الفصل 477 (2): يجب أن يتسع القلب للشمس والقمر
ظهر "وي بو " تحت طنف السقف بابتسامة ، ثم قال "لا بأس ، يمكنني الانتظار ".
لم يفتح "تشين بينغ آن " عينيه إلا بعد مرور ساعة كاملة ، ثم زفر وهو يعتذر "عذراً على إبقائك منتظراً ".
سأل "وي بو " "ما الذي يحدث ؟ ".
ظهرت نظرة استسلام على وجه "تشين بينغ آن " وهو يقول "عندما التقيت بـ 'ليو لاوتشنج ' في 'جزيرة صفصاف القصر ' وسمعته يتحدث عن صراعاته الماضية مع شياطينه الداخلية ، أدركت أن نمو حالتي الذهنية كان سريعاً للغاية ، مما ضحّى بالاستقرار في تلك العملية.
بعد ذلك أخبرني السيد 'تسوي ' أيضاً أن اختبار التأمل الذاتي الذي خضته في 'بحيرة لفافة الخيزران ' لم يكن ليتحمله سوى مزارع في مرحلة 'الجوهر الذهبي ' أو حتى مرحلة 'الوليد '. المشكلة الأساسية هي أن حالتي الذهنية تحطمت بالتزامن مع تحطم خزفي المربوط.
طوال رحلاتي القليلة الماضية ، كنت أحاول تجميع البقايا المحطمة من خلال تكديس المزيد من التجارب واستخلاص المزيد من الرؤى عن العالم ، لكنني لا أزال بعيداً عن إعادة بناء جسر الخلود الذي يمكنه الصمود في وجه العواصف. وتفاقمت متاعبي عندما حطمت جوهري الدراسي الخاص في 'جزيرة الخانق السماوي '.
مربط الفرس هو وجود تعارض جوهري بين المبادئ التي في قلبي وتجاربي في العالم الحقيقي. الأمر لا علاقة له بـ 'بحيرة لفافة الخيزران ' ، بل هو صراع داخلي محض ".
احتسى "تشين بينغ آن " قليلاً من الخمر ، وهذه المرة كان يحاول حقاً إغراق أحزانه.
"كنت أؤمن يوماً بإصرار أنه كلما زادت معرفتي بالمبادئ ، زادت سرعة قبضتي وسيفي. ومع ذلك بينما تعلمت المزيد والمزيد عن تعقيدات هذا العالم وعن مقدار المساحة الرمادية الموجودة بين الخير والشر ، أصبحت أكثر تردداً في الضرب.
أردت أن أضع في اعتباري أكبر عدد ممكن من الاحتمالات حول طبيعة الإنسان ؛ أسوأ سيناريو ، وأفضل سيناريو ، وكل ما بينهما. فكنت سأستخدم تقنيات سيفي لتنفيذ عملية فصل وتحديد ، وعندها فقط يمكنني التأكد من أنني قمت بواجباتي ، مما يسمح لي بالضرب بسرعة ، ولكن ماذا لو كان الموقف طارئاً ، وكان عليّ إصدار حكم في أجزاء من الثانية ؟
ماذا لو لم يكن لدي وقت للتأمل ببطء وتأنٍ في الموقف ؟ ".
أومأ "وي بو " برأسه قائلاً "كلما كان المبدأ صحيحاً أكثر كان وقعه أثقل. وبصفتك فناناً قتالياً نقياً أنت تفرض قيوداً على نفسك ، والسبب في أنك لا تشعر بالرضا عن نفسك هو أنك تدرك ذلك تماماً.
ومن المفارقات أنك كنت في أكثر حالاتك تحرراً عندما كنت في أفقر حالاتك ؛ لأنك في ذلك الوقت كانت لديك عدة مبادئ تؤمن بها بصلابة دون أدنى شك ، وكنت تدافع عنها مهما كلف الأمر. و من أجل تلك المبادئ ، كنت على استعداد لتحمل أقسى الشدائد ، وإذا كان الأمر شيئاً لا يمكنك تحمله ، كنت تثور حتى لو كان ذلك على حساب حياتك.
