الفصل 190: أنا مُبارز
تطرق «وي بو» إلى الموضوع بلمحاتٍ عابرة ، لكنه في نهاية المطاف لم يشأ الإفصاح عن الكثير ؛ فكما تقتضي قواعد الخط والرسم ترك مساحاتٍ بيضاء في العمل الفني ، فإن فن المحادثة يقتضي الحكمة في الوعي وترك المتسع للفهم.
ارتفع رداءٌ أبيضٌ وثير في عنان السماء ، ومضى يتهادى بخفة في بحر السحب ولفحات نسيم الجبل.
بعد مغادرته "جبل القهر " خفف «وي بو» من سرعته ، ثم بسط كفه ليلتقط غيمةً قريبة ؛ وكأنه يكوّر كرةً من الثلج ، أخذ يعجن السحاب بين أصابعه بضغطٍ متزايد حتى تماسك بين يديه كتلةٌ بيضاء بحجم حصاة. وبينما كان يحوم في كبد السماء ، حدد موقع أحد منابع "نهر شارب التنين " الذي يمر ببلدة صغيرة.
قذف الكتلة البيضاء بخفةٍ نحو مجرى النهر الجبلي ، وما هي إلا لحظات حتى تراءت سمكةٌ فيروزية ، التهمت الكتلة بلمح البصر ، ثم انطلقت تسبح مع تيار الماء ، مغادرةً الجبل ، مارّةً بـ "تلة البقرة الفيروزية " والجسر الحجري ، وورشة الحدادة ، لتصبَّ أخيراً في مجرىً هادر عند ملتقى "نهر شارب التنين " و "نهر تعويذة الحديد " حيث سقطت مع مياه الشلال المتدفقة.
كان النهر يزمجر في جريانه ، والزمان يمضي بلا هوادة. وعلى ضفة "نهر تعويذة الحديد " حيث لا أثر لبشر كانت ربة النهر «يانغ هوا» تجلس على جذع صفصافةٍ عجوز تتدلى أغصانها فوق وجه الماء. حيث كانت مغمضة العينين في حالة تأمل ، لكن ربة النهر التي يستر وجهها درعٌ حربي ، فتحت عينيها فجأة في تلك اللحظة.
بإشارةٍ من يدها ، ظهرت السمكة الفيروزية الحية في كفها ، وبأصبعها شقت بطنها لتكشف عن تلك الكرة البيضاء المشبعة بالطاقة الروحية. ثم مسحت بإبهامها على موضع الجرح برفق ، فالتأم جلد السمكة كأن لم يكن ، وانزلقت من بين أصابعها عائدة إلى الماء ، تسبح بنشاطٍ وبهجة ، وكأن حراشفها صارت أكثر لمعاناً من ذي قبل.
نظرت «يانغ هوا» إلى الكرة البيضاء في يدها ؛ كانت خيوط "جذر السحاب " تتلألأ في قلبها ، مما يجعلها كنزاً ثميناً لا يُقدر بثمن ، خاصةً لآلهة الأنهار. و بالطبع ، لكلٍ من آلهة الجبال والأنهار ذخائرهم الخاصة ؛ فجوهر الماء وجذور السحاب ليست سوى تكثيفٍ مادي لطاقة الجبل والماء غير الملموسة بعد تنقيتها من الشوائب. وقيمة هذه الأشياء للآلهة تضاهي قيمة "منصات ذبح التنانين " للأسلحة المقدسة ، أو حصى مرارة الأفاعي لتنانين الفيضان وأمثالها ، إنها حقاً أشياء ذات شأن عظيم.
رفعت «يانغ هوا» بصرها ، فرأت طيفاً لرجلٍ يرتدي رداءً أبيض يقف على قمة جبل وسط الضباب والسحب ، وقد تزينت إحدى أذنيه بقرطٍ ذهبي.
منذ وقتٍ ليس ببعيد ، شهدت هذا الرجل بنفسها وهو يمتطي ظهر ذلك الأصلع الأسود ، برفقة «شو رو» ، التلميذ الموهيزي وأحد حماة إمبراطورية "لي العظيمة " حيث كانا يعاكسان تيار النهر في طريقهما إلى الجبال البعيدة. لم تتخيل «يانغ هوا» قط أن «وي بو» سيصبح رسمياً إله "جبل الشمال " في إمبراطورية "لي العظيمة " فقد صار مقامه الآن أرفع من مقامها بكثير.
