي أثر للهدوء. لوّح بذراعيه كما لو كان في حالة جنون وهو يزأر. "كيف يُمكن لشخص عبقري يفوق هذه الموهبة أن يُطلق عليه موهبة طبيعية مقبولة ؟ ماذا عني إذاً ؟ حثالة بموهبة طبيعية غبية ؟ "
لم تستطع باي باي تحمل تقييم الرجل العجوز ما أيضاً فتحدثت بكلمات لاذعة للغاية. "أخي الأكبر ، عندما شرحتَ غزل قوس قزح للمعلم قبل كل تلك السنوات ، شعرتَ بالضيق لدرجة احمرار وجهك. همهمتَ وترددتَ لأكثر من نصف يوم ، بل وأخطأتَ في أكثر من نصفه أنتَ... "
شعر الرجل العجوز ما بالحرج الشديد لدرجة أنه استشاط غضباً عندما انكشفت ندوبه القديمة على وجهه ، فزأر ليقاطع باي باي على الفور. "ألا يكفيني اعترافي بأنه عبقري ؟ هل ستموتان إن صمتما وسكتما ؟! "
توقف الرجل العجوز ما للحظة ، ثم قال بصوت ضعيف "في الواقع ، كنت خائفاً من أن يكون مغروراً ، لذلك وجهت له ضربة صغيرة لثقته. "
تشياو نان وباي باي داروا أعينهم في انسجام تام.
كان تشين شي مرتبكاً من هذا ، فقد كان يفتقر تماماً إلى إدراك أهمية أن يصبح عبقرياً ، وتمتم في قلبه: هؤلاء الثلاثة غريبون حقاً...
سحب باي وان تشنج طرف كمّ تشين شي وقال بهدوء "هل كنت تعلم سابقاً أن الرجل العجوز ما سيختبر هذا الغزلان قوس قزح ؟ "
تتفاجأ تشين شي ثم هز رأسه. "لم أكن أعرف. "
قالت باي وانكينج في دهشة "هذا يعني أنك أتقنت تماماً الدليل المصور الشامل لمكونات الطعام ومجموعة ألسنة اللهب الروحية ؟ "
كان تشين شي في حيرة. "هل هناك مشكلة ؟ "
لقد كان في حيرة شديدة بالفعل ، بالنسبة له ، أليس مجرد حفظ بعض الكلمات هو ما يستحق الدهشة ؟
اقتنعت باي وان تشنج أخيراً من نبرة تشين شي. حيث كان هذا الرجل قد حفظ الكتابين تماماً ، وشعرت بصدمة لا تُوصف.
ألقت نظرة خاطفة على "الدليل الشامل المصوّر لمكونات الطعام " فوجدت عشرات الآلاف من المكونات. فلم يكن من السهل حفظ أسماء هذه المكونات وصفاتها ومظهرها وتأثيراتها وبيئات نموها ، وما إلى ذلك في وقت قصير. بينما حفظت تشين شي جميعها في غضون عشرة أيام. كيف لا يُصدم هذا الآخرين ؟
لكن هذا لم يكن مهماً ، فكما لو كان شخصاً آخر ذا ذاكرة صادمة ، ما دام هذا الشخص مستعداً لبذل الوقت ، فسيتمكن هو الآخر من القيام بذلك. المهم هو أن تشين شي لم يتذكر هذه المكونات فحسب ، بل تمكن أيضاً من إتقان الأطباق التي يمكن طهيها بهذه المكونات بدقة ، وإتقان كل خطوة من خطوات الطهي دون أخطاء. و هذا ما أثار دهشة الآخرين.
بالطبع ، لو كان تشين شي متدرباً من عالم قصر البنفسج ، متقناً لقوة الإدراك ، لكان قادراً على حفظ كل شيء في غضون عشرة أيام. و لكن الحقيقة هي أن تشين شي لم يكن يمتلك سوى زراعة المستوى الثالث من عالم الخلق ، وقد أثبتها الشيخ ما والآخرون منذ زمن بعيد. لذا كان من المستحيل عليهم تماماً اعتباره متدرباً من عالم قصر البنفسج.
وكان هذا هو السبب على وجه التحديد الذي جعل الرجل العجوز ما والآخرين يشعرون بصدمة لا تضاهى ويعتبرون تشين شي عبقرياً غير عادياً وذكياً.
أدركت باي وانكينج كل هذا الآن ، وإلى جانب صدمتها لم تستطع إلا أن تشعر بالفخر والسعادة من أجل تشين شي.
كانت تعلم كم عانى الشاب الذي سبقها منذ صغره ، وما عايشه من محن مؤلمة. و الآن وقد بدا وكأنه وُلد من جديد ، وبدأ يُشعّ بإشعاعه الخاص ، كيف لا يُسعدها ذلك ؟
يا عمي ، بما أنك جنّدت تلميذاً ، فوقّع معي اتفاقية. و في تلك اللحظة ، انبعث صوتٌ باردٌ كالثلج من الخارج ، ومعه انفتح الباب. دخلت فتاةٌ فاتنة الجمال ، بنظرةٍ فخورةٍ وبعيدة ، لكنها باردةٌ كالجليد.