لهذا السبب تمكنت من إطلاق العنان لنيتك القتالية بالكامل ضد 'كاي جينجيان ' ، و 'فو نان هوا ' ، و 'قرد تحريك الجبال ' في 'جبل سحابة الشمس ' ، و 'ما كو شوان ' من 'زقاق زهر المشمش '. لم يكن لديك أدنى شك في قناعاتك ، ولم تكن تبالي بالحياة أو الموت ، لذا كانت نيتك القتالية نقية للغاية ".
وافق "تشين بينغ آن " "هذا صحيح ".
استند "وي بو " إلى العمود بجانبه وتابع "لهذا السبب تريد زيارة 'قارة القصب الكاملة الشمالية '. أملك هو أنك في مثل هذا المكان الخارج عن القانون ، المليء بالمبارزين وممارسي الفنون القتالية الأنانيين وغير العقلانيين ، ستتمكن أيضاً من التخلص من قيودك.
هذا هو الحل الذي فكر فيه بعد مغادرة 'بحيرة لفافة الخيزران ' ، لكن بعد مغادرة 'جبل المذلة ' لزيارة أصدقائك القدامى ، بدأت ترى العالم في ضوء جديد ، واكتشفت أن عزمك قد تذبذب. تشعر أنه حتى لو سافرت إلى 'قارة القصب الكاملة الشمالية ' ، ستظل متردداً ومثقلاً بنفسك.
في نهاية المطاف ، البشر يبقون بشراً ، وحتى أكثر الناس بغضاً يستحقون التعاطف والعكس صحيح ، لذا لن تكون قادراً على دفع نفسك للضرب بقبضتك وسيفك دون أي تردد ".
لم يقدم "تشين بينغ آن " أي رد وأخذ رشفة محبطة من الخمر.
حلل "وي بو " "يبدو أنك وجدت نفسك في معضلة أخرى لا يمكن حلها. إما أن تصبح 'تشين بينغ آن ' مختلفاً تماماً ، أو تواصل التعثر إلى الأمام ، مثقلاً بقيودك. حتى لو تمكنت من التقدم في قاعدة تدريبك بينما تواصل تدريب قبضتك وتقنيات سيفك ، فلن تحقق أبداً النقاء المطلق الذي تنشده ".
ثم غير الموضوع فجأة وتابع "تشعر فجأة أنه مهما بلغت في سفرك ورأيت ، يظل هناك شيء ليس على ما يرام في هذا العالم ، لكنك لا تستطيع تحديد ماهيته ، أليس كذلك ؟ ومن ثم لا يمكنك سوى قمع هذه الفكرة ، لكنها تلاحقك باستمرار ، رافضة أن تغرق حتى بالخمر ، ولا يمكنك مناقشة هذا الموضوع مع أي شخص أيضاً ".
اتسعت عينا "تشين بينغ آن " من الصدمة. و لقد أصاب "وي بو " كبد الحقيقة!
ظل "وي بو " في وضعيته المسترخية ، ينظر إلى القمر وهو يقول "يجب أن يحتوي قلب المرء على شمس وقمر ، وكلاهما لا غنى عنه ".
غرق "تشين بينغ آن " في تفكير عميق عند سماع ذلك.
سأل "وي بو " بابتسامة "بما أن الاتجاه العام صحيح ، فلا بد أنك ستصل إلى الوجهة الصحيحة ، الأمر فقط سيستغرق محنة للوصول إلى هناك ، لكن هذا ليس شيئاً جديداً بالنسبة لك ، فما الذي يدعو للخوف ؟ هل يمكن أنك الآن وقد أصبح لديك أمل في الحياة لم تعد قادراً على تحمل الشدائد ؟
ليس من السيئ في هذا الموقف أن تقيم نفسك باستخدام الطريقة الأكثر بدائية. أولاً ، تبني المبادئ ليس أمراً سيئاً أبداً ، والقدرة على فعل ذلك بإتقان فضيلة نادرة. ثانياً ، تشعر الآن أن المبادئ تقف في طريق قبضتك وسيفك ، ولكن حتى مع ذلك لا تشك في نفسك وتظن أن تبني المبادئ ربما يكون خطأ.
الشيء الوحيد الذي يخبرك به هذا هو أنك لا تفعل ذلك بشكل جيد بما فيه الكفاية ، وأن مبادئك ليست عميقة ومنتشرة بما يكفي ، وأن قبضتك وسيفك ما زالان غير هائلين بالقدر المطلوب ".
