الفصل 139: تحت سماء باريس
بينما كانت ألمانيا تختتم حملتها في الشمال ، بدأت أنظار "الفوهرر " وقيادته تتجه ببطء نحو الغرب. وقد غذت القوة والإمدادات التي قدمها الحلفاء الجدد -رومانيا وبلغاريا والمجر- ثقة دول المحور.
في نوفمبر 1940 ، بدأت استعدادات هائلة لما سيصبح أضخم عملية بحرية شهدها العالم على الإطلاق "عملية النورس ".
عملت القوات البرية (الفيرماخت) ، والقوات الجوية (لوفتوافه) ، والبحرية (كريغسمارينه) معاً في انسجام ظاهري ؛ فعلى السطح ، بدا كل شيء متسقاً تماماً. ومع ذلك وكما هو الحال بين قادتهم كان ذلك القناع قد تصدع بالفعل على يد رجل واحد.
لقد كان قائد قوات النخبة (إس إس) ، والصديق المقرب ، بل الأقرب على الإطلاق لـ "الفوهرر ".
فريدريش ليمان.
أدار "فيرنر " رأسه بسرعة ، لتلتقي عيناه بأعين الرفاق الثلاثة الذين أحضرهم معه ، وجميعهم كانوا ضباطاً من كتيبته القديمة في قوات النخبة ومساعدين موثوقين.
كارل باور ، وميخائيل هونر ، وينس سباس.
كان كل واحد منهم ، بما في ذلك فيرنر ، يحمل صناديق سفر كبيرة وهم يشقون طريقهم عبر الممر الضيق للقطار. دوت صفارة في الأفق بينما بدأ القطار يفقد سرعته ببطء ، وظهرت المباني على كلا الجانبين وهي تمر خاطفة عبر النوافذ مع دخولهم المدينة.
وعندما توقف القطار أخيراً ، اندفع فيرنر إلى الأمام بفارغ الصبر متجاوزاً الركاب الصاعدين.
تمتم قائلاً "عذراً ".
"معذرة ".
وبعد أن بصق رجل بضع شتائم في وجهه ووجه المجموعة التي كانت تدفع طريقها للمرور ، اكتفى فيرنر بخفض قبعته الأنيقة ، معدلاً إياها لتتناسب مع بدلته الرمادية ، قبل أن يلتفت فجأة.
أمام عينيه ، امتدت القاعة الضخمة لمحطة قطار باريس.
انفتح الرصيف على قاعة واسعة من الفولاذ والزجاج.
تسلل ضوء الشتاء الشاحب عبر السقف المرتفع ، بينما انجرف البخار المتصاعد من القاطرة عبر أرجاء المحطة. حيث كان الناس يتحركون بسرعة على طول الرصيف ؛ مدنيون يحملون أمتعتهم ، وحمالون يدفعون العربات ، وجنود ألمان يقفون في مجموعات صغيرة بالقرب من الأعمدة.
كانت باريس تعج بالحركة حتى وهي تحت الاحتلال.
اختلطت المحادثات الخافتة بخرير البخار والأصوات المعدنية للقطار الذي يهدئ من سرعته حتى التوقف. ألقى عدد قليل من المدنيين نظرة خاطفة على فيرنر ورجاله وهم يخطون نحو الرصيف ، لكن معظمهم سرعان ما أشاحوا بأنظارهم بعيداً.
عدّل فيرنر ياقة قميصه وواصل تقدمه دون تباطؤ ، وهو يختلس النظر إلى رفاقه من وقت لآخر.
وبينما كان يمر بجانب طفل صغير يتذمر كان هناك رجل عجوز يسعل.
هكذا شقوا طريقهم عبر الحشد المزدحم ، ليتجهوا في النهاية نحو درج يؤدي إلى الأسفل ، حيث اختفت ظلالهم ببطء في غياهب النفق تحت الأرض ، وابتلعهم حشد الناس المهرعين إلى أعمالهم.
بعد بضع دقائق ، اندفع قطار آخر إلى المحطة ، لكن هذا القطار توقف بشكل أكثر فجاءة ، وفتحت أبوابه بغتة.
اندفق من مختلف العربات رجال يرتدون معاطف جلدية داكنة وقبعات سوداء ، وجوههم محجوبة تحت ظلال حوافها.