لم تدرِ «يانغ هوا» حينها لمَ أظهر «وي بو» هذا الود تجاهها ؛ أربما كان منصبه غير مستقر ، فاحتاج إلى استمالة الآخرين ؟
ابتسمت «يانغ هوا» ابتسامة باردة ، وأطبقت قبضتها بعنفٍ على الكرة البيضاء ، فسحقتها لتنساب طاقتها الروحية إلى جسدها. تطاير شعرها في مهب الريح ، وتلاطمت أمواج النهر تحت قدميها ، وكأن النهر يعبر عن سروره بتقدم سيدته في مسار "الزراعة " الروحية.
سحب «وي بو» بصره عن "نهر تعويذة الحديد " والتفت عائداً إلى "جبل غطاء السحاب ".
وبينما كان يمتطي الريح محلقاً فوق القمم كان يلتقي أحياناً بـ "مُكرري التشي " الذين يرفعون رؤوسهم لتحيته بصوتٍ عالٍ. في الماضي كان «وي بو» يقابلهم بابتسامةٍ ودودة ، أما اليوم فلم يكن في مزاجٍ يسمح بذلك.
حط رحاله عند جسرٍ من سلاسل الحديد معلق بين قمتين ؛ كان الجسر ما زال قيد الإنشاء ، عريضاً بما يكفي لمرور عربتين متقابلتين. مهما اشتدت رياح الجبل لم يكن الجسر يتمايل إلا قليلاً ، فالموهيزيون من "مُكرري التشي " والميكانيكيون وضعوا معايير صارمة لدرجة تمايل الجسر في مختلف الظروف ، وكانوا أبعد ما يكون عن التهاون أو الغش.
فُرشت ألواح من خشب الأبنوس الصلب على الجسر ، وهو نوع من الخشب لا يستطيع حتى أقوى مبارز في المستويات الخمسة الأولى أن يترك فيه سوى ثقبٍ صغير بضربةٍ كاملة القوة. أما السلاسل الحديدية ، فكانت مصبوبة من أجود أنواع الحديد الجوهري.
في العالم الفاني ، تُعد المتاجر التي تعود لمئة عام عريقة ، لكن في "عالم الزراعة " لا يجرؤ على وصف نفسه بالعريق إلا من تجاوز تاريخه خمسمئة عام.
مشى إله الجبل ذو الرداء الأبيض على ألواح الأبنوس ، وكان التباين بينه وبين الجسر يثير في النفس شعوراً بالرهبة ، يجعلك تهمس متعجباً "يا له من جبلٍ شامخٍ مهيب! ".
توقف «وي بو» ووضع يده على درابزين الجسر ، ونظر بعيداً.
كان يعلم أن نصف سبب ترقيته إلى منصب إله "جبل الشمال " في إمبراطورية "لي العظيمة " يعود لذلك الرجل صاحب قبعة الخيزران وسيف الخيزران. فقد اكتشفت الإمبراطورية أنه بعد لقائه بذلك الرجل ، انكسرت القيود التي كانت تكبله بشكل غامض ؛ فبعد أن كان مجرد لورد جبلٍ بائس ، عاد إلى منصبه الأصلي كإله لـ "جبل طاولة اللعب ".
كل ذلك كان بفضل تلك الضربة من سيف الخيزران ، وهو أمر لم يدركه «وي بو» إلا بعد مرور زمن طويل. ومع الأيام ، بدأ «وي بو» يستوعب الطبيعة الاستثنائية لجسده الإلهيّ.
هل يمكن لوعاءٍ صغير أن يحوي خزان مياه ؟ بالطبع لا. حيث كان هذا حاله حتى بعد أن كان إلهاً رسمياً لـ "جبل الشمال " في "دولة الماء المقدسة " حيث كان يتلقى قدراً معتبراً من البخور والقرابين ، قبل أن يستخدم كائنٌ خالد قدرةً غامضة ليضع عليه قيوداً.
لكن ، كيف له أن يستوعب كل هذا البخور والطاقة الروحية في مناطق شمال إمبراطورية "لي العظيمة " ؟ حين غادر "جبل طاولة اللعب " ظن «وي بو» أن المهمة مستحيلة ؛ فمحاولة استيعاب كل ذلك كانت استعلاءً على قدراته. لم تكن كمحاولة دودة أرض هز شجرة ، بل كرضيعٍ يحاول رفع مطرقةٍ حديدية ؛ لو فعل ذلك لتمزق جسده وتحطمت جوهر حياته.
أما الآن ، فقد صار «وي بو» قادراً على إدارة وحكم الجبال الثلاثين في منطقته بكل براعة.