أشرقت عينا "تشين بينغ آن " قليلاً ، لكن ابتسامة ساخرة ظهرت على وجهه وهو يتنهد "قول ذلك أسهل بكثير من فعله ".
قال "وي بو " "ذلك لا علاقة له بي ، هذا أمر عليك التعامل معه بنفسك ".
قال "تشين بينغ آن " بابتسامة "لقد أنرت بصيرتي أكثر مما قد تفعله قراءة عشر سنوات من الكتب ".
ضحك "وي بو " "كما هو متوقع من صاحب 'جبل الانحناء ' ".
انفجر "تشين بينغ آن " ضاحكاً عند سماع ذلك.
"هل ترى 'جبل المذلة ' بهذه الطريقة أيضاً ؟ ".
ثم كتم ضحكته على عجل خوفاً من إيقاظ الفتاتين في الغرفة الرئيسية.
قال "وي بو " فجأة "بالمناسبة كان هناك الكثير من الجدل في البلاط الإمبراطوري لإمبراطورية 'لي العظمى ' بخصوص ترقية الرتبة الرسمية لوالد 'غو كان '. في البداية كانت وزارة الطقوس تنوي ترقيته إلى إله مدينة إقليمي ، لكن الجنرالين 'يوان ' و 'كاو ' عارضا هذه الفكرة بطبيعة الحال وهكذا ، وفي تحول لم يسبق له مثيل ، تكاتفت وزارة العدل ووزارة الإيرادات لمعارضة وزارة الطقوس.
أصبح الوضع مؤخراً أكثر غموضاً مع دخول وزارة شؤون الموظفين الخاصة بالعجوز 'غوان ' على الخط. لم يتوقع أحد أن إله مدينة إقليمياً وضيعاً قد أثار مثل هذه الدوامة القوية في البلاط الرسمي التي جذبت الكثير من القوى البارزة ".
ربت "تشين بينغ آن " على المقعد الذي كان يجلس عليه وسأل "كل ذلك من أجل هذا المنصب الشاغر ؟ ".
أومأ "وي بو " وهو يجيب "لقد ظل شاغراً لفترة طويلة جداً ، وهذا يخالف العرف المتبع. ومن ثم بدأ بعض الأشخاص من الأفرع الثلاثة للجيش في المنطقة الوسطى من 'قارة القارورة الشرقية الثمينة ' تراودهم أفكار غريبة ".
هز "تشين بينغ آن " رأسه وقال "لا أهتم حقاً بكل ذلك ".
ابتسم "وي بو " قائلاً "أنا أخبرك بكل هذا فقط لأقول إن لكل شخص مشاكله الخاصة التي يتعين عليه التعامل معها ، وأنت لست الوحيد الذي يعاني من المحن ".
سخر "تشين بينغ آن " "من السهل عليك قول ذلك ".
ختم "وي بو " "حسناً ، لقد تحدثنا بما فيه الكفاية. لا تقلق بشأن إلهة 'نهر التعويذة الحديدية ' ، سأحرص على إبقائها تحت السيطرة ".
أومأ "تشين بينغ آن " رداً على ذلك.
طرت فكرة على ذهنه ، فأخبر "وي بو " عن قطعة حبر 'دخان الصنوبر ' الإمبراطورية من 'أمة الماء المقدس '.
ابتسم "وي بو " "إذا كان سعر الطلب خمس عملات حرارية صغرى فقط ، فهذه صفقة رائعة. و من الواضح أن 'متجر الخنفساء الخضراء ' ليس مدركاً تماماً لما يملكه بين يديه. ومع ذلك لا يمكن لومهم على ذلك. و في الوقت الحالي ، هناك عدد قليل جداً من الناس يعرفون مدى قيمة كتلة الحبر هذه. سأرسل شخصاً لزيارة 'متجر الخنفساء الخضراء ' زيارة عاجلة لاحقاً ".
قال "تشين بينغ آن " "رحلة الذهاب والإياب ستتكبد أيضاً نفقات يجب أن تُحسب ".
ابتسم "وي بو " وسأل "ما علاقة ذلك بي ؟ ليس الأمر وكأنني من يجب أن يتحمل النفقة. هناك عدد لا يحصى من الأشخاص داخل أراضي 'الجبل الشمالي ' ممن سيكونون حريصين على القيام بهذه الرحلة نيابة عني وتحمل التكاليف. وبغض النظر عما إذا كان قد تم إنفاق خمس عملات حرارية صغرى أو ربما عشر ، فمن خلال القيام بهذه الرحلة ، سيجعلونني مديناً لهم بجميل ، وهذا يستحق تكاليف السفر ".
