سأقوم بإصلاح الأمر غداً ، أعتذر بشدة عن ذلك. و لقد أوشكت على الانتهاء من مقال الجامعة.
"لا أعرف. "
"ما الذي تقصده بأنك لا تعرف ؟ ألم يخبروك بأي شيء عن هذا الأمر ؟ " تساءلت شياويون.
"لم يخبروني بأي شيء. الشيء الوحيد الذي أخبروني به هو مدى صعوبة الوضع عليهم عندما وقع التفشي. "
بعد سماع إجابة هويتشين ، لاحظت شياويون فجأة نظرة غريبة على وجهها. أربكها ذلك قليلاً قبل أن تدرك مدى فظاظتها في السؤال.
"آسفة لم أقصد إجبارك على الإجابة عن هذا النوع من الأسئلة… دعينا نخرج ونلتقي بالوالدين مجدداً. "
—
بينما سار بقية اليوم بسلاسة ، غادر والدا هويتشين بابتسامة على وجهيهما ، حيث كان الانسجام بينهما وبين العائلة أفضل بكثير مما كان متوقعاً.
الأمر الذي كان يزعجهم أكثر من غيره تبين أنه العكس تماماً ؛ فقد غمرت السعادة كلاً منهما عندما أتيحت لهما فرصة التفاعل مع أطفال شياويون.
لم يصدقوا مدى تهذيب الأطفال ، بدءاً من ذهابهم إلى المرحاض بمفردهم وصولاً إلى اهتمامهم بإخوتهم الأصغر سناً.
والأهم من ذلك ما شكل مفاجأه للجميع هو عندما نادى أطفال شياويون والدي هويتشين بـ "جدو " و "جدة ".
نظر الجميع في العائلة على الفور إلى ليان لطلب تفسير ، لكنها بدت هي الأخرى مصدومة تماماً.
عندما سألت يوكي ليانرونغ شخصياً بعد أن غادروا ، عرفوا سريعاً أن الأطفال كانوا ينادونهم بذلك فقط لأنهم بدوا مسنين.
ومع ذلك فقد تركت هذه اللفتة انطباعاً جيداً ، حيث أمضى والدا هويتشين فترة بعد الظهر بأكملها في اللعب مع "أحفادهما ".
"هويتشين لم يكن والداك بحاجة للمغادرة مباشرة بعد العشاء. و لدينا غرف إضافية ليقيما فيها الليلة. "
تساءلت ليان ، بينما كان الجميع يجلسون على الأريكة ، باستثناء شياويون الذي خرج لتوصيل والدي هويتشين.
"إنهما لا يحبان النوم على أسرّة ناعمة أخرى… آنسة ليان ، لماذا تريدين مني البقاء الليلة ؟ "
"ظننت أنك ترغبين في التحدث إلى نامي أكثر… إذا كنتِ لا ترغبين في البقاء هنا ، يمكن لشياويون أو يوكي إيصالك للمنزل. "
بينما نظرت هويتشين إلى نامي كانت ترضع طفلها بجانب بقية الأمهات على الجانب الآخر من الأريكة.
"لا داعي… أعني ، إذا لم يكن وجودي هنا يزعجكم ، فلا مانع لدي من البقاء الليلة. "
"بالطبع ، لا يزعجنا ذلك. و يمكنك البقاء طالما أردتِ… بل يمكنك العيش معنا بدوام كامل إذا رغبتِ في ذلك. "
قوبل اقتراح ليان بهز رأس هويتشين بالرفض الحماسي. ففي نظرها ، البقاء لأكثر من يوم واحد هو بمثابة طلب للمتاعب.
"مهلاً هويتشين ، هل تعيشين بمفردك حالياً ؟ أم تعيشين مع والديك ؟ " سألت آنا فجأة.
"أعيش بمفردي. و لكنني ساعدت والديّ للتو على الانتقال من شقتي قبل بضعة أيام. "
"لا بد أن العيش بمفردك أمر موحش جداً… " تمتمت تيانسي بهدوء وهي تستند إلى الأريكة.
"ليس بهذا السوء. و لقد اعتدت على ذلك قبل وصولهما. " أجابت هويتشين وهي تنظر بخجل إلى طاولة القهوة.
