الفصل 60-55: هل هناك إمكانية؟
كان فريق إنفاذ القانون في المنطقة الشرقية مشغولاً طوال اليوم، حيث قام بتجميع عدد كبير من المشتبه بهم.
أثناء عملية التفتيش، عثروا على عدد من الأسلحة غير القانونية. عادةً ما يتغاضى الناس عن الأمر، ولكن بالنظر إلى وفاة عضو المجلس تايرون، فقد كان هؤلاء الأشخاص غير محظوظين.
لكنهم لم يعثروا بعد على المجرمين الحقيقيين.
قال أحد أعضاء فريق إنفاذ القانون: "يا قبطان، لقد نفدت المساحة في زنزانات الاحتجاز".
أشعل سونغ سي سيجارته وهو يضع قدميه على الطاولة، وقال بين نفثات الدخان: "افحصوهم بعناية، وأطلقوا سراح من ليس لديه مشاكل، وانقلوا من لديه مشاكل إلى سجن المدينة غداً".
قال المرؤوس بابتسامة ذات مغزى: "مفهوم".
إن مسألة وجود "مشكلة" تعتمد حقاً على أداء هؤلاء الرجال.
أغمض سونغ سي عينيه، مستمتعاً باللحظة، وتذكر الفتاة المذهلة التي رآها في البار في وقت سابق من ذلك اليوم، فظهرت على وجهه ابتسامة خبيثة.
يمتلك صاحب الحانة ذوقاً رفيعاً، وعليه أن يغتنم فرصه عندما تسنح له الفرصة.
بصفته أحد قادة فرق إنفاذ القانون الخمسة الرئيسية في المنطقة، كان لدى سونغ سي طرق عديدة للحصول على امرأة.
"يا قبطان، تقول الآنسة غامض إن لديها أدلة يمكن أن تقدمها" هكذا اقترب أحدهم من سونغ سي وتحدث.
وضع سونغ سي قدميه على الأرض وأطفأ سيجارته بينما كان أحدهم يُدخل غامض.
"كابتن سونغ!" صاحت غامض.
سأل سونغ سي بفضول: "هل لدى الآنسة غامض أي أدلة حول الجاني؟"
أومأت غامض برأسها قائلة: "نعم، الكابتن سونغ يعرف عن سيدتي عضو المجلس تايرون، أليس كذلك؟"
أومأ سونغ سي برأسه مبتسماً.
"إلسا، ابنة سيدتي عضو المجلس، هي صديقتي. تربطها علاقة غامضة نوعاً ما مع نادل في حانة تقع في شارع الحانات. وعندما سمع عضو المجلس تايرون بهذا الأمر، غضب بشدة وأرسل مدبرة منزله وحارسه إلى الحانة قبل وفاته."
تحدثت غامض. ولكن لم تعتقد أن وفاة السيد تايرون لها أي علاقة بشو مو إلا أن مجرد الشك كان كافياً لمعاناة شو مو.
علاوة على ذلك، لم يكن الكابتن سونغ وأفراد فريقه لإنفاذ القانون أشخاصاً صالحين.
إذا تم استدعاء يي تشنجدي للاستجواب، فبمظهرها... حتى لو لم يكن هناك شيء يمكن العثور عليه، سيكون هناك شيء يمكن صنعه من لا شيء.
وبينما كانت غامض تفكر في هذا، سخرت في داخلها.
"أي حانة؟" لمعت عينا الكابتن سونغ باهتمام.
"نادل شاب، ومالكة جميلة، ومساعدان. ويمكنني اصطحاب الكابتن سونغ إلى هناك" أكدت غامض على عبارة "مالكة جميلة" وهي تعرف بوضوح نوعية الأشخاص الذين كانوا الكابتن سونغ ورجاله.
قال الكابتن سونغ بابتسامة مشرقة: "شكراً لكِ يا آنسة صوفي". مالكة جميلة؟
يا لها من مصادفة!
