الفصل الثالث والتسعون: الفصل الخامس والستون: القديسة المتناقضة "تشانغ شي آي "
في بحر الجنوب ، وتحديداً خارج متجرٍ صغير في سوق "تيانهي " لمواد البناء ؛ خرجت "تشانغ شي آي " وهي تحمل زجاجتين من الماء ، تتمايل بخصرها في مشيةٍ دلالية وهي تتوجه نحو الشاحنة الكبيرة. أخرجت زجاجة مياه معدنية ومدتها للسائق قائلة بابتسامة رقيقة:
"تفضل ، يا أخ شان. "
كان سائق الشاحنة رجلاً في الأربعينيات من عمره ، يُدعى "هونغ شان " وهو رجل قصير القامة ، مفتول العضلات ، قضى سنوات عمره في كدح الأعمال الشاقة. تناول "هونغ شان " الماء وقال بابتهاج:
"شكراً لكِ يا آنسة. و لقد اكتملت الحمولة تقريباً ، أليس كذلك ؟ اصعدي ، إذا أسرعنا ، فسنصل بحلول الساعة السابعة مساءً. "
في تلك اللحظة ، صدح رنين هاتف "تشانغ شي آي " فأجابت على المكالمة وابتعدت قليلاً وهي تهمس:
"مبارك لكِ يا يوتشي ، لقد ارتفع مستواكِ أخيراً. يا يوتشي ، سأنهي الأمور هنا بعد غدٍ على أبعد تقدير. و يمكنكِ مساعدة السيد أولاً ، وسأحاول العودة مبكراً. "
لقد أصبحت العلاقة بين "تشين يوتشي " و "تشانغ شي آي " وثيقة للغاية خلال هذه الفترة ، لدرجة أنه لم يعد هناك ما يخفى بينهما. وبعيداً عن بعض المنافسة السرية للفوز بحظوة "لي يانغ " فقد كانتا بالفعل صديقتين مقربتين ، وإن كانت صداقتهما تشوبها تلك الحساسية التي تشبه علاقات التجميل الزائفة. وبصفتهما شريكتين كان من المهم أن يفهم كل منهما قدرات الأخرى ؛ فكلتاهما كانت تعلم القليل عن مهارات الزميلة. وبعد أن ارتفع مستوى "تشين يوتشي " أصبح بإمكانها جمع "قوة الإيمان " لمساعدة "لي يانغ " في تقوية روحه ، وهي معلومة بالغة الأهمية كانت "تشانغ شي آي " تدرك أبعادها جيداً.
أنهت "تشانغ شي آي " المكالمة وصعدت إلى الشاحنة. وما إن غادرت الشاحنة السوق حتى كانت سيارة "سانتانا " مستعملة تتبعها من بعيد في خفية وهدوء.
داخل السيارة الـ "سانتانا " المستعملة كان "وي مينغ " ما زال يستحضر في مخيلته تلك الابتسامة العذبة الساحرة التي أظهرتها "تشانغ شي آي " وهي تقدم الماء لسائق الشاحنة. حيث كانت تلك الابتسامة مختلفة تماماً عن سلوكها المغوي أثناء البث المباشر ؛ لقد بدت نقية للغاية ، مما جعله يغرق في أفكاره. حيث فكر في قرارة نفسه: لو كنت أنا ذلك السائق ، لكان من الروعة بمكان أن أشرب ماءً قدمته لي حسناء كهذه ، بل لكان الأمر أروع لو كان ماءً ذاقته هي أولاً.
