الفصل 283: ترجمات غموض هيني
وجهت جميع النساء رؤاهن نحو المستقبل ، ولم يترددن في التمسك بالماضي.
حتى لو كان الأمر يستحق الذكر لبقية حياته ، فإن الساحر الذي قام بشيء لا يُنسى سيحتفظ به في زاوية من ذاكرته بدلاً من استخدامه كموضوع دائم للحديث.
خلال حديثهما ، تعلم أنغور شيئاً عن ما يحدث عندما يكون فاقداً للوعي ، مثل آخر سلعة في المزاد.
"هل تلقى مزاد الشفق قطعة غامضة وعرضها كآخر قطعة ؟ " تخيل أنجور المعجزة التي فاتته بعد سماعه تفسير ديف.
كانت كلمة "غموض " بمثابة أداة تساعد السحرة على البحث عن المجهول والسعي وراء الحقيقة. فالكلمة وحدها تحمل معنىً بالغ الأهمية في عالم السحرة.
وبالتأكيد ، رغب أنغور ، بصفته كميائياً ، في أن يشهد شيئاً لم يكن موجوداً إلا في الأساطير.
"أتساءل كيف كان شكله… ما الفرق بين الأدوات الغامضة وأدوات الكمياء ؟ "
قال بروم "سمعت فقط أنهم يستخدمون مجموعة مختلفة تماماً من القواعد في هذا العالم ، لكنني لم أرَ واحداً عن قرب من قبل ".
لم تحتوي الكتب التي عثر عليها أنغور في عالم الكوابيس على معلومات كثيرة عن الأدوات الغامضة. كل ما كان يعرفه هو أن كونها "غامضة " لا يعني بالضرورة أنها متفوقة. و في الواقع ، في الظروف المناسبة ، قد تكون العديد من منتجات الكمياء المتوسطة أو الدنيا أكثر فائدة من الأدوات الغامضة.
ومع ذلك كانت العناصر الغامضة ذات قيمة أكبر بكثير.
كان الأمر أشبه باستخدام شخص ما في ساحة معركة. قد يهزم مقاتل فلاح عادي ملك دولة ، لكن هذا لا يعني أن الفلاح متفوق على الملك. فالملك يمتلك موارد أكثر بكثير وعلى مستوى مختلف تماماً.
لا يمكن تفسير معظم العناصر الغامضة باستخدام نظام مستويات الكمياء.
"لم أتمكن من مشاهدة المزاد النهائي… يا للأسف " تنهد أنغور.
قال ديف "اذهب واسأل أستاذك إذن ". ثم أضاف "هل نسيت أن أخبرك ؟ ذهبت دمية اللعنات إلى السيد ساندرز في النهاية. أعتقد أن أستاذك لطيف معك ، لذا قد لا يرفض طلبك ".
"انتظر. هل اشترى معلمي دمية الشتم ؟ "
"أجل. و لقد كان… سبعة ملايين بلورة سحرية. و لقد حطمت الرقم القياسي لمزاد الشفق في القرون الثلاثة الماضية! " هتف ديف. "أعني ، سبعة ملايين! سأحتاج لأكثر من عمر واحد لأجمع هذا المبلغ. بدت كلعبة مصنوعة للفتاة الصغيرة… أعتقد أنني حتى أنا أستطيع نسج شيء أفضل من ذلك. "
تذكر بروم ما رآه وأومأ برأسه. "لم ألاحظ أي شيء مميز في تلك القطعة أيضاً. و على حد علمي ، فإن صنعها اليدوي ليس احترافياً. "
ذكّر ذلك أنغور بقصة قرأها من قبل.
رأيت كتاباً في مكتبة معلمي بعنوان
كتاب "عوالم رائعة " من تأليف الكاتب العظيم فاين فيردر. يهدف الكتاب في معظمه إلى نشر المعرفة حول العوالم المختلفة. وقد ذكرت إحدى القصص شيئاً غريباً ، يشبه ما نتحدث عنه.
"داخل طائرة يهيمن عليها محيط بأمواج بحرية بألوان قوس قزح ، اكتشف فين فيردر سمكة فضية… "
تابع أنغور.
كان حجم السمكة بحجم كف يد شخص ما. حيث كان فين فيردر مهتماً بها لأنه اكتشف قبيلة السمكة بالصدفة. نعم ، قبيلة
بعد مراقبتها لمدة شهرين ، لاحظ فيردر أن أسماك الفضة قد طورت ذكاءً بدائياً. فقد تجمعت على غرار القبائل القديمة ودافعت عن نفسها ضد المفترسات. و كما بنت موطنها الخاص وأسست شكلاً بدائياً من أشكال المجتمع.
