الفصل 198 (2): الصبي يرغب في الترحال
كانت الشياطين والأرواح التي دخلت البلدة الصغيرة والجبال المحيطة بها في العام الماضي قد أُخطرت سراً بنية الحكيم "رون تشيونغ " في إيقاد فرنه لصياغة سيف. وسواء أكانوا راغبين في ذلك أم لا ، فقد سارعوا جميعاً نحو الجبال في الغرب.
أما فيما يتعلق بقدرتهم على بذل المال لشراء الأمان ودخول الجبال بنجاح ، حيث يمكنهم الاستفادة من طاقة الجبال والمياه لصد نية السيف المنبعثة من فرن الصياغة ، فقد كان الأمر مرهوناً بموقف قوى "الزراعة " داخل الجبال. وهكذا ، بدا معظم الشياطين والأرواح الذين فروا إلى الجبال الغربية طلباً للأمان ، واجمين تتملكهم مشاعر السخط.
في غضون ذلك كان هناك بعض الشياطين والأرواح ممن لم يأخذوا الأمر على محمل الجد ؛ إذ كانوا واثقين في أساس "تدريبهم " الرفيع ، ورفضوا التصديق بأنهم قد يُذعرون أو يتأثرون بعملية صياغة السيف التي ستجري بعيداً على ضفاف نهر "شارب التنين ".
لذا أصروا على البقاء في منازلهم التي اشتروها حديثاً في البلدة الصغيرة. ولم يُجبرهم مسؤولو مكتب الحاكمة أو المكتب المحلي على المغادرة ، بل اكتفوا بتسجيل أسماء هؤلاء الشياطين والأرواح وتسليم القوائم إلى جواسيس إمبراطورية "لي العظيمة ".
كان "الداو العظيم " غامضاً ، ولم تكن الأمور لتختلف عند صياغة "رون تشيونغ " للسيف. حيث كان الأمر مريباً بشكل خاص ، وقيل إن الشياطين فقط هم من سيتأثرون بفعل صياغته للسيف ، بينما لن يتأثر ممارسو "الكي " البشريون على الإطلاق. و في الواقع حتى البشر العاديون الضعفاء نسبياً في البلدة الصغيرة لن يطالهم أثر الموجات الصدمية لصياغة سيف "رون تشيونغ ".
لا عجب إذن في وجود مثلٍ دارج عند سفح الجبال التي تأوي القوى الخالدة يقول "إن لم تدخل الجبال ، فلن تنعم بالحظ الوفير ؛ ولكنك على الأقل ستتجنب الكثير من التحديات والمتاعب ". على سبيل المثال كان حظر القدرات الغامضة في "عالم الجوهرة الصغير " قد أثر على الجميع ، من الحكيم "تشي جينغتشون " وصولاً إلى "لي هواي " ومن بطريك عشيرة "لي " إلى ممارسي "الكي " العاديين في البلدة. و في حين لم يلحظ سكان البلدة من البشر شيئاً على الإطلاق.
بعد ذلك دخل ما يقرب من مئة من "المزارعين " المتجولين -الذين كانوا يختبئون في البلدة الصغيرة- في عدة صراعات أثناء رحلتهم نحو الجبال. وبعد تبادل الكلمات النابية ، سرعان ما كانوا يشتبكون بالأيدي حتى الموت. ومع ذلك لم تتدخل المحكمة الإمبراطورية لإخماد الموقف ، بل غضت الطرف عن تصرفات هؤلاء "المزارعين " المتجولين طالما أنهم لم يلحقوا الضرر ببيئة الجبال.
وفي الوقت ذاته ، دخل شيطان من الرتبة السادسة -ممن رفضوا مغادرة البلدة- في نزاع مع مسؤول مقاطعة كان يغادر لإبلاغ السلطات بالأمر. حيث أطلق الشيطان العنان لطبيعته الشريرة ، وتسبب في إصابة المسؤول بجروح جعلته يتقيأ دماً إثر لكمة قوية ، كما جرح سكرتيراً عسكرياً كان يرافق المسؤول.
وبسبب هذا ، أُرسل سيف طائر إلى مكتب الحاكمة الجديد شمال الجبال لإبلاغ المشرف الإقليمي. وفور تلقيه النبأ ، أمر المشرف "وو يوان " شخصياً بقتل الشيطان في الحال. وقد تم كل ذلك في غضون 15 دقيقة.
