بعد صمت قصير ، تابع قائلاً "حسناً ، سأتولى أنت أمر التنسيق. "
تنفس المدير "شنغ " الصعداء ، وأومأ برأسه موافقاً ثم غادر المكتب.
تفقّد "دو هينغ " الوقت ، فشعر بقرصات الجوع تهاجمه. التقط هاتفه ليتصل بـ "وي كايدا " لكنه تردد وشعر أن الأمر غير لائق ، فأعاد الهاتف مكانه. و انطلق ليتناول طعامه بمفرده قبل أن يغرق مجدداً في روتين عمله الرتيب والممل في فترة بعد الظهر.
بيد أن ما لم يكن يعلمه هو أن مقطع الفيديو الذي يظهره وهو يعالج رضيعاً يعاني من نقص الأكسجين العقلي قد طفا على السطح من جديد و ولم يقتصر الأمر على رواد الإنترنت الذين يتصفحون المقاطع عشوائياً ، بل وقعت عينا طبيب في مستشفى المقاطعة للنساء والأطفال عليه خلال استراحة غدائه.
"أيها المدير ، هل تعتقد حقاً أن الطب الصيني التقليدي يمكنه علاج مضاعفات نقص الأكسجين العقلي ؟ " و في وحدة العناية المركزة لحديثي الولادة بمستشفى المقاطعة ، استوقف طبيبٌ شاب "مي دونغ " مدير قسم طب حديثي الولادة الذي كان قد أنهى اجتماعه للتو وهمَّ بالمغادرة.
التفت إليه "مي دونغ " عند سماع السؤال ، وسأله بنبرة عارضة "ما الذي جعلك تفكر في طرح هذا السؤال فجأة ؟ "
"أنا فضولي فقط لمعرفة ما إذا كان الطب الصيني يمتلك فعلاً حلاً لهذا الضباب. "
هز "مي دونغ " رأسه بهدوء وقال "هل سألت هذا لأنك لم تطق برؤية ذلك الطفل قبل قليل ؟ إن إصابة هذا الطفل بالشلل العقلي حقيقة واقعة ، ونحن أيضاً نتمنى شفاءه ، لكن الواقع يفرض نفسه. كل ما يسعنا فعله هو محاولة الإصلاح قدر المستطاع ، أما الشفاء التام ، فهذا أمر مستحيل. "
لم تكن إجابة "مي دونغ " يكفى لإرواء غليل الطبيب الشاب ، إذ لم تتطرق إلى جوهر سؤاله ، فألحَّ قائلاً "أيها المدير ، أريد فقط أن أعرف ، هل يمكن للطب الصيني أن يعالجه ؟ "
توقف "مي دونغ " مرة أخرى ، وأدار رأسه لينظر بجدية إلى الطبيب الشاب "يمكنه ذلك ولا يمكنه في آن واحد. دعني أصيغ الأمر هكذا: الطب الصيني يعتمد بشكل كبير على مهارة الممارس وخبرته الفردية. طبيب خبير تبحر في هذا المجال قد يقدم علاجاً بالفعل ، لكن العقبة الكبرى في الطب الصيني تكمن في استحالة صياغة منهجية معيارية موحدة تصلح لكل الحالات و فالعلاج يجب أن يتكيف مع الظروف الخاصة لكل مريض ليكون فعالاً. "
تنهد "مي دونغ " قليلاً وتابع "حين تأسس مستشفانا كان هناك خبير من هذا الطراز. وتقول السجلات إن الكثير من الأطفال الذين عالجهم كانوا يعانون مما نسميه اليوم مضاعفات نقص الأكسجين العقلي. وبالطبع ، ترك هذا السلف الراحل ملاحظاته التشخيصية وطرق علاجه ، ولكن كما ترى حتى يومنا هذا لم يتمكن أطباء الطب الصيني المتخصصون في مستشفانا ، ولا حتى أولئك الذين يجمعون بين الطبين الغربي والصيني ، من إعادة إنتاج أساليب ذلك السلف.
ببساطة ، تبدو خطوات العلاج يسيرة ، ولكن حين يتعلق الأمر بالعقاقير —معرفة أي عشب يضاف أو يحذف في كل مرحلة— فقد حاول الكثيرون ، لكن لم يدرك كنهها أحد. و كما ظلت الفروق في الجرعات للأطفال من مختلف الأعمار ، كمن هم في سن سنوات أو شهور ، لغزاً لم يُفك. "
بدا الذهول على وجه الطبيب الشاب و فبعد كل ما قاله "مي دونغ " حصل على الإجابة التي كانت ينشدها: الطب الصيني التقليدي *يمكنه* حقاً علاج مضاعفات نقص الأكسجين العقلي.
إذن ، فمحتوى الفيديو حقيقي!
بلل الطبيب الشاب شفتيه الجافتين وتابع "ألم يكن لذلك السلف تلاميذ ؟ قد لا يفهم الآخرون أسلوبه ، ولكن من المؤكد أن تلاميذه استوعبوا فلسفته العلاجية ، أليس كذلك ؟ "
تنهد "مي دونغ " بحسرة "هذه الأمور مسجلة في تاريخ المستشفى ، لكنكم أيها الشباب لم تعودوا تقرؤونه. بالفعل كان لذاك السلف تلميذ ، وكما يقال ، فاق التلميذ أستاذه و حقق إنجازات عظيمة ليس في طب الأطفال فحسب ، بل في قسمي النساء والتوليد أيضاً. ولكن ، وبسبب هذين التخصصين تحديداً ، لُفقت له تهم بسوء السلوك في تلك الحقبة ، وحُبس في حظيرة للأبقار ، وانتهى به المطاف ميتاً بسبب المرض تحت معلف للأبقار. "
صُدم الطبيب الشاب بهذه النهاية المأساوية و طبيب يداوي الناس وينقذ الأرواح ، يموت عليلاً تحت معلف للأبقار! بدا الأمر سريالياً وقاسياً.
