الفصل 496: الاستيقاظ على شلل
قبيل أن ينقطع الرنين ، أجاب "دو هنغ " على هاتفه "ما الخطب يا غونغ ؟ "
"عُد بسرعة ، لقد وجدناه! "
بشرى سارة! انتعشت سريرة "دو هنغ " فور سماعه الخبر ، وسأل بلهفة "أين وجدتموه ؟ وهل هو بخير ؟ "
"إنه في منزله القديم. حيث يبدو بخير ، لكننا لا نستطيع إيقاظه. "
لا تستطيعون إيقاظه ؟
انتابت "دو هنغ " مشاعر متضاربة كمن يركب أفعوانية و تارة يغلب عليه الذهول ، وتارة الفرح ، وتارة أخرى الحيرة حتى شعر بضغط دمه يرتفع من فرط الانفعال.
"يا غونغ ، لست أفهم تماماً ما تعنيه " قالها "دو هنغ " بضياع حقيقي "ماذا تقصد بأنه بخير ولكن لا يمكن إيقاظه ؟ "
بدا "غونغ داويانغ " على الطرف الآخر من الهاتف مرتبكاً هو الآخر "إنه يغط في النوم كأي شخص طبيعي و أنفاسه منتظمة ، ولا توجد إصابات على جسده. جربنا معه شتى الوسائل حتى أن ابنه صفعه مرتين على وجهه ، لكنه لم يبدِ أي استجابة. ما زال غارقاً في سباته. "
أمسك "دو هنغ " الهاتف بيد ، وتحسس وجنته بالأخرى و ما زال الأمر عصياً على الفهم.
"انتظروني إذاً ، سأصل إليكم في غضون دقائق. "
بعد أن أغلق الخط ، نظر "دو هنغ " بأسف إلى الشخصين الفضوليين في المقعد الخلفي "أعتذر منكما ، علينا العودة مجدداً ، لقد وجدوا الرجل. "
تبادلت "وانغ ليلي " والممرضة النظرات ، قبل أن تقول "وانغ " "لا بأس ، لقد سمعت المدير (غونغ) يقول إن (تشي غانغ) لا يستيقظ ، لذا من الواجب أن نعود. "
"أشعر بالذنب لأنكما لم تتناولا طعامكما بعد ، وقد فات الوقت كثيراً. " قال "دو هنغ " ذلك وهو يفتح باب السيارة ليترجل.
نظرت إليه "وانغ ليلي " بحيرة "ألن تقود ؟ لماذا تنزل من السيارة ؟ "
"قودي أنتِ. لا أظنني في حالة ذهنية تسمح لي بالقيادة الآن. " كان "دو هنغ " صادقاً فيما قال و فقد شعر أن اتزانه قد اختل. تلك اللحظة من الذهول التي انتابته منذ قليل قد أثارت خوفه هو شخصياً.
بيد أن "وانغ ليلي " اومأت بقوة "مستحيل! لست بارعة في القيادة أصلاً ، ولم أقد السيارة كثيراً منذ حصلت على رخصتي. سيارتك ضخمة جداً ، والظلام دامس في الخارج ، أنا خائفة. "
"لا تقلقي ، قودي بتمهل فقط. "
لكن "وانغ ليلي " رفضت قاطعاً و فالقيادة في مثل هذه الظروف كانت بالنسبة لها مغامرة غير مأمونة العواقب.
وبينما كان الجدال قائماً ، نظرت الممرضة الشابة بجانبهما إلى "دو هنغ " بتهيب وقالت "أيها العميد ، ما رأيك أن أقود أنا ؟ سيارة والدي تشبه هذه تماماً ، وقد قدتها مرات عديدة. "
التمعت عينا "دو هنغ " وقال "حسناً ، قودي أنتِ. "
لم يساوره أدنى شك و فمن يتطوع للقيادة في مثل هذا الطريق ، وفي هذه الساعة ، وتحت هذه الأجواء ، لا بد وأنه واثق من مهاراته. وفوق ذلك هم جميعاً في سيارة واحدة ، وهي بالتأكيد حريصة على حياتها.
وبالفعل كانت مهارة الفتاة في القيادة ممتازة ، إذ سلكت بهم الطريق بثبات حتى أعادتهم إلى منزل "تشي غانغ ".
رفع "دو هنغ " إبهامه للممرضة الشابة تقديراً لها ، ثم ترجل من السيارة وسط ابتسامتها العذبة ، وتوجه نحو ضابط الشرطة الذي كان ينتظر عند مفترق الطرق.
