الفصل 939: 662 مستوى السحر لدى دو هنغ
حسناً ، هذه هي الحقيقة ؛ فمهما كان الفضل في هذه المرة يعود للطب الصيني التقليدي إلا أن المعايير المتبعة لا بد أن تظل تابعة لهم.
لم يرغب "دو هنغ " في الإطالة في هذه النقطة ، وتابع الحديث في الموضوع السابق "مدير تشانغ ، غايتي من هذا الاتصال هي تحديداً هذا الأمر ؛ فبما أن ألم السكرتير "باي " قد خفَّ وعادت إليه شهيته ، فلنقلل جرعة دوائه إلى النصف بدءاً من اليوم ، فهذا سيتيح لكبده المتضرر أن يتعافى تدريجياً ".
تردد "تشانغ يونغ جون " قليلاً وسأل "هل ينبغي لنا التغيير الآن ؟ "
أجاب "دو هنغ " بثقة "تقدم تعافي السكرتير "باي " يتوافق مع تقديراتي ، أشكرك على تكبدك العناء يا مدير تشانغ ".
"حسناً ". بعد أن أنهى المكالمة ، أطلق "دو هنغ " زفرة ارتياح طويلة.
حدث نفسه "من حسن حظي أنني تذكرت اليوم ، فلو كنت مهملاً لربما نسيت وتركت السيد "باي " يتناول تلك الجرعة الكبيرة لأيام أخرى ؛ وفي الواقع لم يكن ذلك ليسبب مشاكل جسيمة ، لكنه كان ليركز أكثر على النتائج السريعة دون أن يسهم في تعافيه الكامل لاحقاً ".
بعد أن عالج المسأله التي غفل عنها ، انطلق "دو هنغ " بسيارته على الفور وفي طريقه توقف عند متجر صغير وابتاع علبة حليب "تيلاسو " كهدية للاطمئنان على المريض.
عند وصوله إلى المنزل ، نادى "دو هنغ " على "دو بينغ " ليرافقه. وبعد تردد يسير ، التقط "دو بينغ " علبة حليب "تيلاسو " التي وضعها "دو هنغ " عند الباب ، بالإضافة إلى عصيدة الأرز بالكنوز الثمانية التي كانت قد جهزها بنفسه ، وانطلقا معاً.
وبينما كانا ينزلان الدرج ، لمح "دو بينغ " ما اشتراه "دو هنغ " وقال "لماذا ابتعث هذه الأشياء الباهظة ؟ "
رأى "دو هنغ " أخاه يحمل كلتا القطعتين ، فأسرع ليأخذ واحدة منهما قائلاً "كانت موضوعة عند مدخل المتجر مباشرة ، لذا التقطتها فحسب ".
أجاب "دو بينغ " بصوت خافت "آه ".
بعد أن انعطفا عند زاوية الطريق وسارا في منحدر ، وصل الشقيقان إلى منزل "دو جون ". دخلا ووضعا هداياهما عند الباب.
حين رأت والدة "دو جون " الشقيقين يصلان وبحوزتهما الهدايا ، انفرجت أساريرها بابتسامة عريضة ، وأخذت ترحب بهما بحفاوة بالغة.
اعتذر "دو هنغ " مباشرة قائلاً "سمعت أن زوجة أخي أصيبت بمكروه ، فجئت لأطمئن عليها. هل تشعر بتحسن ؟ "
وما إن أنهى حديثه حتى تلاشت الابتسامة عن وجه والدة "دو جون " وقالت "ما زالت على حالها ؛ تبكي لحظة وتضحك بعد ذلك ، تلعن كل من تراه ، وتضرب من يقترب منها. ما زال "بانشيان اير " يؤدي لها الطقوس الروحية الآن ، ويمكنكما زيارتها حين ينتهي ".
ذهل الشقيقان ؛ إذ لم يتوقعا أن "بانشيان اير " ما زال موجوداً.
"ألم يغادر "بانشيان اير " بعد ؟ "
"لا ". ومضت نظرة خوف في عيني والدة "دو جون " وهي تقول "يقول "بانشيان اير " إن شر هذا الكيان غير الطاهر قوي جداً ، وسيتطلب الأمر ثلاثة أيام من الطقوس لرؤية أي نتيجة. وحتى حينها ، يقول "بانشيان اير " إنه لا يستطيع سوى حمايتنا من الضرر ؛ أما بالنسبة لزوجة "دو جون " فهو نفسه ليس متأكداً ".
