الفصل 81: الفصل 71: المرأة الشريرة في الحبكة الأصلية (3)
لم يبقَ شيءٌ يردعها ، فبدأت تتصرف بلا وازع ، كاشفةً عن جانبها الشرير ، القاسي ، والمتعمد ببراعة. حيث كانت كالنبتة المتسلقة التي تلتف حول شجرة باسقة.
طوال الوقت كانت تستجدي ودَ مؤيديها بلا انقطاع ، مستمدةً منهم غذاءها باستمرار. استغلت قوتهم ونفوذهم لتحقيق منافع لنفسها ، فبنت قاعدة قوتها الخاصة وأتباعها الأوفياء. انتقمت من أخواتها في الطائفة اللواتي سخرن منها وأذينها ذات يوم ، وأجبرتهن على دفع ثمن باهظ ، وعذبتهن لدرجة أن الموت كان سيكون رحمة.
عندما واجهت لاحقاً البطل "لين فان " مرة أخرى ، أصبحت أكثر قسوة وتهوراً. متجاهلةً إياه كمعروفٍ سابق ، أرادت فقط القضاء التام على كل من يعرف ماضيها. خلال هذه الفترة ، واجه "لين فان " الخطر مرات عديدة ، وتركت اضطهاداتها له في حالة بائسة.
أما "تشو تشان " فقد حولت نفسها ، لتصبح زعيمة طائفة "بركة اليشم " الجديدة ، وصعدت شهرتها وهيبتها إلى مستويات مذهلة. "جيانغ لان " المطلع على القصة الأصلية كان يعلم تماماً أن حادثة تسميم "تشو تشان " المزعومة من قبل أخواتها في الطائفة كانت في الواقع خطة دبرتها بنفسها. حيث كانت هذه المرأة بالغة الدهاء.
الآن وقد مات "لين فان " وجه "جيانغ لان " أنظاره نحو "تشو تشان ". اختارها جزئياً لأن طبيعتها جعلتها مفيدة له – كانت الأداة المثالية. والسبب الآخر هو أنها امتلكت الرمز الذي تركه "الأمير الضبابي الأرجواني ".
"يا سيدي الشاب جيانغ ، لا داعي للشفقة على تشان إير. لقاء سيدي الشاب جيانغ واختياره اليوم هو شرفٌ لثلاثة عصور لتشان إير. تشان إير سعيدةٌ للغاية لدرجة تفوق الكلمات... "
وضعت "تشو تشان " رأسها بخفة على صدر "جيانغ لان ". كانت عيناها الحدقيتان مغرورين ، وحوافها حمراء. ارتجف أنفها الأبيض الأنيق وهي تبكي بهدوء ، مشهدٌ من الجمال الملطخ بالدموع من شأنه أن يحرك أي قلب. امتلاكها بالفعل لجمالٍ باهر ، نقي ، وغير أرضي ، فإن تعبيرها المؤثر والمحبب في هذه اللحظة كان شيئاً قد يجده معظم الرجال مستحيل المقاومة.
ابتسامةٌ ارتسمت على شفتي "جيانغ لان " ولكنه نقر بلسانه في داخله. "كما هو متوقع من امرأة ساحرة بالفطرة. " كانت تبدو يائسة وخدرة قبل لحظات ، والآن كانت تقدم الكلام الحلو الماكر. حيث كانت موهوبة بالفطرة.
"هل تعتقدين ذلك حقاً ؟ ألا تحاولين خداعي ؟ بدوتِ غير راغبة قبل لحظة " سأل بابتسامة خافتة.
عند سماع ذلك أوضحت "تشو تشان " على الفور بصوت منخفض "سيدي الشاب جيانغ أساء فهم تشان إير. تشان إير لم تتمكن من الاستجابة وشعرت بالدهشة. حراس سيدي الشاب جيانغ كانوا جميعاً مخيفين ، وطاقتهم الشريرة مرعبة ، وقوتهم هائلة. و من يجرؤ على الكلام أو الحركة بتهور... "
ضحك "جيانغ لان " "لا يهم. و بما أنهم أخافوكِ ، سأعاقبهم لاحقاً. "
هزت "تشو تشان " رأسها بسرعة. "سيدي الشاب جيانغ ، لا يجب عليك ذلك! حيث كانوا فقط يتبعون الأوامر. و أنا تشان إير من لا تفهم العالم. كيف يمكن لومهم ؟ "
"لم أتوقع أن تكون حسناء مثلك متفهمة لهذه الدرجة. و بدأتُ أحبكِ أكثر وأكثر. "
ابتسم "جيانغ لان " متظاهراً باللعب. أغلق مروحة الطي الخاصة به ، وبدأت اليد التي حول خصرها النحيل تداعبها بلطف ، كما لو كان يستشعر البشرة المثالية الرقيقة تحت فستانها.
"أن يحبني سيدي الشاب جيانغ هو شرفٌ لتشان إير... " احمر وجه "تشو تشان " قليلاً....
