الفصل 503 (3): عدم الإنصات للمنطق هو الأفضل
بعد لحظات قليلة ، تابعت يان تشنج النظر بتمعن إلى السيف المعلق على ظهر تشين بينغ آن ، وسألته "هل أنت مزارع سيوف يتظاهر عمداً بأنه ممارس الفنون القتالية بينما تتجول في عالم الزراعة ؟ "
ومع ذلك كان من المؤسف أنه لم يرد عليها سوى بالصمت.
ضحك دو يو في سرّه ، وكان يمشي بخطوات واثقة ونشيطة إلى الأمام. فأن تترك "العذراء السماوية " يان تشنج تغبر خلفه كان يشبه الاستمتاع بنبيذ فاخر ومعتّق.
بعد أن قطعوا حوالي خمسمائة متر ، سألت يان تشنج "لماذا تصر على السؤال عن قضية دنيوية وقعت قبل سنوات طويلة ؟ لعلها تكون دليلاً حاسماً للحصول على تلك الكنوز النادرة ؟ "
لم يأتِ أي رد من تشين بينغ آن.
ورغم ذلك ظلت يان تشنج هادئة ومتزنة وهي تطلب مجدداً "ما اسمك ؟ بما أنك مزارع قوي ، فأنت لن تخفي هويتك طوال الوقت ، أليس كذلك ؟ "
عند سماع هذا السؤال لم يعد بإمكان دو يو مقاومة رغبته في التلاعب بالعذراء السماوية يان تشنج ، فالتفت إليها مبتسماً وأجاب "لا أجرؤ على إخفاء أي شيء عن العذراء السماوية بعد الآن. أخي الأكبر يُدعى تشين هاورن ، ورغم أنه مزارع متجول إلا أنه شخص شهم وصالح للغاية. وبينما يتجول في عالم الزراعة حاملاً سيفه ، فإنه لا يتردد في التدخل كلما صادف ظلماً في العالم الفاني. "
"لقد تعرفت على الأخ تشين منذ سنوات طويلة ، ويمكن القول إن علاقتنا بدأت بالاشتباكات والمناوشات. وبعد قتالي معه ، أستطيع القول إنني معجب بشدة بأسلوبه في الزراعة وشخصيته النبيلة. وفي كل ليلة حين يحل الهدوء ، أسأل نفسي: كيف يمكن لهذا العالم أن ينجب شخصاً مذهلاً مثله ؟! وكيف لي أنا ، دو يو ، أن أكون جديراً بمعرفته ؟ "
واصل تشين بينغ آن تجاهل حديثهما.
رمقت يان تشنج دو يو بنظرة جانبية ازدراءً ، ثم ضحكت ببرود وقالت "التقيتما في عالم الزراعة وتعرفتما منذ سنوات ؟ أتقصد في ضريح إله المياه الخاص بسيد قناة نهر الفاوانيا ؟ ربما تثرثر بالهراء بعد أن تلقيت ضربة على رأسك جعلتك أحمقاً هناك ؟ "
انفجر دو يو ضاحكاً ، غير مكترث بملاحظات يان تشنج الاستفزازية.
كانت عينا يان تشنج باردتين كالثلج وهي تتابع "هذا المكان يبعد خطوات قليلة عن بحيرة الخيزران الأخضر ، ورغم أن الجد الشيخ الثاني لعالم الكنز المكنون لم يغادر الجبال هذه المرة إلا أن المستقبل ما زال طويلاً. و لقد كنت محظوظاً بما يكفي لتصبح صديقاً لهذا المزارع المتجول ، لكن بعد أن يغادر هذه المنطقة ، ستظل أنت هنا. ألا تخشى حقاً جلب المتاعب لنفسك بلسانك السليط ؟ "
*(في نفسه) "أنا شخص شجاع سبق وأن وقفت على حافة الموت مرتين ، فهل أحتاج للخوف من أمثالك ؟ "*
لم يكتفِ دو يو بعدم ضبط لسانه ، بل حدق بوقاحة في فم العذراء السماوية يان تشنج الرقيق ، ثم ابتسم ولم يقل شيئاً آخر.
