الفصل 723: الفصل 231: توصية قوية! (الجزء الثاني)
ضحك تشياو يو ، ثم سأل "هل تحاول معرفة نتيجتك في هذا الاختبار ؟ "
ابتسم شينغ تسيفنغ بمرارة ، ثم أجاب بصدق "في الواقع ، النتيجة لا تهمني بقدر ما يهمني معرفة ما إذا كانت هناك فرصة للانضمام إلى فريق مشروعك. فقبل ثلاثة أيام ، وبعد الاستماع إلى عرضك التقديمي ، أصبحت مهتماً اهتماماً حقيقياً بـ 'فضاء تشياو يو النموذجي ' و 'تكنولوجيا المحاكاة الكمية '. وأعتقد أن هاتين الدراستين قد تُحدثان ثورة في تطور النظرية الرياضية المعاصرة في مجالي الهندسة الجبرية والمنطق النموذجي ، لا سيما في تعزيز البحوث البيينا بين المنطق وعلوم الحاسوب والهياكل الرياضية ؛ فأهميتهما عظيمة ، وتستحقان أن توصفا بأنهما عمل صالح للنفع العام في الحاضر والمستقبل البعيد. "
مهما بلغت درجة صدق هذه الكلمات ، شعر تشياو يو بالرضا التام لسماعها. بل بدأ يتساءل عما إذا كان البروفيسور شينغ يخفي أسراراً أخرى غير معلنة.
"لا تظن ذلك… " فكر تشياو يو. شخص يجيد الحديث بهذا الإتقان ، كيف لا يعرف كيف يستميل قلوب الفتيات ؟ فبخبرته الواسعة في هذا المجال ، يصبح استمالة الفتيات أمراً في غاية السهولة ؛ فما دمت تعرف كيف تتحدث وتوفر القدر الكافي من القيمة العاطفية ، فقد أنجزت المطلوب ، وهذان الأمران يسيران ولا يتطلبان الكثير من المال. ولهذا السبب ، ظلت شيا كيكي مفتونة به منذ الصغر. والآن يبدو أن البروفيسور شينغ يمتلك هذه القدرة تماماً ، وإذا أضفنا إليها مظهره الجذاب ، فلن يكون استمالة اثنتين أمراً صعباً عليه.
ومع ذلك لم يستمر تشياو يو في التفكير في هذه التساؤلات الجانبية ، بل قال فجأة "بروفيسور شينغ ، دعنا نناقش سيناريو افتراضياً. تخيل أنك نشأت في أسرة تتكون من والد واحد ، ولم يكن لك أب قط ، وأخبرتك عائلتك دائماً بأنه وافته المنية قبل ولادتك. حتى كبرت واكتشفت بالصدفة أنه لم يمت ، بل هجر أسرته ليستمتع بحياته في الخارج. فالسؤال هو: لو انطبق هذا الوضع عليك ، ماذا ستفعل تجاه هذا الرجل ؟ أو بالأحرى ، كيف ستعامله ؟ "
نظر شينغ تسيفنغ بغريزته نحو شينغ شيونغ الذي كان يقف بجانب تشياو يو بملامح خاوية من التعبير. بدا السؤال تحولاً مفاجئاً وبدا عبثياً تماماً… فالأسئلة التي تنطوي على قيم هي الأكثر إزعاجاً ، خاصة للمشتغلين بالهندسة ؛ لأنها تفتقر إلى الصدق ولا توجد لها إجابة صحيحة محددة ، فهي تشبه تماماً أسئلة فهم المقروء في اختبارات اللغة ؛ حيث لا تحصل على درجة جيدة إلا إذا أجابت بما يدور في ذهن واضع السؤال.