أثار وصولهم الكثير من النظرات.
ليس فقط بسبب ظهورهم المفاجئ ، بل بسبب الصمت المهيب الذي كان يتبع خطاهم.
تحرك الرجال بتنسيق يبعث على القلق ، وانتشروا عبر الرصيف في مجموعات صغيرة دون تبادل الكثير من الكلمات. حيث كانت أحذيتهم الثقيلة تضرب الأرضية الحجرية بإيقاع ثابت وهم يشقون طريقهم وسط الزحام.
تنحى المدنيون جانباً بغريزتهم.
فلم يرغب أحد في الوقوف في طريقهم.
لكن شخصاً ما فعل ذلك رغم كل شيء.
صرخت أم في وجه ابنها الذي تخلف عنها وكان يقف أمام ملصق إعلاني كبير "إيمانويل ، بسرعة ، تنحَّ جانباً! ".
ومن الخلف كانت مجموعة من الرجال يسيرون مباشرة نحوهما.
لكن الصبي لم يستمع.
قام أحد الرجال ببساطة بدفع الطفل جانباً أثناء مروره ، فتعثر الصغير إيمانويل وسقط على ركبتيه.
وبطبيعة الحال انفجر في البكاء.
صاح رجل فجأة وهو يندفع متجاوزاً زوجته نحو ابنه "يا هذا! ".
كان الرجل طويلاً ، أسود الشعر ، ويرتدي بدلة.
جثا الرجل بجانب الصبي الذي كان ينشج بالبكاء ، وضمه إليه وهو يواسيه ، ومع ذلك لم تفارق عيناه أولئك الرجال الذين يرتدون المعاطف الجلدية وهم يشقون طريقهم وسط الحشد ، وقد صاروا على بُعد عدة أمتار.
فجأة ، أمال أحدهم رأسه.
ألقى نظرة إلى الخلف نحو الأب.
ثم ربت على أكتاف الرجلين بجانبه.
استدارا واندفعا نحو الأب ، وأمسكا به بخشونة.
صرخ الرجل وهو يحاول تحرير نفسه من قبضتهما "يا! ماذا تريدان ؟! ".
أمسك أحدهما برأسه وأجبره على الالتفات جانباً قبل أن يضع صورة فوتوغرافية بجانب وجهه.
حدق فيها للحظة.
ثم نطق الرجل ذو المعطف الجلدي بكلمة واحدة فقط:
"لا ".
أطلق الآخران سراح الأب على الفور ودفعاه جانباً قبل أن يواصلا طريقهما عبر الرصيف.
تحرك الأب بسرعة ليجثو بجانب ابنه مرة أخرى ، لكن فجأة اتسعت عيناه.
كان هناك رجل آخر يجثو هناك بالفعل ، يواسي الطفل.
همس "هايدريش " بصوت ناعم وهو يخلع قفازه الجلدي ويمسح برفق دمعة من وجنة الصبي "لا تبكِ يا بطل ".
سأل هايدريش باللغة الفرنسية وهو يرفع صورة لرجل وسيم أسود الشعر "أخبرني ، هل رأيت شخصاً يشبه هذا ؟ ".
فكر الصبي للحظة.
ثم أومأ برأسه فجأة.
هتف الطفل وهو يفتح ذراعيه على اتساعهما "نعم! حيث كان لديه صندوق كبير جداً! وقد ذهب من ذلك الطريق ".
أشار الصبي نحو درج يؤدي إلى الطابق السفلي.
أومأ هايدريش برأسه ببطء ، متبعاً اتجاه الإصبع الصغير ، واستقر نظره على الدرج.
نهض بهدوء على قدميه ، وربت على رأس الصبي بخفة ، وقد تركز انتباهه بالفعل على المدى البعيد.
لم يكترث حتى للأب الذي كان يحدق فيه بصمت ، ولا لضابط "الغستابو " الذي لحق به للتو.
سأله أحد الضباط بصوت يملؤه الاحتقار الواضح "سيدي ؟ هل رأى ذلك الطفل الصغير شيئاً ؟ ".
واصل هايدريش سيره نحو الدرج قائلاً:
"غالباً ما يكون الأطفال أكثر قوة في الملاحظة من البالغين ، يا رئيس القسم ".
