الفصل 134: الصدمة
في اللحظة التي صرخت فيها "مياو-مياو " انفجرت طاقتها الروحية خارجاً بصخب واضطراب ، حيث وجهت صفعةً نحو وجه "تيان جيان وون " دون تردد.
"وحش! "
تصلبت ملامح "تيان جيان وون " على الفور قبل أن يميل برأسه جانباً في عجلةٍ ليتفادى الضربة الموجهة إليه.
وقبل أن يستطيع أيٌّ منهم إبداء رد فعلٍ آخر ، التقطت "مياو-مياو " الوسادة بجانبها وألقتها نحوه بغضب "ابتعد عني! "
تفادى "تيان جيان وون " الضربة مجدداً بحركة غريزية ، ولكن في اللحظة التالية...
طاخ.
طارت الوسادة لتستقر مباشرة على وجه "لين شياو تيان " الذي كان يقف خلفه ، وساد صمتٌ مطبق في حجرة الزراعة الروحية.
حتى "تيان جيان وون " تجمد في مكانه للحظات ، وفي غضون ذلك أصيبت "مياو-مياو " بالذهول حين أدركت ما فعلته للتو.
تلاشى الذعر الذي كان يرتسم على وجهها فجأة ، وبدأت ذكرياتٌ متقطعة تطفو ببطء على سطح ذاكرتها.
العالم السري ، والمزارع الشيطانية ، والمعركة.
خوت تعابير وجهها تماماً بعد ذلك.
حين رأى "تيان-هي " ذلك اندفع للأمام دون تردد وعانقها بقوة "أيتها الأخت الصغرى... "
كان صوته يرتجف قليلاً ، بينما غمرت ملامحه سكينةٌ نابعة من رؤيتها تستعيد وعيها بسلام.
لكن "مياو-مياو " أصيبت بالذعر مجدداً بمجرد أن عانقها "تيان-هي " "أيها الأخ النتن! أيها الأخ النتن ، لا تقتلني— آه! "
بدأت تتخبط بعنف بين ذراعيه كقطة مذعورة ، وعندما رأى "تيان-هي " رد فعلها ، أظلمت ملامحه تماماً.
دون أن ينبس ببنت شفة ، تركها تسقط.
ارتطمت "مياو-مياو " بالأرض بوضعية محرجة ، وتمتمت "آه... "
للحظة خاطفة ، لمعت بريق من الدفء في عيني "لين شياو تيان " وهو يرى ذلك التفاعل المألوف بينهما.
خفت حدة الأجواء الثقيلة في الحجرة قليلاً ، لكن ذلك الدفء سرعان ما تلاشى.
أنزل "لين شياو تيان " الوسادة عن وجهه ببطء ، ثم أخذت ملامحه تزداد قسوة مجدداً ، وقال بهدوء "تيان-هي ".
اعتدل "تيان-هي " في وقفته فوراً ، فأكمل "لين " "اشرح لي كل ما حدث لها. "
ثم استدار "لين شياو تيان " ببطء وسار نحو مخرج الحجرة ، وأضاف "وبعد ذلك... "
صمت صوته قليلاً "تعال لمقابلتي في المكان الذي تعرفه. "
عند سماع ذلك أصبحت ملامح "تيان-هي " جادة للغاية.
في تلك الأثناء ، ظلت "مياو-مياو " جالسة على الأرض تفرك رأسها في حيرة ، غير مدركة تماماً لسبب تغير الأجواء حول الجميع بشكل غريب.
في اللحظة التالية ، انتقل "لين شياو تيان " آنياً برفقة "تيان جيان وون ".
تشوهت المناظر المحيطة للحظات قبل أن يظهرا مجدداً داخل ساحة الدفن الهادئة التابعة للطائفة.
تسللت رياح الجبل الباردة ببطء عبر الأشجار العتيقة ، بينما كانت بتلات الزهور تتحرك برفق فوق المسارات الحجرية تحت ضوء القمر.
سار "لين شياو تيان " بصمت نحو قبر "باي شيو ".
ظلت الأجواء ساكنة تماماً ، ولم يقطع هدوءها سوى رائحة البخور الخافتة التي تملأ أرجاء المكان.
حين وقعت عيناه على القبر مجدداً ، تنهد في صمت قبل أن يجثو ببطء ويضع باقة أخرى من الزهور النضرة بجانب لوح اليشم.
لعدة لحظات لم ينبس أيٌّ منهما بكلمة.
عند رؤية هذا المشهد ، تنهد "تيان جيان وون " بهدوء بدوره ، ثم اقترب وربت برفق على كتف "لين شياو تيان ".
قال بوقار "أولئك الذين يسلكون طريق تحدي السماوات... إن سقطوا ، فإنهم يعودون ببساطة إلى الداو. "
عند سماع تلك الكلمات ، فقدت حدقتا "لين شياو تيان " تركيزهما للحظات.
