مكشوف 189

الفصل 162 (2): الأطفال الذين يتعرضون للتنمر في دولة "سوي " العظمى

كانت هناك بحيرة صغيرة على جبل "الروعة الشرقية " مياهها صافية لدرجة أن المرء يستطيع رؤية قاعها. حيث كان سطح البحيرة مغطى بأزهار اللوتس ، ولكن بما أن فصل الشتاء قد حل ، فقد ذبلت جميع الأزهار ، مما أضفى على البحيرة مظهراً كئيباً خالياً من الحياة.

كان "يو لو " يمسك بقصبة صيد مصنوعة من الخيزران الأخضر ، يجلس على ضفة البحيرة يمارس الصيد. حيث كان بعض المارة يتوقفون من حين لآخر ليشيروا إليه ، لكن لم يقترب منه أحد لتبادل الحديث.

وأخيراً ، وصلت "شي شي " إلى جانبه وسألته "هل الصيد ممتع ؟ "

أجاب "يو لو " بابتسامة وأومأ "بالتأكيد هو كذلك ".

سألت "شي شي " "وكيف ذلك ؟ "

ابتسم "يو لو " وهو يرد "أشعر بالسعادة عندما تقع سمكة في شصي ، وأشعر بالسعادة ذاتها حتى لو أفلتت السمكة في النهاية ".

ظهرت لمحة من الغضب الطفيف على وجه "شي شي " عند سماع ذلك.

قاوم "يو لو " الرغبة في الضحك وهو يحدق في سطح البحيرة ، واعترف قائلاً "حسناً ، حسناً ، سأصارحكِ بالحقيقة. و في الواقع ، أنا أمارس فنون القتال الآن. حتى لو تغاضينا عن الطريقة التي أمسك بها بالقصبة ، فإن جلستي هذه لها غاية خاصة. فعندما أسكن ، يجب أن أكون ساكناً كالجبل ، وعندما أتحرك ، يجب أن أكون كالنهر الجارف ".

"في اللحظة التي تنهش فيها السمكة شصي ، سأنتقل فوراً من السكون المطلق إلى الحركة العنيفة. وفي تلك اللحظة الخاطفة ، سأدرك المعنى الحقيقي للقصور الذاتي. هناك مخطوطة قتالية سرية تنص على أنه لا يمكن لجزء من الجسد أن يتحرك دون أن يتحرك النظام بأكمله. ومن ثم فمن خلال الصيد ، أستطيع صقل حركاتي لأصبح فناناً قتالياً أكثر كفاءة ".

كانت "شي شي " متشككة نوعاً ما في هذه الادعاءات.

ظل نظر "يو لو " ثابتاً على سطح البحيرة وهو يتابع "إذا قلتِ إنني لم أمارس فنون القتال قط ، فلن تكوني مخطئة ؛ فأنا لم أتدرب على تقنيات القبضة أو وضعيات القتال. ومع ذلك إذا قلتِ إنني أمارسها باستمرار ، فلن تكوني مخطئة أيضاً ".

"عندما أنام ، وعندما آكل ، وعندما أمشي ، وحتى عندما أصطاد الآن ، فأنا أفكر باستمرار فيما قرأته في مخطوطات القتال السرية. ومن فوائد النشأة الطيبة أن المخطوطات في مجموعة عشيرتي قد لا تكون بالضرورة من الطراز الرفيع ، لكن معظم المعلومات الواردة فيها صحيحة بالتأكيد ".

"علاوة على ذلك هناك العديد من النقاط التي تبدو متناقضة في تقنيات القبضة ومخطوطات السيف ، ولكن غالباً ما يكمن جوهر النص في تلك التناقضات ذاتها ".

جلست "شي شي " على الأرض وضمّت ركبتيها إلى صدرها وهي توجه نظرها نحو قصبة الصيد الطويلة والرفيعة. و قالت "إنه لمن المؤسف حقاً أنك لا تستطيع التمرس (الزراعة) ".