من البداية إلى النهاية لم يطلب مكتب الحاكمة أي مساعدة من البطاركة أو "المزارعين " من العشائر الكبيرة في البلدة ، ولم يستدعِ أو يستخدم الشياطين الآخرين الذين كانوا تحت رحمة المكتب. و بدلاً من ذلك نشر ثلاثة من السكرتارية العسكريين ذوي الرتب العالية إلى جانب 200 جندي من النخبة.
تحت قيادة جنرال ، طوقوا مسكن شيطان الرتبة السادسة بالكامل. وكان يقف على حواف الأسطح المحيطة العديد من الرماة وحملة الأقواس ذوي القوة الجسديه الهائلة. حيث كانت أقواسهم مشدودة ، والسهام التي استخدموها كانت جميعها مصنعة خصيصاً في مكتب سري بوزارة الأشغال. وفي النهاية ، قتلوا شيطان الرتبة السادسة في عقر داره.
وقف "شو رو " "المزارع " الموكياني الشهير في قارة "الأرض الوسطى الإلهية " وتابعه الموثوق "ليو يو " على سطح قريب وراقبا كل ما جرى. لم يتدخلا ، ولم يحاولا تجاوز صلاحياتهما.
في الواقع كان العديد من القوى الخارجية التي اشترت جبالاً حول البلدة الصغيرة تراقب المعركة بهدوء من بعيد.
لو أن إمبراطورية "لي العظيمة " أرسلت "مزارعاً " قوياً لسحق ذلك الشيطان الجامح ، لكانت الصدمة التي شعر بها هؤلاء المراقبون أقل بكثير مما يشعرون به الآن. و لقد تقدم السكرتارية العسكريون -الذين كانوا هم أيضاً "مزارعين " عسكريين- وتراجعوا بنظام مع جنود النخبة الذين خاضوا أكثر من مئة معركة.
كانت هجماتهم هادئة ومحسوبة ، وقتلوا الشيطان القوي بمهارة وسهولة. حيث كان السكرتارية العسكريون "مزارعين " من داخل الجبال ، والجنود كانوا "مزارعين " من خارج الجبال ، ومع ذلك تعاون الطرفان بسلاسة تامة.
هذا هو ما كان مرعباً حقاً بشأن إمبراطورية "لي العظيمة ".
————
لم يستهدف تدريب اليوم سوى الروح ، ومع ذلك انتهى المطاف بـ "تشين بينغ آن " بمعاناة أكبر من المعتاد.
عندما حمله الصبي ذو الرداء اللازوردي كانت يداه وقدماه تتشنجان ، وتخرج رغوة بيضاء من فمه. ولم تتحسن حالته حتى بعد وضعه في حوض الماء الطبي في الطابق الأول من المبنى المصنوع من الخيزران.
وعندما زحف "تشين بينغ آن " أخيراً من حوض الماء الطبي وغير ثيابه كان الوقت قد مضى بعيداً في الليل. تنهد ببطء وهو يمسك بوعاء الخمر الخاص به ، وبعد أن تمدد بتكاسل ، جلس بين الصبي ذي الرداء اللازوردي والفتاة ذات الرداء الوردي. تجرع رشفة من الخمر ، وما زال يشعر بأن طعمها مقزز وخانق ، ومع ذلك شعر بتحسن كبير ، أفضل حتى من المرة الأولى التي شربها فيها.
واصل "تشين بينغ آن " احتساء الخمر برشفات صغيرة. ضيق عينيه ، وبدا مخموراً قليلاً.
مستعيناً بالشجاعة التي منحه إياها الكحول ، سأل "أنا أعرف بوجود 'قرع تغذية السيف ' في العالم. قل لي ، هل يبيعها 'متجر تغليف القماش ' ؟ "
تبادل الصبي والفتاة النظرات.
تنهد الصبي ذو الرداء اللازوردي وأجاب "سيدي ، ليس الأمر أنني لا أريد إقراضك المال ، ودعنا لا نناقش ما إذا كان المتجر يبيعها أم لا. حتى لو كانوا يبيعونها حقاً ، فليس من المؤكد أن يتمكن 'السيد ' من الحصول عليها قبل الآخرين. وعلاوة على ذلك حتى لو أنفقت كل ثروتي وبدلت كل ما أملك بالمال ، قد لا يكون لدي ما يكفي لشراء حتى أكثر أنواع 'قرع تغذية السيف ' تواضعاً ".
