الفصل 337: جزيرة الجنة
بحر عام.
لقد مضى يوم.
جلس لي فينغ على كرسي حمله إلى أعلى نقطة في سفينة الشحن - وهي سفينة شحن عادية تزن عشرة آلاف طن. و على مدار اليوم، فتش لي فينغ السفينة ووجد العديد من الأغراض اليومية. ومن الواضح أن هذه السفينة كانت مكلفة بتوصيل الإمدادات إلى جزيرة الجنة.
هبت نسائم البحر، وملأ هدير المحركات البعيد الأجواء. حدق لي فينغ نحو الأفق، فرأى زورقاً سريعاً - ربما يزن بضع مئات من الأطنان - يندفع نحو سفينة الشحن.
من بعيد، استطاع أن يرى باي لانغ واقفاً على متن القارب السريع. ارتسمت ابتسامة خفيفة على شفتي لي فينغ، وربت على خديه. و لقد حان وقت التحرك مجدداً.
اقترب لي فينغ من درابزين السفينة ولوّح بعلم أبيض مؤقت للقارب السريع المقترب - رفع باي لانغ منظاره لينظر نحو جانب السفينة.
"توقف بجانبنا."
مع اقتراب الزورق السريع، قام لي فينغ على الفور بإلقاء سلم من الحبال، وفي وقت قصير، تسلق باي لانغ، إلى جانب عدد قليل من الآخرين، إلى الحاجز وقفزوا إلى سطح السفينة.
"تشاو تشاوتيان، أين أنت؟"
أخرج لي فينغ رأسه من سطح السفينة العلوي قائلاً "أنا هنا يا باي لانغ. أنت لست هنا لقتلي أو لإسكاتي، أليس كذلك؟"
"أقول لك، لستُ شخصاً يُمكنك التنمّر عليه بسهولة. وإذا كنت لا تُصدّقني، ألقِ نظرةً هناك."
استدار باي لانغ بوجهٍ عابسٍ نحو المكان الذي كان لي فينغ يشير إليه - كانت قطعة قماش كبيرة تغطي شيئاً ما. أشار المسلح بعينيه إلى آخر خلفه. فهم الرجل الإشارة، فتقدم وسحب قطعة القماش بعيداً.
بمجرد رفع الغطاء، فاحت رائحة كريهة من الدم والتعفن. باي لانغ، رغم امتلاكه عزيمة قوية اكتسبها عبر سنوات من العنف، شهق لا إرادياً عند رؤية جبل الجثث.
لم يستطع أحد المسلحين الذين رفعوا الغطاء تحمل المشهد، فابتعد وهو يتقيأ بشدة. ومن الواضح أن رؤية هذا العدد الكبير من الجثث المتراكمة كان شيئاً لم يشهده حراس يان بلد من قبل.
كبت باي لانغ الصدمة والانزعاج اللذين كانا يعتريانه، والتفت لمواجهة لي فينغ الذي كان يحمل مسدساً ويبدو عليه الحذر الشديد. حيث كان باي لانغ قد علم في مدينة البحر أن هذا الفتى لديه نزعة قاسية - إذا تم استفزازه بما فيه الكفاية، فإنه يجرؤ بالفعل على إطلاق النار على شخص ما.
ولدهشته الكاملة، أثبت الطفل أنه أكثر قسوة مما تخيله باي لانغ - لا بد أن هناك ما لا يقل عن عشرين جثة هنا، والتي قرر الطفل على ما يبدو قتلها دون تردد.
"تشاو تشاوتيان، لقد أمرني السيد كانغ يو باصطحابك."
فكر لي فينغ في باي لانغ. "همم، كيف لي أن أعرف أنك لست هنا لتصفية حسابات شخصية والقضاء عليّ؟"
أخذ باي لانغ نفساً عميقاً بارداً. "تشاو تشاوتيان، لقد اتصلت بالسيد كانغ يو طلباً للمساعدة - هذا يعني أنك تثق به. وقد أخبرني السيد كانغ يو بكل شيء."
"رغم رغبتي في التخلص منك، هل تعتقد أن قتلك سيفيدني الآن؟ لستُ بتلك السذاجة."
"إضافة إلى ذلك لقد قضيت على نصف سرب من رجال شا وانغ. السيد كانغ يو يتجه الآن بشكل عاجل إلى جزيرة الجنة. حيث يجب أن تقلق بشأن كيفية مواجهة شا وانغ."
قال لي فينغ وهو يجز على أسنانه "أريد العودة إلى بلدي."
همهم باي لانغ قائلاً "تشاو تشاوتيان، هل تظن أن العودة إلى بلدك ستنهي هذا الأمر؟ إن إهانتك لشا وانغ لن تجد لها ملجأً حتى لو ذهبت إلى أقاصي الأرض، لن ينقذك من الموت. السبيل الوحيد للنجاة الآن هو أن تأتي معي إلى جزيرة الجنة."
"شا وانغ شخص يقدر الكفاءة. ومع توسل السيد كانغ يو من أجلك، قد تكون هناك فرصة ضئيلة لك."
"فكر بنفسك فيما تريد أن تفعله."
