الفصل 261: المنافسة "الودية " – ترجمات هيني
سارت عملية البيع بسرعة. و معظم المعروضات التي تم تقديمها سابقاً لم تكن ذات قيمة كبيرة ، وتم تحديد سعر كل مجموعة في غضون دقائق.
مع بيع المزيد من العناصر ، اقترب متوسط المزايده من 500 بلورة ، وتناقصت الاستجابات الواردة من المنصة الخارجية.
حاول أنغور التنافس على مادة غازية يمكن استخدامها كبديل لمحفز آخر. و لكنه انسحب ببساطة عندما عرض عليه شخص آخر سعراً أعلى ، إذ لم يكن الأمر ذا أهمية حيوية بالنسبة له.
كان أنجور يخطط للحصول على وعاء الكمياء عندما طُرح الموضوع ، لكنه قرر تركه لأن بروم قدم عرضاً في وقت سابق ، والذي فاز بالعنصر مقابل 400 بلورة.
سارت الأمور بسلاسة حتى تم عرض العنصر الثلاثين ، مما تسبب في ضجة صغيرة.
كان كتيباً يحتوي على المعادلة التحليلية لـ "ضغط الطاقة ".
صُدم جميع السحرة عندما رأوا الكتاب يُباع في المزاد. فلم يكن ذا قيمة تُذكر بين منظمات السحرة الكبرى. مسودة تصميم ضاغط طاقة في أنغور
كما قدمت موسوعة: الكيمياء الأساسية الصيغة.
لقد صُدموا لأن هذه المعلومة كانت تخضع لسيطرة صارمة من قبل منظمات نافذة. ولا يمكن لمن لا يملك خلفية معينة أن يجد مثل هذا الشيء بسهولة.
والآن ، هل سيبيعها مزاد الشفق علناً ؟
انضم معظم السحرة الجالسين في الطابق الأول إلى المزايده ، بينما لم يشارك أي من الضيوف في قسمي كبار الشخصيات الفضية والذهبية. سمع أنغور امرأةً تسخر في إحدى الغرف الخاصة قائلةً "هذا المزاد يزداد سوءاً. هل يبيعون هذه الخردة الآن ؟ أعتقد أنني لست مضطرةً للحضور في المرة القادمة. "
سمعها أنجور بوضوح تام ، مما يعني أن الجميع الآخرين قد لاحظوا وجودها أيضاً.
همهم عدد من المشاركين من غرف كبار الشخصيات الذهبية موافقين على كلامها.
بدا الإحراج واضحاً على وجوه جميع المتنافسين في المستوى الأول. ومع ذلك لم يعترض أحد عندما فكروا في هوية من كان داخل غرفة كبار الشخصيات.
عبست الشفق قليلاً عندما سمعت المرأة تتحدث بسوء عن المزاد. حافظت على هدوئها حتى بيع الكتاب ، ثم أوضحت بنفس النبرة المحايدة "اطمئني يا سيدتي لوتس ، ما سنقدمه لكِ الليلة لن يخيب ظنكِ ".
ضحكت الساحرة التي تُدعى "السيده لوتس " قائلة "أهذا صحيح ؟ سأنتظر إذن. "
أجبرت الشفق نفسها على التهدئة وركزت انتباهها على العنصر التالي.
لفت البند رقم 44 انتباه أنغور.
كان صندوقاً يحتوي على مادة نادرة تُسمى "دم لسان الغرغول الذهبي الوردي ". يُمكن استخدام هذا السائل السحري لزراعة خامات دم الذهب الوردي ، بالإضافة إلى إضفاء تأثيرات مذهلة على ممارسات السحر. عند مزجه مع بعض المواد الفرعية الأخرى ، يُمكن لهذا السائل أن يُنتج حبراً خاصاً يُسمى "دم الغرغول ".
عند استخدام هذا الحبر لنقش الأحرف الرونية ، أتيحت للكيميائي فرصة لتعظيم إمكانات المواد السحرية بالإضافة إلى الحصول على تأثير خاص إضافي.
على سبيل المثال كان الميثريل يُستخدم بكثرة في الكمياء نظراً لموصليته السحرية الفائقة. ساعدت الأدوات المصنوعة من الميثريل مستخدميها على توفير كميات كبيرة من المانا. قد يؤدي استخدام دم الغرغول لسحر أداة من الميثريل إلى جعل المنتج النهائي عديم المقاومة السحرية. و كما يمكن للمنتج أن يستمد المانا البدائية مباشرة من البيئة ، مما يسمح لمستخدمه بتحقيق تأثيرات أقوى بكثير باستخدام كمية قليلة جداً من المانا ، مثل إلقاء تعاويذ من المستوى الثاني باستخدام نفس الطاقة المطلوبة لتعاويذ المستوى صفر.
بالمقارنة لم يكن أنغور مهتماً حقاً بالتأثير الآخر الذي يُفعّل تأثيراً خاصاً على عنصر ما بشكل عشوائي ، نظراً لندرة حدوثه. وباستخدام مواد خاصة معينة كان بإمكانه تحقيق شيء مماثل.
