الفصل 150 – القوة والهيبة الوحشية
"سلف عشيرة سو ، سو ينغكونغ! "
إنه في الواقع هذا الماعز العجوز! لا عجب أن هالته طاغية. يُفترض أنه خضع لتدريب سري لفهم عالم التحول السفلي قبل ألف عام. والآن وقد ظهر هذه المرة ، هل يُعقل أنه أصبح خبيراً في عالم التحول السفلي ؟
هذا رائع حتى سلف عشيرة سو برز. أخشى أن يكون من المستحيل على تشين شي النجاة من مصيره المحتوم.
بالفعل. لم يذكر معبد اختبار بوذا ، بل جاء فقط للانتقام من أفراد عشيرته. تشين شي دخيلٌ في النهاية ، لذا احتراماً لسلف عشيرة سو ، لن يكون من الجيد لأحدٍ أن يعيقه.
عندما رأوا الرجل العجوز النحيل ذو الرداء الأحمر يظهر ، انفجر الحاضرون في ضجة مرة أخرى ، وإلى جانب صدمتهم لم يتمكنوا إلا من البدء في التكهن بمصير تشين شي.
"مرحباً أيها السلف. تهانينا أيها السلف ، على تقدّمك إلى عالم التحول السفلي وبلوغك تنويراً عظيماً للسماء والأرض! " انحنى سو تشينتيان وهو يتحدث ، ونظر إلى الداوى وين شوان الذي كان يقف أمامه ، ولم يستطع إلا أن يسخر منه بلا نهاية.
في مدينة بحيرة التنين ، إذا قيل إن متدربي عالم إعادة الميلاد كانوا في القمة ، فإن الشخصيات في عالم التحول السفلي كانت وجوداً فوق الاعتبارات الدنيوية. قليلٌ من القوى بين الطوائف الثماني الكبرى ، والمؤسسات الثلاث الكبرى ، والطوائف الست الكبرى امتلكت خبيراً في عالم التحول السفلي قادراً على ردع جميع القوى المحيطة به بقوة هذا الخبير المرعبة.
بالنسبة لسو تشينتيان كان مظهر السلف اليوم مثالياً بلا شك. لم يقتصر الأمر على كشفه عن الموارد الخفية ، والاحتياطيات المخفية ، وقوة عشيرة سو للجميع ، بل تمكن أيضاً من كبح جماح الداوى ون شوان ، مما منعه من التصرف بعنف ، ويمكن القول إنه ضرب عصفورين بحجر واحد.
الأهم من ذلك في تلك اللحظة كانت عشيرة سو بحاجة ماسة إلى هذه القوة لردع القوى المحيطة بها. فبعد أن أباد تشين شي متدربي عالم القاعة الذهبية الستة ومتدرباً واحداً من عالم النواة الذهبية من عشيرة سو ، ضعفت قوة عشيرة سو بأكملها بنسبة ضئيلة. و علاوة على ذلك في معبد اختبار بوذا اليوم ، دُفن جميع تلاميذ الجيل الأصغر سناً تقريباً من عشيرة سو ، ويمكن القول إن عشيرة سو قد أصيبت بجروح بالغة ، لدرجة أنها جذبت بالفعل أنظار الجشعين وأثارت قلق القوى العظمى الأخرى.
في ظل هذه الظروف من المشاكل داخلياً وخارجياً ، فإن ظهور خبير في عالم التحول السفلي من عشيرة سو قد وفر بلا شك لعشيرة سو القدرة على ردع القوى المختلفة ، وأولئك الذين أرادوا الاستفادة من ظروف عشيرة سو سيتعين عليهم النظر في عواقب الإساءة إلى خبير في عالم التحول السفلي.
تقدم إلى عالم التحول السفلي ؟
بمجرد أن انتهى سو تشينتيان من حديثه ، تقلصت عيون قادة القوى المختلفة حيث تحول تعبيرهم إلى المفاجأة والشك.