… …
بسبب حملة البحث الواسعة النطاق في المدينة، كان شارع الحانات هادئاً بشكل ملحوظ اليوم، حيث لم يكن هناك سوى عدد قليل من الناس. وفي الواقع، لم تفتح العديد من الحانات أبوابها حتى.
تناولت إلسا بعض المعجنات، بينما جلس شو مو مقابلها، يؤنسها ويتحدث معها لبعض الوقت. استعادت إلسا رباطة جأشها تدريجياً ومسحت دموعها.
لقد فوجئ شو مو حقاً. فلم يكن يتوقع أن تكون إلسا حزينة للغاية من أجله.
لقد رأى ردة فعل إلسا عندما طرقت بابه سابقاً؛ لم يكن ذلك تمثيلاً بل قلقاً حقيقياً بشأن تعرضه للمتاعب.
تنهد في داخله ونظر إلى إلسا التي كانت تأكل معجناتها بطريقة غير لائقة، وتألق له بين الحين والآخر بابتسامة سخيفة، وقد تخلت تماماً عن رقتها وأناقتها المعهودة حتى أنها أهملت صورتها الأنثوية.
لقد تغيرت إلسا كثيراً، مما جعله يشك فيما إذا كانت هي إلسا نفسها التي يعرفها.
وبالطبع، فقد تغير هو نفسه كثيراً أيضاً.
"هل تريدين المزيد؟" سأل شو مو مبتسماً، مدركاً أن إلسا لم ترَ أي نور في حياتها خلال العام الماضي.
ربما كان لقاؤه بمثابة عزاء بسيط لإلسا، ولهذا بدت يائسة للغاية عندما اعتقدت أنها تسببت في موته.
هزت إلسا رأسها وقالت: "شكراً لك يا شو مو".
"لا بأس. متى ما أردتِ تناول شيء ما يا آنسة إلسا، فأنا سأتكفل بالدفع" أجاب شو مو بابتسامة.
"حسناً، هل يمكنني أن آتي كثيراً لتناول الطعام؟" سألت إلسا دون تحفظ.
أومأ شو مو برأسه قائلاً: "أنت مرحب بك دائماً".
ضحكت إلسا بحماقة، وتقلبت مشاعرها كثيراً لدرجة أنها شعرت بشيء من الغرابة.
"على فكرة، ما زال لدي بعض الأمور التي يجب عليّ التعامل معها، سأعود أولاً" قالت إلسا فجأة لشو مو، متذكرة أنها بحاجة لمناقشة موضوع الانتقال إلى منزل جديد مع والدتها.
"حسناً" أومأ شو مو برأسه ثم رافق إلسا إلى الخارج.
بعد أن غادرت، تنهدت يي تشنجدي وهي تنظر من نافذة البار: "لا أستطيع أن أجبر نفسي على كرهها".
قالت شياو تشي: "إنها مثيرة للشفقة. ووقوعها في حب الأخ مو يجعلها أكثر إثارة للشفقة".
كان شياو تشي واضحاً جداً في أن شو مو وإلسا لم يكونا من نفس النوع من الناس.
لقد كانوا غاضبين أيضاً بسبب هوية إلسا؛ ويمكن القول إن والدها، السكرتير جين، مسؤول عن وفاة سيث وشياو زي.
لكن عندما رأوا حالة إلسا لم يستطيعوا أن يكرهوها.
قال شو مو: "يا أخت الفراشة، إنكِ لا تكرهينها لأنكِ طيبة القلب".
كان كل من يي تشنجدي وشياو تشي طيبين القلب، وإلا لما استغلهم تشين تشونغ.
"طيب القلب؟" ضحك يي تشنجدي، ضحكة ساخرة تقريباً.
والآن أصبحت أيديهم جميعاً ملطخة بالدماء.
"أحدهم قادم" نظر شو مو إلى الخارج وعقد حاجبيه قليلاً.
اقتحمت غامض الحانة برفقة الكابتن سونغ وأربعة أعضاء من فريق إنفاذ القانون.