كانت هذه القبائل البدائية شائعة في العديد من العوالم ، لذا لم يمكث فين فيردر هناك طويلاً. و بعد نحو مئة عام ، عندما زار عالم المحيط مجدداً ، تذكر قبيلة السمكة الصغيرة وقرر إلقاء نظرة أخرى.
لم يُسهم القرن في تطوير حضارة كاملة لقبيلة السمك الفضي ، وما رآه كان مطابقاً تقريباً لما كان عليه الوضع قبل مئة عام. و مع ذلك لاحظ فين فيردر شيئاً جديداً. فقد كان ذكور السمك ، أو ما يُعرف أيضاً باسم "الميلترز " يميلون إلى بناء "غرفة " كمكان للتزاوج باستخدام أي شيء يمكنهم جمعه من البيئة ، مثل الرمل والأصداف والمرجان والأعشاب البحرية.
أطلق نادي فين فيردر على هذا المكان اسم "غرفة التكاثر ".
إذا كانت أنثى السمكة مهتمة بغرفة ما ، فإنها ستدخل الغرفة وتنتظر حتى يقوم شريكها "بإنجاز مهمته ".
قام العديد من الصيادين ببناء غرف بأنماط مختلفة. حيث استخدم البعض أصدافاً كاملة ، واستخدم البعض الآخر تربة صلبة ، بينما حفر البعض أماكن داخل الشعاب المرجانية… وجد فاين فيردر الأمر مثيراً للاهتمام ، فبقي لبضع سنوات أخرى لمراقبة كيفية ولادة أسماك الفضة الصغيرة لجيلها التالي.
في السنة الثانية ، رأى سمكة فضية عليها بقع سوداء على جسدها تبني غرفة تكاثر دقيقة داخل لوح خشبي متآكل من حطام سفينة. ومع ذلك لم تأتِ أي دجاجات.
في السنة الثالثة ، لجأ "البقعة السوداء " إلى الحيلة نفسها ، فحوّل قطعة خشب متعفنة إلى غرفة تكاثر. حتى فين فيردر أعجب بتصميم المثلث الثابت الذي كان يدعم اثنين من العشاق أثناء التزاوج مهما كانت حركتهما عنيفة.
لكن لم تنضم أي دجاجة.
السنة الرابعة ، والخامسة… فشلت البقعة السوداء في جذب "أنثى " مرة أخرى في السنة الثامنة ، وبدأ فين فيردر يشعر بالقلق قليلاً بشأن العازب الصغير.
كان متوسط العمر المتوقع للسمكة الفضية حوالي عشر سنوات ، مما يعني أن هذه السمكة لم يتبق لها الكثير من الفرص.
في السنة الثامنة ، شيدت السمكة المرقطة السوداء غرفة صغيرة رائعة تماماً كما يفعل بني آدم. لم يسع فين فيردر إلا أن يُعجب بعمل هذه السمكة العبقرية. وبهذا المعدل كان من المرجح جداً أن تجلب هذه السمكة الفضية الحضارة إلى القبيلة.
مع الأسف لم تستقبل هذه الغرفة المصممة بدقة أي زوار.
في السنة التاسعة ، بدأ فين فيردر يدرك أن الغرفة لم تكن هي التي تثني الشركاء المحتملين ، بل لأن… "البقعة السوداء " بدت قبيحة بين أفرادها.
أدرك فين فيردر أن الإناث من ذوات الشعر الفضي يعتبرن مظهر الشخص بنفس أهمية الغرفة نفسها.
حزن في صمت على مصيبة السمكة الصغيرة.
في السنة التاسعة ، وباستخدام الخشب المتعفن مرة أخرى ، ابتكرت البقعة السوداء شيئاً أكثر تعقيداً. و لقد كان حصناً ، قلعة متعددة المستويات.
لقد اجتذبت الدجاج هذه المرة. ومع ذلك في كل مرة تدخل فيها دجاجة إلى "القلعة " كانت البقعة السوداء تذبحها على الفور بسلاح.
هذه المرة تمكنت البقعة السوداء من استدراج 39 دجاجة إلى عشها. فقتلتهم جميعاً واستخدم دمائهم لغسل القلعة باللون الأحمر.
"السمكة التي تُركت وحيدة لفترة طويلة جداً أصيبت بالجنون… " هكذا علّق فين فيردر.
لم يُكتب للبقعة السوداء أن تموت موتاً طبيعياً. فقد أمر "زعيم " القبيلة حراسه بمحاصرة القلعة ، وفي النهاية أعدم البقعة السوداء.
لم تنتهِ القصة هنا.
بل إن قصة فاين فيردر بدأت من هنا. وبصفته مراقباً ، ورغم حزنه لما شهده من نهاية حزينة للشاب الأعزب لم يتدخل فيردر قط في شؤون القبيلة.