قالت يان تشنج بابتسامة خافتة "دو يو من قصر الفأس الشبح ، أليس كذلك ؟ سأتذكرك أنت وقوتك الخالدة. "
لم يشعر دو يو ببعض التوتر إلا بعد سماع ذلك.
التفت تشين بينغ آن وابتسم لدو يو قائلاً "أخي دو يو عليك إصلاح عادة الغرور والتمادي في الانجراف. فالعذارى السماويات القادمات من الجبال لسن كبطلات الشهامات في عالم الزراعة ، فذاكرتهن أطول بكثير. "
أومأ دو يو بجدية وأجاب "الأخ تشين محق. نصيحتك الغالية تساوي وزناً من الذهب ، وسأحرص بالتأكيد على صون هذه الحكمة في المستقبل. "
لقد خاطر بحياته من قبل ، وإذا كان الأمر كذلك فإنه سيخوض مغامرة كبرى بحياته مرة أخرى.
طالما تمكن هذا الخبير العظيم من مغادرة بحيرة الخيزران الأخضر بسلام الليلة ، وبغض النظر عما إذا كان قد أهان سيد البحيرة أم لا ، فإن الناس بالتأكيد سيعيدون حساباتهم قبل استهداف دو يو. سيتوجب عليهم التفكير مرتين في صديقه المزارع المتجول الذي خاض معه الأهوال.
هو وقصر الفأس الشبح لا يمكنهم الانتقال بالطبع ، ولكن طالما لم يمت تشين هاورن في بحيرة الخيزران الأخضر ، فأي مزارع في الجبال ليس ذكياً بما يكفي لفهم الموقف ؟ لن يعرضوا أنفسهم للخطر دون سبب وجيه.
في هذه اللحظة ، أدرك دو يو أخيراً لماذا قال هذا الخبير العظيم إنه قد يحقق بعض الأرباح الصغيرة في هذه الرحلة إلى بحيرة الخيزران الأخضر.
بالطبع ، ظلت المخاطر الجسيمة قائمة ، وكذلك المتاعب التي لا تنتهي في المستقبل.
ومع ذلك كانت هذه طبيعة السير في طريق الزراعة. باستثناء قلة نادرة مثل يان تشنج وهي لو ، لا أحد يستطيع الاستمتاع بترف الاستلقاء وجني الثروات. و في الواقع ، ألم يواجه دو يو نفسه بضع لحظات من الموت خارج الجبال الليلة ؟
بوضع هذا في الاعتبار كانت شابة مثل يان تشنج لا تزال تفتقر إلى الخبرة مقارنة بالأخ تشين هاورن ، الخبير العظيم من قمة الجبال الذي عاش مئات الآلاف من السنين. حيث كانت لا تزال أضعف وأقل خبرة من أن تتحدى شخصاً مثله.
التزمت يان تشنج الصمت أيضاً بعد ذلك وسارت خلفهم الثلاثة دون أن تنبس ببنت شفة.
اقتربوا أكثر فأكثر من ضفة بحيرة الخيزران الأخضر.
انكشفت الرؤية أمامهم تدريجياً.
وبالفعل كان هذا أكبر مسطح مائي في أمة الشاشة الفضية.
كان القمر بدراً الليلة.
امتدت التموجات الفيروزية لمئات الكيلومترات ، حيث امتزج وهج ضوء القمر الخافت بمياه البحيرة المتلألئة.
كان هذا المكان هو مصب جدول الطحالب في بحيرة الخيزران الأخضر ، لذا بُني رصيف على الضفة لتسهيل السفر. ومع ذلك كانت سيدة القناة في جدول الطحالب تستخدم هذا الرصيف خصيصاً لاستقبال ونقل الضيوف المرموقين من العاصمة ، وكان يُحظر على البشر الفانين من البلدات والمدن المجاورة وطء أقدامهم عليه.
