الفصل 140: الفصل 88 اهتمام "الرئيس "
استوفى "تشياو يو " كِلتا النقطتين.
إن طالباً عبقرياً كهذا ؛ لا يكتفي بإثارة إعجاب "تيان يانتشين " فحسب ، بل إن السادة الكبار العالميين في أرقى الجامعات الأجنبية سينبهرون به أيضاً….
بعد طباعة الورقة البحثية ، وضع "تيان يانتشين " نظارته وبدأ في قراءتها بعناية.
كانت الورقة مكتوبة بالكامل باللغة الإنجليزية.
ومن خلال قراءة الملخص والمقدمة ، اتضح جلياً أن "تشياو يو " متمكن للغاية من صياغة اللغة الإنجليزية في مجال الرياضيات.
فعلى سبيل المثال ، مصطلحات مثل: (ديوبهانتيني) ، و(تورسيون) ، و(لاتتيكي) في المقدمة ، هي مصطلحات قد لا يدرك دلالاتها الرياضية الدقيقة حتى المتخصصون في اللغة الإنجليزية ممن لا يمتون للرياضيات بصلة.
إن طالباً لم يكمل دراسته الثانوية بشكل نظامي ، ولم يحظَ بموجهٍ يأخذ بيده خطوة بخطوة ، ومع ذلك استطاع كتابة مقدمة بهذا المستوى الرفيع ؛ لهو برهانٌ ساطعٌ على نبوغه. إن هذه الورقة تستحق بالفعل فحصاً دقيقاً.
ومثلما حدث مع "شيو سونغ " مر الوقت دون أن يشعر ؛ إذ كانت الساعة قد بلغت السابعة مساءً.
خارج المكتب ، أطل سكرتير الأكاديمي "تيان " بضع مرات ، لكنه رأى السيد "تيان " جالساً بتركيز أمام مكتبه ، وفي يده قلم يخط به بعض الحسابات في مسودة جانبه ، فاستنتج أنه منغمس في قراءة بحث ، فلم يجرؤ على مقاطعته.
وبحكم عمله مع "تيان يانتشين " لسنوات طويلة كان يعلم أن أي أمر آخر يمكن تأجيله ، لكن عندما يغرق "الرئيس " في قراءة بحث ما ، فليس ذلك بالوقت المناسب للتشويش عليه.
وعادةً ، في مثل هذا الوقت ، يكون "الرئيس " قد ذهب لتناول العشاء ، ولكن اليوم لم يصدر عنه أي توجيه مسبق ، لذا لم يستطع الانصراف من تلقاء نفسه ، واضطر لإجراء مكالمة ليأتي أحدهم بوجبتين من مقصف الجامعة.
كانت الوجبة قد وصلت بالفعل ، لكنه تردد في الدخول حتى سمع جلبة خفيفة صادرة من المكتب. سارع بالتقاط صندوق الطعام وأطل برأسه ؛ فإذا بـ "تيان يانتشين " يقف داخل المكتب ويؤدي بعض تمارين التمدد البسيطة.
طرق الباب مرتين بخفة ، ثم دخل حاملاً صندوق الطعام.
"أستاذ تيان ، الساعة الآن السابعة والنصف ، لقد طلبت إحضار وجبة عشاء ، هل تسمح بتناول وجبة خفيفة هنا في المكتب ؟ "
"أوه ، هل تجاوزنا السابعة ؟ إنه مجرد بحث لطالب ، كنت أنوي إلقاء نظرة عابرة عليه ، لكنني استغرقت فيه حتى نسيت الوقت. لا بأس ، لنتناول شيئاً سريعاً. بالمناسبة ، هل تناولت عشاءك بعد ؟ "
"لقد أحضر الأستاذ ’لي‘ الوجبة للتو ، ووجبتي ما تزال في الخارج. "
"إذاً أحضرها ، ولنتناول الطعام معاً. "…
سريعاً ، وُضعت الوجبتان جنباً إلى جنب.
"السيد ’سو‘ الصغير أنت تعرف ’تشياو يو‘ ، أليس كذلك ؟ "
"أه ، نعم. و في المرة الماضية حصل على الدرجة الكاملة في نهائيات المسابقة. و من المؤسف أنه لم يحضر حفل توزيع الجوائز ، فلم يتسنَّ لي لقاؤه. "
"هذه ليست مشكلة. إن سارت الأمور على ما يرام ، فسترى وجهه كثيراً في القريب العاجل. "
"أوه ؟ هل وقع اختيارك على ذلك الفتى ؟ " بدا "سو " الصغير متفاجئاً بعض الشيء ، فـ "الرئيس " قد قارب السبعين ، وهو شبه متقاعد ، وأصبح أكثر حذراً في قبول الطلاب.