ظهرت ملامح الاستياء على وجه "يو لو " وهو يحتج "مهلاً ، لا تذري الملح على جراحي هكذا! "

صمتت "شي شي " للحظة ، ثم تأملت قائلة "أخيراً أصبح بإمكاننا أن نعيش أيامنا في سلام ، لكنني لسبب ما أشعر بمزيد من القلق والاضطراب. ماذا عنك ؟ "

ثم أجابت على سؤالها بنفسها "انسَ الأمر. بمعرفتي بك ، لا يهم على الإطلاق أين تكون. سأعترف أنك أفضل مني في هذا الصدد ".

التفت "يو لو " إليها فجأة دون سابق إنذار ، وهز رأسه قائلاً "كنت أستمتع بالجلوس أمام نار المخيم بمفردي أثناء مناوبة الحراسة الليلية ".

سألت "شي شي " "ولماذا ذلك ؟ "

عاد "يو لو " ليواجه سطح البحيرة وأجاب "لا أعرف ، أنا فقط أحب ذلك ".

سألت "شي شي " بابتسامة "إذن هل تحبها ؟ تلك المرأة التي كادت أن تصبح عروسك ؟ "

ظل "يو لو " بلا تعبير في البداية ، لكن سرعان ما ارتسمت ابتسامة على وجهه وهو يحذر "علينا أن نكون حكيمين في أقوالنا وأفعالنا هنا ، يا آنسة شي ".

ظهرت ابتسامة زائفة على وجه "شي شي " وهي تقول "جئني لي هواي في وقت سابق ليتباهى بقلادة اليشم الخاصة به. لماذا لا تملك واحدة ؟ "

ابتسم "يو لو " وأجاب "أنتِ أيضاً لا تملكين واحدة. ليس غريباً ألا أملك واحدة ، لكن من غير المنطقي ألا تكون امرأة جميلة مثلك قد حصلت على واحدة ".

ردت "شي شي " وهي ترمي بنصيحة "يو لو " إليه مرة أخرى وبوجه كالح "أرجوك كُن حكيماً في كلماتك! "

فجأة ، جذب "يو لو " قصبة الصيد للأعلى بحركة سريعة من معصمه ، وعلق الشص في سمكة في الطرف الآخر ، وهتف بمرح "لقد اصطدت واحدة! "

نهضت "شي شي " واقفة ، وبينما استدارت للمغادرة تمتمت "كل الرجال حثالة! "

كان "يو لو " ينهك السمكة بحذر بينما التفت ليرى طيف "شي شي " المغادرة ، وقال "لست في موقع يسمح لي بالقول ما إذا كنت حثالة أم لا ، ولكن شخصاً معيناً ليس حثالة بالتأكيد. العيب الوحيد الذي يمكنني انتقاده فيه هو أنه يحب المحاباة. و أنا لا أملك خزانة كتب أو قلادة من اليشم و كل ما أملكه هو بضع أزواج من صنادل القش التي حصل عليها الجميع. يا للمأساة ".

استدارت "شي شي " وسارت مباشرة عائدة نحو "يو لو ".

سارع "يو لو " لتبرير كلامه السابق "أنا لا أحاول التلميح لأي شيء هنا. و أنا فقط أقول إننا تلقينا المعاملة نفسها ، لذا لا ينبغي لأحدنا أن يشعر بخيبة أمل. لا تسيئي الفهم... "

لم تُبدِ "شي شي " أي نية للتوقف ، وفي عجلة "يو لو " للهروب ، اضطر للتخلي عن السمكة المعلقة في الصنارة ، فألقى بقصبة الصيد جانباً وركض لينجو بحياته.

التقطت "شي شي " قصبة الصيد -التي لم تكن السمكة قد سحبتها إلى البحيرة بعد- ثم قذفتها نحو وسط البحيرة قبل أن تغادر بابتسامة راضية على وجهها.

ذهل "يو لو " وصمت للحظة ، وهذه المرة كان يشعر حقاً ببعض الغضب وهو يصرخ "كيف استطعتِ فعل شيء كهذا ؟ سأحمل لقب عائلتكِ إن تجرأتِ على فعل الشيء نفسه بقصبة صيد تشين بينغ آن! "

————

كانت هناك قلادة يشم صفراء عادية في شعر "لين شوهي ". كانت بشرته داكنة قليلاً من الرحلة التي قام بها للوصول إلى دولة "سوي " العظمى ، لكنه ظل وسيماً للغاية. ورغم شخصيته الجادة والمنعزلة إلا أنه كان محبوباً جداً بين فتيات أكاديمية "جرف الجبل ".

