الفصل 505 (2): الثاني من الثاني
بالقرب من مسكن الأشباح في "مدينة المرافقة الإمبراطورية "...
كان مزارعٌ مسن يجلس على سطح قريب ، وقد استبد به الضيق من قرد صغير على كتفه لم يهدأ مهما حاول. قبض عليه بغضب وقذفه بعيداً. أما المزارعون المحليون ذوو القواعد التدريبية المتدنية ، فقد أدركوا بالفعل خطورة الموقف ، وبدأوا في الفرار من مدينة المرافقة الإمبراطورية عدواً أو طيراناً. لم يجرؤوا على الطمع في الكنز الثمين ؛ فهم في المقام الأول ينتمون إلى قوى خالدة تابعة لـ "مدينة الفأس الصفراء " و "عالم كنز حوض الخلود " وقد نُشروا هنا لمجرد تعزيز حضور هاتين القوتين ومؤازرتهما ، وربما لتقديم عون طفيف إن نشب صراعٌ حقيقي بينهما.
شعر المزارع العجوز بإحباط شديد ؛ فالأمور أصبحت بالغة التعقيد بعد أن وصلت إلى هذا الحد.
لقد كان محقاً في ظنه بأن عقل هذا الشاب "خالد السيف " ليس على ما يرام. فخالدوا السيف هم أحد أكثر أصناف المزارعين صعوبة في التعامل ، وهذا الشاب قد ارتقى بالفعل إلى مستوى تلك السمعة. فعندما يغادر خالدوا السيف الجبال ليتجولوا في عالم الزراعة ، لا يسعون إلا وراء غايتهم في التحرر والرضا المطلق!
لكن ، هل تلك المحنة السماوية المليئة بالأقدار الكارمية شيء يمكنه صده بهذه السهولة ؟ حتى لو نجح في صد نصف المحنة وتمكن من النجاة بحياته ، ألن ينتهي به المطاف مثقلاً بأقدار كارمية لا حاجة له بها ؟
قال المزارع العجوز فجأة "لا تزعجيني الآن أيتها العاهرة الشهوانية ، فمزاجي في أسوأ حالاته ".
كانت هناك امرأة تضع دبوساً خشبياً وترتدي ثوباً قطنياً تقف على حواف السقف المنحنية. حيث كان مظهرها عادياً جداً ، ولكن كيف لامرأة بشرية عادية أن تقف على تلك الحواف المنحنية بهذا الثبات ؟ غطت فمها بضحكة فضية وقالت "أهكذا تخاطبين إمبراطورة ؟ يا لك من جريء ".
رد المزارع العجوز بعبوس "لقد خطط السيد طويلاً للحصول على هذا الكنز ، وكلانا يستحق الموت مائة مرة لفشلنا في تنفيذ مثل هذه الخطة المهمة. و في الواقع ، لن يزداد السيد إلا غضباً بسبب هذا الموقف المحرج الذي لا يعدو كونه تعثراً عند خط النهاية ".
لوحت المرأة بيدها وأجابت "رغم أنني لا أعلم لمَ خمد ذلك الكنز فجأة وسمح للمحنة السماوية بطحن جوهره الفطري دون أن ينتهز فرصة للهرب إلا أنه سيضطر للكشف عن نفسه بمجرد هبوط المحنة فعلياً. و لقد تراجعت مدينة الفأس الصفراء وعالم كنز حوض الخلود تكتيكياً إلى أماكن أبعد ، إما طلباً للحماية في قصر التنين بـ "بحيرة الخيزران الأخضر " أو اختباءً في "جبل الصقيل الأسود " البعيد. ألن يسهل علينا ذلك أن نسبق الجميع ونقتنص الفرصة للحصول على الكنز لاحقاً ؟ "