على الأقل لم يشهد أنغور أي جنة الروايات اجآت غير متوقعة خلال دراسته. لطالما آمن بالعمل السحري المتقن بدلاً من الصدفة.
نظراً لقيمة الحبر ، قدّم أنغور عرضه فوراً عندما أعلن الشفق بدء المزاد. وكان عرضه الأول 500 ، وهو مبلغ كافٍ لردع أي شخص في القاعة الخارجية عن المنافسة.
"خمسمائة بلورة تم استدعاؤها بواسطة الرقم 187 ، هل من أحد ؟ كل زيادة يجب أن تكون 50 أو أعلى " قال الشفق بصوت عالٍ وواضح.
كما ساعد دم لسان الغرغول الذهبي الوردي في مواضيع أخرى إلى جانب الكمياء ، مثل استخراج فيروس التحجر الذهبي الوردي وصنع جرعات معينة.
كان أنغور يعلم ذلك أيضاً ، لذلك كان قلقاً حقاً من أن يقوم شخص ما بمتابعة الأمر.
"خمسمائة ، وما زالوا ينتظرون! "
"خمسمائة ، هل يمكنني الحصول على زيادة ؟ " بدأ صوت الشفق يُظهر لمحة من التسرع.
تغير شيء ما فجأة على الشاشة أمامها.
"خمسة وخمسون عند الرقم 35! "
كان الرقم 35… شخصاً من بين كبار الشخصيات الذهبية.
عبس أنغور بسرعة. فلم يكن في تلك الغرف الخاصة سوى سحرة أكثر ثراءً. هل كانوا حقاً بحاجة إلى التنافس معه على هذا الشيء ؟
كانت الشفق تعد تنازلياً بالفعل. "خمس وخمسون دقيقة! سأبدأ مرة ، مرتين ، و- "
قبل أن تتمكن من وضع مطرقتها ، ضغط أنجور على أسنانه ورفع المزايده إلى 600 ، مما جعل كلاً من ديف وبروم ينظران إليه بنظرات قلقة.
رفعت الشفق حاجبها مستغربة السعر الجديد. "رفع الرقم 187 السعر مرة أخرى. و لدينا الآن ستمائة! "
لأول مرة اليوم ، تنافس اثنان من كبار الشخصيات من قسمين مختلفين ضد بعضهما البعض.
"الرقم 35 اتصل بسبعة وخمسين! "
كان أنجور قد أصبح أكثر عزماً الآن. لم يتردد هذه المرة وطلب ثمانمائة جندي.
والمثير للدهشة أن سعر علبة "دم لسان الغرغول الذهبي الوردي " وهي مادة عديمة الفائدة في الغالب للسحرة العاديين ، وصل إلى 1100 بلورة سحرية.
اتصل الرقم 35 مرة أخرى وعرض 1500 ، على أمل كسر الحاجز العقلي لأنجور نهائياً.
"ألف وخمسمائة! " صرخ جميع من في الداخل والخارج. و لقد كان هذا أعلى عرض رأوه اليوم.
لم يكن السعر بحد ذاته مغرياً. ومع ذلك لم يكن المنتج المعروض مرغوباً فيه. قد يكون نادراً ، لكن سعره بالكاد يتجاوز الألف في الظروف العادية. عرض 1500 بلورة كان مبالغاً فيه حتى بالنسبة لمزاد الشفق.
همس أحدهم قائلاً "أوه ، هذا ممتع ، ضيف فضي وآخر ذهبي يتقاتلان ".
"لكن ألا يفترض أن يعمل هذا الشيء فقط مع كيميائيي السحر ؟ هل نشهد إذاً تنافس كيميائيين اثنين على المزايده بهذه الطريقة ؟ لا أعتقد أن هناك الكثير من كيميائيي السحر في إمبراطورية داركفيل. "
بدأ أنغور يُعيد التفكير فيما إذا كان عليه الاستمرار. حيث كان السعر الحالي مرتفعاً جداً لصندوق الدم.
كان السعر يقترب من المستوى غير مقبول حتى مع الأخذ في الاعتبار إمكانياته في الكمياء. يقترب فقط. ما زال هناك مجال. إن صنع عنصر كمياء بأقصى قدر من الإمكانيات سيعيد له المزيد من المال بسرعة.
𝕗𝕠𝕧.𝚌𝚖
لكن بالمقارنة بالسعر كان أنغور أكثر اهتماماً بسلوك الشخصية المهمة الذهبية.
قال ديف وهو يحاول إقناع أنغور "يجب أن تستسلم. و لقد تجاوز الأمر حده ".
أومأ بروم موافقاً. "تذكر أن المقامرة تستنزف المال بلا حدود. لا تعتمد على الحظ أثناء دراستك للكيمياء. "
فكّر أنغور أيضاً في الاستقالة. ما زال يشعر ببعض الحزن لفقدانه مادة الكمياء القيّمة. حيث كان دم لسان الغرغول الذهبي الورديّ أجود من أيّ حبر مماثل.
وبينما كان الجميع ينتظرون قرار أنغور ، تحدثت امرأة داخل الغرفة رقم 35 فجأة بصوت غريب للغاية.