"يجب عليك حقاً الانتقال للعيش معنا. ستتزوجين شياويون عاجلاً أم آجلاً على أي حال. "
اقتراح وولي العالي جعل وجه هويتشين يحمر خجلاً ، ووضعت يديها بتوتر على ركبتيها.
"اصمتي يا وولي ، ليس الجميع يرغب في التسرع في الأمور مثل الحمقى " جادلت شولي بعد أن لاحظت التوتر على وجه هويتشين.
"لم أكن أسرع الأمور. و هذا ما يسمى بـ 'اقتناص الفرص ' – آي! "
"حين أقول اصمتي ، فأنتِ لا تتحدثين " حذرتها شولي وهي تدفع وولي بمرفقها في جانبها ، متجنبة بصعوبة جسد وينوين الذي كان في ذراعها.
"لا تستمعي لـ وولي ، يمكنك الانتقال في أي وقت. نحن نرحب بك دائماً " طمأنتها ليان.
"شكراً لكِ… سأقبل بذلك عندما يحين الوقت. "
"أمي! "
عندما ركض يونجي نحو ساق ليان ، حملته بسرعة إلى حضنها قبل أن تطلبه عما يريد.
"ماذا يريد طفلي الصغير الثمين ؟ "
"أ-أنا جائع! "
"لقد تناولت العشاء قبل قليل. "
جعل الرفض يونجي يستدير لينظر إلى إخوته الذين كانوا جميعاً يجلسون في أحضان أمهاتهم ، يرضعون منهن.
"حسناً ، لا بأس. و لكن قليلاً فقط. و امس ، ستحتاج إلى التقليل من ذلك هل تفهم ؟ "
برؤية يونجي يهز رأسه ، بدأت ليان بخفض بلوزتها أمام الجميع ، حيث لم تكلف نفسها عناء إخفاء الأمر على الإطلاق.
"آنسة ليان… هـ-هل تطعمن الأطفال بهذه الطريقة ؟ " سألت هويتشين بفضول ، حيث لم تجرؤ إلا على إلقاء نظرة سريعة عليهن.
"أوه ، قطعاً لا. نحن نحتاج إلى وضع الحليب في زجاجات كل يوم أو يومين ، خاصة خلال عطلة نهاية الأسبوع من أجل أيام الاثنين والأربعاء المزدحمة. "
بينما أجابت ليان بوجه جامد ، فتحت هويتشين شفتيها مرة أخرى ، لكن لم تخرج كلمات من فمها ، إذ شعرت بإحراج شديد يمنعها من السؤال مجدداً.
"أمي ، أنا متأكدة أنها تسأل عن الخصوصية ، وليس عن كيفية إطعام الطفل " تمتمت يويوي بمجرد أن لاحظت التغير في ملامح هويتشين.
"أوبس لم أدرك أنكِ تطلبىن عن ذلك… نحن لا نهتم حقاً برؤية صدور بعضنا البعض. فنحن جميعاً زوجات شياويون على أي حال. "
جعلت هذه الصراحة هويتشين أكثر خجلاً وارتباكاً. تحركت يداها باستمرار من ركبتيها إلى الهواء ثم عادت إلى ركبتيها.
"أخت هويتشين ، هل ترغبين في الذهاب لنزهة في الحديقة ؟ " عرضت ليلي فجأة ، حيث لم يكن لديها الكثير لتفعله وهي جالسة على الأريكة.
"بالتأكيد. "
بمجرد خروج ليلي وهويتشين من المنزل ، نظرت جميع زوجات شياويون فوراً إلى ليان للحصول على إجابات.
"ليان ، لماذا أبقيتِ هويتشين داخل المنزل ؟ ما الذي تخططين له ؟ " سألت وولي أولاً.
"لا أخطط لأي شيء. اعتقدت فقط أنها ستكون لفتة لطيفة منها أن تبقى لليلة بدلاً من العودة إلى المنزل. "
"أمي ، نحن نشم رائحة هراء في كلامك هذا— آي! "
"راقبي لسانك " حذرت يوكي وهي تقرص أذن يويوي ، مانعة إياها من التفوه بكلمات بذيئة بصوت عالٍ.
"آسفة ، آسفة. "
"ليان ، ماذا يجب أن نفعل لتعزيز علاقتهما ؟ سيستغرقان دهراً إذا استمر الأمر على هذا المنوال " أشارت كيت.