صارت ملامح المرأة جادة وهي تتابع "لقد عملنا معاً لسنوات طويلة ، فاسمح لي أن أسألك سؤالاً أنانياً بجرأة: لمَ يرفض السيد التدخل شخصياً في هذا الأمر ؟ بفضل زراعة السيد الفائقة ، ورغم استنزافه للكثير من طاقته في ذلك الإنجاز العظيم واضطراره للاعتزال ، فإنه كان قد استعاد ذروة تدريبه بعد تعافيه لمئات السنين ، أليس كذلك ؟ لو جاء السيد إلى مدينة المرافقة الإمبراطورية ، ألم يكن ذلك الكنز الثمين ليصبح في قبضته ؟ من ذا الذي سيجرؤ على تحديه ؟ حثالة مثل فان ويران ؟ "
سخر المزارع العجوز "أنت لا تفقهين شيئاً. و هذا كنز يتعلق بالفضيلة ، فهل يُعقل حقاً أن من يمتلك قاعدة تدريبية أعلى يمكنه الحصول عليه قسراً وبسهولة ؟ وبغض النظر عن مدى علو قاعدة زراعة السيد ، فهو ليس فناناً قتالياً خالصاً أو مزارعاً عسكرياً ، لذا سيصبح بطبيعة الحال هدفاً رئيسياً للجميع بمجرد دخوله هذه المنطقة. والمحنة السماوية لا تحابي أحداً ، فماذا سيحدث لو تضررت زراعة السيد مجدداً حتى لو نجح في صد المحنة ؟ هل ستعوضينه ؟ هل ستكونين قادرة على تعويض السيد حتى لو قدمتِ له خزانة الكنوز الهزيلة لـ "أمة الشاشة الفضية " بأكملها ؟ يا لها من مهزلة! "
لم تبالِ المرأة بسخرية المزارع ، والتفتت لتنظر إلى معبد إله المدينة وهي تعقد حاجبيها "يبدو أننا سنحتاج على الأقل لمغادرة مدينة المرافقة الإمبراطورية مؤقتاً. و إذا بقينا قريبين جداً ، ألن نضطر لمواجهة المحنة السماوية بصفتنا أقوى المزارعين في المنطقة ؟ ألن نصبح كبش فداء لهذه المحنة ؟ "
"ومع ذلك لا يمكننا التراجع بعيداً جداً. وإلا ، عندما يظهر الكنز النادر بعد زوال المحنة ، سيحاول بالتأكيد الهروب من هذه المدينة القذرة بأسرع ما يمكن. و في ذلك الوقت ، سيكون رد فعل مدينة الفأس الصفراء وعالم كنز حوض الخلود سريعاً للغاية. و يمكننا بالطبع التعامل مع حاكم المدينة يي هان وفان ويران بسهولة ، لكن العدد الكبير من الضعفاء المحيطين بهم قد يشكل معضلة ؛ فالكثرة تغلب الشجاعة ".
ابتسم المزارع العجوز وأشار إلى القرد الصغير الذي تسلق عائداً إلى حافة السقف ، وكان يكشر عن أنيابه بلا هوادة تجاه معبد إله المدينة ، وقال "أيتها المرأة ، لقد قضيتِ وقتاً طويلاً جداً في مخالطة أولئك الذين يسمون أنفسهم سلالات ملكية ومسؤولين ، لدرجة أن مهاراتك في الملاحظة تتدهور يوماً بعد يوم. ألم تدركي بعد ؟ هذا هو "قرد التهام الكنوز " الذي دفع السيد مبلغاً طائلاً لشرائه ، وهو سليل وحش بدائي غريب كلف السيد قدراً باهظاً من العملات الخالدة. أخشى أنني سأخيفك حتى الموت إن أخبرتك بالمبلغ ".
"بوجود هذا القرد ، يمكنه ابتلاع الكنز داخل بطنه. بعبارة أخرى ، الوضع الحالي ليس معقداً كما تظنين. ولكن ، إذا لم تكن قدراتك على المستوى المطلوب وتعطلتِ بسبب يي هان أو فان ويران ، فدعي قولي هذا مسموعاً: سأرحل مع القرد الصغير وأتركك خلفي. أما ما إذا كانت ثعلبة شهوانية مثلك قادرة على الاستمرار في التمتع بثروات العالم الفاني ونقش هالة التنين لأمة على فراء الثعلب ، فهذا أمر يعود إليكِ تماماً ".
كم مرة لعبت هذه الثعلبة العاهرة دور الإمبراطورة بالفعل ؟ لم يستطع المزارع العجوز إلا أن يتذمر في سريرته.