قال "مي دونغ " بأسى "لم تكن مثل هذه القصص نادرة في تلك الحقبة ، فقد انقطعت سلاسل انتقال الكثير من علوم الطب الصيني حينذاك. كفانا حديثاً عن هذا ، ولا تسأل عنه مجدداً و فلو سمعت عائلات المرضى بهذا ، سيبدؤون بالبحث عن العلاجات الشعبية مرة أخرى ، ويقعون فريسة للدجالين والمحتالين. "
وعلى الرغم من أن "مي دونغ " كان ممارساً للطب الحديث إلا أنه لم يكن يكنّ أي عداء للطب الصيني. فداخل مستشفى المقاطعة كان العارفون بالأمور يدركون تماماً قدرة الطب الصيني على العلاج و فمدير قسم أمراض النساء بالطب الصيني حالياً ، تحقق أساليبه نتائج تفوق الطب الغربي في بعض الحالات ، وهي حقيقة لا جدال فيها في أروقة المستشفى.
لكن ، وبذات المنطق لم يكن هناك الآن طبيب صيني واحد قادر على علاج الأطفال المصابين بالشلل العقلي ، وهو ما جعل "مي دونغ " يشعر ببعض الإحباط.
إن تاريخ المستشفى مورد ثمين ، يكشف عن حقائق لا يعلمها الغرباء ، ويثبت أن بعض الروايات ليست خرافة ولا مباهاة ، بل هي ما يزرع الشعور بالانتماء والفخر بالمؤسسة والتقدير للأجيال السابقة. ولكن في الوقت ذاته ، قد يبعث هذا التاريخ شعوراً باليأس و فبينما يتقدم الطب الحديث باستمرار ، يجد ممارسو الطب الصيني أنفسهم في حالة تراجع مقارنة بأسلافهم ، وهذه الفجوة مختلة كفيلة بجعلهم يشعرون بالضياع والإحباط.
ومع أن "مي دونغ " لم يختبر هذه المشاعر بعمق أطباء الطب الصيني إلا أنه تأثر بها. لم يضف مزيداً من الكلام واستدار ليرحل.
ولكن ما إن استدار حتى استوقفه الطبيب الشاب بلهفة "أيها المدير ، انتظر لحظة من فضلك. "
قطب "مي دونغ " حاجبيه قليلاً ، فقد كان مثقلاً بالمهام وبدأ صبره ينفد "ماذا هناك أيضاً ؟ "
لاحظ الشاب ضيق المدير ، فقال مسرعاً "أرجوك تمهل قليلاً ، أريد أن أريك شيئاً. "
"ما هو ؟ "
بدلاً من الإجابة ، ركض الطبيب الشاب نحو خزانته وأخرج هاتفه المحمول "أيها المدير ، انظر إلى هذا الفيديو ، هل تعتقد أنه حقيقي ؟ " ووضعه بسرعة أمام عيني "مي دونغ ".
نظر "مي دونغ " بشيء من الاستياء ، متسائلاً عن سبب إقحامه في مشاهدة فيديو بهذا الشكل المفاجئ ، لكن حين رأى نظرة الشاب القلقة وسمع الأصوات الصادرة من الهاتف توقف وصبّ كامل تركيزه على الشاشة.
وكما يقال "العوام ينظرون إلى المشهد ، بينما يحدق الخبراء في المهارة ". قد يرى معظم الناس فيديو يزعم علاج طفل مصاب بالشلل العقلي أمراً مضحكاً ، لكن عيناه الخبيرتان رأت شيئاً آخر و رأت حقيقة.
لن يدرك الشخص العادي ، وحتى الطبيب العام قد تساوره الشكوك ، لكنه بخبرته استطاع تشخيص الحالة مباشرة من الأعراض الظاهرة: عينا الرضيع وشفتاه مطبقتان بإحكام ، لونه مائل للزرقة ، وأطرافه تعاني من تشنج عضلي واختلال واضح في ردود الفعل. ومن خلال الاستماع للتشخيص في الفيديو ، أدرك أن تشخيص الطبيب كان صائباً تماماً.
ومع مرور دقائق الفيديو ، نسي "مي دونغ " عمله الملحّ ، وظل مشدوداً للشاشة لا يرمش له جفن. وحين رأى التغيير الذي طرأ على الطفل ، استنارت عيناه ببريق متزايد.
لقد عاين آلاف الرضع ، وكان بوسعه تمييز الخصائص الفريدة لكل طفل بلمحة واحدة و وكان واثقاً تماماً أن الرضيع في الفيديو لم يُستبدل ، بل هو الطفل ذاته منذ البداية.
حين انتهى المقطع ، سأل الطبيب الشاب فوراً بنبرة حادة "من أين لك هذا الفيديو ؟ ومن هو هذا الطبيب ؟ "
ابتسم الطبيب الشاب حين رأى تفاعل المدير ، لكنه سأل متثبتاً "أيها المدير ، هل العلاج في الفيديو حقيقي ؟ "
أومأ "مي دونغ " برأسه مؤكداً "بناءً على مقارنة حالة الطفل قبل وبعد في الفيديو ، يمكنني أن أؤكد لك أنه حقيقي تماماً. لم أتوقع أبداً أن يجود الطب الصيني بخبير فذّ آخر في طب الأطفال ، بدلاً من حشد الخبراء المعتاد في أقسام أمراض الذكورة والنساء. بسرعة ، أخبرني ، من أين هذا الطبيب ؟ من لهجته ، يبدو أنه من مدينتنا ، جينتشو. "