ولكن لحسن الحظ ، عندما اقترب شينغ تسيفنغ قد سمع بوضوح بعض شكاوى تشياو يو. لذا تأمل للحظة وسرعان ما جهز رده "أعتقد أن هناك سؤالين هنا ؛ الأول هو ما أريد القيام به ، والثاني هو ما يمكنني القيام به ، دكتور تشياو ، هل أنا محق ؟ ففي نهاية المطاف ، الأول لا يتطلب أي مسؤولية ، بينما الثاني مقيد بالإجماع المجتمعي البشري والقوانين الأخلاقية. "
"أوه ؟ " رمش تشياو يو بعينيه وقال "يبدو الأمر مثيراً للاهتمام ، أكمل. "
"على أية حال لو كنت مكان ذلك الشخص ، ومع علمي بكل هذه التفاصيل ، كنت سأرغب بالتأكيد في الاندفاع نحوه وتلقينه درساً قاسياً يرسله إلى المستشفى. أما في الواقع ، فلا يمكنني أن أكون متهوراً إلى هذا الحد ، لكنني سأحرص بكل السبل المتاحة على أن يندم على أفعاله وأن يدفع ثمن ما اقترفه. "
استمع تشياو يو وأومأ مبتسماً "همم ، إجابة مثيرة للاهتمام. بالمناسبة ، لقد تم تصحيح ورقتك ، والخبر السيئ هو أنك لم تجتز الاختبار ، فقد حصلت على 58 درجة فقط. "
جعلت هذه النتيجة شينغ تسيفنغ يشعر بالضيق ؛ فقد كان يعلم أنه لم يجب بشكل جيد هذه المرة ، لكنه لم يتوقع أن تكون النتيجة بهذا المستوى المحبط. ولكن قبل أن يتمكن من الكلام ، تابع تشياو يو "الخبر السار هو أن النتيجة في الواقع ليست منخفضة جداً ؛ ففي النهاية ، ثلاثة أشخاص فقط هم من اجتازوا الاختبار ، ولا أحد منهم من مجال الهندسة الجبرية. وبالمصادفة ، يحتاج فريقنا إلى باحث يمتلك خبرة في كل من الهندسة الجبرية والفيزياء ، لذا فإن فرصتك كبيرة جداً. "
فوجئ شينغ تسيفنغ بهذا التصريح ؛ فقد ظن أن تنهدات الجميع عند مراجعة الإجابات بعد الظهر لم تكن سوى تظاهر. لم يعلم أنهم كانوا يواجهون صعوبة حقيقية ؛ فمن بين عشرة أسئلة ، وعلى مدار أربع ساعات ، اجتاز ثلاثة فقط ؟ كان هذا أمراً مفاجئاً له. خاصة وأنه بعد المراجعة اللاحقة ، شعر دائماً بأنه كان يجب أن يؤدي بشكل أفضل ، لذا ظن أن الآخرين تفوقوا عليه. والآن يبدو أن قلبه كان يميل إلى السوداوية قليلاً ولم يكن صادقاً مع نفسه.
لكن لا يهم ، فهذه بالنسبة له هي أهم فرصة في حياته ، ولا بديل لها. وعلاوة على ذلك فمثل هذه الفرصة العظيمة إذا ضاعت فلن تتكرر أبداً ؛ فلا يمكن للمرء أن يأمل في أن تنتج "هواشيا " فائزاً آخر بميدالية فيلدز في وقت قصير. وحتى لو حدث ذلك فمن غير المرجح أن يؤسس نظاماً رياضياً جديداً بالكامل كما فعل تشياو يو. السيناريو الأكثر احتمالاً هو أن يستفيد علماء الرياضيات في "هواشيا " من ميزتهم التنافسية في عصر "نظام البديهيات النموذجية المعمم " المتطور ، ليحصدوا هذه الجوائز العالمية مرة أخرى. ومن الواضح أن فرصة الانضمام لفريق تشياو يو في هذا الوقت هي أفضل فرصة ممكنة.