داعبت نسمة عليلة وجوههم وهم يقفون على الرصيف ، فاستند تشين بينغ آن إلى عصاه ونظر في الأفق سائلاً "دو يو ، لو أطلقت لكمة وقتلت بالخطأ مائة شخص مثل سيدي قناة جدول الطحالب وقناة نهر الفاوانيا ، بالإضافة إليك أيضاً ، كم شخصاً سأكون قد قتلت ظلماً ؟ "
رمش دو يو وهو يستوعب السؤال. حيث كان سؤالاً صعباً للغاية ، ولم يجرؤ على الرد بتهور.
فبحيرة الخيزران الأخضر كانت أمامهم مباشرة بعد كل شيء.
لم يكن تهديد يان تشنج له قبل قليل مجرد كلام فارغ. فهذه هي القواعد في الجبال ، وظلت كما هي منذ مئات الآلاف من السنين.
بدأت سيدة قناة جدول الطحالب تشعر بقلق بالغ بعد عدم تلقي أي رد من بحيرة الخيزران الأخضر. وقفت أمام الجميع على الرصيف ، وبدأت تشعر بالارتباك والذعر عندما سمعت السؤال الذي طرحه ذلك المزارع المتجول اللقيط.
لو كان هناك "دواء للندم " في العالم ، لاشترت منه كيلوغرامات وابتلعتها جميعاً في جرعة واحدة.
لو كانت أكثر تهذيباً في ضريحها قبل قليل وأجابت على أسئلة ذلك المزارع المتجول بشكل سطحي ، لما وصلت الأمور إلى هذا الحد الخطير الذي يهدد حياتها.
بالتفكير في الأمر كان هذا المزارع المتجول قد طلب من دو يو دخول ضريحها أولاً لإبلاغها بزيارته ، ثم دخل هو لاحقاً. حيث كانت أسئلته وتصريحاته في ذلك الوقت تبدو مضحكة ومستفزة ، لكن بالنظر إليها الآن ، بدا هذا المزارع المتجول... وكأنه شخص منطقي إلى حد ما ؟
قالت يان تشنج فجأة "من الأفضل ألا تقتل أحداً هنا بتهور لتفريغ غضبك. القيام بذلك سيكون بلا معنى على الإطلاق. "
سار تشين بينغ آن ببطء إلى الأمام ، ووصل بجانب سيدة قناة جدول الطحالب. بدا الأمر وكأنهما يقفان جنباً إلى جنب ويستمتعان بمنظر البحيرة الليلي معاً.
استند تشين بينغ آن إلى عصاه وسأل بصوت خافت "من بين أولئك الفتيات الجميلات اللواتي أُلقين في الماء كقرابين ليصبحن خادمات لسيد البحيرة ، هل كانت أي منهن غير راغبة في الموت وأقسمت على المقاومة حتى النهاية ؟ ومع ذلك هددتهن بأصدقائهن وعائلاتهن ، وعندها فقط ارتدين فساتين الزفاف والدموع في أعينهن ؟ هل كان هناك أي من الآباء الذين شعروا بالحزن والقهر وماتوا كمداً ؟ هل كان هناك أي من أحبائهن حاول الانتقام ، فقتلتموه أنتم وشركاؤكم بإصبع واحد ؟ أجبيني بصدق. هل كانت هناك أي حالات كهذه ؟ الإجابة هي نعم إذا حدث أي من هذا ولو لمرة واحدة. "
بدأت سيدة قناة جدول الطحالب ترتجف وهي تضغط على أسنانها في صمت.