عندما انتهى الأمر ، استعد فاين فيردر لمغادرة هذه الطائرة إذ لم يعد هناك ما يراه. و لكن قبل أن يتمكن من ذلك رأى شيئاً غريباً. و لقد طرأت تغييرات مذهلة على "القلعة " التي بنتها الأسماك ذات البقع السوداء.
لقد تحول إلى عنصر غامض دون أن يتأثر بأي سحر خارجي!
لم يذكر فاين فيردر في كتابه استخدامات هذا الشيء إلا أنه أدرك قيمته الكبيرة. وقد أثر حماسه الشديد على حياد موقفه ، إذ اعتقد أنه اكتشف الطريقة المثلى لصنع قطعة غامضة.
لم يعد يرى نفسه مجرد مراقب. و لقد تحول إلى قاتل لا يرحم وبدأ يذبح الأسماك قبل أن يستخدم دمها لتلويث "غرف التكاثر " الخاصة بها.
لكنه لم يعثر على عنصر غامض آخر.
أجرى المزيد من التجارب على أجسام الأسماك ، والتي لم تسفر عن شيء.
في النهاية ، انقرضت قبيلة السمك الفضي على يديه بينما لم يحصل إلا على تلك القطعة الغامضة على شكل قلعة.
في السابق كان أنغور ينظر إلى القصة على أنها مجرد "قصة ". لم يكن يعتقد أن أحداً سيشاهد الأسماك وهي تبني منازل لمدة عشر سنوات.
لكنه وجد الأمر مشابهاً عندما سمع عن الدمية القماشية رديئة الصنع.
ربما كان بناؤها رديئاً في نظر بني آدم. أما بالنسبة للأسماك ، فقد كانت البيوت التي بنوها كنوزاً عظيمة.
وبدون أي عملية محددة ، أصبحت القلعة البسيطة "قطعة أثرية غامضة ".
أصبحت دمية بسيطة للغاية بحيث لا يمكن اعتبارها لعبة أطفال ، عنصراً غامضاً يُطلق عليه اسم "الدمية اللعنات ".
كان لهما نفس الرنين.
𝒇𝒓𝙚𝒆𝔀𝓮𝓫𝒏𝓸𝙫𝓮𝓵.𝓬𝙤𝙢
«ربما يكون ظهور عنصر غامض ناتجاً عن مشاعر أو رغبة قوية ؟» قدم بروم رأياً بعد الاستماع إلى أنجور
هز أنغور رأسه. "لست متأكداً. القصة غير مؤكدة على أي حال. و لكنني أعلم أن الكميائيين قادرون على صنع مثل هذه الأشياء. و مع ذلك ليس لدي أدنى فكرة عن كيفية ذلك. "
"ألفانون – لحظة حتى الأسماك تستطيع إنتاج أشياء غامضة ؟ يا له من… لغز! " كان ديف شارد الذهن. ثم قال "الآن أريد حقاً معرفة المزيد عنها و ربما أستطيع صنع واحدة بالصدفة ، وسأصبح ثرياً جداً! "
قبل ثلاثين عاماً ، باعت مدينة الآلات العائمة عنصراً غامضاً يُدعى "صدفة ساحل الأحلام ". بإمكانه إدخال جميع الكائنات غير الحية إلى عالم الأحلام بغض النظر عن مستوياتها. ونظراً لهذا التأثير عديم الفائدة لم يُباع العنصر إلا بعشرة آلاف بلورة. لذا لا داعي للقلق ، فليس كل عنصر غامض ذا قيمة " هكذا علّق بروم.
وضع كائنات غير حية في الأحلام ؟ كان أنغور متفاجئاً.
هل يمكن للأشياء العشوائية أن تحلم أيضاً ؟
"مارس ما تعلمته. هناك حالات بيع فيها عنصر كيميائي متدرج بأكثر من سبعة ملايين " قال بروم وهو يربت على كتف ديف.
"لا بد أنك تقصد تلك الأنواع عالية المستوى يا سيدي. هناك أنواع أفضل تُسمى عمليات الانتشار التكتيكية ، وهي لا تُقدر بثمن. لن أهتم بـ "ميستري " أو ما شابه إذا استطعت صنع شيء كهذا " قال ديف وهو يعبس.
ضحكوا وقرروا إنهاء الموضوع.
تذكر أنجور فجأة أنه رأى سيدها تتحدث إلى رملرز بطريقة غريبة ، لذلك قرر أن يسأل بروم عن ذلك.
"من هي 'السيدة لوتس ' التي كانت داخل الغرفة رقم 1 اليوم ؟ ولماذا يخاف منها الجميع ؟ "
"تقصدين السيدة سيدها ؟ إنها- "
قبل أن يتمكن بروم من قول أي شيء آخر ، ظهر رأس صغير من زاوية الدرج.
"هل أصبحت السيده لوتس الآن في ميدنايت سوفرين ؟ "