سأل "تشين بينغ آن " بصدمة خفيفة "هل هي باهظة الثمن إلى هذا الحد ؟ "
أومأ الصبي ذو الرداء اللازوردي بقوة وأجاب "لا يوجد 'أغلى ' قرع لتغذية السيف ، بل هناك دائماً ما هو أغلى! في الواقع ، هي باهظة لدرجة أن ممارسي الزراعة في المستويات الخمسة الوسطى يشعرون بالألم حين ينظرون إلى سعرها! "
وقف الصبي وأوضح بنبرة أكثر جدية "لنتأمل أخي ، إله نهر الإمبراطور. أكبر طموحاته أن يمتلك 'قرع تغذية السيف ' في يده اليسرى وأخرى في يده اليمنى. هه ، هو ليس 'مزارع سيف ' ، لكنه يريد إغاظة أولئك 'مزارعي السيوف ' المتغطرسين حتى الموت ".
"ومع ذلك حتى الآن لم يتمكن إلا من شراء 'قرع تغذية سيف ' من نوعية رديئة جداً. و بالطبع ، جزء من السبب أنه مسرف للغاية في إنفاق المال. و من أجل تلك الجنية السماوية وحدها ، أنفق كل الثروة التي جمعها على مدى 400 إلى 500 عام. هناك أيضاً الكثير من الجنيات اللواتي يعجبن به ويحببنه ، وهو دائماً ينفق مبالغ طائلة عليهن. آه... المتاعب التي تسببها الجميلات... ".
"بهذا المعنى ، يمكن اعتبار 'السيد ' شخصاً محظوظاً. فأنت لا تملك حظاً كبيراً مع النساء ، لذا لا داعي للقلق بشأن هذه الأمور ".
ردت الفتاة ذات الرداء الوردي بسرعة "هذا ليس صحيحاً! الأخت الكبرى 'رون ' تحب السيد! "
ابتسم "تشين بينغ آن " وقال "تلك حالة كون 'رون شيو ' شخصية طيبة ، وليست حالة إعجاب بي. لا تقولي هذه الأشياء بتهور ، وإلا فلن أساعدكما إذا غضبت الأخت الكبرى 'رون ' حقاً ".
بينما كان يقول هذا لم يسع "تشين بينغ آن " إلا أن يشعر ببعض الصدمة والرهبة. و اتضح أن "دينغ تغذية السيف " باهظة الثمن فعلاً! وبما أن الأمر كذلك فسيتوجه فوراً إلى محطة البريد ويرسل رسالة إلى "لي باوبينغ " حين يغادر الجبال. سيخبرها أن تعتني بـ "دينغ تغذية السيف " الفضي وألا تتلفه.
كان يعلم جيداً طبيعة الفتاة المرحة والمحبة للهو ، لذا كان من المحتمل جداً أن تلوح بالقرع الصغير أثناء ركضها في أرجاء الجبال يوماً ما ، وربما يطير القرع الصغير بعيداً بلمحة بصر.
تبادل الطفلان النظرات وبذلا قصارى جهدهما للصمت.
فكر "تشين بينغ آن " في الأمر بعناية للحظة قبل أن يضيف "رون شيو ليست كبقية الناس تماماً. ومع ذلك لا أستطيع تحديد السبب بدقة. و إذا قلتِ إنها تحبني ، فأنا أيضاً أحبها. ولكن هذا النوع من الإعجاب ليس هو الذي يدور في ذهنيكما ".
شعر الصبي ذو الرداء اللازوردي براحة كبيرة.
كان قلقاً دائماً من أن الرجل في منتصف العمر الذي لا يحب الكلام ولا يبدو كحكيم ، قد يهاجم "جبل المظلومين " يوماً ما في غضب ، ويسحق "تشين بينغ آن " بلكمة واحدة ، ثم يسحقه بلكمة أخرى.
في غضون ذلك شعرت الفتاة ذات الرداء الوردي بخيبة أمل طفيفة.
كانت تحب سيدها بطبيعة الحال وتحب الأخت الكبرى "رون " أيضاً. لو كان بإمكان هذين الشخصين اللذين تحبهما أن يبادلا بعضهما الحب ، ألم يكن ذلك رائعاً ؟
إذن ، من الذي يحبه "السيد " حقاً ؟
كانت الفتاة ذات الرداء الوردي تدرك أن سيدها يحب سراً فتاة ما.
على سبيل المثال ، عندما نظرت إليه خلسة الآن وتأملت عينيه وتعبيراته من الجانب ، استطاعت أن تعرف أنه بدأ يفكر في تلك الفتاة مجدداً.