لذا بمجرد سماع هذا الخبر ، تبددت كل مشاعر الإحباط لدى شينغ تسيفنغ ، وشعر بنشاط متجدد. "شكراً لك دكتور تشياو. بصراحة ، بعد أدائي المتواضع في الاختبار ومراجعتنا معاً هذا المساء ، أدركت أن هناك ثلاث مسائل كنت ضيق الأفق في التفكير بها. و لقد راجعت مع العديد من الأسياد الذين خضعوا للاختبار ، والسبب الرئيسي هو أننا لسنا معتادين على استخدام 'نظام البديهيات النموذجية المعمم ' للتعامل مع حالات عدم اليقين وبوابات المنطق النموذجي في الأنظمة الكمية. لو مُنحنا فرصة أخرى حتى مع بقاء الأسئلة مرنة ، سيزداد عدد الناجحين بشكل ملحوظ. "
ربما لهذا السبب لا يفضل تشياو يو شخصياً التعامل مع علماء الرياضيات المحليين. فلكن يدرك أن شينغ تسيفنغ يقول هذا ليتملقه ، مادحاً إياه على وضع أسئلة جيدة إلا أن التعبير كان خفياً للغاية… إنه يرى أنه يجب عليه التعلم من كبار علماء الرياضيات في الخارج ، أمثال بي إير ديريني ، وبيتر شولتز ، ولوت ديغن ، وغيرهم. فهؤلاء يجيدون المديح بلا تحفظ ، وخاصة بيتر شولتز الذي يستخدم أسلوب انتقاد الذات ليرفع من شأن تشياو يو. وحتى لو كان هذا تملقاً حتى الموت ، فإن تشياو يو يتقبله ، فالقيمة العاطفية يمكنها أن تعزز الثقة بشكل هائل.
"حسناً ، لا تقلق. بالإضافة إلى ذلك كانت تعليقاتك السابقة بناءة للغاية. أعتقد أنك سريع البديهة ومثالي لمشروعي. "
عندما قال ذلك أراد تشياو يو حقاً أن يربت على كتف شينغ تسيفنغ كما يفعل الكبار ، لكن بعد أن قارن بين طوليهما ، غير تشياو يو رأيه بحزم. فهذا الرجل ليس فقط صاحب مظهر جيد ، بل ربما يبلغ طوله 1.8 متر ، بينما ما زال أمام تشياو يو عامان آخران من النمو ليصل إلى ذلك الطول.
بطبيعة الحال لم يكن شينغ تسيفنغ يعلم بما يدور في ذهن تشياو يو ، فأومأ بثبات. وقبل أن يتمكن من قول أي شيء ، سأل تشياو يو فجأة "بالمناسبة ، مما تعرفه ، هل لدى جامعة يوجيانغ أي تعاون رسمي مع فرع بيركلي ؟ "
من الواضح أنه لا يوجد الكثير ممن يمكنهم مجاراة قفزات تشياو يو الذهنية ، ولم يكن شينغ تسيفنغ استثناءً… توقف عقله لثانية قبل أن يجيب "همم ، فرع بيركلي ؟ مما أعرفه ، توجد بالفعل بعض برامج التعاون الرسمية. وتشمل إعداد طلاب الدكتوراه المشتركين ودورات المدرسة الصيفية ، ومعظمها يركز على المواد الإنسانية والاجتماعية مثل القانون ، والمالية ، والاتصالات ، واللغويات ، إلخ. أما تعزيز التعاون في مجالات العلوم والهندسة فهو أكثر صعوبة. "
هز تشياو يو رأسه بجدية ، والتفت إلى شينغ شيونغ قائلاً "انظر ما هي أهمية هذا النوع من التعاون ؟ تبادل دورات قانونية مع بيركلي ؟ أنا لم أدرس القانون حتى ، وأعلم أن نظام القانون القاري ونظام القانون البحري يختلفان اختلافاً جذرياً ؛ إن تبادل الدورات وجعل طلاب القانون يتعلمون القانون العرفي هو أمر عبثي! هل يمكن لأحد أن يوفر لي قناة للتواصل وإبداء الرأي ؟ إنني أوصي بشدة بوقف كل هذه التعاونات التعليمية الرسمية التي تفتقر بلا شك إلى المعنى والقيمة فوراً! "