لم يكن يُسمح لنساء دولة "سوي " العظمى بالمشاركة في الامتحانات الإمبراطورية ، لكن كان بإمكانهن متابعة التعليم إذا رغبن في ذلك وقبل الزواج كان بوسعهن الالتحاق بأي أكاديمية يخترنها ، طالما تم قبولهن.

كعادته كان "لين شوهي " يذهب إلى مكتبة المخطوطات لقراءة الكتب كلما كان هناك درس لا يرغب في حضوره ، وكان يشكل منظراً ملفتاً للنظر.

تم اختيار الدفعة الأولى من طلاب أكاديمية "جرف الجبل " الجديدة من داخل دولة "سوي " العظمى ، وكانوا إما من عائلات ثرية أو نبيلة ، ينتمون إلى عشائر شهيرة في العاصمة أو عشائر قوية وغنية في أرجاء البلاد. ونتيجة لذلك كان لديهم جميعاً خلفيات متشابهة ، ولم يكن هناك الكثير من التنوع بينهم.

لذا كان "لين شوهي " بمثابة نسمة هواء منعش بين تلك المجموعة الرتيبة من الطلاب ، وأسر قلوب العديد من الطالبات على الفور.

إن سلوكه البارد والمنعزل جعل الطالبات المنتميات لخلفيات متميزة أكثر تصميماً على الفوز به ، وفي أعينهن كان كل ما يفعله "لين شوهي " فريداً ولا يضاهى. فعلى سبيل المثال كان يرتدي ملابس بسيطة للغاية ، ويعيش حياة متواضعة جداً ، مما شكل تبايناً صارخاً مع أقرانه الأثرياء. حيث كان هذا أسلوبه دائماً.

في البداية ، انجذبت العديد من الطالبات إلى "لين شوهي " بسبب هذه العوامل السطحية ، ولكن كلما عرفن عنه أكثر ، وجدنه أكثر جاذبية.

على سبيل المثال كان "لين شوهي " يحظى بتقدير كبير من قبل العالم الراهب الشهير "دونغ جينغ ". كان "دونغ جينغ " شخصاً يتمتع بسمعة لامعة حتى في البلاط الإمبراطوري لدولة "سوي " العظمى ، وكان معترفاً به علناً كخبير في تعاليم الراهب والداو. حيث كان "دونغ جينغ " يستدعي "لين شوهي " في كثير من الأحيان إلى كوخه القشي الريفي ليعلمه بنفسه.

وكلما حدثت عواصف رعدية كان يصطحب "لين شوهي " شخصياً إلى أعلى جبل في عاصمة دولة "سوي " العظمى "جبل الشجرة الحديدية ". أما عن الأسباب الكامنة وراء ذلك فقد كان لدى الكثيرين في الأكاديمية تكهناتهم الخاصة. و في النهاية ، مع كثرة العيون المتطفلة كان لا بد للحقيقة أن تنكشف ، ولم يكن لدى "دونغ جينغ " مجموعة من الأصدقاء الطيبين فحسب ، بل كان أيضاً سكيراً مشهوراً.

وبالفعل ، بعد بضعة كؤوس من النبيذ الجيد ، كشف عن بعض تفاصيل ما كان يفعله مع "لين شوهي ". تبين أن "لين شوهي " هو معجزة نادرة في التمرس ، وإذا استطاع أن يكتسب هالة من الاستقامة لتكمل تقنيات البرق الخاصة به ، فسيضمن الوصول إلى " المستويات الخمسة الوسطى " دون أي عقبات ، وربما تتاح له الفرصة للوصول إلى المستوى السادس قبل بلوغه سن الخامسة والعشرين.

وببساطة كان "لين شوهي " معجزة لامعة لديه فرص واقعية للوصول إلى المستوى العاشر ، مما وضعه فوق الغالبية العظمى من المتفوقين الآخرين المزعومين.