بالنسبة لـ "تشين بينغ آن " في وضعه الحالي كان هذا كل ما يحتاجه لاستيعاب الموقف.
اختفى "وي بو " من المكان في لمح البصر ، وقبل رحيله ، ذكّر "تشين بينغ آن " بأن السفينة العابرة للقارات ستصل قريباً جداً.
في اللحظة التالية ، وصل "وي بو " إلى قمة معبد إله الجبل المهيب على قمة 'جبل رداء السحاب ' ، حيث تمدد على سطحه وغط في نوم عميق.
————
بدأت خيوط الشمس الأولى تطل برفق فوق الأفق.
فتحت "بي تشيان " الباب وهي تفرك عينيها ، ممسكة بعصا المشي الخاصة بها ، وبعد أن سارت بخيلاء إلى عتبة الباب ، أشارت بعصاها نحو السماء وصرخت "أيها الآلهة في الأعلى ، أتقدم باقتراح رهان لجميعكم!
إذا لم أتمكن من إتقان تقنيات سيفي التي لا تضاهى اليوم ، فسيظهر سيدي أمامي فوراً! ما قولكم ؟ هل تجرؤون على قبول رهاني ؟ سأعتبر صمتكم موافقة! وإذا خسرتم ولم تلتزموا ، فستشوهون سمعة جميع الآلهة! ".
مع ذلك قفزت "بي تشيان " إلى الفناء ، حيث تجمدت في مكانها فوراً.
بدا الأمر كما لو أنها تعاني من هلوسة لرؤية سيدها يجلس تحت طنف الغرفة الجانبية لـ "شي رو ".
كان "تشين بينغ آن " يرى أن وجهها الصغير الداكن ما زال متورماً ككعكة مطهوة على البخار ، وكان ذلك بعد تخفيف بعض التورم من جراء وضع الدواء ، لذا لا بد أن الفتاتين كاناا في حالة مثيرة للشفقة تماماً عندما عادتا لأول مرة إلى 'محافظة نبع التنين ' من 'جبل طاولة غو '.
سألت "بي تشيان " وهي تفرك عينيها بقوة "سيدي ؟ أنا لا أحلم ، أليس كذلك ؟ ".
اقترح "تشين بينغ آن " بابتسامة "لماذا لا تصفعين نفسك لتتأكدي ؟ ".
رمشت "بي تشيان " بذهول للحظة ، ثم ضحكت "أنا لست غبية! ".
ثم التفتت إلى الغرفة الرئيسية وصرخت "الأخت الكبرى 'باوبينغ ' ، سيدي هنا! ".
خرجت فتاة ترتدي الأحمر بسرعة من الغرفة ، وكان التورم على وجهها أشد من تورم "بي تشيان " مما أفسد مظهرها الجذاب.
لم تشعر بالإحراج من مظهرها الحالي وسارعت على الفور إلى جانب "تشين بينغ آن " حيث توقفت فجأة وحيت بابتسامة حيوية "العم الأصغر! ".
مع وقوف الفتاتين جنباً إلى جنب أمامه ، مد "تشين بينغ آن " كلتا يديه لمقارنة طولهما ، وظهرت نظرة كئيبة على وجه "بي تشيان " فوراً.
لماذا كان هذا دائماً أول شيء تفعله "لي باوبينغ " وسيدها عندما تريانها ؟
في الحقيقة كان "تشين بينغ آن " قد أصيب بشعور من عدم التصديق عندما وقعت عيناه لأول مرة على "باوبينغ " الصغيرة.
كيف نمت فجأة لتصبح بهذا الطول ؟
أحضرت "شي رو " زوجاً من الكراسي ، وجلست "لي باوبينغ " على أحدهما. أرادت "بي تشيان " الجلوس على المقعد بجانب "تشين بينغ آن " لكن بعد أن تلقت نظرة من "لي باوبينغ " نهضت فوراً من المقعد وجلست بجانبها.
كبح "تشين بينغ آن " تسليته لرؤية وجهيهما الأحمر والمتورم وسأل "هل واصل 'لي هواي ' والآخرون السير شمالاً مع السيد 'ماو ' ؟ ".