"وين شوان ، سلّم هذا الفتى. لا تربطك به أي صلة. لا تُفسد علاقتنا الودية بسببه! " في اللحظة التي ظهر فيها سلف عشيرة سو ، وجّه نظره نحو الداوى وين شوان وهو يتحدث بلا مبالاة.
همف! لقد وصلتَ للتو إلى عالم التحول السفلي ، ومع ذلك تجرؤ على التباهي ببراعتك أمامي ؟ همهم الداوى وين شوان ببرود. "لولا وجود الكثير من الناس هنا ، وقلقي على الأبرياء ، لقتلتك الآن. "
ارتسمت على وجه سو ينغكونغ ابتسامة خفيفة وهو يقول ببطء "لو كان الأمر كذلك من قبل ، لكنت خفت منك قليلاً. و لكنني الآن قد تقدمت إلى عالم التحول السفلي حتى أنني ربطت كنزاً هائلاً. إن لم تكن أنت يا ون شوان تخشى الموت ، فلا تتردد في مواجهتي. "
كنز هائل للغاية ؟
فجأةً ، فكّر وين شوان في شيءٍ ما ، وتحدث بدهشة. "ألن تكون هذه هي الـ ٣٦ خرزة بنفسجية-برقية لازوردية ؟ "
ضحك سو ينغكونغ بصوت عالٍ وقال "لم أتخيل قط أنكِ يا ون شوان تعرفين هذا الكنز من عشيرة سو أيضاً. صحيح ، لقد ربطتُ بالفعل جميع المخرزات البنفسجية-الزرقاء السماوية الستة والثلاثين ، وكثّفتُها في سيف بنفسجي-لازوردي ، وهو بالفعل قطعة أثرية شبه خالدة. ون شوان ، هل ما زلتِ واثقة من هزيمتي الآن ؟ "
تحولت تعابير الجميع إلى تعبيرات الدهشة عندما سمعوا هذا ، وصدموا بشدة في قلوبهم.
"لينغ باي ، ما هي القطعة الأثرية شبه الخالدة ؟ " عبس تشين شي بينما أرسل إرسالاً صوتياً.
الكنز السحري الذي يفوق كنزاً سحرياً سماوياً من الدرجة الأولى ، ويمتلك بالفعل القدرة على التطور ليصبح قطعة أثرية خالدة ، يُسمى قطعة أثرية شبه خالدة. ولكن ناهيك عن كونه خبيراً في عالم التحول السفلي ، فحتى الخالد السماوي الحقيقي عليه قضاء بضعة آلاف من السنين على الأقل في عملية تنقية مريرة لربط قطعة أثرية شبه خالدة وتطويرها إلى قطعة أثرية خالد حقيقي. شرح لينغ باي بسرعة.
فهم تشين شي الأمر فوراً. فلا عجب أن جد عشيرة سو كان واثقاً جداً بامتلاكه قطعة أثرية شبه خالدة. فرغم أنه كان قد تقدم للتو إلى عالم التحول السفلي إلا أنه كان يمتلك بالفعل القدرة على قتال الداوى ون شوان.
كانت كنوز السحر في عالم الزراعة مُقسّمة إلى رتبة الأصفر ، والعميق ، والأرضي ، والسماوي. وكانت كل رتبة مُقسّمة بدورها إلى رتبة منخفضة ، ورتبة متوسطة ، ورتبة عالية ، ورتبة عليا. حيث كان كنز السحر السماوي هو الكائن ذو القوة الأقوى دون قطعة أثرية خالدة ، وكان سيف سو تشينتيان البنفسجي-اللازوردي الذي يمتلك قوة قطعة أثرية شبه خالدة ، هائلاً للغاية.
