الفصل 484: ترجمات بحيرة الحمم البركانية هيني
كانت هناك بقعة من أرض قاحلة جافة متشققة تشكل الحد الفاصل بين منطقة الحمم البركانية وأرض قاحلة أخرى. هنا ، تجمع نحو مئة شخص. حيث كانوا إما واقفين أو يطيرون ، يضحكون أو صامتين تماماً. والأهم من ذلك كله ، أنهم جميعاً كانوا ينظرون إلى الرجل الوسيم ذي الزي الفضي في وسطهم.
لو كان أنغور هنا ، لتعرّف سريعاً على الشخص المُحاط بأنه أحد المتدربين النخبة الذين أرسلتهم مدينة الآلات العائمة – ديرا. أو بالأحرى كان في الواقع كارفيلين متنكراً في زي ديرا.
"أعتقد أننا جميعاً نعرف ماذا يجري يا ديرا. " كانت المتحدثة امرأة سوداء البشرة ، صلعاء ، تضع مساحيق تجميل كثيفة وترتدي رداءً بلا حمالات. "تكلمي الآن. ما هو بالضبط هذا "التضحية بالدم " ؟ أين المخرج ؟ "
أظهر ديرا ابتسامة ساخرة صامتة كرد فعل.
"ماذا ؟ أتظنين أن بإمكانكِ الذهاب ومقاتلتنا جميعاً ؟ " نظرت المرأة الصلعاء إلى ديرا بنظرة جانبية وهي تلمس قرطها الكبير. "إذا لم تتحدثي إلينا ، فسوف نجبركِ على ذلك. "
"افعليها يا شوكولاتة ، لكن لا تُقحمينا جميعاً في شؤونك. " قالت لها امرأة أخرى جميلة المظهر ذات بشرة سمراء "نحن نحاول فقط التحدث مع السيد ديرا. لا داعي للشجار. "
سرعان ما استشاطت شوكولاتة غضباً عندما خالف أحدهم نصها علناً بهذه السرعة. "أوه ، انظروا إلى هذه ، إنها تانا. فكنت أتساءل ، لماذا طلب منك معلمك السكران المجيء إلى هنا من الأساس ؟ هل لكي تموت مبكراً ؟ أم… " نظرت شوكولاتة إلى الشاب الواقف بجانب تانا. "هل تمكنت من إيجاد تابع جديد عن طريق فتح ساقيك ؟ "
ضحك المتدربون الآخرون الذين كانوا يراقبون المشهد ضحكة تنذر بالسوء.
كانت تانا ترتدي ملابس قليلة للغاية. فلم يكن يغطي صدرها سوى قطعة قماش صغيرة مثلثة الشكل لم تحجب بروزاً فاتناً. حيث كان بطنها وفخذاها مكشوفين تماماً. بدت للآخرين كعاهرة محترفة.
كان هناك العديد من المتدربين الذين لم يستطيعوا كبح جماح أعينهم عندما رأوا تانا. حتى الصبي الصغير السمين الذي كان بجانب تانا كان ينظر إلى المرأة التي ينزف أنفها.
لم تكن تانا نفسها تُبالي بكلمات تشوكليت الساخرة. حيث كانت ترتدي هذا الزي فقط للحفاظ على سرعتها. و مع ذلك فإن معظم الناس سينظرون إلى أسلوبها نظرةً خاطئة.
ومع ذلك كان هناك شخص غير راضٍ عما قالته شوكولاتة.
"تراجعي عن كلامكِ فوراً يا شوكولاتة ، وإلا فلن تخرجي من الحديقة حية. و من يدري ، ربما يكون هذا المكان مقبرة مثالية لكِ. " ضرب هيرميس ، صديق تانا منذ الطفولة ، الأرض بالسوط المشتعل الذي كان يحمله ، مما أحدث جرحاً غائراً أمام قدمي شوكولاتة.