ولهذا السبب كان حريصاً على إظهار أقصى درجات الود لـ «تشين بينغ آن» ، واصطحابه حول الجبال ، ليعلن للجميع أن هذا الفتى تحت حمايته. أولاً ، لأن «تشين بينغ آن» شخصٌ محبب ، وثانياً ، ردّاً للجميل لـ «آ ليانغ» ، وثالثاً ، لاحتمالية عودة «آ ليانغ» يوماً ما.
كان السبب الثالث هو الأهم ؛ فلو عاد «آ ليانغ» كان «وي بو» يخشى أن يسوءه أداؤه. و إذا كانت ضربة سيف الخيزران في "جبل طاولة اللعب " قد رفعت قاعدته الروحية بجنون ، فإن ضربةً أخرى في "جبل غطاء السحاب " قد تسحقه وتعيده إلى حالته الأولى. لو كان «وي بو» ما يزال في "جبل طاولة اللعب " ربما لم يبالِ ، لكنه الآن لا يطيق ذلك.
وكل هذا بسبب تلك الفتاة التي تتدرب في "قصر الربيع الأبدي " التابع لإمبراطورية "لي العظيمة ".
التفت «وي بو» لينظر نحو الجنوب ، إلى الأطراف البعيدة للإمبراطورية ، ضيّق عينيه وهمس بنعومة "عليكِ أن تعيشي حياةً طيبة ، ولا تنخدعي بالعلماء مرة أخرى ؛ فالعلماء هم أسوأ من يخذلون من يحبونهم بصدق. "
————
خارج البيت المبني من الخيزران في "جبل القهر " أراد الفتى ذو الرداء الفيروزي أن يلتهم حصاةً من مرارة الأفعى ليُهدئ روعه بعد الاستماع لقصة «وي بو» عن تلك المعركة الملحمية عند حدود العالمين.
وبينما كان يقضم الحصاة ، تذكر نظرة «تشين بينغ آن» البائسة وهو يلتفت نحو البيت ، فلم يملك إلا أن يطقطق بلسانه متعجباً "من كان يظن أن السيد يذرف الدموع أيضاً ؟ السيد حقاً رجلٌ ذو مشاعر جياشة. حيث كانت قصةً لا تمت له بصلة ، ومع ذلك تأثر لدرجة البكاء! أنا واثق أن رحلاته حول العالم ستكون مذهلة ؛ فحين يواجه الظلم ، سيزأر ويندفع لإنقاذ الفتيات اللواتي سيقعن في حبه ، وبغمضة عين سيصبح السيد خبيراً في شؤون الهوى... "
في خيال الفتى ، ستكون رحلات «تشين بينغ آن» مليئة بالجميلات. كلما فكر في ذلك شعر بسعادة غامرة ، وتخيل كم سيكون الأمر ممتعاً حين تقع مزارعةٌ في حب هذا الفتى العنيد والممل.
في هذه الأثناء كانت الفتاة الصغيرة ذات الرداء الوردي لا تزال تحت تأثير صدمة قصة «وي بو» ؛ كان تعبيرها مضطرباً ، والقلق يتصاعد في ذهنها. التفتت إلى الفتى الفيروزي وسألت بصوتٍ خافت "قبائل الشياطين في ذلك العالم قاسية وعنيفة ، فكيف استطاع البشر والآلهة في العالم المهيب الحفاظ على السلام ؟ ولماذا لا يقوم المزارعون بقمعنا ومذبحتنا ؟ "
فكر الفتى الفيروزي قليلاً ثم أجاب بلامبالاة "ربما ينظرون إلينا كأننا لا شيء ، مجرد قذارة على جانب الطريق حتى دهسنا سيكون تدنيساً لأحذيتهم. "
لم تصدق الفتاة الإجابة تماماً ، لكنها لم تجد تفسيراً آخر ، فلم يسعها سوى دفن قلقها في أعماق نفسها.
كان «وي بو» قد رحل ، ولم يكن «تشين بينغ آن» في عجلة من أمره للعودة إلى البيت ؛ جلس وحيداً على كرسي الخيزران الصغير. حيث كان نسيم الربيع المبكر ما زال قارس البرودة ، يداعب خصلات شعر الفتى.