"الدم سيكون دمي ، مهما كان مقدار ما تحمله. هيهيهيهي! "
بينما كان الجالسون في الخارج يتساءلون عن هوية ذلك الصوت ، تبادل الحاضرون في المسرح نظرات الصدمة. أما من استطاعوا الحضور ، فكانوا جميعاً على دراية تكفى للتعرف على ذلك الصوت.
"إذن ، لقد حضرت هي إلى المزاد! "
"وأن الرقم 187 وقف ضدها ؟ حقاً ؟ من هو الرقم 187 أصلاً ؟ "
"انتظر ، من تتحدث عنه ؟ من هو هذا الشخص المميز ذو الشخصية الذهبية ؟ " ما زال هناك شخص ما مذهولاً من المناقشات الحادة.
"إلى أي مدى يمكن أن يصل جهلك ؟ "
"إنها أكثر ساحرة متعطشة للدماء يمكنكِ معرفتها في المنطقة الجنوبية ، يا سيدتي فلورا! "
بدت السيدة فلورا مصممة على الحصول على ذلك الدم. حتى لو فاز به الرقم 187 ، فمن المحتمل أنها ستلاحقه لاحقاً وتستعيده. يا إلهي ، أتساءل كيف يبدو الرقم 187 الآن.
"أظن أنه بلل سرواله! "
إذن… كيف كان شكل أنغور بالضبط ؟
ارتجاف ؟ سروال مبلل ؟ خوف ؟ لا شيء من هذا. حيث كان يهز رأسه فقط في إحباط بعد أن اكتشف أن فلورا هي من كانت تلعب معه. لو كان يعلم ، لما حاول رفع السعر!
لو اكتشف أي شخص علاقتهما الآن… كان بإمكان أنغور أن يتخيل بالفعل ما سيُطبع على عناوين أخبار الشائعات غداً.
"لا يُصدق! لقد تقاتلت عينا آلة القتل المحبتان فيما بينهما من أجل هذا فقط! "
ضرب أنجور جبهته بيده بينما نظر إليه ديف وبروم بنظرة متعاطفة.
وضع ديف يده على كتف أنغور وتظاهر بالنضج. "أنا آسف لرؤية هذا يا صديقي. و الآن عليك أن تختبئ وتتظاهر بأن الرقم 187 لم يأتِ أبداً. "
نظر أنجور إلى ديف وقال "ربما يجب أن نتبادل الأماكن ؟ "
تراجع ديف بسرعة. "لا. أخبرني أحد النبلاء أن الرقم 186 هو رقم حظي اليوم ، بينما أي شيء قريب منه نذير شؤم. أرجوك ، ما زلت أرغب في مستقبل مشرق. "
بما أن "الرقم 35 " كان فلورا ، فقد تخلى أنغور ببساطة عن البحث عن هذا الشيء. فلم يكن يتوقع رؤية فلورا هنا بعد أن غادرت تلك المرأة كهف بروت لمدة ستة أشهر.
هل جاء ساندرز أيضاً ؟ تساءل أنغور….
دون أي عائق في طريقها ، نجحت فلورا في الحصول على علبة "دم لسان الغرغول الذهبي الوردي ". لكنها مع ذلك شعرت بالإحباط لأنها اضطرت إلى إنفاق أموال أكثر مما توقعت.
وسمع الجميع ذلك.
قبل أن تتمكن الشفق من إحضار المجموعة التالية ، سخر أحدهم في الغرفة رقم 1 بطريقة ساخرة "يا إلهي ، فلورا… لم أكن أظن أنكِ من النوع الذي يتنمر على الضعفاء. "
كانت الساحرة التي تحمل لقب "السيده لوتس ".
"شخصٌ أحدث ضجةً كبيرةً هناك. إذاً أنتِ يا سيدها ، يا من تُثيرين الشهوة ؟ " ضحكت فلورا "هيهي " مجدداً. "متنمرة ؟ هل وقعتِ في غرام الرقم 187 أم ماذا ؟ ربما علينا استدعاؤه إلى هنا لنرى إن كان يُناسب ذوقكِ ؟ "
لم تبدُ سيدها مستاءة على الإطلاق. "على عكس البعض ، أنا مخلصة للغاية. و لقد قررت بالفعل أن السيد ساندرز سيكون حبي الوحيد. "
"من يدري ، ربما يكون الرقم 187 هو معلمي العزيز الذي جاء شخصياً " قالت فلورا التي لم تنسَ إسقاط أنجور.
حاول أنغور أن يتقلص قدر استطاعته.
"إذن ، السيد ساندرز ليس معك ؟ كان يجب ألا أضيع كل هذا الوقت معك " اختتمت سيدها حديثها بسخرية أخرى ، منهية بذلك حربهم الكلامية.
لكنها لم تتوقف عند هذا الحد. وجهت سيدها انتباهها إلى الشفق هذه المرة.
"إذن ، رغم وعدك ، ما زلت أشعر بخيبة أمل كبيرة حتى الآن. هل تضيعين وقتي يا إم ؟ "