لمح "ليانغ يو " نظرات "وي مينغ " فداعبه ساخراً:
"أوقعت في حبائل جمالها ؟ لا يغرنك مظهر المرأة الخارجي. "
انزعج "وي مينغ " قليلاً لقطع "ليانغ يو " أحلام يقظته ، فرد قائلاً:
"أظن أن تشانغ شي آي قد تحب التصرف بدلال وإغواء على السطح فقط ، لكنها في جوهرها مجرد فتاة عادية. إنها مقدمة بث مباشر ، وفي هذه الأيام ، أي من مقدمات رقصات البث لا تتلاعب على الحبال وتتجاوز الخطوط قليلاً ؟ "
سخر "ليانغ يو " ببرود قائلاً:
"هذا النوع من النساء لا خير فيه. و لقد رأيت الكثير من العاهرات ذوات الوجهين اللواتي ينتقلن بسهولة بين البراءة والإثارة. لا يمكنك حتى إحصاء الضحايا في شباكهن. لا تتوقع من امرأة متحررة في العلن أن تحمل قلباً نقياً ، فهناك الكثيرات ممن يتظاهرن بالطهر وهن في الحقيقة غارقات في الفجور. امرأة مثل تشانغ شي آي ، قد يتخلى لأجلها عدد لا يحصى من الحمقى عن عائلاتهم ويفلسون تماماً. وبما أنها من ذوي القدرات الخاصة (استثنائي) ، فهي لا تفتقر إلى المال ؛ بل إن إغواء الرجال والاستمتاع بالجنس هو محض لذتها. "
وبينما كان يتحدث ، ألقى "ليانغ يو " نظرة ذات مغزى على "وي مينغ " وأضاف:
"خمن ، هل نام ذلك السائق معها ؟ إنها مجرد ساقطة. "
شعر "وي مينغ " بقشعريرة في قلبه. بدا كلام "ليانغ يو " منطقياً ؛ فكيف لشخص يتصرف بهذا الأسلوب الاستفزازي في البث المباشر أن يكون نقياً ؟ وسرعان ما قفزت كلمتا "الشر " و "الفجور " إلى مخيلة "وي مينغ ".
توقف "ليانغ يو " عن مناقشة الأمر وركز انتباهه كلياً على القيادة. فبالنسبة لمتحرٍ مثله كان تعقب شخص ما بمثابة لعبة أطفال ، وإن تطلب الأمر جهداً وتركيزاً تاماً. سأل "ليانغ يو ":
"هل تحققت مما طلبت منك التحقق منه ؟ "
في تلك اللحظة ، رن هاتف "وي مينغ " في الوقت المناسب تماماً كانت رسالة نصية. و نظر "وي مينغ " إلى هاتفه ، وعلت وجهه تعابير الدهشة:
"لقد اشترت تشانغ شي آي خمسمائة لفة فراش وخمسمائة مرتبة. "
واصل "وي مينغ " تصفح هاتفه وأضاف:
"ولحوم خنزير ، ودجاج ، ولحم بقر وضأن ، وأرز ، ودقيق ، وحبوب ، وزيوت. "
حدق "وي مينغ " بذهول في الشاحنة التي أمامهما وقال:
"لماذا اشترت كل هذه الإمدادات اليومية ؟ ما الذي تخطط له ؟ "
كان "وي مينغ " يبحث في سجلات إنفاق "تشانغ شي آي " لهذا اليوم. ولأنها لم تستخدم الدفع الإلكتروني بل النقد فقط ، اضطروا للاستعانة بـ "الشريف " للتحقق الميداني مما اشترته.