سأل تشين بينغ آن "هل ستتغيرين ؟ هل يمكن إصلاح هذا ؟ هل ستتغير بحيرة الخيزران الأخضر ؟ "
أومأت سيدة القناة بجدية وأجابت والدموع تملأ عينيها "سأسعى بالتأكيد لتصحيح أخطائي الماضية طالما منحني الخالد المبجل الفرصة... "
ومع ذلك رد الشخص الذي يرتدي قبعة الخيزران ببساطة "لم أكن أسألك. و أنا أعرف الإجابة بالفعل. "
وبينما كانت سيدة قناة جدول الطحالب على وشك أن تنهار ركبتاها لتطلب العفو...
التفتت فجأة لتنظر نحو بحيرة الخيزران الأخضر ، ببريق ساطع في عينيها وفرح جامح في قلبها.
وقفت مستقيمة على الفور.
تراجع دو يو قليلاً وابتلع ريقه خوفاً.
ظهر رجل طويل القامة وذو بنية قوية يرتدي ثوب التنين على سطح بحيرة الخيزران الأخضر. حيث كانت بشرته نقية كاليشم ، وكان يرتدي تاجاً ملكياً وهو يتقدم كالقمر المحاط بالنجوم. حيث كان معه آلهة الأنهار الثلاثة ، وسيد قناة نهر الفاوانيا الذي كان يبتسم بزهو ، بالإضافة إلى العشرات من المسؤولين البشريين والعسكريين من مختلف الرتب. بدوا متعجرفين ومهيبين ، وخلفهم مئات من جنود الروبيان ورجال السرطان يسيرون في تشكيل.
بالإضافة إلى ذلك كانت هناك مجموعة صغيرة من المزارعين ذوي الهالات الاستثنائية يقفون بالقرب من الرجل متوسط العمر الذي يرتدي ثوب التنين.
كانت هناك أيضاً امرأة عجوز طويلة القامة وذات بنية لا تقل قوة عن الرجل ذي ثوب التنين. حيث كان تاجها الذهبي مشابهاً لتاج يان تشنج ، والفرق الوحيد هو أنه كان يتوهج ببريق كنوز أكثر ويظهر أكثر إبهاراً تحت ضياء القمر.
وخلف المرأة العجوز كان يقف اثنا عشر مزارعاً يتنفسون بهدوء ويستحمون في ضوء قزحي.
لم يكن هؤلاء سوى سيد بحيرة الخيزران الأخضر "ين هو " والجدة "فان ويران " من عالم الكنز المكنون ، اللذين غادرا المأدبة التي أقيمت في قصر التنين معاً. و لقد جاؤوا لإلقاء نظرة على ما يسمى بـ "خالد السيف " القادم من خارج المنطقة والذي تحدثت عنه سيد قناة نهر الفاوانيا.
كانت المرأة العجوز واحدة من أقوى كائنين في الدول الاثنتي عشرة المجاورة.
وكان الرجل في منتصف العمر هو أقوى كائن في أمة الشاشة الفضية.
كان كلاهما يستمتعان في البداية بنقاش حيوي في المأدبة الفاخرة التي احتوت على عدد لا يحصى من الأطباق اللذيذة ونبيذ الخلود المسكر.
هذا حتى هرعت سيدة قناة نهر الفاوانيا أشعث الشعر إليهما وأعطتهما بعض الأخبار المفسدة للمزاج.
أخبرتهم أن شخصاً قوياً مجهول الهوية قد وصل إلى ضريح إله المياه الخاص بها ، وقتل دو يو من قصر الفأس الشبح بشكل عرضي وصادم. وبعد ذلك أعلن أنه سيُسوي قصر التنين في بحيرة الخيزران الأخضر بالأرض ويختطف جميع الخادمات الجميلات ليصبحن ألعوبة له. لم يتوقف الأمر عند هذا الحد ، بل ذهب أبعد من ذلك ليقول إن الخالدين المرموقين من عالم الكنز المكنون لا يساوون شيئاً في عينيه ، وأنه سيقتلهم جميعاً بلا رحمة إذا تجرأوا على الوقوف في طريقه.
