الفصل 1594: الفصل 2017: ساحر
أنهى الخدم طعامهم وخرجوا في نزهة قصيرة، وساعدوا في جمع الطائرات الورقية. وضعوها معاً وحملوها دفعة واحدة للمرة الأخيرة.
راقب جون موشان من النافذة طائرة ورقية تلو الأخرى وهي تهبط، وظهرت انحناءة ملحوظة عند زاوية شفتيه، وامتلأت عيناه بالحنان.
فكر قائلاً: هذه هي بالضبط الأشياء التي كنت أسعى إليها وأحتاج إلى حمايتها.
بعد حلول الظلام كانت يي رانران لا تزال مع جون شياوباو تقومان بترتيب الزهور.
جلست خلف طاولة قهوة صغيرة مليئة بالزهور، وكان معها مزهرية.
تولت يي رانران مهمة تقليم الزهور بينما كانت جون شياوباو مسؤولة عن وضعها في المزهرية.
لم يكن لدى جون شياوباو أي حس جمالي بعد، ولم يستطع التمييز بين ما هو جميل وما هو غير جميل، وانتهى به الأمر في النهاية إلى ترتيب غريب.
"أمي، هل تعتقدين أن ترتيبي يبدو جيداً؟" سعت جون شياوباو بشغف للحصول على الثناء والقبلات.
كان الطفل صغيراً، وقد تؤذي الصراحة ثقته بنفسه.
وبهذا التفكير، قالت يي رانران كذبة لطيفة "ليس سيئاً".
أخرجت هاتفها لالتقاط صورة للزهور التي رتبها جون شياوباو.
"سأعيد ترتيبها بشكل مختلف، هل يمكنك إخباري برأيك حينها؟"
"حسناً." صفق جون شياوباو بيديه.
أخرجت يي رانران جميع الزهور من المزهرية ووضعتها بجانبها، وتناثرت بضع قطرات على البتلات، مما جعل الزهور تبدو نابضة بالحياة وندية.
قامت يي رانران بتقريب المزهرية، وقوّمت خصرها، وارتسمت ابتسامة لطيفة على وجهها، وكانت عيناها شديدتي التركيز.
أضاء الضوء الأصفر الدافئ وجهها، مانحاً إياه لوناً ناعماً.
في هذه الأثناء، استلقى جون شياوباو على طاولة القهوة، يحدق دون أن يرمش.
لم يتبادل الأم والطفل كلمة واحدة، ومع ذلك فقد انبعث جو دافئ بشكل طبيعي.
كان هذا هو المشهد الذي شاهده جون موشان عندما نزل إلى الطابق السفلي؛ فأخرج هاتفه والتقط صورة.
"أبي، أنت تلتقط لنا صوراً خلسة." أدار جون شياوباو رأسه وقال بصوت حاد.
لم يشعر جون موشان بأي إحراج أو ذعر من انكشاف أمره؛ أعاد هاتفه إلى جيبه ونزل بهدوء وأناقة قائلاً: "يا صغيري، اليوم سيعلمك والدك مصطلحاً يسمى 'الشفافية'."
"ماذا يعني ذلك؟" قفز جون شياوباو إلى الأسفل مطيعاً، غير فاهم.
وأوضح جون موشان قائلاً: "هذا يعني أن تكون صادقاً ومنفتحاً".
بدا أن شياو باو قد استوعب بعض المعاني؛ لم يكن جون موشان يتوقع منه أن يفهم على الفور. "ستفهم عندما تكبر."
"لماذا تعنى بالحديث عن أشياء لا يفهمها؟ ألا تخاف من الضغط عليه بشدة؟" وضعت يي رانران وردة بين أنفاس الطفل.
نظر جون موشان إلى زهور الجيبسوفيلا المحيطة بالمزهرية وعلق، في تعليق يبدو بلا علاقة بالموضوع: "زهور الجيبسوفيلا تبدو جميلة للغاية".
ارتجفت يد يي رانران قليلاً، وكادت شوكة الوردة أن تغرز فيها.
سألت بشكل عرضي: "لقد تم شراء الزهور السابقة لي، أليس كذلك؟"
كانت تشير إلى اللحظة التي اشترى فيها جون موشان باقة من زهور الجيبسوفيلا خصيصاً لها من محل لبيع الزهور أثناء تجولهما في بلد F.
"إلا إذا اشتريتها لنفسي؟" هو، رجل بالغ، ما معنى إرسال الزهور لنفسه؟
تمتمت يي رانران في سرها بصمت، لكن ابتسامتها أصبحت أكثر وضوحاً.
لا توجد امرأة تكره الزهور، كما أن قلة قليلة من النساء لا يقدرن تلقيها.
"تبدو السيدة في حالة معنوية عالية اليوم." اتكأ جون موشان على مسند ذراع الأريكة، وساقيه متقاطعتان، أنيق ورشيق.
اعترفت يي رانران بأنها كلما رأت جون موشان كانت تفكر في كلمة واحدة: فاتنة.
حتى لو سقط هذا الرجل من مكانته يوماً ما، فلن يموت جوعاً من بيع التمائم.
"ما الذي تفكر فيه السيدة؟" خفض جون موشان رأسه.
استعادت يي رانران وعيها، وأدركت أن جون موشان قد اقترب منها دون أن يدري، وأن المسافة بينهما الآن لا تتجاوز سنتيمتراً واحداً، وهي مسافة قريبة بما يكفي لعدّ الرموش.