ضيق "ليانغ يو " عينيه بخطورة وقال:
"يمكنها التخطيط لأي شيء. و على سبيل المثال ، تدريب مجموعة من المقاتلين سراً. "
صُعق "وي مينغ " وقال:
"ألا يجب أن نطلب تعزيزات ؟ "
فكر "ليانغ يو " للحظة ثم قال:
"اتصل بالشريف المحلي في أي وقت. "
استمرت السيارة في السير حتى وقت متأخر من المساء. و خرجوا من الطريق السريع ، وأصبحت السيارات على الطريق نادرة بشكل متزايد. لم يعودوا في منطقة بحر الجنوب ، بل في منطقة جبلية تبعد مسافة كبيرة عنها. ازداد الليل حلكة ، وازداد قلق "وي مينغ ". تدريب مجموعة من المقاتلين سراً ؟ هذا المكان يبدو مثالياً لذلك! فهل سيكونان حقاً في مأمن من الخطر ؟
قال "ليانغ يو " بصوت عميق:
"لم يعد هناك المزيد من المركبات أو السواتر للاختباء خلفها هنا. و لقد رصدوا أضواء سيارتنا بالفعل. نحن على وشك أن نُكشف. "
سأل "وي مينغ ":
"ماذا نفعل إذن ؟ هل نعود ؟ السلامة أولاً! "
أجاب "ليانغ يو ":
"لقد رصدونا بالفعل ، والانسحاب بتهور الآن قد يثير غريزة القتل لديهم ، فلنتبعهم أولاً. "
سارت الشاحنة على طول الطريق الجبلي حتى دخلت قرية ، وتوقفت عند مدخلها. ومن بعيد كان من الممكن رؤية ظلال تتحرك في المكان. قفز قلب "وي مينغ " إلى حنجرته ، ومد يده ليسحب مسدسه من تحت سترته وحرر قفل الأمان.
تحركت السيارة ببطء نحو مدخل القرية ، وهناك ، تجمد "وي مينغ " من المشهد الذي رآه.
على جانب الطريق عند مدخل القرية كان هناك منحدر ، وفوق المنحدر مبنى بسيط. حيث كانت القرية بأكملها خافتة الإضاءة ، باستثناء ذلك المبنى الذي بدا كالقصر في وسط العتمة من شدة ضيائه. وعند التدقيق ، وجدوا لوحة خشبية على البوابة الحديدية كُتب عليها بخط عريض:
[مدرسة شي آي الابتدائية للأمل].
كان السائق "هوانغ شان " ومعه مجموعة من المسنين والنساء ، مشغولين بتفريغ الإمدادات من الشاحنة بابتهاج. وتجمعت مجموعة من الأطفال الهزيلين والنحفاء حول "تشانغ شي آي " وهم يتوجهون معها نحو المدرسة. حيث كانت ضحكات الأطفال البريئة ، ومزاح النساء ، وإلحاح المسنين تضفي نوعاً مختلفاً من السكينة على الليل.
تبادل "وي مينغ " و "ليانغ يو " النظرات ؛ هل يمكن أن تكون "تشانغ شي آي " قد اشترت كل تلك الأشياء للأطفال في هذه المناطق الجبلية الفقيرة ؟
اقترب رجل مسن يرتدي "بدلة تشونغشان " مهترئة لكنها مهندمة من سيارتهما. طرق النافذة وقال بحفاوة:
"مرحباً ، أنا عمدة القرية هنا. هل أنتم أصدقاء المعلمة تشانغ ؟ لقد ذكرت المعلمة تشانغ أنها ستحضر صديقين هذه المرة ، يستقلان سيارة رمادية. "
كما كان متوقعاً ، لاحظتهم "تشانغ شي آي " منذ زمن طويل. حيث كان "ليانغ يو " أول من استوعب الموقف ، فقال مبتسماً:
"نعم ، نحن كذلك. "
فتح العمدة باب السيارة بسرعة وقال:
"لقد تأخر الوقت كثيراً ، تفضلا للصعود لتناول العشاء ، إنه جاهز. المنحدر وعر ، والسيارة لن تستطيع الصعود. "