"وين شوان ، فكر في الأمر. " ابتسم سو ينغكونغ بخفة عندما رأى وين شوان صامتاً ، ثم قال بصوت هادئ "هل يستحق الأمر من أجل شخص غريب ؟ "
"أتظن أنني خائف منك ؟ " قال ون شوان بدهشة "أنت مضحك حقاً. تشعر بأنك لا تُقهر في هذا العالم لأنك تمتلك قطعة أثرية شبه خالدة ؟ "
أصبح تعبير سو ينغكونغ قبيحاً على الفور. "أريد أن أعرف حقاً. لماذا أنتِ تحديداً ، يا وين شوان ، تحمين هذا الطفل من كل النواحي ؟ "
"لأن… " قبل أن يُنهي ون شوان كلامه ، دوى صوتٌ عجوزٌ فجأةً في السماء والأرض. "لأنه شقيقي ، بي هينغ. فهمت ؟ "
مع هذا الصوت ، بدا رجل عجوز ذو شعر رمادي يرتدي ملابس رمادية وكأنه قد انتقل عن بُعد حيث ظهر بسرعة أمام سو ينغكونغ ، ثم وجه 10 صفعات مدوية على وجه سو ينغكونغ ، مما تسبب في تحول وجه سو ينغكونغ إلى اللون الأحمر والتورم على الفور.
اندهش جميع الحاضرين عند رؤية هذا المشهد ، ودخلوا في حالة من الذهول. تلقى خبير في عالم التحول السفلي صفعة عنيفة أكثر من عشر مرات من شخص آخر ، ومع ذلك لم يستطع مقاومة أي شيء.
يا إلاهي!
هذا ليس حقيقيا ، أليس كذلك ؟
لقد تجاوزت الصدمة التي شعروا بها من هذا المشهد حتى المرة التي أطلق فيها الداوي وين شوان النار على أربعة من متدربي عالم إعادة الميلاد بنقرة من كمه وتسببت في عدم تصديق أعينهم تقريباً.
من بين الأشخاص الحاضرين كان تشين شي فقط هو من لديه تعبير طبيعي ، لأنه كان يعلم أن الأخ الأكبر بي هينغ يمتلك هذا المستوى من القوة.
بالضبط كان هذا الشخص هو شيخ طائفة سيف السحابة المتجولة الأعلى ، سيد الداوي وين شوان ، خبير عالم الخلود الأرضي ، باي هينج!
كنتُ أنوي قتلك في البداية ، لكن احتراماً لأخيك الأكبر الذي توفي ، سأُطلق سراحك اليوم. قذف بي هينغ سو ينغ كونغ خارجاً كما لو كان يرمي القمامة. ثم تأرجحت هيئته ، وكان قد وصل قبل تشين شي قبل أن يقول مبتسماً "لقد تأخر أخي الأكبر ، وقد سببتُ لك ظلماً كبيراً. "
هزّ تشين شي رأسه وابتسم. "ليس الأمر ظلماً. أشعر فقط أن قوتي ضعيفة ، مما يجعلني أطلب مساعدة الأخ الأكبر في كل لحظة ، وأشعر بأسف شديد. "
لوّح باي هينغ بيده. "هذا ليس بالأمر الهيّن ، ليس عليكَ أن تكونَ مهذباً مع عائلتك. "
"التلميذ لينغ كونغزي يحيي السلف الكبير باي هنغ! "
"التلميذ وين شوان يحيي المعلم! "
انتهز سيد طائفة سيف السحابة المتجولة ، لينغ كونغزي ، والداوى وين شوان هذه الفرصة للمضي قدماً وتحيته باحترام شديد.
عندما رأوا هذا المشهد ، بدا الحاضرون وكأنهم صُعقوا بالصاعقة ، فذهلوا تماماً. و هذا الرجل العجوز ذو الملابس الرمادية والشعر الرمادي هو في الواقع الجد الأكبر لسيد طائفة سيف السحابة المتجولة ؟ سيد الداوى وين شوان ؟
كل هذا لم يكن شيئاً يُذكر. ما جعل الجميع غير مصدقين هو أن هذه الشخصية المحترمة للغاية هي في الواقع شقيق تشين شي! ألا يعني هذا أن حتى سيد طائفة سيف السحابة المتجولة ، لينغ كونغزي كان عليه أن يُخاطب تشين شي بالسلف الأكبر ، وأن يُخاطب الداوى ون شوان تشين شي باحترام بالعم القتالي ؟
كانت عقول جميع الحاضرين في حالة من الفوضى التامة ، وكانوا جميعاً يحدقون بأعين مفتوحة على مصراعيها بينما وقفوا مذهولين في مكانهم.
