الفصل 1122: الفصل 750: أماكن خارج نطاق قصر داو (الجزء 2)
"هذه مشكلة بالفعل. علينا إيجاد مكان لا يجرؤ قصر الداو على الاقتراب منه، ثم نلقي حجر الداو هناك ليراه الجميع. بالمناسبة يا لي، أنتِ على دراية بمنطقة إيدج كورنر الجوية. هل لديكِ أي اقتراحات؟" سأل شيانغ بيفي.
حدقت لي تشيانلو فجأة في شيانغ بيفي بتعبير حائر، وفحصتها من رأسها إلى أخمص قدميها، ثم مدت يدها بشكل غير متوقع لتشد خد شيانغ بيفي.
"ماذا تفعلين؟" رفعت شيانغ بيفي حاجبيها.
"لقد ناديتني لي، هذا غريب. هل أنتِ شياو باي المزيفة؟" سأل لي تشيانلو بفضول.
"ألم أكن أناديكِ بهذا الاسم؟"
"كنتِ تنادينني باسمي الكامل!" قالت لي تشيانلو واضعة يديها على وركيها.
"إنه مجرد اسم، لا داعي لتضخيم الأمر." هزت شيانغ بيفي كتفيها.
ابتسمت لي تشيانلو وقالت: "أشعر وكأن الشمس أشرقت من الغرب اليوم."
"حسناً، توقفي عن الثرثرة، وأجيبي عن سؤالي فقط. أين في المجال الجوي لزاوية الحافة يوجد مكان لا يخاطر قصر الداو بالذهاب إليه؟" سأل شيانغ بيفي.
جلست لي تشيانلو مقابل شيانغ بيفي، وقالت: "دعيني أفكر. في الواقع، هناك الكثير منها. على سبيل المثال، عالم القفر العظيم - الذي لا يستطيع قصر الداو دخوله، على الرغم من أن المتدربين العاديين لا يستطيعون ذلك أيضاً. دعنا نتجاهل هذا المكان."
"عالم الماء السفلي لقبيلة شوانمينغ، ولا يمكن لقصر الداو دخوله أيضاً. إنه عالم كروي مائي غريب، يضاهي عالم قبيلة روشو. يحيط به نهر رويشوي، المعروف بالبحر المر. وتقول الأسطورة إن هناك مدخلاً عبر كهف حجر الصحراء في جبل العظام في عالم القفر العظيم."
"قصر داو تابع لقبيلة هوتو. ألا يؤثر تهوية التربة على نهر رويشوي؟ هل أنتِ متأكدة من أنهم لا يستطيعون الدخول؟" سأل شيانغ بيفي.
"مع أن التربة عادةً ما تتغلب على الماء، إلا أن نهر رويشوي في البحر المر غريبٌ للغاية. وأنا متأكدةٌ تماماً من أن قصر داو لا يمكنه الدخول. ولكن النقاش حول هذا الأمر لا طائل منه، إذ لا يمكن إلقاء حجر الداو هناك أيضاً." هذا ما صرحت به لي تشيانلو.
"ماذا عن قبيلة جو مانغ؟ أليس من المفترض أن يتغلب الخشب على الأرض؟" سأل شياوهي.
"في الواقع، تفاعلات العناصر الخمسة ليست مطلقة. حتى لو عثرتِ على موقع قبيلة جو مانغ، فسيظل بإمكان أسياد عالم الداو القديم الدخول. ليس من الضروري أن يستخدموا تربة التنفس. بمجرد بلوغ مستوى عالم الداو القديم، تصبح تربة التنفس مجرد تقنية واحدة من بين العديد من التقنيات، ولا يمكن مواجهتها بشكل فعال." هزت لي تشيانلو رأسها.
رفعت ذقنها، وهي تفكر في أي الأماكن في المجال الجوي لزاوية الحافة تستوفي المعايير.
"أنتِ تُحيّرينني حقاً. مساحة إيدج كورنر الجوية شاسعة، وفيها مناطق عديدة لا يستطيع قصر داو استكشافها بالكامل، ولكن حيث لا يستطيع قصر داو التواجد، لا تستطيع الأجناس الأخرى التواجد فيها عادةً أيضاً. إن إيجاد مكان يمكن للمتدربين الآخرين المغامرة فيه مع استبعاد قصر داو أمرٌ في غاية الصعوبة..."