أومأت "لي باوبينغ " بقوة وهي تجيب "سياخذني جدي للحاق بهم لاحقاً ، فلا داعي لأن تقلق يا عمي الأصغر ".
سأل "تشين بينغ آن " "هل التقيت بـ 'دونغ شويجينغ ' بعد ؟ ".
ابتسمت "لي باوبينغ " وأجابت "ذهبت أنا و 'بي تشيان ' بالفعل إلى 'جبل الرياح الباردة '. كان طعم 'الوانتون ' لديه جيداً ، لكنه ليس بجودة طعامك ".
ظل تعبير "بي تشيان " ثابتاً ، لكنها كانت تفكر في داخلها أن "لي باوبينغ " قد أكلت وعاءين كبيرين من 'الوانتون ' في متجر "دونغ شويجينغ ".
ومع ذلك لم تجرؤ بطبيعة الحال على قول ذلك أمامها. ماذا ستفعل لو انزعجت "لي باوبينغ " منها بسبب كثرة الكلام ورفضت اللعب معها ؟
قال "تشين بينغ آن " "احرصي على زيارة 'شي تشونجيا ' عند مرورك بالعاصمة ".
أومأت "لي باوبينغ " قائلة "لقد أرسلت بالفعل رسالة إليها ، لذا فهي تعلم أنني قادمة ".
التفت "تشين بينغ آن " إلى "بي تشيان " وسأل "هل قررتِ ما إذا كنتِ تريدين الذهاب والدراسة في المدرسة ؟ ".
خفضت "بي تشيان " رأسها وأجابت "نعم. و لقد شجعتني الأخت الكبرى 'باوبينغ ' على الذهاب إلى المدرسة ، وكانت تجرني إلى هناك كل يوم طوال الأيام القليلة الماضية. تقول إنه يجب عليّ استكشاف المدرسة ومعرفة عدوي كما أعرف نفسي. حيث يجب أن أحصل على فهم جيد لشخصيات وطباع جميع المعلمين هناك لتجنب تلقي العقوبات قدر الإمكان.
كما منعتني الأخت الكبرى 'باوبينغ ' من التباهي بخزانة كتبي ومن الذهاب إلى المدرسة وأي تعاويذ ملصقة على جبهتي. هناك العديد من القواعد الأخرى التي وضعتها لي الأخت الكبرى 'باوبينغ ' على ورقة ، ويجب عليّ كتابة تلك القواعد مرة واحدة يومياً ".
ربتت "لي باوبينغ " على رأس "بي تشيان " وواستها "أنتِ تتحملين هذه الصعاب الآن من أجل حياة سهلة في المستقبل. لا داعي للخوف من المعلمين عندما تكونين في المدرسة.
إذا كان لديك أسئلة ، فاطلبى ، وإذا تعرضتِ للتنمر من أي شخص ، فلا تأتي باكية لتشتكي للأخت الكبرى 'شي رو '. بدلاً من ذلك احرصي على حل الأمر بنفسك في المدرسة. ما هو أهم شيء على الإطلاق عند الذهاب إلى المدرسة ؟ ".
أجابت "بي تشيان " بنبرة محبطة "تعلم مبادئ الحياة من المعلمين هناك. محتوى الكتب لا يخدم إلا كدليل ، ومن المهم أيضاً تراكم الخبرة العملية. و من الأفضل امتلاك كليهما ، ولكن إذا تعذر ذلك فيجب إعطاء الأولوية للخبرة العملية على ما يتم الوعظ به في الكتب ".
أومأت "لي باوبينغ " برضا.
التفتت "بي تشيان " إلى "تشين بينغ آن " بوجه مقطب بطريقة مثيرة للشفقة ونادت "سيدي... ".
ضغطت "لي باوبينغ " بيدها على رأس "بي تشيان " فأجبرت الأخيرة فوراً ابتسامة على وجهها وهي تقول "سأحرص على وضع ذلك في اعتباري يا أختي الكبرى 'باوبينغ '! لدي ذاكرة جيدة حقاً! ".
أخرج "تشين بينغ آن " محبرة 'الوادانغ ' وزوج الأختام ثم قدمها لـ "بي تشيان " وقال بابتسامة "اشتريت هذه لكِ أثناء رحلتي. أما بالنسبة لـ 'باوبينغ ' ، فلم أصادف أي هدايا مناسبة ، لذا سأكون مديناً لكِ في الوقت الحالي ".