𝕗𝐫𝕨𝗯𝚗𝕠𝚕.𝚖
بدأت شوكولاتة تندم على فعلتها. فلم يكن إغضاب هيرميس ضمن خططها. فضلاً عن ذلك كانت تعلم أنها لا تستطيع هزيمة هيرميس.
"لم أقصد— " قررت الشوكولاتة التراجع وتقديم عذر.
لكن قبل أن تتمكن من ذلك سمعوا شخصاً يصرخ بصوت طفولي "اقبض عليها يا ألبي! "
اندفع وحيد قرن أبيض إلى العراء واتجه مباشرة نحو شوكولاتة بقرنه الحاد المنخفض.
قفزت شوكولاتة قليلاً عندما رأت الحيوان القادم. سرعان ما تخلت عن خطتها في "التصرف بلطف " وانطلقت مبتعدةً عن طريق وحيد القرن بينما كانت تُحضّر بسرعة نموذجاً لتعويذة في ذهنها. و بعد ذلك ضغطت بيديها على الأرض ، مما أدى إلى نمو سلسلة من الزهور السوداء غير المتجذرة بسرعة.
"زهرة الماندا السوداء ، زهرة الموت… " أدرك أحدهم مهارة شوكولاتة. وكما هو الحال مع أوهام الكوابيس ، فإن زهرتها أيضاً تنحدر من إرث فريد لا يستطيع تعلمه إلا قلة مختارة.
"تباً! عد يا ألبي! " صرخ الصوت الطفولي مرة أخرى ، لكنه وصل متأخراً هذه المرة. حيث كان وحيد القرن محاطاً بالفعل بالزهور السوداء.
"لقد هاجمتموني أولاً… لذا لا تلوموني على هذا! " نظر إليهم شوكولاتة بنظرة قاسية.
سرعان ما ذبلت الأزهار وتحولت إلى سحابة من البتلات غطت الحيوان.
شعر الناس فجأة بهواء بارد يهب عليهم. وفي لمح البصر ، تجمدت البتلات السوداء تماماً.
خلف الشوكولاتة ، رفع ديرا يده وأطلق منها هواءً بارداً واضحاً. و كما أوحى رداء الرقص الذي كان يرتديه بأنه هو من تسبب في هذه الرياح.
قبل أن تتمكن شوكولاتة من التساؤل عن هدف ديرا ، استدارت ديرا وانتقلت إلى منطقة الحمم البركانية.
"أتريدين الهرب ؟! " تحركت شوكولاتة مرة أخرى ووجهت هجوماً إلى ظهر ديرا الذي تم دفعه للخلف بفعل عاصفة باردة أخرى.
ارتجفت وفقدت توازنها.
كانت شوكولاتة من بين المتدربات النخبة ، لكنها كانت تعلم أنها تفتقر إلى القوة مقارنة بديرة.
"هل أنت غبي أم ماذا ؟ الأخ ديرا يطلب منا أن نتبعه. "
نظرت شوكولاتة فى الجوار بغضب من الصوت الطفولي الذي استمر في إهانتها. ثم حدقت في صبي صغير كان يجلس الآن فوق وحيد القرن الأبيض.
نقر هيرمس على جبين الصبي قائلاً "توقف يا لوكي. لم يطلب منك أحد إرسال ألبي إلى المعركة. لا تتسرع هكذا في المرة القادمة ، وإلا ستستمر في الوقوع في المشاكل. "
ثم تحرك هيرميس أولاً وأتبع أثر ديرا برفقة لوكي. وسرعان ما انضم الآخرون إلى المجموعة.
قبل أن يخطو إلى المنطقة المحترقة ، حلق ديرا نحو السماء وألقى على أتباعه ابتسامة ساخرة أخرى كما لو كان يثبط عزيمة الضعفاء عن الاستمرار.