أشارت غامض نحو شو مو قائلة: "الكابتن سونغ، إنه هو".
نظر سونغ سي إلى شو مو، وعيناه ترتسم عليهما ابتسامة ماكرة، واقترب منه قائلاً: "هل أتت مدبرة منزل الرئيس تايرون إلى الحانة الليلة الماضية؟"
أجاب شو مو: "أنا لا أعرف مدبرة منزل الرئيس تايرون".
سخر سونغ سي، لأنه لم يعتقد أن شو مو ورفاقه هم من يقومون بهدم منزل الرئيس تايرون. امرأة، وشابان في السادسة عشرة من عمرهما تقريباً، بالإضافة إلى شخص آخر؟
سيكون ذلك مزحة.
لو كانت غامض تشك حقاً في وجود قاتل، لما تجرأت على قيادة الطريق.
كان يعلم أن غامض على الأرجح لديها أفكار أخرى.
لكن ذلك لم يكن مهماً، فلكل شخص احتياجاته الخاصة.
"أعد البحث" اتجه سونغ سي مباشرة نحو الطابق العلوي، فما زالت هناك غرفة واحدة لم يتم فحصها خلال النهار.
كان مهتماً جداً بغرفة نوم يي تشنجدي.
سواء تم العثور على شيء ما أم لا لم يكن ذلك مهماً، فبعد البحث كان سيجد عذراً لأخذ الناس بعيداً.
صعد خمسة أشخاص إلى الطابق العلوي، وألقى يي تشنجدي نظرة خاطفة على شو مو الذي خفض رأسه كما لو أنه وافق على شيء ما.
تبعهم يي تشنجدي وشياو تشي.
كانت غامض لا تزال واقفة خارج الحانة، ونظراتها نحو شو مو تفيض بالبرودة وكل ما كان عليها فعله هو مشاهدة الدراما من هنا.
ونظراً لفهمها لفريق إنفاذ القانون كان من المؤكد أنهم سيأخذون شخصاً ما اليوم.
لن تفلت يي تشنجدي، تلك المرأة الرخيصة.
لم ينظر إليها شو مو؛ بل قام بهدوء بخلط المشروبات، وهو يفكر فيما يجب عليه فعله بعد ذلك.
في الطابق العلوي، قام سونغ سي وفريقه بمسح سريع قبل التوجه نحو غرفة الزراعة.
وقف شادو هناك لكنه رأى اثنين من ضباط إنفاذ القانون يتقدمان للأمام. أما الاثنان الآخران فكانا يراقبان يي تشنجدي وشياو تشي، بينما سار سونغ سي باتجاه غرفة التدريب.
في هذه المرحلة كان سونغ سي يتوقع إلى حد ما؛ ما الذي يمكن العثور عليه في غرفة نوم يي تشنجدي؟
لو كان هنا، لكان الأمر مثيراً للاهتمام حقاً.
لكن العواقب لم تكن جيدة، من الأفضل التريث، وإعادتهم أولاً إلى فريق إنفاذ القانون.
بقلبٍ يترقب، دفع سونغ سي ذلك الباب ليفتحه.
لم يكن الأمر كما تخيله.
للوهلة الأولى كان هناك آلات، وأسلحة نارية متنوعة، وأسلحة ثقيلة، وأجهزة طاقة.
في إحدى الزوايا كانت أكياس عملة الاتحاد ملقاة هنا وهناك تماماً مثل القمامة.
في تلك اللحظة، خفق قلب سونغ سي بشدة.
هل كان هذا هو المكان المناسب؟
لم يكن هناك أي إثارة، بل كان هناك خوف فقط.
استدار سونغ سي.
قام شياو تشي بشمّر عن ساعديه، وخلع قفازات العمل، كاشفاً عن ذراعه الآلية، وبندقية آلية موجهة نحو الشخص الذي أمامه، كما رفعت يي تشنجدي بندقية كاتمة الصوت التي حصلت عليها في المرة السابقة.