كان سيد البحيرة "ين هو " يشرف على ثروة المياه هنا منذ ألف عام ، ولم يكن أحمقاً ساذجاً يسهل خداعه. وفي الوقت نفسه كان على دراية بميل هذه الخادمة الوضيعة للمبالغة في قصصها. لذا فقد ضرب سيدة قناة نهر الفاوانيا مباشرة بكمه ، مما تسبب في ارتجاف جسدها الإلهيّ بعنف بينما سقطت على الأرض تصرخ في عذاب. وبعد ذلك لم تعد سيدة القناة عديمة الكفاءة تجرؤ على المبالغة في القصة وهي تروي الأحداث لسيد البحيرة.
في ذلك الوقت ، تعاملت مجموعة ممارسي "تشي " من عالم الكنز المكنون مع هذا الأمر كمجرد عرض مثير للاهتمام يرافق نبيذهم. أما بالنسبة لادعاء سيد القناة بأن الشخص هو خالد سيف أو ما شابه ، فهم بطبيعة الحال لم يصدقوا هذا الهراء على الإطلاق.
يبدو أن إحدى الخادمات اللواتي يخدمن سيد قناة نهر الفاوانيا قد رأت سيفاً طائراً مصغراً ينطلق من قرع النبيذ الخاص بذلك الشخص ، ولكن هل يمكن تصديق كلمات خادمة وضيعة ؟ إن تصديق عشرة إلى عشرين بالمائة من كلماتها كان يعتبر نتيجة جيدة جداً. وفي هذه الأثناء لم تنبس الجدة "فان ويران " من عالم الكنز المكنون بكلمة واحدة.
لقد سمعت عن الأمور القذرة التي ارتكبها معبد إله المدينة في مدينة "المرافق الإمبراطوري " قبل سنوات عديدة ، لكنها لم تعر هذه المسائل اهتماماً كبيراً في ذلك الوقت ، وأمرت مرؤوسيها فقط بمزيد من التحقيق بعد ظهور علامات على وجود كنز نادر في المدينة. حيث كانت الآن تدرك تقريباً دوافع ونتائج القضية.
في الواقع حتى المزارعان من عالم الكنز المكنون المسؤولان عن التحقيق في هذا الأمر قد تورطا في صراع مع بعض القوى الخالدة المحلية في أمة الشاشة الفضية التي ربطت الخيوط ببعضها وفهمت الموقف. و لقد اشتبكوا في سكن يخص أحفاد الشخص الذي تلقى الرسالة السرية في العاصمة آنذاك.
وبطبيعة الحال هُزمت القوى الخالدة المحلية واضطرت للفرار مذلولة.
قالت "فان ويران " بعبوس "تشين الصغيرة ؟ "
وقفت يان تشنج على الرصيف ، وابتسمت خافتة وأجابت "اطمئني يا جدتي ، لا داعي للقلق. "
ضيق سيد البحيرة "ين هو " عينيه.
بالفعل كانت مزارعة جميلة بشكل يخطف الأنفاس. لو كان محظوظاً بما يكفي ليحظى بها ، لتمكن من دفع تدريبه لمائة عام على الأقل.
ومع ذلك كان من المؤسف أن عالم الكنز المكنون ينظر إليها كجوهرة في كفه. و علاوة على ذلك كانت هذه الشابة ذات القوام الرشيق هي التلميذة المدللة لـ "فان ويران " المرأة العجوز القوية التي تقف بجانبه. وعلى هذا النحو لم تستطع بحيرة الخيزران الأخضر فعل أي شيء لها.
على أية حال سمع أيضاً أن يان تشنج و "هي لو " من مدينة الفأس الصفراء كانا زوجين شابين ؟ ومع ذلك انطلاقاً من هالة يان تشنج ووقفتها كانت لحسن الحظ لم تُدنس من قبل "هي لو " بعد.
ابتاع سيد البحيرة "ين هو " ريقه سراً بشهوة.
هناك على الرصيف...