فجأة ، اندفع "لي هواي " نحو "لين شوهي " وهو يلهث بشدة. وبمجرد أن وقعت عيناه على "لين شوهي " انفجر في البكاء وهو ينتحب "لين شوهي ، دميتي المرسومة اختفت! سرقها أحدهم مني! "

سأل "لين شوهي " "هل أنت متأكد أنك لم تضيعها ؟ "

أجاب "لي هواي " على الفور "أنا متأكد! "

"كم شخصاً يعيش في مهجعك ؟ "

"أربعة ، بمن فيهم أنا ".

"هل تشك في أحد منهم ؟ "

هز "لي هواي " رأسه رداً على ذلك.

عقد "لين شوهي " حاجبيه بقوة عند سماع ذلك وفي النهاية ، اصطحب "لي هواي " إلى مهجعه ، ثم أخرج بضع أوراق نقدية أعطاها لـ "لي هواي ". كانت هذه الأوراق قد أرسلت إليه من قبل عائلته في محطة الترحيل في "بلدة الشمعة الحمراء " لكن الرسالة المرفقة بتلك الأوراق تركت "لين شوهي " بوجه غاضب.

قال "لي هواي " بملامح حائرة "لماذا هذا ؟ لا أريد المال ، أريد دميتي فقط! "

أوضح "لين شوهي " "بمجرد عودتك إلى مهجعك ، أخبر زملاءك في الغرفة أنك فقدت دميتك في... فقط اختلق مكاناً ما ، وإذا تمكن أي شخص من العثور عليها لك ، فامنحهم هذا المال كمكافأة ".

سأل "لي هواي " بملامح مشوشة "هل سينجح ذلك ؟ "

أجاب "لين شوهي " وهو يهز كتفيه باستسلام "جرب أولاً ".

في اليوم التالي كان "لي هواي " يشعر بسعادة غامرة عندما جاء إلى "لين شوهي " مرة أخرى "لقد نجحت! "

تذمر "لين شوهي " "تأكد من إبقاء خزانة كتبك مغلقة ، ولا تذهب دائماً متباهياً بمجموعة خردواتك! "

احتج "لي هواي " باستياء "أنا ممتن لك ، وبالتأكيد سأعيد المال الذي أقرضتني إياه ، لكنني أرفض أن تسمح لنفسك بالتحدث عن مجموعتي هكذا! "

صفعه "لين شوهي " على رأسه "توقف عن مضايقتي! سأذهب إلى مكتبة المخطوطات الآن ".

صنع "لي هواي " وجهاً مضحكاً لـ "لين شوهي " وقال "بهذا المعدل ، ستصبح مهووساً بالكتب! " ثم ركض بأسرع ما يمكن.

بعد بضعة أيام ، جاء "لي هواي " إلى "لين شوهي " مرة أخرى وهو يبكي ، وكان رأسه مطأطأً ، وبدا بوضوح أن لديه شيئاً ليقوله لكنه لم يجرؤ على التحدث.

كان قد اعترض طريق "لين شوهي " عند مدخل مكتبة المخطوطات ، فتنهد "لين شوهي " "ماذا حدث ؟ هل سُرقت دميتك مرة أخرى ؟ "

أجاب "لي هواي " بصوت كئيب "لا. و هذه المرة مجموعة تماثيل الطين الخاصة بي ".

"هل حرصت على إبقاء خزانة كتبك مغلقة ؟ "

"فعلت! أعدك! استخدمت قفلين ، وأحمل المفاتيح معي باستمرار! "

دلك "لين شوهي " ما بين حاجبيه بملامح يائسة ، ثم قال "سأذهب إلى السيد دونغ لأرى إن كان لديه حل. لا يمكننا السماح لهذا بالاستمرار ".

رفع "لي هواي " رأسه فجأة وأجبر نفسه مع ابتسامة مصطنعة وقال "لا تقلق بشأن ذلك سأستمر في البحث عنها بنفسي و ربما ستظهر من تلقاء نفسها يوماً ما ".