"هذا الرجل… لقد أخفى الأمر بعمق حقاً! " كان دوانمو زي ، ودو تشنجشي ، وسونغ لين جميعاً مذهولين ، وكان الأمر كما لو أنهم لا يعرفون تشين شي.
كيف يُمكن أن يكون هذا مُمكناً ؟! كيف يُمكن أن يكون شقيقاً للشيخ الأكبر لطائفة سيف السحابة المتجولة ؟ شحب وجه سو جياو بحركة خفيفة. حيث كانت تنتظر أن يُمسك جدها ، سو ينغكونغ ، بتشين شي بنجاح لتتمكن من إذلال تشين شي وتعذيبه بكل طريقة مُمكنة ، لكن الواقع خدعها بوحشية شديدة…
بينما كانت تنظر إلى سلف عشيرة سو الذي أغمي عليه من شدة الرعب والغضب ، بدا أن دعائم قلب سو جياو تكاد تنهار. لم تصدق كيف أن نملة ، كادت أن تسحقها حتى الموت بحركة يدها قبل عامين ، قد خضعت لهذا التغيير الآن. لم يتقدم تدريبه تقدماً هائلاً فحسب ، بل أصبح حتى أخاً للشيخ الأكبر الأعلى لطائفة سيف السحابة المتجولة…
ولكن بغض النظر عن مدى عدم رغبتها في تصديق هذا ، فإن الحقائق كانت حقائق ، ولن تتغير على الإطلاق بسبب عدم رغبة أي شخص في تصديقها.
كانت مشاعر والدها ، سو تشينتيان ، مشابهة لمشاعرها ، بل فاقت مشاعرها. علق سو تشينتيان آماله على سلفه لردع قوى مدينة بحيرة التنين المختلفة ، والقبض على تشين شي للانتقام لأبناء العشيرة الذين رحلوا. كيف كان يتخيل أن يُصفع السلف على يد أحدهم ، لدرجة أنه يُغمى عليه ؟ تلاشى الأمل في قلبه على الفور بل وتوقع أنه بعد هذا اليوم ، سيكون من الصعب على عشيرة سو رفع رؤوسهم عالياً في مدينة بحيرة التنين.
"تحياتي ، أيها الشيخ الأكبر! " بدا تلاميذ طائفة سيف السحابة المتجولة الحاضرين ، مثل فاي لينجكوي ، وتشنج لوه ، وتشين هاو ، وأكثر من ألف شخص آخرين كما لو أنهم استيقظوا من حلم وركعوا على الأرض مع ضجة قبل أن يتحدثوا في انسجام تام.
جابت نظرة بي هينغ المكان وهو يتحدث بلا مبالاة. "الشخص الذي بجانبي هو أخي المُقَسَّم ، تشين شي. و في المستقبل و كل من يُسيء إليه يُسيء إليّ يا بي هينغ. لذا لا تلوموني على قسوتي! "
(ووش!)
اندفعت نظرات الحاضرين نحو تشين شي في انسجام تام ، وارتسمت على وجوههم علامات الصدمة والحسد. حيث كانت طائفة سيف السحابة المتجولة القوة الأولى في مدينة بحيرة التنين ، بل وحتى في المنطقة الجنوبية بأكملها ، وكان بي هينغ هو الزعيم الأعلى لها. و في المستقبل ، من يجرؤ على إهانة شخصٍ قُسِم له أخٌّ من قِبل بي هينغ ؟
في تلك اللحظة ، وبينما كان ينظر إلى الصدمة في عيون كل من كان حوله ، ونظر إلى جميع أفراد عشيرة سو الذين شحبت وجوههم ، ونظر إلى بي هينغ الواقف ويداه خلف ظهره ، غمرته موجة من الانفعال. حيث كان بإمكان شخص واحد أن يُشعر جموعاً من الناس بالاحترام ، أليس كل ما أمام عينيه هو أفضل تفسير لهذه المقولة – قوة ونفوذ ينطلقان نحو السماء ؟
يا أخي الصغير ، هيا بنا. و لقد اخترتُ لك قمةً مناسبةً للزراعة في الطائفة ، لنلقِ نظرةً عليها. ضحك باي هينغ بصوتٍ عالٍ وهو يسحب ذراع تشين شي ويصعد إلى السماء. و من البداية إلى النهاية لم يُعر أيَّ انتباهٍ لأحدٍ من الحاضرين ، وبدا في نظر باي هينغ أن تشين شي وحده هو من يستحقُّ هذه المعاملة.