زوجة "دو جون " تعاني من مشكلة ، ومع ذلك يدعي "بانشيان اير " أنه لا يستطيع حماية سوى *عائلتنا* من الضرر ؟ وجد "دو هنغ " الفكرة مثيرة للسخرية ؛ فإذا كانت زوجة "دو جون " تعاني من اضطرابات نفسية ، فما علاقة ذلك بالآخرين ؟ وما هذا إلا احتيال لجني المال. و لكن بالنظر إلى والدة "دو جون " فقد كانت تصدق ذلك - وتصدقه بعمق.
أراد "دو بينغ " أن يقول شيئاً ، لكن "دو هنغ " جذب يد أخيه سراً ثم قال لوالدة "دو جون " "إذن سننتظر قليلاً ".
وعليه ، جلس الشقيقان بهدوء على الأريكة ، ينتظران انتهاء "بانشيان اير " قبل أن يذهبا لرؤيتها.
جلست والدة "دو جون " إلى جانبهم ، تثرثر دون انقطاع ؛ فحدثتهم عن حياتها الشاقة ، وكيف أحسنت معاملة زوجة ابنها ، ثم كيف قابلت زوجة ابنها ذلك بالجحود.
ومع ذلك لم يرغب أي من الشقيقين في الاستماع ، ولم يشعرا برغبة في الكلام ، لذا اكتفيا بردود مبهمة.
وبينما كان "دو بينغ " ما زال يهز رأسه ويتمتم بعبارات الموافقة لم يرغب "دو هنغ " في النطق بكلمة ، وظلت عيناه تجولان في الغرفة ، تتأملان المحيط بلا هدف.
فجأة ، استقرت عينا "دو هنغ " على شيء ما ، وتركيز بصره بدقة على المكان الذي جذب انتباهه.
"عصيدة الكنوز الستة ؟ ما هذا بحق الجحيم ؟ لقد أحضر أخي منتجاً مقلداً! "
لكنا لم يكونا يكنان ودّاً كبيراً لعائلة "دو جون " إلا أن تقديم منتج مزيف أمر مخجل للغاية.
لكن حين انتقلت عيناه إلى الجانب الآخر ، غاص قلبه في صدره ؛ فهذا الأمر أكثر إحراجاً!
فقط حينها أدرك بوضوح أن ما أحضره لم يكن حليب "تيلاسو " بل كان منتجاً يحمل اسماً مشابهاً بشكل خادع ؛ إذ طُبع شعار "تيلاسو " بطريقة تجعل الخطاف في أحد أجزاء الاسم طويلاً جداً ومرسوماً بإهمال ، مما جعله يقرؤه بالخطأ كحليب "تيلاسو ".
تباً ، هذا موقف محرج حقاً!
بمجرد خروج والدة "دو جون " أشار "دو هنغ " بسرعة إلى الصندوقين لـ "دو بينغ " وسأله "أخي ، من أين اشتريت هذه ؟ "
ارتبك "دو بينغ " وقال "لم أشترها ؛ بل كانت هدايا من "ما " ذاك الذي يبيع الأغنام ".
"ما " ؟ كان لدى "دو هنغ " انطباع عنه ؛ فهو الرجل الذي نطحه خروف ، وسقط في الحقل ، ولم يستطع التقاط أنفاسه.
سأل "دو بينغ " بعدم فهم "ما الخطب ؟ "
همس "دو هنغ " "إنها مزيفة ، انظر خاصتك هي "عصيدة الكنوز الستة ". "
ألقى "دو بينغ " نظرة فاحصة سريعة ، ثم التفت إلى الصندوق الذي اشتراه "دو هنغ ".
تنهد "دو هنغ " "لا تنظر ، خاصتي أيضاً مزيفة ، إنها تحمل اسماً مشابهاً. يا أخي ، ماذا نفعل الآن ؟ هذا محرج جداً. لمَ لا نأخذها معنا عند المغادرة ؟ يمكنني الذهاب لاحقاً إلى متجر القرية وشراء اثنتين أصليتين ".
شهق "دو بينغ " من بين أسنانه ، ثم قال ببطء "انسَ الأمر لم نفعل ذلك عن عمد. و علاوة على ذلك إذا لم نذكر الأمر ، فقد لا يدركون ذلك وينتهي بهم المطاف بإعطائها لشخص آخر. وإذا أخذناها معنا الآن... فهذا مذلٌّ أكثر ".
شاطره "دو هنغ " الرأي ، لذا أشاح بوجهه ، محاولاً جاهداً ألا ينظر إلى الصندوقين.
بعد فترة وجيزة ، رنَّ جرس من الغرفة الجانبية الصغيرة ، ثم خرج "بانشيان اير " وهو يتمتم بكلمات غير مفهومة ؛ وكان يرتدي رداءً أصفر مزيناً برموز "الباغوا " وتاجاً داوىاً يتزين بصور لبوذات شتى وهو يخرج من الغرفة.