كانت "بي تشيان " تشعر بنشوة غامرة ، ثم ترددت للحظة قبل أن تلتفت إلى "لي باوبينغ " وتعرض "اختاري واحدة يا أختي الكبرى 'باوبينغ ' ، سأعطيكِ واحدة! ".
أجابت "لي باوبينغ " وهي تهز رأسها "لا بأس ، هوايتي الوحيدة هي قراءة يوميات السفر ".
شعرت "بي تشيان " بخيبة أمل قليلة لسماع ذلك.
فجأة ، أخرج "تشين بينغ آن " كومة من الكتب القديمة وقدمها لـ "لي باوبينغ " قائلاً "لقد اخترت هذه لكِ من شارع مشاهدة النهر في 'بلدة الشمعة الحمراء '. إنها ليست باهظة الثمن ، آمل ألا تمانعي ".
صرخت "باوبينغ " الصغيرة وهي تحتضن الكتب لصدرها بابتسامة عريضة غير أنيقة "لقد كذبت عليّ يا عمي الأصغر! ".
بدا أن شخصيتها لم تتغير كثيراً على مر السنين.
ثم اتخذ "تشين بينغ آن " مظهر السلطة كسيد وعم أصغر وقال "لن أمنعك من العبث بخلايا الدبابير في المستقبل ، ولكن قبل ذلك يجب عليكِ التخطيط لمسار هروب مسبقاً وحمل الأدوية العشبية معكِ ".
عقدت "لي باوبينغ " ذراعيها وأومأت بحزم رداً على ذلك بينما راحت "بي تشيان " تنخز الأرض بعصا مشيها بإحباط وتنهدت "كل هذا خطئي. تقنيات 'سيف الشيطان المختل ' الخاصة بي لا تزال ضعيفة للغاية ".
كانت "شي رو " قد فتحت أبواب المتجر بالفعل ، وبينما كانت تمشي إلى الفناء الخلفي ، تلقت إيماءة من "تشين بينغ آن " الذي كان يعرف بالفعل ما كانت ستتحدث عنه.
لم تكن هذه مفاجأه. وعلى حد تعبير "تشو ليان " كان سيدهم الشاب ملاحظاً بدقة ويمتلك اهتماماً لا مثيل له بالتفاصيل ، مع آفاق واسعة كالجبال والأنهار ، بينما كان قادراً أيضاً على رؤية تفاصيل صغيرة كحبات الخردل.
لم تعتقد "شي رو " أن ذلك كان إطراءً غير صادق تماماً.
قال "تشين بينغ آن " وهو ينهض "جدك عاد يا 'باوبينغ ' ".
نهضت "باوبينغ " الصغيرة أيضاً من كرسيها ، ثم قفزت وهي تقول "سأصبح بهذا الطول في المرة القادمة التي نلتقي فيها يا عمي الأصغر! ".
اختارت "بي تشيان " التزام الصمت بشأن هذا الأمر لأنها تعلم أنها ستحرج نفسها فقط بالمشاركة في أي نقاش يتعلق بالطول.
أخرج "تشين بينغ آن " تمثال الطين للمرأة ذات القبعة المحجبة وقال بابتسامة "أعطي هذا لـ 'لي هواي ' ".
خزنت "لي باوبينغ " التمثال بعناية.
اصطحب "تشين بينغ آن " الفتاتين إلى مدخل المتجر ، حيث قابله جد عشيرة 'لي ' من مرحلة 'الوليد ' ، فضم قبضته في تحية وقال "أهلاً بك يا جدي 'لي ' ".
ظهرت ابتسامة راضية على وجه الرجل العجوز وهو يومئ ويثني عليه "لقد أصبحت شاباً لامعاً! يحتاج 'عالمنا الصغير الجوهري ' إلى المزيد من الممثلين الجيدين مثلك. وإلا ، سيعتقد الناس في الخارج أن بلدتنا لا تضم سوى الأوغاد مثل 'ما كو شوان '! ".
أراد "تشين بينغ آن " قول شيء ما ، لكنه ظل صامتاً في النهاية.