أطلق كلاهما النار في وقت واحد، وانطلقت طاقة زرقاء ورصاصات، وسقط الأشخاص الأربعة مباشرة.
شحب وجه سونغ سي.
على الرغم من أن قوته لم تكن ضعيفة إلا أنه لم يكن مسلحاً بالكامل، إذ كان يرتدي سترة واقية من الرصاص فقط.
علاوة على ذلك، واجه البلطجية الذين اقتحموا منزل عضو المجلس تايرون بالقوة، فأين كانت الثقة؟
وفي لحظة، انطلق جسده نحو اتجاه الظل، اهرب!
ظهرت في يد شادو عصا فضية طويلة، ضربت جسده مباشرة، وتسبب التيار الكهربائي القوي في إصابة جسد سونغ سي، مما جعله يرتجف بعنف، ثم يسقط مباشرة إلى الأسفل.
"بفف!" تقدم يي تشنجدي للأمام وانطلق مباشرة على رأس سونغ سي، مما أدى إلى مقتله على الفور.
"قلت لك ألا تشاهد، لماذا لم تستمع؟"
نظرت شياو تشي إلى الجثة، وقالت بيأس: "أختي الفراشة، هل عليّ التعامل مع هذا الأمر مرة أخرى؟"
"ماذا أيضاً؟" نظر إليه يي تشنجدي، وشعر شياو تشي بشيء من الاستياء.
في الآونة الأخيرة، أصبحت عمليات التنظيف متكررة للغاية؛ شعر بأنه أصبح غير طبيعي إلى حد ما.
في الطابق السفلي، قد سمعت غامض ضجيجاً خافتاً من الطابق العلوي، ثم ساد الصمت. عبست؛ لماذا بدت الحانة غريبة جداً؟
كان شو مو يعلم بطبيعة الحال أن الأمور في الطابق العلوي قد تمت معالجتها.
أنهى تحضير المشروب ونظر إلى غامض وسألها: "هل ترغب الآنسة غامض في تناول مشروب؟"
"هل أنت في مزاج للشرب؟" قالت غامض بسخرية، وهي تنظر إلى شو مو.
ألم يكن يعلم بالوضع الذي كان يواجهه؟
"لماذا لا؟" سأل شو مو.
"أتظن أن فريق إنفاذ القانون سيتركك تذهب؟" سخرت غامض، لكن تركت شيئاً واحداً دون أن تقوله حتى لو لم يفعل شو مو شيئاً.
أجاب شو مو: "بالطبع لا، هل ذهبت الآنسة غامض إلى فريق إنفاذ القانون للإبلاغ عنا؟"
أجابت صوفي: "نعم". ماذا يمكن أن يفعل شو مو حتى لو كان يعلم؟
كان لدى شو مو بعض الصداع؛ وفي هذه الحالة كان العديد من الأشخاص من فريق إنفاذ القانون على دراية بذلك.
"آنسة صوفي" نادى شو مو، مما جعل غامض تشعر بشيء من الغرابة؛ لماذا ما زال شو مو مهذباً معها إلى هذا الحد، ألا ينبغي أن يكون غاضباً وخائفاً؟
نظرت إلى شو مو، فرأت عينيه تلمعان فجأة بضوء غريب وهو يقول لها: "هل هناك احتمال... "
"تخمين الآنسة غامض صحيح!"
وبينما كانت الكلمات تتساقط، أغلق باب الحانة الصغيرة من تلقاء نفسه.
خفق قلب غامض بشدة، وتغير لون بشرتها فجأة.
ماذا كان يقصد شو مو؟
كيف أغلق الباب من تلقاء نفسه؟
ارتجفت ساقاها قليلاً، راغبةً في الجري، لكنها وجدت أن جسدها لا يستطيع الحركة على الإطلاق.
في اللحظة التالية، مدت شو مو يدها وارتفع جسدها ببطء في الهواء، معلقاً في الهواء!
