الفصل 1358: الفصل 1281: التنافس على المكانة
"أبي." دَكَّتْ فان لي بقدمها على الأرض.
لم ينطق والد فان بكلمة، بل حدَّق بها فقط، فشعرت فان لي على الفور بضعف في ساقيها، فركعت دون أن تنطق بكلمة.
كما طلب والد فان من شخص ما إحضار ثمرة دوريان.
وهكذا، ركعت فان لي وفان رو معاً.
سألت فان رو: "أبي، عليَّ أن أجثو لمدة ثلاث ساعات، فهل عليها أن تجثو لمدة ثلاث ساعات أيضاً؟"
"دائماً ما تتحدثين كثيراً." قرصت والدة فان ابنتها.
نظرت إليها فان رو بتحدٍّ وقالت: "لقد سألتُ فقط لأنني أعرف أن أبي عادل دائماً، أليس كذلك يا أبي؟"
مع ذلك، هل يستطيع أن يقول غير ذلك؟ إن قوله غير ذلك سيجعله يبدو غير عادل.
"نعم." على الرغم من أن ذلك آلم قلبه، لم يكن أمام والد فان خيار سوى الإجابة.
وهكذا، اضطرت فان لي أيضاً إلى الركوع لمدة ثلاث ساعات.
ركعت هي وفان رو جنباً إلى جنب، وخوفاً من تأثير سيء، ركعتا تحت شجرة.
حلَّ الليل ببطء، واختفت أشكالهما في الظلام، حيث حجبت الشجرة الضوء، ولم تسمح إلا من حين لآخر بتسرب الضوء من خلال الفجوات بين الأوراق.
جعل الضوء الكئيب وجه فان رو الشاحب يبدو أكثر شراً ورعباً، مثل شبح يخرج من الجحيم.
في البداية، حدقت فان لي بها بغضب واستياء، لكنها لم تجرؤ على النظر إليها بعد ذلك خوفاً من أن يسبب لها ذلك كوابيس.
قالت فان لي وهي تجز على أسنانها: "لا تظني أنكِ انتصرتِ، سأجد طرقاً للتعامل معكِ."
التزمت فان رو الصمت، فقد كانت كسولة للغاية بحيث لا ترغب في الجدال، وإذا كان الكلام عديم الجدوى، فإنها ستختار الصمت.
أكثر ما كرهته فان لي هو موقفها، وتصرفها كما لو أن العالم كله قد ظلمها.
هل سبق لأحد أن أساء إليها؟
بعد نصف ساعة، نهضت فان رو، ووضعت فاكهة الدوريان جانباً، وخفضت رأسها، ونظرت إلى فان لي.
"ماذا تنظرين إليه؟ اذهبي فحسب." قال فان لي بانفعال.
لم تنطق فان رو بكلمة، بل اكتفت بالنظر إليها بعينيها الداكنتين الحدقتين، وربما كان ذلك بسبب الإضاءة أو البيئة المحيطة، لكن فان لي شعرت أن بريق عينيها يشبه بريق عين ذئب.
فجأة، لم تجرؤ على النظر إليها مباشرة.
عندما رأت فان رو فان لي وهي تخفض رأسها، استدارت وغادرت.
تمتمت فان لي قائلة: "جنون."
بعد أن ركعت لمدة ثلاث ساعات، أصبحت ساقا فان رو ضعيفتين، وشعرت أن كل خطوة تقطعها تزن ألف رطل.
اخترقت فاكهة الدوريان أصابعها الخمسة، وسال الدم الطازج باستمرار من أطراف أصابعها على السجادة، وتفتحت إلى أزهار حمراء صغيرة زاهية.
قالت فان مي بانزعاج: "ألا يمكنكِ مسحها قبل الدخول؟ أنتِ توسخين السجادة."
وضعت فان رو يديها في جيوبها على عجل وقالت: "آسفة، لم أكن منتبهة قبل قليل."
لوّحت فان مي بيدها قائلة: "أسرعي واذهبي، لا أريد أن أرى وجهكِ الحزين هذا."
واصلت فان رو صعود الدرج.
كانت غرفتها في الجزء الأكثر ظلمة من الطابق الرابع، وكانت تواجه الشمال، وكانت دائماً كئيبة، وعندما فتحت النافذة، رأت غرفة الزهور.
ولأن فان مي كانت تحب الزهور، قامت والدتها ببناء غرفة مخصصة للزهور لها.
وحجب ضوء غرفة الزهور ضوء الشمس عنها.
كان هناك مبنى آخر بجوار غرفة الزهور، وكان المرور بجانب ذلك المبنى يحجب عنها ضوء الشمس تماماً.
فكرت فان رو: "إنها حقيقة مرة، لكنها تمنحني دافعاً. سأزيل يوماً ما كل ما يعترض طريقي."
لذلك اتصلت بـ يي رانران، معتقدة أنه إذا استطاعت تسريب شيء ما، وكسب ثقة عائلة فان، فسوف تحصل على مكانة أفضل. هذا سيمنحها فرصة.
"هذه طريقة بالفعل، لكن يا رورو، إنها خطيرة للغاية." وأضاف مصدرهم المطلع أنه في حال اكتشاف أمرها، فلن ترحمها عائلة فان.
في الواقع، تم ذكر هذه الطريقة من قبل جون موشان، ولكن تم رفضها على الفور من قبل يي رانران.