عندما دخلت ديرا المنطقة أخيراً ، نظر الآخرون إلى بعضهم البعض في حيرة. حيث كانوا يعلمون أن بعضهم لا يملكون ما يكفي للبقاء على قيد الحياة هناك.
اختار نصفهم التوقف هنا ، بينما غامر حوالي 40 شخصاً بالمضي قدماً.
لم يتحدث أحد ، لكنهم جميعاً اعتقدوا أنهم اتخذوا الخيار الصحيح بترك الأضعف في الخارج كـ "مواد " للتضحية.
كان وحيد القرن الأبيض يحلق في الهواء أيضاً ، ولكن مع راكب إضافي عليه – صبي صغير سمين يرتدي زي طاهٍ.
كان يحمل في يده عصا خشبية مثقوبة بسمكة طائرة – لم يكن وحيد القرن سوى وسيلة لمساعدتهم في اصطياد فريستهم. وفي يده الأخرى كانت جمرة صغيرة تشتعل بضوء ساطع ، مما أضفى ببطء على جثة السمكة مظهراً أكثر إشراقاً.
ثم أرسل الصبي طاقة غريبة إلى السمكة ، مما أدى على الفور إلى انتشار رائحة طيبة في أنوف الجميع.
"يا إلهي ، لا أستطيع تحمل ذلك! آلان! بسرعة ، أعطني إياه! " مد لوكي يده بنظرة متلهفة.
"ثانية واحدة فقط. سمك آلان المشوي من ماركة خاصة قادم! " ابتسم آلان السمين بفرح.
استنشق هيرمس أيضاً رائحة الطعام الجذابة. "يا رجل ، أعتقد أن هناك شيئاً غريباً في تلك الرائحة. بطريقة جيدة. "
"حسناً ، لقد أشاد أستاذنا بمهارات آلان. أطباقه ضمن توصياتنا في مطعم باترفلاي تافرن! " بدت تانا فخورة.
التفت معظم الناس نحوه عند شم رائحة الطعام الشهي. فلم يكن لديهم وقت كافٍ لتناول الطعام سابقاً ، لذا فإن ما أعده طاهٍ ماهر قد أثار شهيتهم. حتى ديرا التي كانت تتقدم المجموعة ، ألقت نظرة ذات مغزى على آلان.
"لقد نظر إليك للتو! " أشار لوكي إلى ديرا وهو يأكل سمكه. "ربما يريد الأخ ديرا بعضاً منه أيضاً! "
"لماذا تنادي كل من تراه بـ 'أخي ' ؟ " ضحك هيرميس.
"ربما عليك حقاً أن تقدم شيئاً لديرا. و لقد أنقذ لوكي للتو " اقترحت تانا.
أومأ آلان برأسه. "أستطيع ، لكن… لماذا لا يتكلم ؟ "
رفعت تانا حاجبها. "ربما تكون شخصيته مصممة هكذا ؟ "
لم يقبل ديرا هدية آلان الصغيرة. ومرة أخرى ، نظر إلى الصبي بصمت بينما كان يواصل الطيران إلى الأمام.
بدأ الناس يشكون في شيء ما. وكما قال الطباخ الصغير لم ينطق ديرا بكلمة واحدة منذ لقائهم به. هل كانوا ذاهبين إلى حيث كانوا يتوقعون أصلاً ؟
كان ديرا صامتاً تماماً ، مما يعني أنهم كانوا يتبعونه بافتراض نية ديرا.
هل يخطط حقاً لأخذنا إلى مكان خطير وقتلنا جميعاً ؟ ربما ينتظرنا جميع المتدربين الآخرين من المدينة ؟
أثناء التفكير في السؤال ، وجد الناس أنفسهم يصلون إلى بحيرة حمم بركانية عملاقة.
كان هناك شيء ما ينتظرهم ، صحيح. ليس المتدربين ، بل وحش عملاق كان يخرج ببطء من الحمم البركانية.
