الفصل 965: 670 حقاً لا حياء عندك (اثنان في واحد ، 10 آلاف)
«في نطاق الطب الغربي ، يُصنّف داء السكري كحالة مرضية ناجمة عن الإفراط أو النقص في إنتاج إنزيمات معينة داخل جسد الإنسان ؛ لذا فإن تطوير عقاقير جديدة تستهدف هذه الإنزيمات يُعد مساراً علاجياً تقليدياً».
عدّل «دو هنغ» من جلسته ببطء وتابع قائلاً: «أما عن سبب وفرة الأدوية من نوع الأنسولين في الصين ، فهناك سببان: أولهما ، انخفاض معدل تقبّل الأدوية الجديدة لدى كلٍّ من الأطباء والمرضى في بلادنا ؛ وثانيهما ، أن الأدوية الجديدة أصبحت تزداد تخصصاً ، وقد لا تكون بالغة الدقة في استهداف أنواع السكري الشائعة في الصين ، ومن ثمّ ، فإن الخيارات المتاحة أقل».
«وبخصوص عدم توفر "حبوب الثلاثي الأصفر " (ثريي-الاصفر الحبوب) المضادة للسكري ، فمن المرجح أن ذلك يعود لسببين».
«الأول: أن الدواء قد لا يكون قد بلغ مرحلة النضج العلاجي الكامل ؛ إذ قد يتطلب أدوية إضافية أو طرائق علاجية مرافقة له ، ولا تزال فاعليته المحددة قيد التحقق».
«الثاني: أن الحبوب "الثلاثي الأصفر " متوفرة بالفعل في الأسواق ، ومن المرجح أن النسخة المضادة للسكري لا تزال تعتمد في تركيبتها على التركيبة الأصلية لتلك الحبوب ، لذا فهي لا تستوفي شروط التوزيع المستقل».
بعد أن قال ذلك توقف «دو هنغ» قليلاً ثم أردف: «أما عن عدم تصدر القوائم ، فهذا أمر طبيعي جداً ؛ فبما أن دوائك مخصص للاستخدام الداخلي بالمستشفى ، فإن جمهورك المستهدف محدود حتماً».
«وعلاوة على ذلك فإن القوائم التي ذكرتها للتو تعتمد على بيانات جُمعت من جميع مرضى السكري في أنحاء البلاد ، لذا فمن الطبيعي أن يكون هناك تفاوت كبير».
عند سماع شرح «دو هنغ» المطول ، بدا «كانغ تشيرونغ» غير مقتنع نوعاً ما ، فرد قائلاً: «لكن... ولكن...».
ضحك «دو هنغ» بخفة وقال: «لا مزيد من الـ "لكن ". دعني أوضح لك الأمر ؛ ففي فهم الطب الصيني التقليدي للسكري أو البوال التفه ، ثمة حكمة تقول "ارتفاع السكر لا ينفك عن الحرارة ، وخفضه لا يبتعد عن البرودة "».
«إن الحبوب "الثلاثي الأصفر " تمتلك بطبيعتها خصائص لتبريد الحرارة وطرد السموم ، كما أنها تحفز حركة الأمعاء ، وهذا يتوافق مباشرة مع المبادئ العلاجية لداء السكري».
«ومع ذلك فإن استخدام الحبوب "الثلاثي الأصفر " وحدها قد لا يكون فعالاً في بعض الأحيان».
«وهذا لأن بعض مرضى السكري يعانون من نقص في "ين " الكلى ، بينما يعاني آخرون من فيض في "نار الكبد ". لذا في العلاج العرضي ، قد نحتاج إلى تكملة الحبوب "الثلاثي الأصفر " ؛ فعلى سبيل المثال ، يمكن استخدام عقاقير مثل "حبوب القرفة والآالفطري والرهمانية " لتجديد "ين " الكلى ، أو إضافة شيء مثل "حبوب حماية الكبد " لتغذية دم الكبد».
«بشكل عام ، إن الاكتفاء بحبوب "الثلاثي الأصفر " لتبريد الحرارة وطرد السموم قد يكون غير كافٍ بعض الشيء ، والأفضل إضافة أدوية تعزز "التشي " ( تشي ) وتغذي الـ "ين "».
عند هذه النقطة لم يستطع «دو هنغ» إلا أن يتنهد قائلاً: «لكن المشكلة هي أن الحبوب "الثلاثي الأصفر " قد حُصرت تماماً الآن كدواء لتبريد الحرارة وطرد السموم وتحفيز الأمعاء ، وهذا أمر... أمر...».
نظر «كانغ تشيرونغ» بحيرة إلى جملة «دو هنغ» غير المكتملة ، ولم يسعه إلا أن يسأل: «يا عميد "أمر " ماذا ؟».