وبمجرد أن تلاشى صوته ، سارع "لي هواي " بالرحيل ، رافضاً التوقف حتى عندما ناداه "لين شوهي ".

————

في هذا اليوم ، تصادف أن "لي هواي " لديه درس مشترك مع "لي باوبينغ ". بعد الدرس ، بحثت "لي باوبينغ " عن "لي هواي " الذي كان يتجنبها عمداً ، ولاحظت وجود كدمات على زاوية شفتيه. "ماذا حدث لك ؟ "

أجاب "لي هواي " بأسلوب غير مقنع ، ولم يجرؤ على النظر في عيني "لي باوبينغ " "تعثرت وسقطت ".

صرخت "لي باوبينغ " بملامح تهديدية "أخبرني بالحقيقة! "

بدأت شفتا "لي هواي " ترتجفان ، وكان يحبس دموعه بكل قوته وهو يكشف "دخلت في شجار ، لكنني ضُربت ".

"من قِبَل مَن ؟ "

"زملاء مهجعي ، لكنني قاتلتهم واحداً ضد ثلاثة ، لذا لم أخذلكم! "

"هيا بنا! "

لم تضيع "لي باوبينغ " وقتاً في الكلام قبل أن تبادر بالتحرك قائلة "اذهب إلى مهجعك وانتظرني هناك. اذهب فوراً! سأكون هناك بعد دقيقة! "

عاد "لي هواي " بقلق إلى مهجعه ، حيث كان زملاؤه الثلاثة الأكبر سناً يدردشون معاً متجاهلين إياه تماماً. ومع ذلك كلما نظروا إلى "لي هواي " كانت أعينهم تمتلئ بالسخرية والازدراء. و في أعينهم كان مجرد قروي صغير من إمبراطورية "لي " العظمى.

لم يكن طالباً ذكياً ، وكانت كل كلماته وأفعاله تفضح الخلفية الفقيرة التي جاءت منها. حيث كان يعتبر خزانة كتبه الرثة كنزاً لا يقدر بثمن ، وما كان أكثر إثارة للسخرية هو وجود أكثر من زوج من صنادل القش في تلك الخزانة!

سارت "لي باوبينغ " بصمت نحو مدخل المهجع ، حيث انحنت لرسم بعض الدوائر على الأرض. و بعد فترة قصيرة ، رأت "لي باوبينغ " تقتحم المشهد ، وكانت تحمل ذلك السيف الرفيع المعروف باسم "تميمة السعد ".

فزع "لي هواي " لدرجة أنه كاد يسقط على ظهره. حيث كانت ركبتاه تشعران بالضعف ، لكنه وقف بصعوبة وهو يبتلع ريقه بتوتر قبل أن يسأل بصوت منخفض "باوبينغ ، هل كنتِ تحتاجين حقاً لإحضار هذا في شجار ؟ "

دفعت "لي باوبينغ " "لي هواي " جانباً بملامح غاضبة ، ثم اقتحمت المهجع قائلة "إذا كنت سأؤدب أحداً ، فلن أفعل الأشياء بنصف طاقة! ابتعد عن طريقي! "

كان "لي هواي " مرعوباً لدرجة أن العرق البارد كان يتصبب من ظهره ، لكنه صك على أسنانه وطارد "لي باوبينغ " وهو يصرخ "انتظريني يا لي باوبينغ! "

رمقت "لي باوبينغ " الأولاد الثلاثة في المهجع بغضب ، ورفعت غمد سيفها وطالبت بصوت بارد "من سرق تماثيل الطين الخاصة بـ لي هواي ؟ سلموها فوراً! "

كان الأولاد الثلاثة مذهولين قليلاً لسماع ذلك لكنهم انفجروا بعد ذلك في ضحك صاخب.

ازداد غضب "لي باوبينغ " وهي تصرخ "من ضرب لي هواي ؟ ليتقدم! "

تبادل الأولاد الثلاثة بعض النظرات وهم يقلبون أعينهم بازدراء.

رفعت "لي باوبينغ " غمد سيفها وأنزلت عقاباً قاسياً على الأوغاد الثلاثة الصغار.