تنهدت المرأة بحزن ونظرت إلى بحر الغيوم السوداء الذي يهبط ببطء. حيث كانت هناك لمحة من القلق والخوف في عينيها وهي تطلب "عدو السيد اللدود لن يسبب لنا المتاعب ، أليس كذلك ؟ هل سيكون يي هان وفان ويران هما حقاً المزارعان الوحيدان من فئة الجوهر الذهبي الموجودان هنا ؟ "
هز المزارع العجوز رأسه وأجاب "لقد رسم الطرفان حدوداً واضحة في الماضي ، واتفقا على عدم التدخل في شؤون بعضهما البعض. لذا لا ينبغي أن تكون هناك مفاجآت غير متوقعة. و بعد الوصول إلى مستوى السيد الرفيع ، يبدأ المزارعون بشكل مدهش في الاهتمام بالوعود أكثر من أمثالنا من الضعفاء. و قبل أن أنطلق ، أخبرني السيد أنه لن يكون هناك سوى مزارعين من فئة الجوهر الذهبي ، هما أشبه بدمى الورق ، لذا يمكننا أن نفقد الأمل في العودة إن فشلنا في هزيمتهما. و يمكننا حينها أن نبحث عن مكان لنضرب رؤوسنا به في الحائط وننتحر ".
أومأت المرأة استجابةً لذلك وظهرت نظرة حماسة في عينيها الجذابتين بطبعهما وهي تهتف "يا له من سيف رائع! إنه بالتأكيد كنز خالد! حتى مزارعو سيف الخلود الأرضي من المناطق الخارجية سيغوون بمثل هذا السيف الجيد! "
ابتسم المزارع العجوز وقال "حتى العميان في الشوارع يمكنهم رؤية ذلك فهل هناك حاجة لأن تعلنيه ؟ ما بالك ، هل أنتِ مغوية به أيضاً ؟ إذن لمَ لا تذهبين وتخطفينه ؟ "
التفتت المرأة وأرسلت له نظرات غنج ، مجيبة "أيها العجوز و كل ما تنطق به هو هراء. حتى لو أردتُ اختطافه ، سيتعين عليّ الانتظار حتى يُضرب هذا الشخص الوقح نصف ميت من قبل المحنة السماوية ".
نقر المزارع العجوز بلسانه تعجباً وقال "لقد مر وقت طويل منذ آخر لقاء بيننا ، ويبدو أن تدريبك قد تقدمت قليلاً بالفعل. أن لا تعتمد امرأة على مظهرها ، بل على عينيها فقط لإغواء شخص ما ، فأنتِ بارعة حقاً في هذا الصدد. ما رأيك أن نستمتع ببعض الحميمية بعد أن نحصل على الكنز ؟ فالغياب يجعل القلب يزداد تعلقاً ، وكم مضى من مئات السنين ونحن بعيدان عن بعضنا ؟ "
نقرت المرأة بقدمها وانطلقت مسرعة ، وضحكتها الفضية تتردد كأجراس الكنائس بينما جاء صوتها المتبقي "سيكون الأوان قد فات إن لم تتراجع الآن أيها العجوز. لنتناقش بعد مغادرتنا مدينة المرافقة الإمبراطورية. سأكون ملكك تماماً بمجرد حصولنا على الكنز للسيد ".
التقط المزارع العجوز القرد الصغير ووضعه على كتفه ، ثم طار مبتعداً عن مدينة المرافقة الإمبراطورية مع المرأة. حيث كان كلاهما يكبّح قاعدته التدريبية ، وإلا لجذبا متاعب غير ضرورية إذا لفت انتباه يي هان وفان ويران. ورغم أن غالبية هؤلاء المزارعين لا يعرفون سوى التصرف بغطرسة وتجبر في أراضيهم إلا أن هذه كانت في نهاية المطاف منطقة واسعة تضم ما يزيد على عشر دول. ونتيجة لذلك تظهر طبيعياً مواهب استثنائية كل مائة عام ، مواهب لا يستهان بها. وعلى الرغم من أن المزارع العجوز والمرأة تحدثا عن يي هان وفان ويران بطريقة ازدراء إلا أنهما كانا يحتاجان بالتأكيد إلى توخي الحذر بمجرد الدخول في صراع حياة أو موت مع هذين المزارعين من فئة الجوهر الذهبي.