على الرغم من أن نصف رأسه فقط كان مكشوفاً إلا أنه كان بالفعل أكبر من حوت السحاب البالغ!
إلى جانب رأسه الوحشي ، امتدت مئات المجسات ببطء من الهاوية ، مما تسبب في تحول الحمم البركانية المسالمة نسبياً إلى عنف.
تجمد الجميع في أماكنهم أمام هذا المشهد المرعب.
سمعوا شخصاً يتحدث من بعيد "ها نحن ذا ، لدينا دعم! كما قلت تماماً. أبقوا الأمر مشغولاً. سأذهب لأتحدث معهم! "
نظر "فريق الدعم " إلى بعضهم البعض ، غير متأكدين مما يجب فعله.
صرخ أحدهم "لقد خدعنا جميعاً! لقد أحضرنا ديرا إلى هنا ليقتلنا! "
ظهر سينهاوزي أمام أعينهم. "هاه ؟ ليس تماماً. المخرج أسفل تلك الهاوية مباشرةً. حسناً ، صدق أو لا تصدق ، لا يهمني. "
"لكن كيف ؟ هذا الشيء وحش بمستوى الساحر على الأقل! "
في الحقيقة ، الأمر أضعف قليلاً مما يبدو. و لكننا نحتاج إلى شيء قوي ، أليس كذلك ؟ تخيل فقط عليك الوصول إلى هذا المكان ، وقتل ذلك الشيء ، ثم دخول الهاوية. و هذه العملية ستقتل 90% منا. وهكذا تتم التضحية بالدم!
أومأ أحدهم برأسه ببطء. حيث كان كلام المرأة منطقياً.
"ألا ترى أن بعض الناس يحاولون بالفعل إنهاء المهمة هناك ؟ " أشار سينهاوز إلى سيد المجسات من مسافة.
كانت كيلي وفرويد ويثيو وشايارون ورجل عجوز لم يتعرفوا عليه يواجهون الوحش. و لكن كيلي لم تكن تتحرك لسبب ما ، بل جلست على عصا مكنستها تراقب الآخرين وهم يشنون هجمات متنوعة.
إلى جانب الرجل العجوز الغريب كان جميع المقاتلين الآخرين شخصيات مشهورة أيضاً. و قبل فترة وجيزة ، دخلت كيلي دخولاً مهيباً باستفزازها "طفل المحيط " جيبرا أمام الجميع.
إذن هذا صحيح ؟ هل المخرج موجود في تلك الحفرة ؟ أصبح الناس أكثر اقتناعاً الآن.
"هل نتحقق من الأمر ؟ " تقدم هيرميس أولاً. سواء كان الأمر صحيحاً أم لا ، فقد كان يعتقد أنهم بحاجة دائماً إلى رؤية الأمور بأعينهم.
بينما تحركت المجموعة للانضمام إلى القتال ، أرسل كارفيلين رسالة خاصة إلى سينهاوز "ماذا يحدث هنا ؟ "
كانت كارفيلين تشير إلى مجموعة فرويد. و عندما غادرت سابقاً كان سينهاوز الوحيد في هذه المنطقة. لماذا ظهر كل هذا العدد من الناس فجأة ؟
أجاب سينهاوزي برسالة صوتية أخرى "لقد وصل هؤلاء الحمقى إلى هنا بعد مغادرتك مباشرةً. حيث كانوا على علم بسيد المجسات والشائعة المتعلقة بالمخرج في الأسفل ، لذا قلت شيئاً لأقنعهم بمساعدتنا. و مع أنني لا أفهم كيلي حقاً… إنها غير مهتمة بالمخرج. إنها تستخدم قطتها للبحث عن شخص ما. "
"من هذا ؟ "
"لا أعرف. إنها لا تريد أن تخبرني. و في كل مرة يقترب منها أحد ، تزمجر وكأنها غاضبة للغاية. ولا أستطيع هزيمتها في قتال ، لذلك تركتها هناك. "