دخل في حالة وجدٍ غريبة وهو يحدق في قبر "باي شيو " تحت ضوء القمر. "العودة إلى الداو... "
ترددت الجملة الهادئة في عقله ، ولكن قبل أن تنجرف أفكاره بعيداً ، اقتربت خطواتٌ متسارعة من خلفه.
استعاد "لين شياو تيان " وعيه والتفت.
كان "تيان-هي " و "مياو-مياو " قد وصلا للتو ، ولكن بالمقارنة مع وقت سابق كانت ملامح "مياو-مياو " قد تغيرت بالكامل.
لقد اختفى ذلك الغضب المرح والحيرة التي كانت تعتري وجهها تماماً.
وحل محلهما الحزن ، والصراع ، والارتباك.
في اللحظة التي وقعت فيها عيناها على قبر "باي شيو " شحب وجهها فوراً "لا... "
دون تردد ، ركضت نحو القبر وسقطت على ركبتيها أمامه مباشرة "لا ، أيتها الأخت باي شيو... "
لمست يداها المرتجفتان التربة الباردة بينما امتلأت عيناها بالدموع "من... من سيعد لي الوجبات الخفيفة اللذيذة الآن ؟ "
وبينما كانت تتحدث ، تدفقت الذكريات في عقلها ؛ "باي شيو " وهي تحضر لها الوجبات سراً ، وابتسامتها الدافئة كلما نادتها بـ "الشرِهة الصغيرة ".
توالت الذكريات بلا انقطاع بينما كانت دموعها تتساقط على القبر.
فجأة ، استدارت "مياو-مياو " نحو "لين شياو تيان " وأمسكت ثوبه بقوة "سيدي... لماذا ؟ "
وقع ذلك السؤال البسيط على قلب "لين شياو تيان " كوقع الصاعقة ، بل كان أشد إيلاماً من أي هجوم تعرض له. لشعر صدره وكأنه يوشك على الانهيار مجدداً.
ومع ذلك ضغط على أسنانه بقوة حتى تمكن من الإجابة بصعوبة "نحن... لا يمكننا تغيير كل شيء. "
كان صوته مبحوحاً ومنهكاً تحت ضوء القمر الخافت.
عند سماع ذلك استمرت دموع "مياو-مياو " في الانهمار وهي تنظر إليه بعجز "ولكن حينها... لماذا غادر الأخ الأكبر أيضاً يا سيدي ؟ "
في اللحظة التي اخترقت فيها تلك الكلمات مسامعه ، كاد قلب "لين شياو تيان " أن يتشظى تماماً.
قفزت إلى ذهنه صورة "شياو شان " وهو يترك رداء طائفته بصمت خلفه.
لعدة لحظات لم يستطع حتى الكلام بوضوح "يجب علينا... احترام اختياره. "
"وأيضاً... " أغمض "لين شياو تيان " عينيه لبرهة "لقد كان يعلم القوانين. "
حين رأى "تيان-هي " ملامح "لين شياو تيان " وهي تزداد اضطراباً ، تقدم للأمام وسحب "مياو-مياو " للخلف بسرعة "كفى يا مياو-مياو " قالها بصوت منخفض.
عندها فقط أدركت "مياو-مياو " أن كل سؤال إضافي تطرحه لا يزيد إلا من عمق الألم الذي يحيط بالجميع.
خفضت رأسها فوراً وعضت شفتيها بقوة ، وعاد السكون ليخيم على ساحة الدفن.
هدأ "لين شياو تيان " من خفقان قلبه المضطرب قبل أن يتحدث أخيراً "يجب عليكما المغادرة الآن. "
تصلبت ملامحه مجدداً "سوف تدخلان في عزلةٍ للزراعة الروحية لمدة العامين القادمين. "
لم يجرؤ أيٌّ من "تيان-هي " أو "مياو-مياو " على الاعتراض بعد سماع ذلك.
في اللحظة التالية ، لوح "لين شياو تيان " بكمه ليقوم بنقلهما بعيداً عن ساحة الدفن تماماً.
لم يبقَ هناك سواه و "تيان جيان وون ".
أنار ضوء القمر البارد قبر "باي شيو " بهدوء بينما استمرت بتلات الزهور في الانجراف مع الريح الصامتة.
بعد لحظات ، انتقل "لين شياو تيان " أخيراً عائداً إلى مسكنه برفقة "تيان جيان وون ".
عند وصولهما إلى خارج الفناء ، ضم "تيان جيان وون " قبضتيه أمام صدره "سأعود إلى مدينة الذهب الورقي الآن. "
أومأ "لين شياو تيان " بهدوء ، ولم يتحدث أيٌّ منهما أكثر من ذلك.
في اللحظة التالية ، ارتفع "تيان جيان وون " في سماء الليل قبل أن يتلاشى في الأفق البعيد مرة أخرى.