طار الاثنان فوق أسوار المدينة واحداً تلو الآخر. حيث كان ما زال هناك العديد من مصفّي الطاقة الذين لا يخشون الموت يقفون على الأسوار ، وكانوا على الأرجح يعتقدون أنهم سيواجهون خطراً أقل بكثير بمجرد خروجهم من المدينة. وبهذا الاعتقاد ، استمروا في التظاهر بالهدوء والاتزان وهم يقفون للتعليق على الموقف الراهن.
ومن بين هؤلاء المزارعين مصفّي طاقة شاب كان قد وُضع بالقرب من معبد إله المدينة من قبل قوته الخالدة ، مخفياً هويته ومتنكراً كصاحب المتجر بخور لسنوات عديدة. وبعد أن تخلى أخيراً عن تنكره الآن كان متحمساً بشكل خاص وهو يصرخ باللعنات ، قائلاً إن ذلك الشخص الذي يبدو كخالد سيف شاب إما أنه سقط على رأسه عندما كان رضيعاً أو أن حماراً رفسه على رأسه.
بعد وصوله إلى معبد إله المدينة ، قام هذا الغريب على الفور بقطع رأس المسؤول الرئيسي في قسم "الين واليانغ " دون محاولة فهم الموقف أولاً. وبعد دخوله المعبد ، استعرض قوته وشن ضربة سيف مباشرة على إله المدينة. و لكن من المؤسف أن أبواب المعبد أُغلقت بعد ذلك مما منعهم من رؤية الاضطراب في الداخل.
ابتسم مزارع قريب وقال إن خالد السيف هذا شعر بوضوح أنه لن يستطيع الحصول على الكنز الثمين ، لذا فهو يهاجم إله المدينة ليتأكد من ألا يحصل عليه أحدٌ غيره. نواياه خبيثة ، ويستحق الموت لنيته السيئة! وإذا كان هذا المزارع الشاب محظوظاً بما يكفي للنجاة من المحنة السماوية ، فسيحتاجون بالتأكيد لخوض بعض مباريات "المبارزة " معه بعد ذلك.
وجد المزارع العجوز ذو القرد على كتفه هذا الأمر مستمتعاً للغاية وهو يطير ببطء فوق بوابات المدينة ، مفكراً في أن وجود المزيد من هؤلاء الحمقى ذوي النوايا السيئة هو أمر جيد. وبالطبع كانت هناك حاجة أيضاً للمزيد من الأشخاص المعاندين والمتزمتين مثل محافظ المنطقة الراحل ، لأن مثل هؤلاء الأشخاص يسمحون بوجود المزيد من النوع الأول. وإلا ، لو كان كل شخص في العالم ذكياً ، كيف كان يمكن له ولتلك المرأة الجذابة التي تروج للفجور في القصر الإمبراطوري لأمة الشاشة الفضية ، أن يستغلوا الآخرين ويحصدوا كل الفوائد الكبيرة والصغيرة في العالم ؟
داخل معبد إله المدينة...
طفى "الأول " سريعاً بعد أن حفر في الأرض بجزء ذهبية صدئة تعود لإله المدينة. حيث طار خيط من الضوء الأبيض حول المعبد ، قاضياً على أكثر من نصف مسؤولي الين ، بما في ذلك القاضي القتالي ، وإله التجوال ليلاً ونهاراً ، ومسؤولي الأشباح في الأقسام المختلفة. وفي النهاية لم ينجُ من نصل "الأول " القاتل سوى القاضي المتعلم ، وجنرال الأغلال والسلاسل المُعين حديثاً ، وبعض مسؤولي الأشباح من ذوي الرتب الدنيا.
هذه المرة ، بقي "الخامس عشر " داخل "قرعة تغذية السيف " طوال الوقت ، وقرر أنه لا يحتاج للظهور.
نفض تشين بينغ آن كمه ومسح الشظايا الذهبية إلى يده ، ثم وضعها داخل كنز التصغير الخاص به. حيث كانت بعض الشظايا ذهبية باهتة اللون ، بينما كان بعضها الآخر فضياً نقياً. وبعد ذلك واصل تشين بينغ آن التحديق في بحر الغيوم السوداء الذي كان بالفعل على ارتفاع أقل من تسعمائة متر فوق مدينة المرافقة الإمبراطورية.