「مسكن الخالد الثمل ، الطابق العلوي من مبنى السماوين.」
داخل غرفة خاصة بدت كالجنة ، مع سحب من الضباب تلتف فى الجوار. و على الرغم من أن "سو تشنج هان " لم تنتبه عمداً لما كان يفعله "جيانغ لان " إلا أنها لم تستطع إلا أن تقف وتنظر نحو الفناء المفتوح. المشهد الذي رأته ، مع ذلك كان غير متوقع تماماً ، وشعورٌ خفي بالضيق نبت في قلبها.
لم تفهم أفعال "جيانغ لان " ولم تستطع فهم أفكاره. حيث كان كضبابٍ لا يمكن اختراقه ، لا يمكن تفسيره. كلماته كانت أيضاً مزيجاً من الحقيقة والكذب. و على سبيل المثال ، للتو ، ظنت أن "جيانغ لان " سيتحرك نحو حفيدة العالم الكبير الذي دافع عن "لين فان " من جناح الرياح والزهور والثلوج والقمر في ذلك اليوم. و لكن بدلاً من ذلك رأته يعود مع امرأة أخرى جميلة بشكل مدمر ، تبدو لطيفة بشكل مثير للشفقة.
"سو تشنج هان " كانت تعرف أنه ليس شهوانياً ؛ كان يفعل ذلك للحفاظ على صورته العامة. و لكنها لم تفهم لماذا ملأ رؤية هذا المشهد قلبها بشعورٍ لا يمكن تفسيره من الإحباط.
"دعنا نتجاوز الأمر. و إذا لم أستطع فهمه ، فلن أفكر فيه بعد الآن... "
"كما قال سيدي الشاب جيانغ ، كون المرء ذكياً جداً ليس بالأمر الجيد. قد يزعجه ذلك. "
قبل أن يعود "جيانغ لان " إلى الغرفة الخاصة قد سمعت "سو تشنج هان " صوت المرأة يتسلل من الخارج. حيث كان له جودة واضحة ، باردة ، ولكنه كان مشوباً بالدلال الرقيق ، كقطة صغيرة تخدش القلب ، تاركةً شعوراً بالوخز. ضاقت عيناها الواضحتين على الفور. حدس المرأة أخبرها أن الوافدة الجديدة ليست شخصاً بسيطاً.
بينما كانت تشاهد المشهد أدناه في وقت سابق ، اعتقدت أن المرأة لم تكن راغبة. بدا أن ذلك كان مجرد حيلة ، حالة كلاسيكية من التظاهر بالصعوبة في الحصول عليها.
"هذا المبنى السماوي رقم 1 في مسكن الخالد الثمل يرقى حقاً إلى سمعته. بفضلك ، سيدي الشاب ، أخيراً تستطيع تشان إير أن تبهر عينيها اليوم... "
"سمعت أن سيد تشكيلات مشهوراً قد أقام تشكيلات هنا. سرعة الزراعة بالداخل تضاهي غرف الزراعة الخاصة في الخارج. لا عجب أن الطاقة الروحية غنية جداً. "
"أوه... ؟ "
"ومن تكون هذه الأخت ؟ "
صوتٌ ، مشوبٌ بالمفاجأة والحيرة ، رن.
محتضنةً بإحكام في ذراعي "جيانغ لان " وقعت عينا "تشو تشان " الجميلتان على المرأة الجالسة بالداخل ، وشعرت فجأة بخطر وإلحاح في قلبها. حيث كانت تعتقد أن جمالها استثنائي ، ويكاد يكون لا مثيل له. اعتقدت أن الفوز بمحبة "جيانغ لان " ابن رئيس الوزراء ، لن يكون مشكلة إذا بذلت القليل من الجهد واستخدمت بعض من حيلها. و لكنها لم تتوقع أبداً أنه في هذه الغرفة بالذات ، ستكون هناك امرأة أخرى جمالها لا يقل عن جمالها.
ارتدت المرأة فستاناً طويلاً بسيطاً ، شفافاً. حيث كان وجهها باهراً ، وملامحها دقيقة ورقيقة. حيث تم تجميع شعرها الأسود عالياً ، كاشفاً عن عنق يشبه عنق البجعة أبيض كالثلج. حيث كانت كزهرة لوتس تنبثق من الماء ، تشع بجمالٍ مثالي ، مؤثر.
"سيدي الشاب... "
"لقد عدت ؟ ومن تكون هذه الأخت ؟ "
في هذه اللحظة ، وقفت "سو تشنج هان " للترحيب بهم ، بابتسامة خافتة ، مهذبة ، ساحرة تماماً.
"تشان إير تحيي الأخت. "
قدمت "تشو تشان " على الفور انحناءة رشيقة ، مقدمةً مظهراً مهذباً وملتزماً بنفس القدر.
"الأخت لا تحتاج إلى الرسميات. اسمي سو تشنج هان. و أنا محظية سيدي الشاب " أجابت "سو تشنج هان " بهدوء.
أبدت "تشو تشان " على الفور تعبيراً غيوراً وقالت "الأخت جميلة جداً ، لا بد أن سيدي الشاب يحبها بشدة. "
"أنتِ جميلة جداً أيضاً... " أجابت "سو تشنج هان " وابتسامتها الخافتة لم تتزعزع أبداً.