ربتت لي تشيانلو برفق على خدها بأصابعها. وبعد لحظة، أشرق وجهها فجأة وقالت: "أتذكر أن هناك كونغتشنج غامضاً وشبحاً في المجال الجوي لزاوية الحافة. لا أحد يعرف من أين أتى. يُشاع أنه يعود إلى عصور قديمة ويُطلق عليه اسم مدينة الموت!"
"مدينة الموت؟" عبست شيانغ بيفي.
"نعم، مدينة الموت. لأنه بمجرد دخولها، لا يعرف المرء عملياً كيف يخرج منها حياً. ويُقال إنها مليئة بقوة قمعية مرعبة حتى أن عالم الداو القديم لا يستطيع أن يطأها." هكذا أوضحت لي تشيانلو.
"هل يوجد مكان كهذا؟"
"نعم، يُفترض - سمعتُ ذلك لكنني لا أستطيع تأكيد التفاصيل - أن داخل مدينة الموت، لا يوجد سوى شخص واحد - سيد هذه المدينة. أي شخص يدخل هذه المدينة سيرتبط مصيره بها. بمعنى آخر، يمكنك استخدام مدينة الموت لقتل شخص قريب من الشخص الذي دخلها - أينما كان، ستأخذ المدينة حياته!"
"بهذا الشر؟" سأل شياوهي في حيرة.
طالما أنكِ على صلة وثيقة بشخص يدخل مدينة الموت، فإن المشاكل تلاحقكِ أينما كنتِ؟
"صحيح، يُصاب معظم الناس بمصائب من العدم، لمجرد دخول شخص قريب منهم. وغالباً ما يؤدي هذا التدخل غير المقصود إلى الموت، ولذلك يُطلق عليها اسم مدينة بلا تظاهر. لا يجرؤ أحد على دخولها بسهولة، لأنه قد لا يموت هو فقط، بل أحباؤه أيضاً." هكذا شرحت لي تشيانلو الأمر.
وقعت شيانغ بيفي في التأمل.
مدينة الموت هذه، لماذا يبدو اسمها مألوفاً جداً؟
هل سبق لي أن زرت هذا المكان؟
"على أي حال، هذا كل ما يخطر ببالي الآن. أؤكد لكم أن قصر داو لن يجرؤ على دخول هذه المدينة. وأنا فقط لا أعرف كيف أجدها. إنها مدينة مراوغة، غامضة حقاً، تشبه إلى حد كبير أطلال روشو. ولكن على الأقل يجرؤ البعض على دخول أطلال روشو - مدينة الموت التي لا يجرؤ أحد تقريباً على دخولها." هكذا اختتمت لي تشيانلو حديثها.
تبادل شيانغ بيفي وشياوهي نظرات حائرة.
"هل تفكرين فيما أفكر فيه؟" سألت شيانغ بيفي.
أومأ شياوهي برأسه قائلاً: "ذلك التابوت! ذلك الرجل الكئيب الذي يتنهد دائماً!"
"عن من تتحدثين؟" سأل لي تشيانلو.
وأوضح شيانغ بيفي قائلاً: "أعتقد أنني زرت مدينة الموت هذه من قبل."
حدقت لي تشيانلو في شيانغ بيفي في مفاجأة: "هل كنتِ هناك؟"
"نعم، عندما وصلتُ لأول مرة إلى منطقة إيدج كورنر الجوية، عبرتُ الحدود ورأيتُ مدينة. وفي ذلك الوقت، دخلتُها بشكل عرضي."
"لقد دخلتِ بكل هدوء! لديكِ شجاعة حقيقية!" هكذا أعربت لي تشيانلو عن إعجابها.
"لم أفهم الوضع تماماً في ذلك الوقت." هزت شيانغ بيفي كتفيها.
"لكنكِ خرجتِ حية! يا إلهي، ربما تكونين أول شخص يخرج حياً." صرخت لي تشيانلو.
"هل هذا صحيح؟" لم تكن شيانغ بيفي مهتمة كثيراً بهذه الشهرة.
"هل رأيتِ سيد مدينة الموتى؟" سأل لي تشيانلو مرة أخرى.
"رأيته، غامضاً وهمساً، كأنه نوع من الشامان."
"ألم يفعل لكِ شيئاً؟"
"لقد تحداني في مبارزة شعرية." قال شيانغ بيفي.
"مبارزة شعرية؟"
فوجئت لي تشيانلو؛ لم يكن هذا ما توقعته.