"أوصى به لي الأستاذ ’شيو سونغ‘ من جامعة ’يوجيانغ‘. حتى الآن ، يبدو مستواه جيداً ، لكن الأمر يحتاج إلى مزيد من المراقبة. بالمناسبة ، رئيس الفريق الوطني لـ (يمو) هذا العام هو الأستاذ ’شياو‘ من مركز البحوث ، أليس كذلك ؟ "
"نعم. "
"تذكر أن تذكرني بأن اختيار قائد الفريق لـ (يمو) في العام المقبل يجب أن يقع مجدداً على أحد أسياد جامعة ’يانبي‘. "
"حسناً ، سأدون ذلك بعد قليل. هل هذا لتمهيد الطريق لمراقبة ’تشياو يو‘ عن كثب ؟ "
"تقريباً. "
"هل يجب أن نسعى أيضاً لمنصبي نائب القائد والمراقب ؟ "
"ها ها ، لا حاجة لذلك. بالمناسبة ، بعد الانتهاء من العشاء ، يمكنك الانصراف ، لدي بعض الأمور الصغيرة لأنجزها. "
"علماً يا أستاذ تيان. "
بعد الانتهاء من تناول الطعام ، أُعطيت التوجيهات اللازمة.
عاد "تيان يانتشين " إلى مكتبه ، وفتح بريده الإلكتروني ، وكتب رسالة إلى الأستاذ "يور باهاجافا " في جامعة "برينستون " وهو موجه "شيو سونغ ".
كان محتوى الرسالة مقتضباً ؛ فبعد تحية موجزة ، استفسر عن أداء "شيو سونغ " خلال فترة وجوده في جامعة "برينستون ".
ومع ذلك لم يكن الاستفسار يتعلق بالجوانب الأكاديمية ، بل كان موجهاً نحو انطباعات الموجه الأساسية عن الطالب ، مثل شخصيته وأخلاقياته.
ورغم أن الموجهين لا يتدخلون بشكل مفرط في الحياة الخاصة لطلابهم ، خاصة الموجهين الأجانب إلا أن سيداً مثل "يور باهاجافا " الحائز على ميدالية "فيلدز " سيشكل بالتأكيد صورة ذهنية عن الطلاب الذين يشرف عليهم.
علاوة على ذلك فبعد قضاء سنوات معاً ، ستتكون لديه انطباعات عامة لا محالة.
بعد إرسال البريد الإلكتروني إلى موجه "شيو سونغ " رد "تيان يانتشين " أيضاً على رسالة "شيو سونغ ".
أخبره في جوهر الرد أنه قرأ البحث وأنه كُتب بشكل جيد ، مستخدماً لغة مهذبة.
عدا ذلك لم يقدم الكثير من التقييم أو أي اقتراحات للتعديل.
وكما ذكر في الهاتف كان الأمر مجرد نظرة عابرة.
أيضاً بما أن هذا ليس مجال تخصصه البحثي ، فلن تطلب منه أي مجلة علمية مراجعة مثل هذه الأوراق.
بعد الرد بما يليق ، همَّ بالانصراف إلى منزله.
وما لم يتوقعه ، أنه بمجرد أن أوشك على إغلاق جهاز الحاسوب ، جاءه رد من "يور باهاجافا ".
ألقى نظرة على الوقت ، فكانت الساعة الثامنة مساءً ؛ وبناءً على معرفته بجداول أسياد "برينستون " لم يتوقع أن يكونوا في مكاتبهم في هذا الوقت. حيث كان الأمر سريعاً بشكل غير معتاد.
ومع ذلك لم يمانع في قضاء المزيد من الوقت لقراءة رسالة إضافية.
"…في انطباعي ، ’شيو‘ طالب دؤوب ومثابر. و بالطبع لم أتعمد البحث عن تفاصيل حياته ، لكنني سمعت الآخرين يقولون إنه يمتلك ذلك الإحساس "الهواكسي " الفريد بالترفع والنزاهة… "
هممم ، هذا ما نُقل إليه ، والسبب في تفسير "تيان يانتشين " للأمر بهذا الشكل هو أن "يور " استخدم كلمتي (الووف) و(ستريست) لوصف "شيو سونغ ".
ولنكون صادقين ، هاتان الكلمتان لا تحملان بالضرورة دلالات إيجابية في السياق الغربي ، لكن هذا بالضبط ما أراد "تيان يانتشين " رؤيته.