ترجل "ليانغ يو " و "وي مينغ " من السيارة ، وقادهما العمدة بنفسه صعوداً وهو يتنهد قائلاً:
"نحن مقبلون على الشتاء ، وبفضل دعم المعلمة تشانغ ، سيتمكن الأطفال من ارتياد المدرسة في الشتاء. "
سأل "وي مينغ " بحيرة:
"لولا تشانغ شي… المعلمة تشانغ ، ألم يكن بمقدور الأطفال ارتياد المدرسة في الشتاء ؟ المدرسة عند مدخل القرية ، وليست هناك حاجة لقطع طرق جبلية وعرة ، فمن المؤكد أنهم لا يخشون الثلوج. "
أجاب العمدة:
"أنتما لا تدركان الأمر. قرية 'يو لو ' هي أفضل قرية حالاً في المنطقة ، وأطفال القرى المجاورة يرتادون المدرسة هنا أيضاً. و في الصيف يكون الأمر سهلاً ؛ يحضرون البطاطس من منازلهم وتساعد المدرسة في إعداد الوجبات ، وفي المساء يمكنهم العودة لمنازلهم سيراً بعد الدروس. أما في الشتاء ، فالأمر مستحيل ؛ الجو بارد جداً والطرق وعرة. ولكي يحضروا الدروس ، يجب عليهم الإقامة في المدرسة. ومع وجود هذا العدد الكبير من الأطفال ، تصبح الوجبات والسكن معضلة كبرى. "
وتابع العمدة بحزن:
"الأمر شاق ، فالشباب من القرية يعملون في الخارج ولا يعودون إلا مرة واحدة في السنة خلال عيد الربيع. ولم يتبقَ سوى النساء ونحن العجائز لرعاية هؤلاء الأطفال. "
وصل "وي مينغ " إلى قمة المنحدر ، ووقف عند بوابة المدرسة ينظر للأسفل. حيث كانت القرية غارقة في الظلام ، ومن الواضح أنها تفتقر للكهرباء أو أن إمداداتها ضعيفة جداً. و من الصعب تخيل أن هذه هي "أفضل قرية حالاً " في المنطقة ، ومن الأصعب تخيل وجود أطفال يعيشون هكذا في عصرنا هذا. أليس من المفترض أن يعيش طلاب الابتدائية اليوم حياة الرفاهية ، يشربون "شاي الحليب " فور استيقاظهم ، ويلعبون "شرف الملوك " (الملوك لـ المجد) حين يشعرون بالملل ؟
سأل "ليانغ يو " فجأة:
"هل ذكرت المعلمة تشانغ من أين حصلت على المال لشراء كل هذه الأشياء ؟ "
اندهش العمدة وقال:
"ألستم زملاء المعلمة تشانغ ، وجميعكم تدرسون في المدينة ؟ "
سكت "ليانغ يو ".
إن القرية والأطفال لا يدركون أن أموال "تشانغ شي آي " جُمعت من رقصات الإغواء ، أليس كذلك ؟ شعر وكأن وجهه يُلطم ، لطمة من صنع يديه. و في النهار ، قال إن "تشانغ شي آي " شخصية فاجرة ودنيئة ، وفي الليل اكتشف أنها كانت تتبنى مدرسة جبلية فقيرة طوال الوقت. و إذا لم تكن هي الشخص الشرير والفاسد ، فمن أكون أنا إذن ؟ حتى المدرسة سُميت باسم "تشانغ شي آي ". لقد رأى تناقضات من قبل ، لكنه لم يرَ أبداً مثل هذا الانقلاب الصادم في شخصية تبدو كالقديسة.
"أيها الزملاء الأعزاء ، لماذا لا تتفضلون بالدخول ؟ العشاء سيجهز عما قريب. "
صدح صوت ناعم عند بوابة المدرسة ، مما جعل "ليانغ يو " و "وي مينغ " يرتجفان. التفتا ببطء ليجدا حسناء تحبس الأنفاس ، تقف واضعة ذراعيها متقاطعتين ، وتحدق فيهما بنظرة باردة……
ملاحظة: لم أعد أجرؤ على نشر فصلين في وقت واحد. حيث تم مراجعة الفصل الأخير ، ولو تعرض للرقابة لكان الأمر مزعجاً للغاية.