لم يكن لدى باي لانغ ما يقوله أكثر من ذلك؛ فقفز لي فينغ من على سطح السفينة العلوي رداً على ذلك. "إذا كان السيد كانغ يو سيتوسل من أجلي حقاً، فما رأيك في فرصي؟"
عندما رأى باي لانغ تعبير لي فينغ القلق بعض الشيء، سخر في نفسه. وفي نهاية المطاف كان الصبي ما زال مجرد شاب مندفع.
"أنت تُعتبر أحد رجال السيد كانغ يو، بالإضافة إلى أنك تحظى برضا عمك. السيد كانغ يو سيتحدث نيابةً عنك بكل تأكيد. ولكن بعد أن قتلنا الكثيرين هذه المرة، لا يمكننا التغاضي عن الأمر دون تفسير."
عبس لي فينغ، واشتعل غضبه. "إذا كان الأمر يتعلق بمبادلة حياة بحياة أخرى، فمن الأفضل لي أن أعود إلى بلدي. بلاد يان شاسعة. لا أعتقد أنهم سيجدونني حقاً."
"استمع لما أقوله" تابع باي لانغ. "رئيس العائلة يُفضّل دائماً الأشخاص الأكفاء. و مع أنك تسببت في بعض المشاكل إلا أنك أثبتّ جدارتك. جزيرة الجنة تُقدّر الأقوياء. وبمجرد وصولنا إلى هناك، سيغتنم السيد كانغ يو الفرصة من أجلك."
ألم تتدرب على الفنون القتالية منذ صغرك، ألا تُعرف بقدراتك؟ طالما أنك تلفت انتباه رئيس العائلة، فلن تُحفظ حياتك فحسب، بل قد تحلق عالياً وتُحظى بتقدير كبير.
"حقاً؟"
فكر لي فينغ قليلاً. "حسناً، سأذهب معك. وكما يقول المثل، 'لكل داء دواء' أو 'من جد وجد ومن زرع حصد'. أخبرني أحد الداويين المسنين ذات مرة أن لدي حياة قوية، ومقدر لي أن أعيش تسعة وتسعين عاماً."
"هيا بنا نفعلها."
ألقى باي لانغ نظرة خاطفة على لي فينغ العنيد قبل أن يوجهه إلى القارب السريع. وفي هذه الأثناء، نزل اثنان أو ثلاثة آخرون للبقاء على متن سفينة الشحن.
"هل جزيرة الجنة بعيدة من هنا؟"
قال باي لانغ، وهو ينظر إلى لي فينغ الذي هز كتفيه فقط "يمكنك النزول إلى الأسفل والحصول على قسط من الراحة. همم، فهمت، إنه مكان سري."
"مهما يكن، سأنام."
استدار لي فينغ ونزل إلى أسفل سطح السفينة. ومن الواضح أن القارب السريع الذي لا يتجاوز وزنه بضع مئات من الأطنان لم يوفر مساحة كبيرة في المقصورة، لكن لي فينغ لم يكترث ووجد ببساطة مكاناً لينام فيه نوماً عميقاً.
لم يستيقظ لي فينغ إلا عند غروب الشمس بسبب اهتزاز.
"هل وصلنا؟"
"بالكاد."
نهض لي فينغ من سريره، وفرك عينيه، وصعد إلى سطح السفينة. كشف غروب الشمس الخافت عن جزيرة محاطة بغابة استوائية مطيرة، ومياه صافية كريستالية فى الجوار، بالإضافة إلى امتداد كبير من الرمال الذهبية.
منظر رائع حقاً.
لم تكن الجزيرة الوحيدة في المنطقة؛ فقد انتشرت عدة جزر أخرى في المنطقة، لتشكل سلسلة من الأرخبيلات.
وبينما كانوا يقتربون، عبر زورق سريع آخر طريقهم - وهي علامة واضحة على الإجراءات الأمنية المشددة في جزيرة بارادايس.
تحت مراقبة الزورق السريع الآخر، اتجه قارب لي فينغ نحو جزء آخر من الجزيرة. حيث تميز هذا الجانب بجروف شاهقة، لا يوجد فيها سوى شق ضيق يتيح الوصول إلى الداخل. وما إن عبروا الشق حتى انفتحت أمام عيني لي فينغ مساحة شاسعة.
بحيرة صغيرة متصلة بالبحر. لا شك أن عائلة كانغ كانت بارعة في اختيار المواقع. رست الزورق السريع على رصيف صغير بجانب البحيرة، وتفقد لي فينغ محيطه. حيث كان من الواضح أنه مخيم صغير.
"انزل من القارب" هكذا حثّ باي لانغ.
نظر لي فينغ إلى الحراس على الرصيف. "هل أنتم متأكدون من أنهم لن يطلقوا النار عليّ بمجرد أن أنزل؟"
"السيد كانغ يو موجود هنا أيضاً؛ ممّ تخاف؟"
قلب باي لانغ عينيه. فلم يكن يدرك أن لي فينغ يمكن أن يكون خائفاً من الموت إلى هذا الحد.
عندما رأى لي فينغ كانغ يو، أخذ نفساً عميقاً وقفز من القارب متجهاً نحوه مباشرة، قائلاً "السيد كانغ يو، لقد تعرضت للظلم. حيث يجب أن تدافع عني."