«آه ، إنه أمر مؤسف حقاً».
تنهد «كانغ تشيرونغ» أيضاً وقال: «الآن وبعد أن ذكرت ذلك يا عميد ، يبدو الأمر مؤسفاً بالفعل». ثم تغيرت ملامحه لتبدو مضطربة مجدداً: «أعتقد أن قمع المعلومات هو المسؤول عن ذلك».
«في الوقت الحاضر ، عندما تبحث عبر الإنترنت ، لا تكاد تجد شيئاً يذكر عن الطب الصيني العشبي ؛ لذا لا يملك عامة الناس سوى اللجوء للمستشفيات والأخذ بما يقوله الأطباء».
«وبمجرد وصولك إلى المستشفى ، لا تكلف الحبوب "الثلاثي الأصفر " سوى بضع دراهم ، بينما الأنسولين أغلى بكثير. والنتيجة واضحة للعيان».
عند سماع اندفاع «كانغ تشيرونغ» الطفولي لم يتمالك «دو هنغ» نفسه من الضحك وقال: «أأنت تتوقع حقاً تشخيص الأمراض عبر الإنترنت ؟ هل ضقت ذرعاً بمالك ، أم تظن أن عمرك طويل جداً ؟».
«تبحث عبر الإنترنت ؟ صدقني ، إذا سردت أعراضك وبحثت عنها في الشبكة ، فمن المرجح أن تجد نتائج تخبرك بأنك مصاب بالسرطان أو بمرض عضال آخر».
على الرغم من أن «دو هنغ» بدا وكأنه يسخر من «كانغ تشيرونغ» بملامح غير مبالية إلا أنه تنهد بعمق في قرارة نفسه.
هذه النتيجة ، في ظاهرها ، قد تبدو خياراً عاماً للناس ، لكن من منظور آخر ، فهي تمثل شكلاً من أشكال القمع من جهات معينة ؛ وهذا يشمل الدعاية من شركات الأدوية ، وهيمنة الطب الغربي ، ونقطة يجب أن أعترف بها بنفسي: وهي أن الطب الصيني التقليدي يعاني حالياً من تراجع في الأداء.
كبح «دو هنغ» هذه الأفكار وقال لـ «كانغ تشيرونغ»: «إذا لم يُقبل الطعن ، فما عليك سوى تقديمه مجدداً».
عند سماع ذلك أصبح «كانغ تشيرونغ» قلقاً واعترض على عجل: «لكن يا عميد! إذا قدمناه مجدداً ، فستضيع كل الإعجابات والتعليقات الموجودة على الفيديو الأصلي».
بالنسبة لمشاهير الإنترنت الذين يعتمدون على عدد الإعجابات والتعليقات في دخلهم ، سيكون هذا بالفعل نتيجة غير مقبولة.
لكن بالنسبة لـ «دو هنغ» كان هذا أقل ما يقلقه ، فأجاب بلامبالاة: «حسناً ، إن ذهبت فقد ذهبت».
أثارت نبرة «دو هنغ» وموقفه غير المكترث قلق «كانغ تشيرونغ» المسؤول عن الدعاية عبر الإنترنت ، ولحسن الحظ ، واصل «دو هنغ» فوراً: «إن الأشخاص الذين كانوا بحاجة لرؤية الفيديو السابق قد شاهدوه بالفعل ، وما إذا كان هناك من سيشاهده بعد إعادة نشره ليس بذلك القدر من الأهمية».
«علاوة على ذلك كان هدفنا الأساسي من إنشاء حساب الفيديو هذا هو الانخراط في التوعية الطبية للطب الصيني التقليدي ، وعدد الإعجابات أو التعليقات لا يؤثر بشكل جوهري على هذا الغرض الأساسي».
«طالما أن الناس يشاهدون ، فإن ما نقوم به له معنى ، وبهذا المفهوم ، فقد نجحنا بالفعل».
عند سماع كلمات «دو هنغ» الهادئة ، تلاشى اضطراب «كانغ تشيرونغ» تدريجياً ، وبعد أن تنفس بعمق مرتين ، قال: «حسناً يا عميد ، أعرف ما عليّ فعله الآن».
ابتسم «دو هنغ» ابتسامة خافتة ، وعدّل استقام ظهره قليلاً ليشعر براحة أكبر ، ثم قال: «جيد ، اذهب وواصل عملك».
وبينما كان «كانغ تشيرونغ» على وشك الالتفات للمغادرة توقف فجأة وسأل: «يا عميد قد سمعت المدير "شينغ " يقول إننا استقبلنا مريضاً طفلاً مُتخلى عنه ، هل هذا صحيح ؟».