بعد تفكير للحظة ، استخرج "تعويذة تحطيم الحاجز " الذهبية التي لم تكن قد احترقت بالكامل عندما استخدمها عند بحيرة الخيزران الأخضر. و إذا لم تكن هذه يكفى ، فسيجرب "تعويذة إضاءة اليشم الخالص " أيضاً. وبالطبع ، سيعتمد طبيعياً على قوته الشخصية كوسيلة أساسية لصد المحنة السماوية الليلة. أما ما سيستخدمه لاحقاً ، فلا يهم على الإطلاق.
كان "الأول " ما زال يندفع في أرجاء المعبد ، مخلفاً صوتاً رناناً قوياً أثناء شقه للهواء. و نظر تشين بينغ آن إلى المرؤوسين ومسؤولي الين في المعبد الذين لم يجرؤوا على التحرك إطلاقاً. ألقى نظرة واحدة عليهم فقط.
مستقيم ومخلص ، عطوف على جميع الكائنات ، يحكم نيابة عن السماوات ، يستأصل الشر ويقضي على المجرمين ؟
بدا أن "الأول " قد قرر العفو عن مسؤولي الين المتبقين ، ومع ذلك تسارعت حركته فجأة ، وانطلق خيط من ضوء السيف الأبيض ليخترق العديد من مسؤولي الأشباح الذين ينتمون للأقسام المسؤولة عن معاقبة الشر ومنح طول العمر ، مما تسبب في تلاشيهم واختفائهم فوراً.
أخذ تشين بينغ آن نفساً عميقاً والتفت ، ولم يعد ينظر إلى مسؤولي الين الذين يتمتعون بقرابين البخور إلى جانب إله المدينة. "ألا تنوون الرحيل ؟ ربما ترغبون في البقاء في المعبد لمواجهة المحنة السماوية معي ؟ "
فرّ مسؤولي الين المتبقون على عجل من المعبد ، آملين في الركض بعيداً قدر الإمكان. وسيكون من الأفضل طبيعياً لو استطاعوا الفرار من مدينة المرافقة الإمبراطورية.
دخل رجل في منتصف العمر ذو لحية كثيفة إلى المعبد بشكل مفاجئ ، وكان قد بصق بغضب على الأرض عندما كان يقف خارج المدخل قبل لحظات. و بعد دخوله القاعة الأمامية ورؤية خالد السيف الشاب وهو ينظم تنفسه ويركز طاقته ، تردد الرجل للحظة قبل أن يسأل بصوت مكتوم "ما الذي تفعله هنا ؟ من منظور رسمي ، لا ينبغي أن أشجعك على الرحيل بصفتي إلهاً محلياً لمدينة الحاكمة ، فمن مصلحتي بطبيعة الحال تقليل عدد الوفيات التي تحل بسكان الحاكمة. أما من منظور شخصي ، فأنا لا أزال آمل أن تنتزع نفسك من هذه الأمور المزعجة. ليس الأمر أنني لا أثق في التقنيات الخالدة الرفيعة لخالد سيف مثلك ، لكن المحن السماوية هي بحق أكثر الأشياء إزعاجاً في العالم. ليس بالضرورة أن يكون كل شيء على ما يرام وميموناً إذا نجحت في صد المحنة السماوية. و بما أنك خالد سيف ، كيف لا تدرك الأسباب المعقدة والملتوية وراء ذلك ؟ الزراعة ليست سهلة ، فلماذا تعرض نفسك لشيء كهذا ؟ "
التفت تشين بينغ آن وسأل "هل أنت من ضريح إله النار ؟ "
أومأ الرجل في منتصف العمر وأجاب "لا بد أنني ارتكبت جريمة فظيعة عندما كنت على قيد الحياة ، حيث أُجبرت على الخدمة كإله لضريح إله النار حتى بعد الموت. لم أستمتع بيوم مريح في المئات السنين الماضية ".
سأل تشين بينغ آن "عندما كان محافظ الحاكمة ما زال طفلاً ، هل كنت أنت من حماه وساعده على مغادرة مدينة المرافقة الإمبراطورية ؟ "
ابتسم إله النار وأجاب "لو سألتني هذا السؤال عندما كان إله المدينة ما زال حياً ، لما تجرأت على الاعتراف بذلك حتى لو ضُربت حتى الموت مرة أخرى ".