لم يكن لدى سيدة قناة جدول الطحالب وقت للقلق بشأن أي شيء آخر وهي تندفع نحو بحيرة الخيزران الأخضر وتصرخ "أنقذني يا سيد البحيرة! "
عند سماع ذلك ضحك "ين هو " بصوت عالٍ وسأل "هل تحتاجين إلى أي إنقاذ ؟ "
في اللحظة التالية...
فجأة ، اشتعل سيد البحيرة "ين هو " الذي كان يشبه حاكماً وقوراً لإمبراطورية فانية ، غضباً.
كان مرؤوسه الموثوق على وشك الهبوط على سطح البحيرة ، لكن الشاب الذي يرتدي ثوباً أزرق وقبعة من الخيزران قام بحركة قبض ، مما تسبب في طيران سيدة القناة عائدة نحو الرصيف. أمسك برأسها بأصابعه الخمسة وسحبها للخلف ، مما تسبب في انطلاق خيوط ذهبية لا حصر لها فجأة من جسد الإلهة. و في اللحظة التالية تم سحب جسد سيدة القناة الإلهيّ قسراً من جسدها الرفيع والمهيب.
انفصل الكيانان عن بعضهما تماماً.
انهار الجسد المرتدي لثياب البلاط على الأرض بلا حراك.
صرخت سيدة قناة جدول الطحالب في عذاب أليم عندما أُجبرت على كشف جسدها الإلهيّ. وضربت بعنف ذراعي المزارع المتجول اللقيط بيديها.
وبينما كان يقف أمام سيد بحيرة الخيزران الأخضر ، ضيق تشين بينغ آن قبضته فجأة وحطم رأس جسد سيدة القناة الإلهيّ ، مما تسبب في تحوله إلى ذرات من الضوء الذهبي التي هطلت كالمطر على الرصيف. حيث كانت مجرد حارسة نهر ، بعد كل شيء ، لذا فشلت في إنتاج حتى قطعة ذهبية بحجم ظفر الإصبع.
أشار تشين بينغ آن بهدوء "إنها بالتأكيد لا تحتاج إلى أي إنقاذ. "
نظر دو يو إلى القمر وتظاهر بالغباء.
*(في نفسه) "لم أرَ ذلك. لم أرَ أي شيء على الإطلاق. "*
ارتجف قلب يان تشنج بعنف ، أكثر مما فعل في ضريح إله المياه الخاص بسيدة قناة جدول الطحالب. حيث كان قلبها يخفق بقوة كما لو أن شخصاً ما كان يطرقه بكل قوته.
زمّت "فان ويران " شفتيها واختفت في لحظه.
تحت أنظار مرؤوسيه وقوة أخرى عظمى ، تعرض سيد البحيرة "ين هو " لصفعة وحشية على وجهه وفقد كل كرامته. وإذا كان الأمر كذلك فلم يعد أمامه خيار سوى مواجهة الشاب ذي الثوب الأزرق وقبعة الخيزران بكل ما أوتي من قوة.
امتلأ سيد البحيرة "ين هو " غضباً ، وبصفته الحاكم المتسلط لبحيرة الخيزران الأخضر الذي يسيطر على الغالبية العظمى من ثروة المياه في الأمة ، تسببت مشاعره القوية في اندفاع موجات عنيفة لتضرب الرصيف.
بعد ذلك قال الشاب الذي صدم الجميع على الفور شيئاً كان بالتأكيد مزحة "هل تريدون التحدث بمنطق ؟ "
ألقى تشين بينغ آن نظرة على سيد البحيرة "ين هو " قبل أن ينظر إلى الجدة "فان ويران " التي كانت ترتسم على وجهها ابتسامة مسلية ، وأجاب في النهاية على سؤاله الخاص قائلاً "يبدو أنكم لا تريدون ذلك. يعجبني هذا. "
ساد صمت مميت بين السماء والأرض تماماً كما كان القمر الساطع في السماء صامتاً إلى الأبد.