هز الرجل العجوز رأسه وقال "لا عجلة ، خذ الأمور بروية. و يمكن أن تختلف العائلات بشكل كبير من حيث الثروة والمكانة ، لكن هذا ليس له أي تأثير على القيم العائلية التي يتم التمسك بها. قيم عائلتينا متشابهة جداً ، لذا دع الأمور تتكشف بشكل طبيعي. و إذا كان لديك أو لي أي خدمات نطلبها من الآخر في المستقبل ، فيمكننا المضي قدماً دون أي تحفظات ".
أومأ "تشين بينغ آن " رداً على ذلك. حيث كان هذا أفضل ترتيب لكلا الطرفين.
رحلت "لي باوبينغ " مع جدها ، لكنها فعلت ذلك وهي تمشي إلى الوراء ، ملوحة بالوداع لـ "تشين بينغ آن ".
لوح لها "تشين بينغ آن " أيضاً بالوداع بابتسامة.
فجأة ، تنهدت "بي تشيان " "يمر القمر بدورته الشهرية ، بينما يمر الناس بدورات من اللقاء والفراق. إنها فكرة مزعجة لدرجة أنني أريد نتف شعري ".
نقرها "تشين بينغ آن " على جبهتها فوراً.
كشرت "بي تشيان " من الألم ، مركزة بشدة على الإحساس بالوخز في جبهتها لتتجاهل انزعاجها.
————
بينما كان "تشين بينغ آن " و "بي تشيان " في طريقهما نحو 'جبل المذلة ' كانت الأخيرة تركض باستمرار حول الأول في دوائر بينما تتفاخر بإنجازاتها الأخيرة. و بالطبع لم تُحتسب الهزيمة التي عانت منها على يد خلية الدبابير لأنها كانت راضية عن نفسها أكثر من اللازم.
في 'جبل المذلة ' كان "تشو ليان " يرسم لوحة لامرأة جميلة ، وهي إلهة ألقى نظرة خاطفة عليها خلال 'وليمة السفر الليلي ' ، بينما كان "شينغ دافينغ " يراقب من الجانب بابتسامة خبيثة.
أما بالنسبة لـ "سين يوانجي " فقد كان من غير العادي بالنسبة لها أن يتمكن ممارس الفنون القتالية بارع كهذا من أن يكون بارعاً أيضاً في الفنون الدقيقة ، وازداد إعجابها بـ "تشو ليان ".
على الحدود الجنوبية لـ 'أمة البلاط الأصفر ' وقف رجل طويل القامة ونحيف يرتدي رداءً أبيض كالثلج. حيث كان هناك سيف مربوط إلى خصمه ، وكان يرافقه زوج من التوائم ، أخت كبرى وأخ أصغر ، بدا أن كلاهما في الثانية عشرة أو الثالثة عشرة من العمر.
بصفتهما توأمين كانا يشبهان بعضهما البعض بقوة بطبيعة الحال لكن الأخت الكبرى كان لديها زوج من العيون الحادة والشرسة التي يطابقها هالتها الحادة ، وكان هناك رمح خشبي مصنوع يدوياً على ظهرها. و في المقابل ، بدا شقيقها أشبه بباحث دافئ ولطيف ، يحمل خزانة كتب على ظهره ، بينما كانت زجاجة ماء معلقة على كتفيه.
كان التوأمان تلميذين داخليين اتخذهما الرجل خلال رحلاته ، وكلاهما كانا موهبتين قتاليتين بارعتين.
في 'قارة ورقة المظلة '.
طائفة 'لوح اليشم '.
على قمة جبل هادئ لم يتم "فتحه " بعد ، وقفت امرأة جميلة بشكل مذهل مع سيف طويل على ظهرها. حيث كانت قمة الجبل تصل إلى السحاب ، وكانت تراقب بحر السحب عند قدميها.
على قمة جبل قريب كان هناك مسكن خالد محاط بضباب خفيف ، وداخل المسكن كان هناك شاب وسيم يمثل شخصية مرموقة جداً في طائفة 'لوح اليشم '. في هذه اللحظة كان الشاب يضع يديه على الدرابزين وهو ينظر إلى المرأة من مسافة ، وقال لنفسه إنها ستكون شريكة 'الداو ' الخاصة به ، وأنها الوحيدة التي يمكن أن تكون شريكته.