"كان الوضع معقداً للغاية، ويصعب شرحه بوضوح."
لم تتذكر شيانغ بيفي سوى ذلك الرجل المتنهد الذي كان يُدعى كونغتشنج، والفوانيس الحمراء المعلقة في كل مكان بالمدينة، لا شيء آخر يُذكر. وبعد رحيلها، اختفت المدينة.
"بما أن سيد المدينة لم يقتلكِ، فربما يمكنكِ التفاوض معه لإلقاء حجر الداو على كونغتشنج، ثم عرضه على الجميع. وبهذه الطريقة حتى لو أراد قصر الداو الاستيلاء على حجر الداو، فلن يجرؤوا على الدخول!" أشرقت عينا لي تشيانلو.
مدت شيانغ بيفي يديها قائلة: "المسألة هي أنني لم أعد أعرف كيف أجد هذه المدينة."
"أرى." شعر لي تشيانلو بخيبة أمل طفيفة.
قالت شيانغ بيفي: "في المرة القادمة التي أعود فيها، سأسأل عمي السيد لأرى ما إذا كان يعرف أي شيء عن كونغتشنج."
أومأ لي تشيانلو قائلاً: "هذا كل ما يمكننا فعله. بالمناسبة، ماذا عن تشو شي؟ هل هو بخير؟"
"إنه هناك! لقد ساعدته بالفعل على التعافي خلال الأيام القليلة الماضية." وأشارت شيانغ بيفي إلى الجانب الآخر.
كان تشو شي مستلقياً على السرير المقابل، مغطى ببطانية، وعيناه مغمضتان، يتنفس بانتظام، غارقاً في نوم عميق. حيث كان السرير محاكاةً من شيانغ بيفي باستخدام قوة روحية، أصلها من كيوشو، ناعم ومريح للنوم، وهو ما لا يحلم به جنس بني آدم في فضاء إيدج كورنر الجوي.
أمالت لي تشيانلو رأسها، ونظرت إلى تشو شي، وقالت: "أيها الصغير، أنت مستيقظ، فلماذا لا تفتح عينيك؟"
لكن تشو شي لم يتحرك، وظلت عيناه مغمضتين كما لو أنه لم يسمع.
"استيقظ أمس وهو يتظاهر بالنوم منذ ذلك الحين، ربما لأنه لا يثق بنا."
كان بإمكان شيانغ بيفي إيقاظ الرجل، لكنها تراجعت عن ذلك. فبعد تجربة كابوس كهذا، من الطبيعي ألا يثق الطفل بالغرباء. إجبارها على الكلام كان عبثاً، فتركته ينام.
وبعد فترة، حدقت في تشو شي، غارقة في أفكارها.
"ما الخطب؟" لاحظ لي تشيانلو أن تعبير شيانغ بيفي بدا غريباً بعض الشيء.
هزت شيانغ بيفي رأسها قائلة: "لست متأكدة مما إذا كان ذلك مجرد وهم."
"أي وهم؟" سأل لي تشيانلو بفضول.
نظرت شيانغ بيفي إلى تشو شي الذي كان يتظاهر بالنوم وقالت: "لقد كنت أعالجه خلال اليومين الماضيين. وفي العادة، كانت الأساليب التي استخدمها قصر داو معه ستقتله تماماً. أي شخص آخر كان سيموت مباشرة، لكنه نجا بطريقة غامضة."
"ربما حظي تشو شي بحظ عظيم؟ مثل كيف خرجتِ أنتِ من المدينة الميتة؟" اقترحت لي تشيانلو.
"لا، لقد اكتشفتُ وجود بصمة خاصة على روحه. وهذه البصمة هي التي حمت دم روحه. حيث كان بإمكانه النجاة بدون مساعدتي. وهذه البصمة قوية ومألوفة للغاية، ولم تُرسَم منذ زمن بعيد."
قد يحدد كتاب "عودة شيانغ بيفي إلى الحالة الأصلية" الوقت الذي تم فيه وضع البصمة، أي قبل شهر تقريباً.
"ما هي البصمة، دعيني أرى."
تقدم شياوهي بخطوات متبخترة، ولمس رأس تشو شي، ثم تفاجأ فجأة، وأدار رأسه لينظر إلى شيانغ بيفي، وقال: "هاه؟ هذه البصمة، ألم يتركها والدك فايفاي؟"