شعر دو يو بإحساس متصاعد بالفخر والرضا في ذهنه. *تباً ، سيكون الموت مستحقاً للحصول على مثل هذه الهالة والقوة المذهلة في المستقبل! بالطبع ، سيكون من الأفضل لو تركت نصف ميت فقط. بهذه الطريقة ، سيكون لدي نصف حياتي المتبقية لتجربة هذا الشعور المذهل مرة أخرى!*
*تباً ، هل يمكن للأبطال الشهماء فعل شيء كهذا أيضاً ؟ إذن ما اللعنة التي كانت تعنيه الجدالات والصراعات الصغيرة التي مررت بها في عالم الزراعة في الماضي ؟*
كان هناك تعبير معقد على وجه يان تشنج بينما تدفقت موجة من المشاعر عبر عقلها.
نظرت إلى الشاب الواقف أمامها.
كان يشبه بقعة صغيرة تقف وحيدة وسط السماء والأرض الشاسعتين. لم يظهر كمزارع متجول ، وبدا أقل شبهاً بخالد رسمي من الجبال. و بدلاً من ذلك ظهر كرحالة حقيقي يتجول حول الجبال والأنهار حاملاً سيفاً على ظهره. وفي الوقت نفسه ، بدا أيضاً... وحيداً بعض الشيء ؟
كانت يان تشنج منزعجة للغاية من نفسها لتطويرها هذه الأفكار الغامضة ، فسارعت إلى تلاوة تعويذة خلود لتهدئة عقلها.
ثم رأت الشخص يخلع حقيبة الخيزران الخاصة به ويضعها برفق على الأرض بجانبه. ثم خلع قبعته ووضعها فوق الحقيبة.
بعد ذلك غرس عصاه في الأرض حتى انغرست قليلاً في الرصيف.
ثم بدأ ببطء في تشمير أحد كميه.
عندما وقف ثابتاً لم يكن هناك سوى السيف على ظهره وقرع النبيذ بجانب خصره.
في النهاية ، نظر نحو بحيرة الخيزران الأخضر وقال ببطء "لا داعي للتردد. و يمكنكم جميعاً الهجوم علي معاً. سنكتشف ما إذا كانت قبضتي أقوى أم أن لديكم المزيد من كنوز الخلود لترموها في وجهي. و إذا تجرأت على الفرار من المعركة اليوم ، فلا داعي لأن يحمل اسمي "تشين هاورن " بعد الآن. "
كان دو يو في حيرة من أمره.
*كم كان سيكون جيداً لو توقف الخبير العظيم في منتصف الطريق ؟ كان النصف الأول من كلماته متسلطاً ومثيراً للإعجاب للغاية. أما بالنسبة للنصف الثاني من كلماته... فقد كانت غير ضرورية تماماً ، أليس كذلك ؟ لم تفعل تلك الكلمات شيئاً سوى تقليل هيبته وزيادة ثقة خصمه.*
ومع ذلك شعر دو يو على الفور أنه يبالغ في التفكير.
بالفعل لم يخذله الخبير العظيم أبداً.
هذا لأن ما قاله لم يكن مهماً على الإطلاق.
أهم شيء هو ما فعله.
قبل أن يتمكن سيد البحيرة من التفوه بتهديد واحد كان الشاب ذو الثوب الأزرق الذي يحمل سيفاً على ظهره وقرع نبيذ بجانب خصره قد ترك فجوة في الرصيف وانطلق إلى المسافة بضجيج هائل.
بدأت الموجات العنيفة التي تضرب الرصيف تتراجع إلى البحيرة.
مرتدياً درعاً أزرقاً ويحمل نصلاً طويلاً ، اندفع إله نهر لمقابلة العدو.
كانت هناك لكمة واحدة وصوت طقطقة عالٍ.
بما في ذلك درعه الأزرق ، تلاشى جسد إله النهر المادى والإلهيّ فوراً إلى غبار.