في المنطقة الوسطى من 'قارة القارورة الشرقية الثمينة ' كان رجل ذو بنية مبهرة يشق طريقه في طريق بري ضيق يؤدي إلى 'أكاديمية منظر البحيرة '. كان هناك ثور يتبعه ، وفي هذه اللحظة كان يفكر في الفتاة الصغيرة ذات البشرة الفحمية التي كانت يتحدث معها غالباً في الوطن.
كان للثور زوج من القرون الطويلة ، وكان معلقاً على أحدها بعض دفاتر النسخ واللفائف والكتب ، بينما كان يمتطي الآخر صبي صغير وسيم للغاية يرتدي رداءً أبيض مع شامة على جبهته.
ومع ذلك في هذه اللحظة ، بدا الصبي الصغير الذي يرتدي الرداء الأبيض على وشك الموت من الملل ، وصرخ بكل قوته "وي شيان ، أنا أفتقد معلمي كثيراً! ماذا أفعل ؟ قلبي يتألم من الحزن كلما فكرت في معلمي يسافر حول العالم وحيداً بدون أن أكون بجانبه لخدمته... ".
لم يقدم "وي شيان " أي رد.
لقد اعتاد بالفعل على مثل هذه الانفجارات. و على الرغم من أن "وي شيان " كان معجباً جداً بـ "تسوي دونغشان " إلا أن هذه الانفجارات كانت متكررة لدرجة أنه لم يستطع سوى تطوير شعور بالاستياء تجاه الأخير.
طوال رحلتهما و كلما كان لديهما بعض وقت الفراغ خارج الأمور الشرعية التي يتعين عليهما حضورها كانت هواية "تسوي دونغشان " المفضلة هي إثارة المتاعب من أجل الترفيه عن نفسه. حيث كانت هناك بطبيعة الحال أرواح تُزهق في هذه العملية ، والطرق الشيطانية الفظيعة التي تلاعب بها في قلوب البشر جعلت "وي شيان " يرتجف من الاشمئزاز.
من وقت لآخر كان يقول ويفعل بعض الأشياء التي تترك "وي شيان " في حالة ضياع تام لكيفية الرد. و على سبيل المثال كانا قد مرّا سابقاً بطائفة مخفية للغاية من مزارعي الأشباح ، ولم يكتفِ "تسوي دونغشان " بجعل مجموعة من المزارعين الشيطانين يرقصون على كفه فحسب ، بل شارك في معركة تلو الأخرى من الصعوبة المتصاعدة تدريجياً ، صاعداً مستوى تلو الآخر من المستويات الخمسة الدنيا وصولاً إلى مرحلة 'الوليد '.
خلال كل معركة ، تظاهر بأنه بالكاد قادر على الخروج منتصراً ، حيث كان يخرج فائزاً بينما هو متمسك بالحياة بخيط رفيع ، وبنهاية تمثيليته كانت الطائفة بأكملها قد شُلت تماماً.
بمجرد أن أدرك مزارعو الطائفة المدى الحقيقي لقوى "تسوي دونغشان " لم يكن أمامهم خيار سوى الخضوع له كقائد مؤقت لهم ، واستغل الفرصة لترتيب وليمة فاخرة ، داعياً الضيوف من القريب والبعيد.
خلال الوليمة ، بدأ يهذي بهراء مرة أخرى ، وعند ذكر معلمه ، أعلن إعلاناً ترك جميع الحضور المذعورين في صمت مصدوم ، ولم يستطع أحد التوصل إلى رد مطرٍ في تلك اللحظة.
ما قاله كان "لا أقصد التباهي ، ولكن لو أنني أزعجت معلمي وجعلته يقاتلني ، فلن يستغرق الأمر أكثر من خمس دقائق قبل أن أسقط على ركبتي متوسلاً حياتي! ".
بعد الصمت المتوتر ، صفع "تسوي دونغشان " مزارعين اثنين آخرين حتى الموت.
"الشتاء على وشك أن يحل محل الخريف ، ومع ذلك ما زال هذا الطالب المسكين ليس في مكانه الصحيح بجانب سيده.. ".
ظل "تسوي دونغشان " معلقاً بقرن الثور ، يركل بشكل عشوائي مثل طفل غاضب بينما يواصل النحيب بأسى ، مما أثار فزع عدد لا يحصى من الطيور ودفعها للفرار من الغابة القريبة.