ابتسم تشين بينغ آن وقال "يمكنك الرحيل الآن. لا حاجة لإقناعي أكثر من ذلك. و في كل الأحوال أنت إله لمدينة المرافقة الإمبراطورية ، لذا عندما تهبط المحنة السماوية ، أتوقع أنك ستواجه خطر الموت قبل وقت طويل من مواجهتي له ".
أجاب إله النار بصوت غير مبالٍ "تلك ليست مشكلة. فقط بعد أن أصبحت إلهاً للمنطقة أدركت حقاً معنى أن تكون الحياة أسوأ من الموت. أن تكون ميتاً تماماً أفضل بكثير من أن تكون نصف ميت. و لكن قبل أن أموت تماماً ، دعني أحمل كرسياً صغيراً إلى سطح ضريح إله النار. سأجلس هناك وأفتح عينيّ على اتساعهما لأراقب القوة الملحمية وسلوك خالدي السيف ".
أومأ تشين بينغ آن رداً عليه. ثم استدار إله النار ليغادر. وعندما وصل إلى المدخل ، التفت فجأة وسأل "بصفتي إلهاً للمنطقة ، فشلت في فعل أي شيء مفيد. أنت بوضوح خالد سيف صريح و... طيب النوايا ، ألا تلومني على أي شيء ؟ ألا تنوي معاقبتي ؟ "
قال تشين بينغ آن "بغض النظر عمن أكون وما هي قاعدتي التدريبية ، وبالتركيز ببساطة على هذا العالم ، إذا كان لدى شخص ما القوة والطاقة للشكوى من أن شخصاً طيباً لا يفعل ما يكفي من الخير ، فلن أطلب الكثير من هؤلاء الأشخاص وآمل أن يتقدموا لقتل الأشرار ، لكن ألا يمكنهم على الأقل حشد بعض الطاقة لتوبيخ الأشرار على فعلهم للشر ؟ "
ضحك إله النار بملء فيه وانطلق مبتعداً ، مجيباً "هذا طبيعي لأن الأشخاص الطيبين ، والأشباح الطيبة ، والآلهة الطيبة يسهل استغلالهم. بصفتك خالد سيف من المناطق الخارجية ، فإن سؤالك هذا ساذج وأحمق حقاً! "
بعد تخطي عتبة الباب ، شبك إله النار يديه احتراماً ورفعهما فوق رأسه ، مهزاً إياهما ذهاباً وإياباً بضع مرات وهو يبتعد. فقط صوت إله النار الخشن ذو اللحية الكثيفة تردد في سماء الليل قائلاً "ومع ذلك لو لم تكن أحمق ، لما دخلت إلى جحر الفئران القذر هذا ، معبد إله المدينة. لا تمت ، أيها السيف الخالد! هناك بالفعل عدد قليل جداً من الأشخاص الطيبين والأكفاء في هذا العالم اللعين! إذا تصرفت بتهور كبير ومتَّ حقاً في هذا المكان الذي لا قيمة له ، فسأحرص على توبيخك بغضب في ذلك الوقت! "
رمى تشين بينغ آن "تعويذة تحطيم الحاجز " الذهبية باتجاه بحر الغيوم السوداء المتغطرس ، مختبراً قوة المحنة السماوية. انفجرت التعويذة الذهبية في أسفل الغيوم وأحدثت فوهة ذهبية عملاقة بحجم معبد إله المدينة. ومع ذلك اضطرب بحر الغيوم السوداء وسرعان ما ملأ الفوهة.
بمراقبة الغيوم حينها ، رأى تشين بينغ آن أن بحر الغيوم السوداء كان كثيفاً للغاية ، ولم تظهر التعويذة الذهبية أي علامة على وصولها إلى قمة الغيوم. ثم أخذ تشين بينغ آن نفساً عميقاً. وضع يديه على مقبض سيفه وتطلع إلى السماء.
كان بإمكانه إطلاق ضربة السيف الأولى عندما يهبط بحر الغيوم إلى ارتفاع ثلاثمائة متر. ومع ذلك كان بإمكانه استخدام قبضتيه أولاً عندما تهبط الغيوم إلى ارتفاع ستمائة متر.