بدأ في النزول من نفس الدرج الذي سلكه فيرنر قبل دقائق فقط.
"أرسل رجالك عبر شبكة الأنفاق ".
وبعد لحظات ، اختفى ظل هايدريش الطويل في الظلام بالأسفل ، وابتلعته نفس الظلال التي دخلها فيرنر قبل دقائق معدودة.
عند المخرج الرئيسي لمحطة قطار باريس ، انطلقت سيارة أجرة قديمة مسرعة قبل لحظات فقط من اندفاع مجموعة من الرجال الذين يرتدون معاطف جلدية عبر الأبواب ، محاولين تحديد وجهتهم في الساحة الواسعة أمامهم.
"الشانزليزيه ".
نظر فيرنر إلى السماء الشاحبة ، حيث كانت الشمس في مكان ما خلف السحب الكثيفة فوق المدينة.
كان قد أغلق للتو باب سيارة الأجرة خلفه.
وللحظة وجيزة ، سمح لنفسه بالتقاط أنفاسه.
ثم بدأت السيارة في التحرك مرة أخرى ، مندمجة ببطء في حركة المرور بباريس.
سأل كارل وهو يتطلع حوله "أين كان كشك الحليب ذاك مجدداً ؟ ".
أجاب فيرنر وهو يمسح الشارع ببصره أثناء سيرهما "في مكان ما هنا ؟ ".
شقوا طريقهم ببطء على طول الطريق ، مروا بالباعة المتجولين الذين يبيعون مختلف أنواع السلع. وفي لحظة ما ، مروا بجانب زوج من الجنود الألمان في دورية ، لكن الجنود لم يتعرفوا عليهم.
في النهاية ، وصلوا إلى نهاية الشارع.
التفت فيرنر ونظر إلى رفاقه بعجز ، رافعاً يديه قليلاً وهز رأسه.
بدأ قائلاً "أنا... ".
ثم تجمدت نظرته فجأة.
كان هناك كشك إضافي ، ليس في الشارع الرئيسي بل مختبئاً في زقاق جانبي ضيق لا يكاد يمر فيه أحد ، ناهيك عن أن يشتري منه شيئاً.
سأل فيرنر وقد استعاد بريق عينيه فجأة "انظروا إلى هناك. أليس ذلك حليباً ؟ ".
قالت امرأة عجوز "حليب ، حليب طازج من الريف ".
لم يحمل صوتها أي حماس ، وبالكاد كان مسموعاً لجذب زبون واحد ، ناهيك عن الموقع الخفي لكشكها.
وعندما رأت مجموعة الرجال يسيرون نحوها ، تشنجت بشكل ملحوظ.
تقدم فيرنر للأمام ، متفرساً في وجهها المسن بعناية. ثم رحلت نظراته ببطء نحو الأسفل لتبحث عن سمة معينة في المرأة التي كانت ينشدها.
وهناك كانت.
ساق خشبية.
رسمت شفتا فيرنر ابتسامة ببطء.
قال باللغة الإنجليزية "أود شراء بعض الحليب... ولحظة من وقتك ، يا آنسة هول ".
اتسعت عينا المرأة على الفور وانطلقت يدها خلف ظهرها لتسحب مسدساً صغيراً.
لكن الرجال الثلاثة خلف فيرنر كانوا أسرع منها.
فقد كانت مسدساتهم جميعاً مصوبة نحوها بالفعل.
فتح فيرنر فمه وقال بهدوء:
"دعونا نتحدث ".
في مكان آخر بباريس ، في زقاق جانبي ضيق آخر.
"آه! ".
ترددت أصداء الصرخات من خلف سيارة أجرة قديمة كان بابها معلقاً ومحركها ما زال يعمل. وتحت السيارة ، يمكن رؤية أحذية جلدية وهي تركل بعنف.
صرخ الرجل وهو يغص بكلماته بين الضربات "أرجوكم! ".
أخيراً ، ومع توقف الضرب للحظة تمكن من التقاط أنفاسه ليقول:
"الشانزليزيه! ".
قال هايدريش بهدوء "جيد " وأومأ برأسه مرة واحدة وهو يرفع مسدسه.
دوّت رصاصة في الزقاق...
-------------------------------------
ماذا يوجد داخل تلك الصناديق ؟