كان عقل "تشين بينغ آن " يهيم في مكان ما على بُعد عشرات الآلاف من الكيلومترات.
كانت هناك فتاة شابة حاجبها كالجبال البعيدة.
إلى جانب كونها جميلة جداً كانت أيضاً شخصية طيبة للغاية.
حتى عندما كانت تجلس في المنزل المتهالك في "زقاق المزهرية الطينية " في صمت كانت قادرة على ملء ذلك الصبي الصغير بالأمل في المستقبل.
ومع ذلك كان "تشين بينغ آن " يعلم أن حقيقة حبه لها أمر يخصه هو ، وما إذا كانت تحبه أم لا فهو أمر يخصها هي.
مهما حدث ، شعر "تشين بينغ آن " أنه يجب عليه الاعتراف بمشاعره لها.
كان هذا تماماً كما شعرت هي فجأة بضرورة توديعه لكن كانت قد رحلت بالفعل. و لقد عادت بسيفها وودعته شخصياً.
لم يجرؤ "تشين بينغ آن " على ادعاء أنه سيحب فتاة واحدة فقط في حياته. ومع ذلك فهو بالتأكيد لن يحب فتاتين في نفس الوقت.
لذا أراد أن يسافر ويبدأ رحلة بعيدة لنفسه.
كانت هذه المرة الأولى التي يشعر فيها الصبي بمثل هذه الرغبة القوية في فعل شيء لنفسه.
————
قبل التدريب في اليوم التالي ، سأل "تشين بينغ آن " عرضاً عما إذا كان بحاجة إلى إيجاد كتاب سيف جيد لنفسه إذا أراد ممارسة السيف.
استشاط الرجل العجوز غضباً عند سماع ذلك وتغيرت خطته الأولية لتدريب جسد "تشين بينغ آن " إلى خطة لتهذيب روحه. وقبل بدء الجلسة ، استخدم حتى ذريعة اختبار نتائج تدريب "تشين بينغ آن " لإقامة نزال مع الصبي. وباستخدام "تقنية طبول الإله " وجه 25 لكمة ، تاركاً "تشين بينغ آن " يتدحرج على الأرض على وشك النحيب من الألم.
كان "تشين بينغ آن " شبه ميت وهو مستلقٍ على أرضية الخيزران.
كانت هناك مرات عديدة ظن فيها أنه سيموت بجدية.
نظر الرجل العجوز إليه بازدراء وقال ساخراً "طمع الإنسان كأفعى تحاول ابتلاع فيل. لم تتقن القبضة بعد ، وتريد بالفعل توجيه اهتمامك نحو السيف ؟! ".
كان وجه "تشين بينغ آن " ملطخاً بالدماء لدرجة أن ملامحه لم تعد تبين. حيث كان مفعماً بالحزن والاستياء ، واستمر في السعال وهو يقول بصوت أجش "أردت فقط أن أسأل كيف أمارس السيف بعد إتقان القبضة... ".
تردد الرجل العجوز بوضوح عند سماع ذلك. وعندما رأى شرارات الغضب في عيني الصبي ، ابتسم بارتباك وأفقده وعيه بضربة واحدة من قدمه.
عندما يتعلق الأمر بتهذيب الجسد لم يعد مهماً ما إذا كان المرء واعياً أم لا.
في تلك الليلة ، بعد الخروج من حوض الماء الطبي وتغيير ملابسه النظيفة ، وقف "تشين بينغ آن " في الطابق الأول وأطلق سيلاً من اللعنات على الرجل العجوز الذي كان في الطابق الثاني. حيث كانت ملامحه محتقنة ، وضغط على أسنانه غضباً.
علاوة على ذلك لم يتوانَ عن إهاناته على الإطلاق ، وكان هذا متوقعاً من صبي فقير نشأ في "زقاق المزهرية الطينية ".
جلس الصبي ذو الرداء اللازوردي والفتاة ذات الرداء الوردي بجانبه يتناولان بذور عباد الشمس. و في الواقع حتى الصبي ذو الرداء اللازوردي بدأ يعجب بسيده الآن. فبصرف النظر عن أمور أخرى ، فإن جلسات التدريب الأخيرة مع الرجل العجوز قد حسنت بالفعل من شجاعة وهالة سيده.
بعد ذلك جلس "تشين بينغ آن " على كرسي من الخيزران واحتسى الخمر بكآبة ، منهياً بذلك نصف الوعاء المتبقي من الخمر.