قبل رحيله ، ابتسم «وي بو» وقال "يقال إن «آ ليانغ» يبحث عن سيف ، سيف يستحق قوته. "
تذكر «تشين بينغ آن» بوضوح لقاءه بذلك الشخص على ضفة "نهر تعويذة الحديد ". كان يمسك قبعته بيد ، ويصفع سيفه الخيزراني باليد الأخرى ، متفاخراً "لم أجد بعد سيفاً يستحقني ، سيفاً أتمكن به من إذلال كل المزارعين حاملي السيوف في العالم. "
تابع «وي بو» "يقول البعض إنه مبارزٌ في ذروة المستوى الثالث عشر ، وخلال معركته مع الشياطين العظام لم يكن سيفه من أفضل السيوف ، لكنه اعتاد عليه ، فلم يشأ تبديله. وبعد أن تحطم ذلك السيف ، صار لزاماً عليه البحث عن سيفٍ أفضل. "
"تخيل هذا: ماذا لو نجح «آ ليانغ» في العثور على سيفٍ يرضيه ؟ ماذا لو وجد سيفاً يرفع من قدراته القتالية ؟ يكفي سيفٌ واحد ، ويكفي رفع قدراته بمستوىً واحد ، ليصبح في ذروة المستوى الرابع عشر! كـ 'مزارع سيوف ' ، ربما سيتمكن حينها من مواجهة مؤسسي المذاهب الثلاثة! ربما يبارز أسلاف الداو ، وبوذا ، والحكيم الأسمى! "
"هذا أمرٌ لا يمكن تصوره. و بعد الحصول على مثل هذا السيف ، إلى أي مدى سيصبح «آ ليانغ» لا يقهر ؟ "
رحل «وي بو» بعد أن قال ذلك وكانت ملامحه تفيض بالترقب والتبجيل ، كأنه تلٌ صغير ينظر إلى جبلٍ شامخ.
بعد دخوله لفافة "الحكيم الأكاديمي " كان «تشين بينغ آن» قد أطلق ضربة سيفٍ واحدة. و في هذه اللحظة فقط ، أدرك ما الذي كان «آ ليانغ» قد ضحى به.
في تلك الليلة الممطرة ، وبينما كان يمشي مع «آ ليانغ» أسفل الجبل ، قال الرجل صاحب قبعة الخيزران للفتى "تعلم ، لقد أخذت شيئاً كنت أظنه لي. "
"إذا لم تصبح قوياً بما يكفي لنقش حرفين أو ثلاثة في ذلك المكان يوماً ما ، سأبرحك ضرباً! "
في ذلك الوقت لم يدرك «تشين بينغ آن» مغزى تلك الكلمات التي قالها «آ ليانغ» بعفوية ، فقد كان الرجل يتحدث بهدوءٍ وثبات ، ولم يدرك الفتى ثقل القرار الذي اتخذه. فلم يكن لديه أدنى فكرة عن مدى قوة ذلك السيف ، ولا عن قوه الجوهر لـ «آ ليانغ».
لو أن «تشين بينغ آن» علم بكل ذلك قبل فراقهما ، لطلب "الأخت الكبرى الخالدة " – تجسيد روح السيف – عما إذا كان بإمكانها اتباع سيدٍ آخر ؛ فهذا الرجل كان «آ ليانغ» ، مبارزاً وإنساناً نبيلاً.
لم يقل «آ ليانغ» شيئاً ، فلم يعلم الفتى شيئاً. رحل «آ ليانغ» ، وعرف الفتى الحقيقة.
أيُّ أحمقٍ هو «آ ليانغ» ؟ وبأي حق يوبخني لكوني طيباً بسذاجة ؟
غرق «تشين بينغ آن» في تفكيرٍ عميق ، ثم نهض عائداً إلى البيت. حين رآه الفتى الفيروزي ، سأله بصوتٍ خافت "سيدي ، هل أنت بخير ؟ هل أخافتك قصة «وي بو» ؟ لا داعي للخوف من تلك الأمور! جبل "تالاكتيت " ؟ جدار "سيف التشي " العظيم ؟ «آ ليانغ» ؟ شياطين السيوف العظام ؟ هذه أمورٌ بعيدة عنا كل البعد حتى لو انهارت السماء فلن نحتاج للقلق! "
"شيوخ الراهب ليسوا مجرد أقوال ، فقدراتهم القتالية مبهرة. و على أية حال ذلك المبارز الغريب لا علاقة له بنا مهما كان قوياً. هؤلاء الناس لديهم ثلاث رؤوس وست أذرع ، وقتلةٌ بلا رحمة ، ولا يفرقون بين إله وخالد. و في الواقع ، أفضل ألا أقابل شخصاً كهذا حتى لو أتيحت لي الفرصة ، فهم مخيفون للغاية ، فمجرد عطسةٍ منهم قد تحولني إلى كومةٍ من العظام. "
ربت «تشين بينغ آن» على رأس الفتى الثرثار وضحك "أنا بخير. "
صعد إلى الطابق الثاني ، التقط سيف خشب الجراد ، وخرج إلى الممر تحت السقف ، رفع السيف عالياً نحو السماء ، وتحدث بجملتين في عقله:
"أنا مُبارز. "
"اتفقنا. "