"ماذا حدث ؟ وكيف وجدتموه بهذه السرعة ؟ "
تنهد الضابط وقال "آه ، بعد رحيلك ، فكر المدير (غونغ) في كلامك ورأى فيه وجاهة. فكنا قد فتشينا كل الأماكن المحتملة وسألنا كل الأقارب والأصدقاء دون جدوى. عندها سأل المدير الفتى إن كان هناك مكان لم نبحث فيه بعد ، فأشار الصبي إلى المنزل القديم. وبالفعل ، بعد تفتيش الغرف واحدة تلو الأخرى ، وجدنا (تشي غانغ) نائماً على السرير الذي كان لوالديه. حيث كان قد وصل المرتبة الكهربائية بالكهرباء بنفسه ، وهاتفه يشحن بجانبه. حين دخلنا كان غطيطه ينساب بإيقاع منتظم. "
تلمظ "دو هنغ " بشفتيه و يا للسخرية ، لقد كان تحت أنوفهم طوال الوقت.
"هل أنت متأكد أنه نائم ؟ أليس في غيبوبة أو صدمة أو شيء من هذا القبيل ؟ "
"أرجوك يا سيد (دو) ، نحن نميز بالتأكيد بين النائم والمغمى عليه. "
بعد أن اطمأن "دو هنغ " مجدداً ، ازداد فضوله. وحين وقف ينظر إلى "تشي غانغ " المستلقي على السرير ، تعمقت ملامح الحيرة على وجهه. حيث كان الرجل نائماً بالفعل ، ذلك النوع من النوم العميق الذي يلي إرهاقاً شديداً و كل غطة كانت تشبه سابقتها تماماً.
"غونغ ، هل سألت عما كان يفعله قبل عودته في ذلك اليوم ؟ "
"لقد ظل يلعب (الماهجونغ) لستة أيام متواصلة ، وخسر ثلاثة عشر ألف يوان. "
"لم ينم لستة أيام ؟ " سأل "دو هنغ " بذهول.
ابتسم "غونغ داويانغ " ابتسامة مريرة "سألت بعض الذين لعبوا معه ، وكانت إجاباتهم متطابقة و قالوا إنهم كانوا يأخذون غفوة بعد الإفطار ، ثم يتناولون الغداء في الحادية عشرة صباحاً ويواصلون اللعب. "
بلل "دو هنغ " شفتيه وهو يرمق "تشي غانغ " الغارق في نومه ، وفكر في نفسه "إن إدمان (الماهجونغ) هذا لشيء عجيب حقاً. "
لكن ، وبعيداً عن التنهدات كان لا بد من إجراء الفحوصات اللازمة وإيجاد وسيلة لإيقاظه ، وإلا فما الداعي لاستدعاء "غونغ داويانغ " له ؟
مد "دو هنغ " يده وجس نبض "تشي غانغ " و وجده خيطياً ضعيفاً. ونظر إلى وجهه المحتقن والباحت في آن واحد ، فأدرك أن هذه علامة على الوهن الشديد ، بل أقصى درجات الاستنزاف. وهو أمر منطقي و فالرجل نائم منذ خمسة أيام دون قطرة ماء أو حبة أرز ، فمن يكون واهناً إن لم يكن هو ؟
بعد فحص اللسان ، والاستماع لصوت البلغم ، وتحليل النبض ، تبلورت الفكرة في ذهن "دو هنغ " فقال بهدوء للحاضرين "لقد أصيب بكلماته. "
"سكتة ؟ " فزعت الكلمة كل من في الغرفة.
كان يغط في نوم هادئ ، فكيف يصاب بسكتة ؟
نظر "غونغ داويانغ " إلى زوجة "تشي غانغ " وابنه الواقفين في مكان قريب ، ثم سأل "دو هنغ " "إنه يبدو بخير تماماً ، فكيف تكون سكتة ؟ ولماذا لا يستيقظ ؟ "
لم يكن هذا السؤال يدور في خلد "غونغ " وحده ، بل كان لسان حال الجميع.
أوضح "دو هنغ " "ببساطة ، هو يعاني من إرهاق حاد. قلبه كان يعمل فوق طاقته ، وإمدادات الدم إلى عقله لم تستطع المواكبة ، فأعلن عقله يضرب. و هذا ما نسميه في الطب الصيني التقليدي بـ (انسداد منافذ الذهن بالبلغم) ، حيث تغيم الوعي. "
ألقى نظرة على الحاضرين وأضاف "لذا هذا تحذير لكم جميعاً: لا تسهروا الليالي ، ولا ترهقوا أنفسكم بالعمل الإضافي المستمر ، ولا تدفعوا بأنفسكم إلى حافة الانهيار ، فجسدكم سيحتج في النهاية. حالة (تشي غانغ) الحالية تعتبر من النوع الخفيف ، ولو كانت أشد لكان قلبه قد توقف تماماً ، ولكان الموت المفاجئ قد طرق بابه. "
فوجئ "غونغ داويانغ " بنظرة "دو هنغ " الحادة ، وشعر أن الملاحظة الأخيرة عن الإرهاق كانت موجهة إليه شخصياً.