"لا أعرف. لماذا تطلبنني جميعاً ؟ لن أكون أنا من تتحمل اللوم مرة أخرى. "
برؤية ليان لا تظهر أي اهتمام بالقيام بأي شيء ، نظرن جميعاً فوراً إلى يوكي لطلب فكرة.
"يوكي ، هل سننتظر حقاً ؟ " تساءلت كيت ، إذ بدت غير سعيدة ببقاء هويتشين بعيدة جداً.
"لا أرى ما يمكننا فعله غير ذلك… أي شيء نحاول فيه استعجال الأمور قد يؤدي لنتائج عكسية ويبعدهما أكثر. "
"لا بد من وجود شيء يمكننا القيام به. آنا ، هل لديكِ أي أفكار ؟ " سألت كيت وهي تنظر إليها.
"ربما نطعمها وشياويون بعض الكحول القوي ؟ "
"هذا يعتبر تخديراً لها. هل سننحدر لهذا المستوى ؟ " تساءلت شولي فوراً ، رافضة اقتراحها من البداية.
"حسناً ، هما حبيبان بالفعل. يحتاجان فقط إلى دفعة صغيرة لتمزيق هذا الحاجز الرقيق. "
بينما كانت كيت تتمتم وتفكر في الأمر بمفردها ، تقدمت تيانسي بفكرة فاجأت الجميع.
"لماذا لا نرتب لهما موعداً غرامياً ؟ ألم يكن هذا ما وعدت ليان بالقيام به في المرة الأخيرة التي التقت فيها بوالدي هويتشين ؟ "
"قلت ذلك ؟ متى ؟ " تساءلت ليان ، غير مصدقة لكلامها وهي تحاول استرجاع ذكرياتها.
"تماماً على طاولة العشاء. أخبرتِنا بما تحدثتِ عنه في اليوم التالي للقائهم… هذه هي الفكرة الوحيدة التي يمكنني التفكير بها. "
بالنظر حولهن لم تستطع أي منهن التوصل لفكرة أفضل. وسرعان ما التفتن جميعاً إلى ليان مرة أخرى.
"أنتِ من وعدتِ بذلك لذا يجب عليكِ تنفيذه يا أمي… إلا إذا كنتِ تثقين بقدرة شياويون على ابتكار شيء ما " أشارت يوكي.
"حسناً ، حسناً. سأفكر في شيء ما. لا أصدق أنني مضطرة لترتيب موعد لزوجي مع امرأة أخرى… "
"أليس الغد يوم الأحد أيضاً ؟ يمكننا أن نجعلهما يقومان بشيء مثل التسوق أو الذهاب للسينما " اقترحت يويوي.
"يمكننا فعل ذلك… " تمتمت ليان وهي تفكر بعمق في أفكار لأشياء لم تقم بها منذ سنوات.
"لحظة ، هل سنسمح حقاً لـ شياويون بالذهاب في موعد مع هويتشين قبل ليلي ؟ " أثارت نامي قلقها فوراً.
"تباً ، لقد نسيت تماماً ذلك… لكن لا ينبغي أن يهم كثيراً ، أليس كذلك ؟ ليلي تقوم بذلك معنا في السرير بالفعل. "
على الرغم من محاولة ليان التملص ، ظلت نامي رافضة للفكرة. لم تكن لتسمح لـ ليلي أن تُظلم بهذا الشكل.
"ليلي ستشعر بالاستياء بنسبة 100% من هذا الأمر. أعلم يقيناً أنها كانت تنتظر منه أن يفعل شيئاً من أجلها. "
"إذاً ، اقترحي شيئاً يمكنه أن يحقق الأمرين معاً. لا أستطيع التفكير في شيء يرضي الطرفين في آن واحد. "
"لماذا لا نرتب موعداً لـ ليلي أولاً ، ثم موعداً لـ هويتشين لاحقاً ؟ لا يبدو أن هناك عجلة من أمرنا " اقترحت شولي.
"لديكِ وجهة نظر ، لكنني أشك في أن هويتشين ساذجة لهذه الدرجة… ربما أدركت بالفعل أن ليلي ليست متزوجة من شياويون بعد. "
بينما تم رفض كل الحلول ، بدأت الخيارات تنفد لدى ليان… حتى وصل صوت فتح باب المرآب إلى غرفة المعيشة.