لم تكن "لي باوبينغ " طويلة القامة بشكل خاص ، لكن قوتها صُقلت منذ سن مبكرة من كل ركضها وتسلقها للأشجار. و علاوة على ذلك كانت قد تدربت على تقنيات القبضة جنباً إلى جنب مع "تشين بينغ آن " طوال الرحلة الشاقة إلى الأكاديمية ، لذا كان من السهل جداً عليها ضرب ثلاثة أولاد ولدوا وفي أفواههم ملاعق من ذهب.

بالإضافة إلى ذلك كانت تعرف أهمية فرض الهيبة في الشجار ، لذا حرصت على بذل قصارى جهدها في هجومها الأول ، موجهة ضربة سريعة للغاية لصبي في العاشرة من عمره عبر وجهه بغمد سيفها.

كانت الضربة قوية لدرجة أن الصبي دار حول نفسه مثل القمة ، بينما وجهت "لي باوبينغ " ضربة أخرى ، مصيبة صبياً آخر مباشرة على قمة رأسه ، مما جعله ينفجر باكياً.

حاول الصبي الثالث الهروب بذعر ، لكن "لي باوبينغ " قفزت في الهواء قبل أن تركله في ظهر صدره. حيث طار الصبي ليسقط على سرير ، حيث تمدد متظاهراً بالموت على أمل أن يعفيه هذا من مزيد من العقاب.

مسحت "لي باوبينغ " بنظرها على الأولاد الثلاثة وهي تشير إليهم بتهديد بطرف غمد سيفها "سلموا التماثيل الطينية الآن! وأيضاً ، إذا تجرأ أي منكم على مضايقة لي هواي مرة أخرى ، فسأضربكم بقسوة لدرجة أن آباءكم لن يتعرفوا عليكم! هذا ليس تهديداً أجوف ، فلا تختبروني! "

لاحظت "لي باوبينغ " أحد الأولاد يتسلل نحوها ، فرفعت غمد سيفها لتهدد بالهجوم ، مما جعل الصبي يهرب متراجعاً بسرعة.

بعد أن فعلت ما جاءت من أجله ، التفتت "لي باوبينغ " لتغادر ، لتجد "لي هواي " واقفاً خلف إطار الباب كالجُبان ، وظهرت لمحة غضب فورية على وجهها وهي تصرخ "أنت جُبان جداً يا لي هواي! لا تجرؤ على مناداة تشين بينغ آن بلقب العم الأصغر أيضاً. و إذا فعلت ، سأضربك كما ضربتهم! "

شعر "لي هواي " بحزن شديد بسبب كلمات "لي باوبينغ " اللاذعة ، فانحنى على الأرض وانتحب في ذراعيه.

أثار هذا غضب "لي باوبينغ " أكثر ، فاندفعت مغادرة في نوبة غضب وسيفها في يدها.

داخل المهجع كان أحد الأولاد يعاني من تورم هائل في رأسه ، وصرخ بصوت غاضب "هذه ليست النهاية! سأجعل تلك الصغيرة تعرف من ضربته اليوم! "

————

بعد يومين

داخل مكتب المعلمين ، ضرب "نائب رئيس الجبل " ليو بيده على مسند كرسيه "هذا غير مقبول على الإطلاق! لا أصدق أنهم تمادوا إلى هذا الحد بضرب أقرانهم علانية! لا ينبغي لأحد منكم التدخل في هذا الأمر! أريد أن أرى إلى أي مدى يمكن أن تسوء هذه الحالة! "

ولمرة واحدة لم يكن "ماو شياودونغ " يأخذ قيلولة ، والتفت الجميع إليه للحصول على تعليمات إضافية.

بعد التفكير في الموقف للحظة ، قال "ماو شياودونغ " "دعونا نفعل هذا ".

سأل أحدهم بصوت خائف "نفعل ماذا ، أيها الشيخ ماو ؟ "

أجاب "ماو شياودونغ " بملامح غير مبالية ، كما لو كان يلعب لعبة تخمين "هذا! " ولسبب ما ، شعر كل الحاضرين بقشعريرة تسري في أجسادهم أمام إجابة "ماو شياودونغ ".