سأل "غونغ " "وماذا تقصد بالسكتة إذاً ؟ إنه يبدو طبيعياً ، ولا يشبه مرضى السكتة الذين أراهم في عيادتك ، انظر إلى أطرافه ، إنها لينة وتبدو طبيعية تماماً. "
وبينما كان يتحدث ، رفع "غونغ " ذراع "تشي غانغ " ثم تركها لتسقط ، فسقطت بارتخاء "أرأيت ؟ تماماً كأي شخص طبيعي. "
رد "دو هنغ " الذي اعتاد على مثل هذه التشكيكات في أحكامه المهنية "يا غونغ ، صدق أو لا تصدق ، لو أيقظته الآن لدخل فوراً في تعويذات تشنج كاملة ، ولتشنج وجهه وتشوّهت ملامحه. "
"تستطيع إيقاظه ؟ " كان تركيز "غونغ " الغريب سبباً في أن يرمقه "دو هنغ " بنظرة حانقة.
"بالطبع ، لست بحاجة حتى للدواء و بضع إبر صينية وسوف يستيقظ في الحال. ولكن ، بمجرد استيقاظه مروعاً ، فإن نقص إمدادات الدم لعقله سيؤدي غالباً إلى تشنج الأوعية الدموية العقلية ، مما قد يسبب إصابة قحفية تؤدي إلى شلل نصفي. هل تريد حدوث ذلك ؟ "
نظر "دو هنغ " إلى "غونغ " بنصف ابتسامة ذات مغزى ، مما جعل الأخير يستعيد رشده فوراً.
نظر "غونغ " بهدوء إلى زوجة "تشي غانغ " التي شحب وجهها ، ثم رمق "دو هنغ " بنظرة منزعجة وغير الموضوع بسرعة "أنت طبيب صيني ، لماذا تتحدث كأطباء الطب الغربي ؟ "
قلب "دو هنغ " عينيه مجدداً "الطب الصيني والطب الغربي كلاهما يهدف لعلاج المرضى. كيف يجعلني شرح ردود الفعل الفسيولوجية للجسد أبدو كطبيب غربي ؟ ثم إنني لو شرحت لك الأمر بمصطلحات الطب الصيني الصرفة ، هل كنت ستفهم شيئاً ؟ "
أعطى "دو هنغ " لـ "غونغ " نظرة خفية ، وكأنه يقول له "يا أخي ، هذا الشرح لم يكن لك ، بل لزوجة (تشي غانغ) وابنه. المغزى ليس في قدرتي على إيقاظه ، بل في أن إيقاظه بالقوة الآن سيسبب مشاكل أخطر بكثير وقد يجعله عاجزاً للأبد. "
بعد أن أنهى كلامه ، استدعى "دو هنغ " على الفور "وانغ ليلي " التي كانت في الخارج ، وطلب منها تجهيز محلول "الغلوكوز " الذي أُعد مسبقاً لـ "تشي تساي " و ليعطوه له عبر الوريد بمجرد إخراجه ، بهدف إعادة تروية جسده بشكل أساسي. فلو استمر مستلقياً هكذا ، فمن يدري إن كان سيصمد ؟ مدينةبس جسده قبل أن يدركه الوقت.
ثم ودون إبطاء ، طلب من "غونغ داويانغ " ترتيب نقل "تشي غانغ " إلى سيارته.
كانت حالة "تشي غانغ " تتطلب العلاج في العيادة ، وفوق ذلك كان بحاجة ماسة لأشعة سينية وفحص دقيق أولاً. فلم يكن "دو هنغ " يحتاج لهذه النتائج الرسمية لنفسه ، لكن "غونغ داويانغ " وزوجة المريض سيحتاجونها بالتأكيد.
لعبُ القمار لستة أيام بلياليها ، ربح وخسارة عشرات الآلاف ، ثم دخول في غيبوبة مع احتمال الإصابة بالشلل ، وفوق ذلك كله مواجهة إجراءات "إعادة التأهيل " من قبل الشرطة... لقد كان موقفاً يجمع بين السخرية والمأساة في آن واحد.