لم أتخيل قط أن هذا الرجل مدعوم من خالد أرضي. حيث يبدو أن انتزاع تعويذة رونية قمع الروح ذات المقاطع التسعة للحقيقة ومعبد بوذا منه ليس بالأمر الصعب. لا بأس ، سأتصل به أولاً. وإن ساءت الأمور ، فسأهرب فور قتله. و في الظلال البعيدة ، تحدث سيد القاعة فان ، مرتدياً رداءً أسود ، بنبرة جادة.
"سيد القاعة فان ، هذا الفتى قد تبع بي هينغ إلى طائفة سيف السحابة المتجولة. كيف لنا أن نتواصل معه ؟ " شعر فينغ مينغ بجفاف في حلقه ، إذ صدمه دعم تشين شي العظيم ، وخطر بباله الاستسلام.
انتظر! لا أعتقد أنه سيبقى في طائفة سيف السحابة المتجولة ولن يخرج منها طوال حياته. صرّت فان ، رئيسة القاعة ، على أسنانها وقالت "لقد فقدنا تعويذة رونية قمع الروح ، وبالمقارنة مع عقاب اللورد ، أفضل أن أسيء إلى خالد أرضي. "
يا سيد القاعة فان أنت محق. إذاً ، لننتقل إلى مدينة بحيرة التنين ، ويجب أن نستعيد منه التعويذة حتى لو انتظرنا بضع سنوات! و عندما ذُكر اسم السيد ، بدا أن فينغ مينغ قد تذكر بعض المشاهد التي لا تُطاق ، فانتفض رعباً. حيث كان يعلم في قلبه أنه إذا لم يتمكنوا من استعادة التعويذة ، فسيكون أشد عذاب في العالم بانتظارهم.
——
حتى هذه اللحظة ، انتهت تصنيفات التنين الخفي في مدينة بحيرة التنين لهذا العام. فبسبب الظهور المفاجئ لباي هينغ ، بدد هذا تماماً آمال القوى المختلفة في الاستيلاء على معبد بوذا الذي كان بحوزة تشين شي. و كما أثبت بطريقة أخرى أن خبراء عالم الخلود الأرضي موجودون بالفعل في طائفة سيف السحابة المتجولة ، ولم يكن الأمر مجرد أسطورة.
في هذا اليوم ، حدثت أحداث كثيرة ، ومع ذلك كان هناك دائماً شخصٌ في كل هذه الأحداث ، وهذا الشخص هو تشين شي. أباد بنفسه 96 من كبار تلاميذ عشيرة سو ، وذبح 32 من المتدربين الغامضين والمجهولين ، وأخضع معبد بوذا التجريبي ، وأصبح أخاً بالقسم مع الزعيم الأعلى لطائفة سيف السحابة المتجولة…
بدا هذا الشاب الذي خرج من مدينة باين الضباب التي كانت مثل قرية نائية وكأنه نجم مبهر ينبعث منه ضوء لا حدود له في هذا اليوم ، وكان مثل الشمس في سماء منتصف النهار ، مما جعل الآخرين غير قادرين على نسيانه.
يمكن التنبؤ بأنه في الأيام القليلة القادمة كان من المؤكد أن اسم تشين شي وأعماله سوف ينتشر في جميع الأنحاء مدينة بحيرة التنين وفي جميع أنحاء عالم الزراعة في الإقليم الجنوبي!